Maga a pokol (film, 2024)
A Maga a pokol (eredeti cím: Land of Bad) 2024-ben bemutatott amerikai háborús akciófilm, melyet William Eubank és David Frigerio forgatókönyvéből Eubank rendezett. A főbb szerepekben Liam Hemsworth, Russell Crowe, Luke Hemsworth, Ricky Whittle és Milo Ventimiglia látható.
| Maga a pokol (Land of Bad) | |
| 2024-es amerikai film | |
.png) | |
| Rendező | William Eubank |
| Producer |
|
| Vezető producer |
|
| Műfaj |
|
| Forgatókönyvíró | William Eubank |
| Főszerepben | |
| Zene | Brandon Roberts |
| Operatőr | Agustin Claramunt |
| Vágó | Todd E. Miller |
| Gyártás | |
| Gyártó |
|
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Forgatási helyszín |
|
| Játékidő | 114 perc[1] |
| Költségvetés | 18 700 000 dollár[2] |
| Képarány | 2,4:1 |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | |
| Bemutató | |
| Korhatár |  |
| Bevétel | 6 500 000 dollár[4] |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Amerikában 2024. február 16-án, Magyarországon 2024. február 25-én mutatták be a mozikban a Fórum Hungary forgalmazásában.[5][6] Világszerte összesen 6,5 millió dolláros bevételt gyűjtött a 18,7 millió dolláros költségvetésével szemben.
Cselekmény
szerkesztésA fiatal JJ Kinney a Delta Force csapatának tagja, aki az Abu Sayyaf iszlamista terrorszervezet elleni katonai küldetésen vesz részt a Fülöp-szigeteken, ahol egy eltűnt CIA-alkalmazottat kell kimenteni. A Delta Force katonái kezdetben nem tekintik Kinney-t egyenrangú katonának. A küldetés során megfigyelik, hogy a terroristák lefejezik egy fegyverkereskedő feleségét annak díszes villájában, és megfenyegetik a gyermekét. A csapat ekkor úgy dönt, hogy közbelép. Az ezt követő tűzharcban az amerikai egység minden tagja látszólag meghal – Kinney kivételével.
Kinney Eddie „Kaszás” Grimm nevű dróntiszt segítségével, aki monitoron követi az eseményeket, el tud jutni egy közeli leszállóhelyre. Ott azonban Kinney-t ismét terroristák támadása éri, így a mentése a légi támogatás ellenére is elmarad. Útban egy második leszállóhely felé ellenséges fegyveresek rabolják el a férfit.
A tábort, ahol Kinney-t később fogságban tartják, váratlanul megtámadják; Sugar főtörzsőrmester, aki nem halt meg az első csatában, ahogy azt eredetileg feltételezték. Sugar kiszabadítja Kinney-t, és azt tervezi vele, hogy megmenti a csapat egy másik túlélő tagját, Bishopot. Ehhez vissza kell térniük a fegyverkereskedő terjedelmes birtokára. Számos véres csata után és a Kaszás által irányított MQ-9-es harci drón tüztámogatásával sikerül betörniük az épületbe, és kiszabadítaniuk az elrabolt Bishopot és az eredetileg keresett CIA-alkalmazottat. Sugar-tt, aki időközben felismerte Kinney-t az "első számú osztagban", a terroristák kivégzik.
Szereplők
szerkesztés| Szerep | Színész | Magyar hang[7] |
|---|---|---|
| JJ Kinney őrmester | Liam Hemsworth | Fehér Tibor |
| Eddie „Kaszás” Grimm százados | Russell Crowe | Kőszegi Ákos |
| Abell őrmester | Luke Hemsworth | Schmied Zoltán |
| Bishop őrmester | Ricky Whittle | Makranczi Zalán |
| John „Sugar” Sweet főtörzsőrmester | Milo Ventimiglia | Zámbori Soma |
| Nia Branson főtörzsőrmester | Chika Ikogwe | Makay Andrea |
| Duz Packett ezredes | Daniel MacPherson | Szakács Tibor |
| Hashimi | Robert Rabiah | Bozsó Péter |
| Andrews | Gunner Wright | Hujber Ferenc |
Magyar változat
szerkesztés- Magyar szöveg: Petőcz István
- Hangmérnök és vágó: Szabó Miklós
- Gyártásvezető: Boskó Andrea
- Szinkronrendező: Kosztola Tibor
- Produkciós vezető: Jávor Barbara
A szinkront a Dub 4 Stúdió készítette el.
