Marjay Frigyes

magyar író, műfordító, újságíró, huszárfőhadnagy

Marjay Frigyes, eredetileg: Poppovics, külföldön: Friedrich Marjay, Frederico Pedro Marjay, Frederic P. Marjay (Budapest, 1897. május 18. – 1993 előtt)[1] magyar író, műfordító, újságíró, huszárfőhadnagy.

Marjay Frigyes
Született Poppovics Frigyes
1897. május 18.
Budapest
Elhunyt 1993 előtt
Állampolgársága magyar
Foglalkozása

CsaládjaSzerkesztés

Poppovics Frigyes és Vojnovits Paulina fiaként született. 1918. augusztus 16-án Budapesten, a Ferencvárosban házasságot kötött tottkutasi Szénásy Melitta Máriával, tottkutasi Szénásy Béla és Komonz Ilona lányával,[2] majd 1933-ban elváltak.[3] Lányuk, Marjay Lucia (férj. Bresztovszky Lajosné)[4] 1922. április 17-én született. 1934. április 15-én Budapesten, a XI. kerületben házasságot kötött Kovács Mária Teréziával, Kovács Pál és Trokán Mária lányával.[5]

PályájaSzerkesztés

1943. július 1-jén tartalékos századossá léptették elő. Az 1940-es években Portugáliába költözött, ahol a lisszaboni magyar követség kulturális tanácsosaként dolgozott, kiadatta Zilahy Lajos regényeit portugál nyelven. Amikor hazahívták, nem engedelmeskedett a külügyminisztérium utasításának, és Portugáliában maradt. 1945. június 19-én háborús bűnösként lefokozták, és a honvédség kötelékéből eltávolították.[6]

Szerkesztette a Journal du Commercin-t.

MunkáiSzerkesztés

  • Ez a szovjet (Budapest, 1937)
  • Meddig még? (Budapest, 1937)
  • Die Wahrheit über das ungarländische Deutschtum: von einem aufrichtigen Freund des Dritten Reiches (Budapest: Mérnökök Ny., 1937)
  • Az olasz birodalom szabadidőmozgalma (Czakó Istvánnal, Budapest: Magyar Jövő Szöv., 1938)
  • Ámokfutó Bukarest (Budapest: Stádium, 1939)
  • Mi a fasizmus? (Budapest: Stádium, 1939)
  • Szegedtől - Uzsokig: 1919-1939 (Budapest: Egyetemi Ny., 1939)
  • Végzetes esztendő (Budapest: Dante, 1939)
  • Keresztes hadjárat 1941 (Budapest: Stádium, 1941)
  • Honvédeink Vörösországról (szerk., Budapest: Hollóssy Ny., 1942)
  • Europa oder Chaos? Ein Ungar über den Bolschewismus (Nürnberg: Willmy, 1943)
  • Hőseink (szerk., Budapest: Hollóssy Ny., 1944)
  • Honvédségünk (szerk., Budapest: Stádium, 1944)
  • Portugal (Lisboa, 1953, 1962; franciául: Neufchâtel-Paris, 1954)
  • Portugal romântico (1955)
  • Índia Portuguesa - Estudo Histórico (Bertrand, 1959)
  • Pom Henrique, the Navigator (szerk., Lisbon, 1960)
  • Angola: Texto e direcçao artistica (Livraria Bertrand, 1961)
  • Algarve: textofotografia e direcção artística (Livraria Bertrand, 1968)
  • Navegadores portugueses: heróis do mar; investigação artística (Habsburg Ottóval közösen, Bertrand, 1970)
  • Lisbon and its surroundings (Lisbon, Bertrand, SARL, 1972)

JegyzetekSzerkesztés

ForrásokSzerkesztés

  • Bene János-Szabó Péter: A magyar királyi honvéd huszár tisztikar 1938-1945. Nyíregyháza, Jósa András Múzeum, 2003. 437. old.
  • Nagy Csaba: A magyar emigráns irodalom lexikona. [Részben 2. jav. és bőv. kiad. + Álnévlexikon] Bp., Argumentum Kiadó-Petőfi Irodalmi Múzeum és Kortárs Irodalmi Központ, 2000. 666. old.
  • Dr. Nagy Zoltán – M. Szebeni Géza: "Ciceszbájner átka..." Magyar Szemle, Új folyam XX. 9-10. szám, 2011. november 1. 09:35
  • Petőfi Irodalmi Múzeum
  • OSZK OPAC

További információkSzerkesztés

  • Gulyás Pál: Magyar írók élete és munkái I–XIX. Budapest: Magyar Könyvtárosok és Levéltárosok Egyesülete. 1939–2002.  
  • Richard Vokes (szerk.): Photography in Africa: Ethnographic Perspectives. 2012. 170-171. old.