A Moranbong Band (hangul: 모란봉악단Moranbong Aktanhandzsa: 牡丹峰樂團, RR: Moranbong Akdan?) Észak-Korea első állami lányegyüttese, melyet Kim Dzsongun hozott létre 2012 júliusában,[1] a Pocshonbo Elektronikus Együttes utódjaként,[2] annak a programnak a keretében, melynek célja „folyamatosan fejleszteni a hagyományos és populáris zenét kiegyensúlyozott módon, hogy megfeleljenek a koreaiak gondolkodásmódjának, érzelmeinek és esztétikai ízlésének, miközben megfelelnek a korszak követelményeinek és a nép kívánságainak is.”[3]

Moranbong Band
Információk
Egyéb nevek모란봉악단 Moranbong aktan
Eredet Észak-Korea
Alapítva2012
Aktív évek2012–
Műfajpop, fúziós zene, rock, klasszikus zene

A Moranbong Band weboldala
SablonWikidataSegítség

Az együttest az észak-koreai állami hírügynökség világhírű és stílusos együttesként (세계적인 멋쟁이악단) határozza meg.[4]

Története szerkesztés

Az együttest Kim Dzsongun személyesen válogatta össze, a tagok egy része hangszeres zenész, más részük énekesnő. Az együttes látványvilágában és a játszott zenében is eltér az Észak-Koreában megszokott normától, könnyedebb, „nyugati” dallamokat is játszottak első hivatalos koncertjükön, például a Rocky betétdalát és Frank Sinatra My Way című dalának instrumentális változatát. A hölgyek csillogó miniruhát és ékszereket viseltek, ami merőben ellentétes a korábbi észak-koreai öltözködési szabályokkal.[5][3]

Tagjai szerkesztés

  • Szonu Hjanghi, Hong Szugjong: elektromos hegedű
  • Csha Jongmi: elektromos brácsa
  • Ju Undzsong: elektromos cselló
  • Kim Hjangszun, Ri Higjong: szintetizátor
  • Cshö Dzsongim: szaxofon
  • Kim Jongmi, Kim Dzsongmi: zongora
  • Ri Junhi, Han Szundzsong: elektromos dob
  • Kang Rjonghi, Kang Phjonghi: elektromos gitár
  • Ri Szollan, Cson Hjerjon: basszusgitár
  • Kim Jugjong, Kim Szolmi, Rju Dzsina, Pak Migjong, Csong Szuhjang, Pak Szonhjang, Ri Mjonghi, Ra Jumi, Ri Okhva, Ri Szugjong: vokál
  • Hvang Dzsinjong, Kim Ulljong, Csang Dzsonge: vezetőhelyettes
  • U Dzsonghi: alkotói részleg rendező
  • An Dzsongho: alkotói részleg rendezőasszisztens

Pekingi látogatásuk szerkesztés

2015 decemberében az együttes tagjai Kínába utaztak, de órákkal a koncert kezdése előtt hazarendelték őket, ezt később kommunikációs problémákkal indokolták, azonban nagy a valószínűsége hogy a kínai médiában nagy figyelmet kapott az együttes vezetője, Hjon Szongvol, akiről az a hír járja, hogy az észak-koreai vezető, Kim Dzsongun volt barátnője.[6]

Más feltételezések szerint azért maradt el a koncert, mert Kína alacsonyabb rangú politikusokat küldött volna a rendezvényre, amit egyébként Kína az észak-koreai hidrogénbomba bejelentésével indokolt.[7]

Később napvilágot láttak olyan információk is, melyek szerint a kínai politikusok arra kérték az együttes tagjait, hogy egyes elemeket (pl. a felszálló észak-koreai rakétákat) vágják ki a háttérben futó videóanyagból, mert provokatívak lehetnek. A kínai cenzorok az amerikaiakat bíráló, és „kiéhezett farkasoknak” nevező dalszövegeket sem hagyták jóvá, és felesleges provokációnak nevezték azokat.[8] Az észak-koreaiak a kínaiak kéréseinek nem tettek eleget, Hszi Csin-ping kínai elnök pedig bejelentette távolmaradását a rendezvényről.[9]

Az észak-koreai média annak ellenére, hogy az együttes Pekingbe utazásakor több közleményt is kiadott, a koncert elmaradását, és az együttes visszatérését elhallgatta.[9]

Források szerkesztés

  1. Debut of Moranbong Band. Koreai Központi Hírügynökség, 2012. július 16. [2013. augusztus 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. május 19.)
  2. 세계적인 멋쟁이악단-모란봉악단. Koreai Központi Hírügynökség, 2015. december 9. (Hozzáférés: 2015. december 10.)
  3. a b Packaged and Controlled by the Masculine State: Moranbong Band and Gender in New Chosun-Style Performance. Sino-NK, 2013. május 3. (Hozzáférés: 2014. május 19.)
  4. KCNA
  5. North Korea's five-part girl band, formed by Supreme Leader Kim Jong Un, blast out hits like 'Let's Study!' and 'Our Dear Leader!'. NY Daily News, 2013. május 29. (Hozzáférés: 2014. május 19.)
  6. North Korean pop band cancels Beijing concert, leaves for home. Channel News Asia, 2015. december 12. [2015. december 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. december 13.)
  7. China had decided to send lower ranked officials to canceled N. Korean concert. Korea Times, 2015. december 13. (Hozzáférés: 2015. december 13.)
  8. Kim Hjegjong: 北모란봉악단 철수 "미국은 야심찬 늑대"…반미가사 때문. Newsis, 2015. december 19. [2015. december 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. december 19.)
  9. a b N.Korean Band Canceled Concert 'Over Snub from Xi'. Chosun Ilbo, 2015. december 18. (Hozzáférés: 2015. december 18.)

További információk szerkesztés