Megrakják a tüzet
A Megrakják a tüzet régi stílusú magyar népdalt Péczely Attila gyűjtötte 1933-ban Sándorfalván.
| Megrakják a tüzet | |
| Műfaj | magyar népdal |
| Stílus | régi |
| Hangfaj | pentaton |
| A kotta hangneme | 5 fokú Pentaton |
| Sorok | A5 B5 A B |
| Hangterjedelem | 5–8 4–7 1–4 VII–♭3 |
| Kadencia | 8 (5) 4 |
| Szótagszám | 6 6 6 6 |
| Előadásmód | Parlando |
| A gyűjtés adatai | |
| Gyűjtő | Péczely Attila |
| A gyűjtés helye | Sándorfalva |
| A gyűjtés ideje | 1933 |
| (Vár)megye | Vas vármegye |
| Kiemelt források | |
| MNT | VII. 83. |
| Bartók-rend | 287 |
| Dobszay | 341A |
Az Arass, rózsám, arass szöveget Paulini Béla gyűjtötte 1935-ben a Baranya vármegyei Hosszúhetényben, az alább közölt dallammal.[1] (Csak 1940-ben jelent meg Berze Nagy János műve, amelyben szerepelt a dal, a hosszúhetényi Nemes János 1934-es gyűjtéseként.[2]
Mindkét gyűjtés ugyanabban a két, ①-gyel és ②-vel jelölt hangban különbözik az alább közölt kottától.
A kottában szereplő dallamot jóval később, 1973-ban Vajda József gyűjtötte a Vas megyei Mikosszéplak–Mikosdpusztán Szépen muzsikálnak kezdetű szöveggel.
Feldolgozások:
| Szerző | Mire | Mű | Előadás |
|---|---|---|---|
| Ránki György | ének, zongora | Pianoforte IV. 11. dal | |
| Szőnyi Erzsébet | zongora | Zongoraiskola I., 107. darab | [3] |
Kotta és dallam
szerkesztés
Megrakják a tüzet, |
Rakd meg, babám, rakd meg |
Szól a kakukkmadár, |
①  ②  |
Szerelem, szerelem, |
Minden fa tetején, |
Lám én szakasztottam, |
Más szöveggel:
Arass, rózsám, arass, |
①   |
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ Tiboldi József: A magyar népdal családfája: A magyar népdal eredete és családfájának ismertetése művelődéstörténet, etnográfia, esztétika és a nemzetnevelés szempontjából. Mellékelve a legszebb magyar népdalokból összesen 101 dal. Budapest: Szerző kiadása: Rózsavölgyi és Társa. 1936. 15. kotta
- ↑ Berze Nagy János: Baranyai magyar néphagyományok, I. kötet. Pécs, 1940.
- ↑ Szőnyi Erzsébet: Zongoraiskola 1 /107.: Megrakják a tüzet. Juhász Balázs YouTube (2016. július 15.) (Hozzáférés: 2016. július 20.) (videó)
Források
szerkesztésWeblapok:
- Magyarnóta.com (kotta, audió, szöveg)
- Magyar Természetbarát Szövetség
Népdalgyűjtemények:
- Béres József: Szép magyar ének. Negyedik kiadás. (hely nélkül): Akovita Könyvkiadó Kft. 2016. I kötet., 279. o. ISBN 978 963 88686 9 5
- Tiszán innen, Dunán túl: 150 magyar népdal. Borsy István–Rossa Ernő. Budapest: Editio Musica. 9. o.
- Sárosi Bálint: Nótáskönyv. Második, változatlan kiadás. Budapest: Nap Kiadó. 2012. ISBN 978 963 9658 17 2 227. kotta
- A mi dalaink. Összeállította: Ugrin Gábor. Budapest: Tankönyvkiadó. 98. o.
Tankönyvek:
- Szolfézs példatár: Alsófok, I. kötet. Szerkesztette: J. Irsai Vera. Budapest: Editio Musica. 279. kotta Arass, rózsám, arass szöveggel
Feldolgozások:
- Virágim, virágim: Huszonhárom népdal énekhangra, zongorakísérettel. Összeállította: Ádám Jenő. Budapest: Zeneműkiadó. 13. o. 10. darab
- Zongoraiskola I: Kezdőknek. Budapest: Zeneműkiadó. 40. o.
- Pianoforte IV. Összeállította Király Katalin. Szeged: Mozaik Kiadó. 2012. ISMN 979 0 9005277 4 5, 11. darab
- Muszty Bea – Dobay András: Csalamádé: 5. Nagy Daloskönyv. 5. kötet (hely nélkül): Muszty-Dobay Bt. 146. o. ISMN 979 0 801659 00 2, gitárkísérettel
Zenetudomány:
- Bereczky János – Domokos Mária – Olsvai Imre–Paksa Katalin–Szalay Olga: Kodály népdalfeldolgozásainak dallam- és szövegforrásai. Budapest: Zeneműkiadó. 1984. 340. o. ISBN 963 330 478 4
Egyéb:
Felvételek
szerkesztés- Kántor Ilona - Imhol kerekedik (YouTube)
További információk
szerkesztés- A civilizáció és a kultúra paradigmái (Magyar Tudomány, 2002/6 720. o.)
