Ne bántsátok a feketerigót! (film)

1962-es amerikai filmdráma

A Ne bántsátok a feketerigót! (eredeti cím: To Kill a Mockingbird) 1962-ben bemutatott amerikai filmdráma, melyet Robert Mulligan rendezett. A forgatókönyvet Horton Foote írta, Harper Lee 1960-ban publikált, azonos című Pulitzer-díjas regénye alapján. A főbb szerepekben Gregory Peck és Mary Badham látható. Robert Duvall, William Windom és Alice Ghostley is ezzel a filmmel debütált a mozivásznon.

Ne bántsátok a feketerigót!
(To Kill a Mockingbird)
1962-es amerikai film

Atticus and Tom Robinson in court.gif
Rendező Robert Mulligan
Producer
AlapműNe bántsátok a feketerigót!
Műfaj
Forgatókönyvíró
Főszerepben
Zene Elmer Bernstein
Operatőr Russell Harlan
Vágó Aaron Stell
Díszlettervező Henry Bumstead
Gyártás
Gyártó Universal Pictures
Ország Amerikai Egyesült Államok
Nyelv angol
Játékidő 129 perc
Forgalmazás
Forgalmazó Universal Pictures
BemutatóUSA 1962. december 25.
Korhatár12 II. kategória (F/6248/J)
További információk
A Wikimédia Commons tartalmaz Ne bántsátok a feketerigót! témájú médiaállományokat.

Az Amerikai Egyesült Államokban 1962. december 25-én bemutatott film hatalmas kritikai és bevételi sikert aratott. Nyolc kategóriában jelölték Oscar-díjra, ebből hármat meg is nyert.

Rövid történetSzerkesztés

Egy ügyvéd megvéd egy fekete férfit az igazságtalan nemi erőszak vádjával szemben, amiben a faji előítélet jelentős szerepet játszik.

CselekménySzerkesztés

Az 1930-as években Alabama állam egyik álmos, unalmas kisvárosában Atticus ügyvéd gyermekei élik hétköznapi életüket. Egy titokzatos ház és a benne lakó család azonban felkelti az érdeklődésüket.

Tom Robinsont, egy szorgalmas színes bőrű férfit azzal vádolják meg, hogy megerőszakolt egy fiatal fehér nőt. Többen is látták a bűntény közelében. A fajgyűlölet embertelensége reménytelen helyzetbe hozza a megvádolt családos embert. A város köztiszteletben álló, tisztességes ügyvédje, Atticus Finch elvállalja Robinson védelmét.

SzereplőkSzerkesztés

Színész Szerep Magyar hang
  • 1. szinkron
  • (1972)[1]
  • 2. szinkron
  • (2003–2004)[2]
  • 3. szinkron
  • (2011)[3]
Gregory Peck Atticus Finch Bujtor István Hegedűs D. Géza Mihályi Győző
Mary Badham Scout, Atticus leánya Stella Márta Czető Zsanett Koller Virág
Phillip Alford Jem, Scout bátyja Márkus András Czető Roland Bogdán Gergő
John Megna Charles Baker "Dill" Harris Baráth István Straub Norbert
Frank Overton Heck Tate sheriff Rosta Sándor Kapácsy Miklós
Rosemary Murphy Maudie Atkinson Csere Ágnes Zborovszky Andrea
Ruth White Mrs. Dubose Bókai Mária Koffler Gizi
Brock Peters Tom Robinson Kránitz Lajos Kautzky Armand Láng Balázs
Estelle Evans Calpurnia Fazekas Zsuzsa Téglás Judit
Paul Fix John Taylor bíró Versényi László Kajtár Róbert
Collin Wilcox Mayella Violet Ewell Nemes Takách Kata Molnár Ilona
James Anderson Robert E. Lee "Bob" Ewell Sörös Sándor Katona Zoltán
Alice Ghostley Miss Stephanie Crawford Tóth Judit Köves Dóra
Robert Duvall Arthur "Boo" Radley
William Windom Horace Gilmer, körzeti ügyész Juhász György Seder Gábor
Crahan Denton Walter Cunningham Izsóf Vilmos Albert Péter
Richard Hale Nathan Radley

FogadtatásSzerkesztés

Kritikai visszhangSzerkesztés

Fontosabb díjak és jelölésekSzerkesztés

Díj Kategória Jelölt Eredmény
Oscar-díj (1963) Legjobb film Alan J. Pakula Jelölve
Legjobb rendező Robert Mulligan Jelölve
Legjobb férfi főszereplő Gregory Peck Elnyerte
Legjobb női mellékszereplő Mary Badham Jelölve
Legjobb adaptált forgatókönyv Horton Foote Elnyerte
Legjobb látványtervezés (fekete-fehér filmek) Alexander Golitzen, Henry Bumstead, Oliver Emert Elnyerte
Legjobb operatőr Russell Harlan Jelölve
Legjobb eredeti filmzene Elmer Bernstein Jelölve
Golden Globe-díj (1963) Legjobb filmdráma Jelölve
Legjobb férfi főszereplő (filmdráma) Gregory Peck Elnyerte
Legjobb filmrendező Robert Mulligan Jelölve
Legjobb eredeti filmzene Elmer Bernstein Elnyerte
Legnagyobb nemzetközi megértést kiváltó film Elnyerte

JegyzetekSzerkesztés

  1. Ne bántsátok a feketerigót! - 1. magyar változat - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2022. május 20.)
  2. Ne bántsátok a feketerigót! - 2. magyar változat - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2022. május 20.)
  3. Ne bántsátok a feketerigót! - 3. magyar változat - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2022. május 20.)

További információkSzerkesztés