Nyugi, gyalog nem jut messzire

2018-ban bemutatott amerikai életrajzi filmdráma

A Nyugi, gyalog nem jut messzire (eredeti cím: Don't Worry, He Won't Get Far on Foot) 2018-ban bemutatott amerikai életrajzi filmdráma, melyet John Callahan Don't Worry, He Won't Get Far on Foot című memoárja alapján Gus Van Sant írt és rendezett. A főbb szerepekben Joaquin Phoenix, Jonah Hill, Rooney Mara és Jack Black látható.

Nyugi, gyalog nem jut messzire
(Don't Worry, He Won't Get Far on Foot)
2018-as amerikai film

Van Sant (balra) és Phoenix a film promócióján, a Berlini Nemzetközi Filmfesztiválon
Van Sant (balra) és Phoenix a film promócióján, a Berlini Nemzetközi Filmfesztiválon
Rendező Gus Van Sant
Producer Charles-Marie Anthonioz
Mourad Belkeddar
Steve Golin
Nicholas Lhermitte
AlapműJohn Callahan: Don't Worry, He Won't Get Far on Foot
Műfaj
Forgatókönyvíró Gus Van Sant
Főszerepben Joaquin Phoenix
Jonah Hill
Rooney Mara
Jack Black
Zene Danny Elfman
Operatőr Christopher Blauvelt
Vágó Gus Van Sant
David Marks
Jelmeztervező Danny Glicker
Gyártás
Gyártó Iconoclast
Anonymous Content
OrszágUSA
Nyelv angol
Játékidő 114 perc[1]
Költségvetés 3,5 millió amerikai dollár[2]
Forgalmazás
Forgalmazó Amazon Studios
Bemutató2018. január 19. (Sundance Filmfesztivál)
USA 2018. július 13.
Magyarország (DVD-n)
KorhatárTizenhat éven aluliak számára nem ajánlott
Bevétel 4,2 millió $[3]
További információk
A Wikimédia Commons tartalmaz Nyugi, gyalog nem jut messzire témájú médiaállományokat.
SablonWikidataSegítség

A film világpremierje a Sundance Filmfesztiválon volt 2018. január 19-én, majd 2018. július 13-án jelentette meg az Amazon Studios. Magyarországon DVD-n adták ki szinkronizálva 2021 májusában.

A film középpontjában John, a nemrég lebénult alkoholista áll, aki sötét humorú újságkarikatúrák rajzolásában találja meg boldogságát.

Cselekmény szerkesztés

John Callahan karikaturista egy buliban találkozik Dexterrel, később ittas állapotban autóba szállnak. Dexter autóbalesetet okoz, melynek eredményeképpen John kerekesszékes lesz. John hamar beleszeret egy Annu nevű svéd gyógytornászba, aki a kórházban kezeli, majd később a barátnője lesz. John miután leszokik az ivásról, az anonim alkoholisták szponzora, Donnie segít neki új életet kezdeni, és sötét humorú karikatúrák rajzolásával kezd el foglalkozni.

Szereplők szerkesztés

Színész Szerep Magyar hang[4]
Joaquin Phoenix John Callahan Rába Roland
Ethan Michael Mora John Callahan fiatalon
Jonah Hill Donnie Green Elek Ferenc
Rooney Mara Annu Bartsch Kata
Jack Black Dexter Kálloy Molnár Péter
Mark Webber Mike Makranczi Zalán
Udo Kier Hans Mertz Tibor
Kim Gordon Corky Kiss Mari
Beth Ditto Reba Takács Nóra Diána
Carrie Brownstein Suzanne Pálfi Kata
Heather Matarazzo Shannon
Tony Greenhand Tim Kenéz Ágoston
Olivia Hamilton Lily nővér Tóth Zsófia
Angelique Rivera Terry Alvarado Tóth Zsófia
Ronnie Adrian Martingale Jéger Zsombor
Rebecca Rittenhouse Bonnie Kanyó Kata
Ron Perkins Morton Kimble
Rebecca Field Margie Bighew Sipos Vera
Emilio Rivera Jesus Alvarado
Sunny Suljic gördeszkás
Mireille Enos John szellem anyja
Nick Rutherford Ittas
Betsy Sodaro Powell információs személye

Bemutató szerkesztés

2017 márciusában megerősítették, hogy az Amazon Studios fogja terjeszti a filmet.[5] Világpremierje a Sundance Filmfesztiválon volt 2018. január 19-én[6][7] és 2018. február 20-án a Berlini Nemzetközi Filmfesztiválon is bemutatták.[8] A tervek szerint 2018. május 11-én jelent volna meg,[9] de 2018. július 13-ig eltolták.[10]

Fordítás szerkesztés

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Don't Worry, He Won't Get Far on Foot című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Jegyzetek szerkesztés

  1. Don't Worry, He Won't Get Far on Foot. Sundance Film Festival . The Sundance Institute. [2020. november 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. május 16.)
  2. Jim Hemphill: Joaquin Phoenix and Gus Van Sant’s Big Step Forward in Don’t Worry, He Won’t Get Far On Foot. MovieMaker , 2018. július 8. [2020. január 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. május 16.)
  3. Don't Worry, He Won't Get Far on Foot (2018). Box Office Mojo . IMDb. (Hozzáférés: 2021. május 16.)
  4. Mafilm Audio Kft. - Nyugi, gyalog nem jut messzire (magyar nyelven). Facebook, 2021. július 6. (Hozzáférés: 2021. október 13.)
  5. Sneider, Jeff [@TheInSneider]: Amazon shows off its stellar taste, doubling down on gifted, singular actors like Joaquin Phoenix & Adam Driver..., 2017. március 30. (Hozzáférés: 2017. március 30.)
  6. 2018 Sundance Film Festival: Feature Films Announced. Sundance Film Festival . The Sundance Institute, 2017. november 29. [2017. december 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. november 29.)
  7. Sundance Film Festival '18: Program Schedule. Sundance Film Festival , 2018. január 15. [2018. június 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. július 12.)
  8. Don't Worry, He Won't Get Far on Foot. Annual Archives: 2018. Berlin International Film Festival. [2018. május 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. május 7.)
  9. D'Alessandro, Anthony: Amazon Sets ‘Don’t Worry, He Won’t Get Far On Foot’ For May Release. Deadline Hollywood . Penske Business Media, 2017. december 14. (Hozzáférés: 2017. december 14.)
  10. D'Alessandro, Anthony: ‘Don’t Worry, He Won’t Get Far On Foot’ Dashes To July. Deadline Hollywood . Penske Business Media, 2018. február 9. (Hozzáférés: 2018. február 9.)

További információk szerkesztés