Miénk a város

amerikai bűnügyi drámasorozat (2022)
Ez a közzétett változat, ellenőrizve: 2024. április 22.

A Miénk a város (eredeti cím: We Own This City) 2022-es amerikai bűnügyidrámasorozat, amelyet George Pelecanos és David Simon alkotott. A főbb szerepekben Jon Bernthal, Wunmi Mosaku, Jamie Hector, Josh Charles és McKinley Belcher III látható.

Miénk a város
(We Own This City)
Műfajbűnügyi televíziós sorozat

Alkotó
Író
  • George Pelecanos
  • David Simon
  • Ed Burns
  • D. Watkins
RendezőReinaldo Marcus Green
Főszereplő
ZeneszerzőKris Bowers

Ország Amerikai Egyesült Államok
Nyelvangol
Évadok1
Epizódok6
Gyártás
Vezető producer
  • David Simon
  • George Pelecanos
  • Reinaldo Marcus Green
  • Nina Kostroff Noble
  • Ed Burns
  • Kary Antholis
Forgatási helyszínBaltimore
Részenkénti játékidő58 perc
Gyártó
  • Spartan Productions
  • Blown Deadline Productions
  • HBO Entertainment
ForgalmazóHBO
Sugárzás
Eredeti adóHBO
Eredeti sugárzás2022. április 25.2022. május 30.
Első magyar adóHBO
Magyar sugárzás2022. április 26.2022. május 31.
Státuszbefejezett
KorhatárTizenhat éven aluliak számára nem ajánlott
További információk
SablonWikidataSegítség

Amerikában 2022. április 25-én, Magyarországon 2022. április 26-án az HBO mutatta be.[1][2]

Ismertető

szerkesztés

Wayne Jenkins őrmester egyike annak a nyolc rendőrnek, akiket 2018-ban és 2019-ben különböző korrupciós vádak alapján elítéltek.

Szereplők

szerkesztés
Szereplők Színész Magyar hang[3] Leírás
Sean Suiter Jamie Hector Pál Tamás A BPD gyilkossági nyomozója, aki belekeveredett a GTTF ügyébe.
Kevin Davis Delaney Williams Bácskai János Rendőrfőnök.
John Sieracki Don Harvey Magyar Attila A korrupciós ügyosztályhoz beosztott tiszt, aki segített az FBI-nak.
Scott Kilpatrick Larry Mitchell Dózsa Zoltán Veterán nyomozó a Baltimore megyei rendőrség kábítószer-ellenes részlegénél.
Scott Kilpatrick Larry Mitchell Dózsa Zoltán Veterán nyomozó a Baltimore megyei rendőrség kábítószer-ellenes részlegénél.
Jaquan Dixon Jermaine Crawford Fiatal rendőrjárőr.
Brian Hairston Chris Clanton Baráth István Rendőr.
Dean Palmere Christopher R. Anderson Seder Gábor A Baltimore-i Rendőrkapitányság helyettes vezetője.
Wayne Jenkins Jon Bernthal Szabó Máté A Baltimore-i Rendőrkapitányság fegyvernyomkövető munkacsoportjának központi alakja.
Daniel Hersl Josh Charles Szakács Tibor Rendőrök, fegyvernyomkövető munkacsoport után nyomoz.
Jemell Rayam Darrell Britt-Gibson Moser Károly
Evodio Hendrix Ham Mukasa Sótonyi Gábor
Marcus Taylor Robert Harley Juhász Zoltán
Momodu "G Money" Gondo McKinley Belcher III Papp Dániel Veterán rendőr, a fegyvernyomkövető munkacsoport után nyomoz.
Maurice Ward Rob Brown Civil ruhás tiszt, a fegyvernyomkövető munkacsoport tagja.
Nicole Steele Wunmi Mosaku Udvarias Anna Az Igazságügyi Minisztérium Polgári Jogi Osztályához kirendelt ügyvéd.
Erika Jensen Dagmara Domińczyk Németh Kriszta FBI ügynök, aki a GTTF után nyomozott.
Ahmed Jackson Ian Duff Barabás Kiss Zoltán Az Igazságügyi Minisztérium volt peres ügyvivője, aki jelenleg a Polgári Jogi Hivatalnál dolgozik.
Andrea Smith Gabrielle Carteris Bérces Gabriella A Szervezett Bűnözés Elleni Drogellenes Munkacsoport vezetője
David McDougall David Corenswet Pásztor Tibor Veterán nyomozó a Harford Megyei Kábítószerügyi Munkacsoportnál.
Gordon Hawk Tray Chaney Maday Gábor A Harford megyei kábítószer-ellenes munkacsoport legújabb tagja.
Stephanie Rawlings-Blake Paige Carter Makay Andrea Baltimore polgármestere.

