Nemes Anna (műfordító)

Nemes Anna (Budapest, 1946. november 30. –) Wessely László-díjas (1985) magyar műfordító, tanár.

Nemes Anna
Született 1946. november 30. (74 éves)[1]
Budapest[1]
Nemzetisége magyar magyar
SzüleiNemes Katalin
Nemes György
Foglalkozása
Iskolái Eötvös Loránd Tudományegyetem (–1971)
Kitüntetései Wessely László-díj (1985)

ÉletpályájaSzerkesztés

Szülei: Nemes György (1910-1998) író, újságíró és Nemes Katalin (1915-1991) zongoraművész.[2] 1968-1972 között a Bartók Béla Zeneművészeti Szakközépiskola és Gimnázium óraadó, majd kinevezett angoltanára. 1969-1983 között a Structura tanári munkaközösség intenzív felnőttkurzusain tanít. 1971-ben diplomázik az ELTE BTK angol-magyar szakán. 1972-1973 között a Pedagógiai Szemle szerkesztője. 1973-1987 között a Számalk angoltanára. 1977 óta angol, amerikai szépprózát fordít. 1987-2003 között a Toldy Ferenc Gimnázium angoltanára, 1991-2003 között vezető tanára. 1991-2003 között az ELTE BTK angol tanszékén fordítást tanít.

Többek közt Philip Roth, Isaac Bashevis Singer, Bernard Malamud, Cynthia Ozick, Saul Bellow, John Barth, Malcolm Bradbury, David Grossman és Susan Sontag műveinek fordítója.

Színházi fordításaiSzerkesztés

A Színházi Adattárban regisztrált bemutatóinak száma: 1.[3]

MűveiSzerkesztés

  • TIT-INT-ENG (tankönyv, társszerző, 1976)

MűfordításaiSzerkesztés

JegyzetekSzerkesztés

ForrásokSzerkesztés

További információkSzerkesztés