A film készítése
szerkesztésAz eredetileg JTAC címen futó filmet David Frigerio és William Eubank írta 2012-ben és 2013-ban az albuquerque-i Satellite Coffee nevű kávézókban, a The Signal című filmjük forgatása során.[8] Röviddel a forgatókönyv megírása után Eubank és Frigerio két hétig valódi JTAC-ket kísért figyelemmel a Fort Irwin Nemzeti Kiképzőközpontban.[9]
A Eubank rendezésében készülő projektet először a 2022-es cannes-i filmpiacon jelentették be, a filmhez elsőként Russell Crowe és Liam Hemsworth csatlakozott.[10] 2022 szeptemberében Milo Ventimiglia, Luke Hemsworth, Ricky Whittle, Daniel MacPherson, Chika Ikogwe és Robert Rabiah csatlakozott a szereplőgárdához, George Burgess pedig Crowe révén került be a szereposztásba.[11]
A forgatás 2022 szeptemberében kezdődött, és 2022 novemberéig tartott a Queensland állambeli Gold Coastban.[12] A produkció kihasználta az ausztrál kormány által kínált helyszíni támogatásokat, és nagyjából 270 munkahelyet biztosított a helyi filmiparnak.[13]
A gyártás során a Signature Entertainment megvásárolta az Egyesült Királyság és Írország, Franciaország és Skandinávia forgalmazási jogait, az Egyesült Államokban pedig a The Avenue forgalmazta a filmet.[5]
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ Land of Bad (15). BBFC , 2024. február 22. (Hozzáférés: 2024. június 18.)
- ↑ Land of Bad— Financial Information. The Numbers . (Hozzáférés: 2024. június 18.)
- ↑ Land Of Bad Sees Action; Oscar Nominated Shorts' Long Game; God & Country Enters Political Fray & The Zone Of Interest Wins 3 BAFTAs – Specialty Box Office. Deadline Hollywood, 2024. február 18. (Hozzáférés: 2024. június 18.)
- ↑ Land of Bad. Box Office Mojo . (Hozzáférés: 2024. június 18.)
- ↑ a b Land of Bad Trailer — Russell Crowe Is Liam Hemsworth's Eye in the Sky (angol nyelven). Collider . Valnet Inc., 2023. december 19.
- ↑ Mozi-, stream- és sorozatkalendárium 2024. IGN. (Hozzáférés: 2024. június 18.)
- ↑ Maga a pokol az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ „Armory/Bender sets Frigerio to write 'JTAC'”, Variety, 2012. augusztus 16.. [2021. augusztus 1-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2024. június 18.) (english nyelvű)
- ↑ Land of Bad Director William Eubank Talks His Full-Circle Experience with Russell Crowe. The Hollywood Reporter, 2024. február 15. (Hozzáférés: 2024. június 18.)
- ↑ Wiseman, Andreas: Russell Crowe & Liam Hemsworth Set To Star In Action-Thriller Land Of Bad — Cannes Market. Deadline Hollywood . Penske Media Corporation], 2022. április 29. [2023. március 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. június 18.)
- ↑ Slatter, Sean: Will Eubank's Land of Bad heads to Queensland, Luke Hemsworth joins cast (ausztrál angol nyelven). IF Magazine . The Intermedia Group, 2022. szeptember 9. [2023. március 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. június 18.)
- ↑ First Land of Bad Image Shows Liam & Luke Hemsworth on a Rescue Mission (angol nyelven). Collider , 2022. november 1. [2023. március 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. június 18.)
- ↑ Land of Bad starring Russell Crowe, Liam Hemsworth and Luke Hemsworth generates 270 jobs for Australia's screen sector. Ministry for the Arts , 2022. szeptember 23. [2023. március 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. június 18.)
További információk
szerkesztés- Hivatalos oldal
- Maga a pokol a Facebookon
- Maga a pokol a PORT.hu-n (magyarul)
- Maga a pokol az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Maga a pokol a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Maga a pokol a Box Office Mojón (angolul)