Magyar változat

szerkesztés
Sor. Év. Cím Rendező Író Premier
1. 1. 1. epizód
(Part One)
Reinaldo Marcus Green George Pelecanos és David Simon   2022. április 25.
  2022. április 26.
2. 2. 2. epizód
(Part Two)
Reinaldo Marcus Green Ed Burns és William F. Zorzi   2022. május 2.
  2022. május 3.
3. 3. 3. epizód
(Part Three)
Reinaldo Marcus Green D. Watkins   2022. május 9.
  2022. május 10.
4. 4. 4. epizód
(Part Four)
Reinaldo Marcus Green William F. Zorzi és Ed Burns   2022. május 16.
  2022. május 17.
5. 5. 5. epizód
(Part Five)
Reinaldo Marcus Green George Pelecanos   2022. május 23.
  2022. május 24.
6. 6. 6. epizód
(Part Six)
Reinaldo Marcus Green David Simon   2022. május 30.
  2022. május 31.

A sorozat készítése

szerkesztés

2021 márciusában az HBO megrendelte a We Own This City című könyv alapján készülő hatrészes sorozatot, amelyet David Simon és George Pelecanos írnak.[6]

2021 májusában megerősítették, hogy Reinaldo Marcus Green fogja rendezni a sorozatot.[7] 2021 júliusában kezdték el a forgatást Baltimore-ban.[8] 2021 szeptemberében egy hétre ideiglenesen leállították a gyártást egy "koronavírus esemény miatt".[9]

  1. Darwish, Meaghan: 'We Own This City': HBO Teases Latest Project From 'The Wire' Team (PHOTOS). TV Insider , 2022. február 15. (Hozzáférés: 2024. április 21.)
  2. Emlékeztető: Miénk a város 1. évad. Sorozatjunkie. (Hozzáférés: 2024. április 21.)
  3. Miénk a város az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
  4. Shows A-Z - We Own This City on HBO. The Futon Critic . (Hozzáférés: 2024. április 21.)
  5. We Own This City - WGA Directory. Writers Guild of America West . (Hozzáférés: 2024. április 21.)
  6. D'Alessandro, Anthony: 'The Wire's David Simon & George Pelecanos Set 'We Own This City' HBO Limited Series About Baltimore Police Corruption. Deadline , 2021. március 5. (Hozzáférés: 2024. április 21.)
  7. Petski, Denise: Jon Bernthal, Josh Charles, Jamie Hector To Star In 'We Own This City' HBO Limited Series From 'The Wire' Team. Deadline , 2021. május 19. (Hozzáférés: 2024. április 21.)
  8. Hipes, Patrick: 'We Own This City': Darrell Britt-Gibson, Rob Brown, McKinley Belcher III & Larry Mitchell Join HBO Limited Series. Deadline , 2021. június 25. (Hozzáférés: 2024. április 21.)
  9. Otterson, Joe: David Simon, George Pelecanos HBO Series 'We Own This City' Halts Production Due to COVID. Variety , 2021. szeptember 28. (Hozzáférés: 2024. április 21.)

További információk

szerkesztés