Főmenü megnyitása

Regal Academy

olasz animációs sorozat

A Regal Academy egy olasz animációs sorozat, melynek alkotója Iginio Straffi. A sorozat premierje a Rai YoYo-n volt 2016. május 21-én Olaszországban. Magyarországon pedig a Nickelodeonon, 2017. március 15-én.

Regal Academy
Műfaj Musical,Komédia

Alkotó
Író
  • Sean Molyneaux
  • Michaek Maurer
  • Benjamin Lazar Platt
  • Joe Deasy
  • Merrill Hagan
  • Omeed Dariani
Rendező Ignio Straffi
Hang
Zeneszerző
  • Michele Bettali
  • Stefano Carrara
  • Fabrizio Castanìa

Ország  Olaszország
Nyelv Olasz
Évadok 2
Epizódok52
Gyártás
Vezető producer Simone Borselli
Producer Iginio Straffi
Részenkénti játékidő 23 perc
Gyártó Rainbow S.r.l.
Forgalmazó Rai Fiction
Sugárzás
Eredeti adó Rai Gulp
Eredeti sugárzás kezdete2016. május 21.
Első magyar adó Nickelodeon
Magyar sugárzás kezdete2017. március 15.
Státusz fut
További információk

IsmertetőSzerkesztés

A sorozat főszereplője Rose, Hamupipőke unokája, aki a földről véletlenül Meseországba jut.

SzereplőkSzerkesztés

FőszereplőkSzerkesztés

Szereplő Eredeti hang Magyar hang[1]
Rose Chiara Francese Csifó Dorina
Astoria Giulia Tarquini Lamboni Anna
Joy Emanuela Lonica Csuha Borbála
Hawk Alex Polidori Juhász Levente
Travis Manuel Meli Berkes Bence
Vicky Eleonora Reti Gyöngy Zsuzsa
Ruby Joy Saltarelli Szilágyi Csenge
Cyrus Emanuele Ruzza Szabó Andor
Clara Ősi Ildikó
Hamupipőke nagyi Aurora Cancian Győry Franciska
Hófehérke nagyi Emanuela Baroni Andresz Kati
Le Béka nagypapa Gianni Giuliano Forgács Gábor
Ligetszépe Alessandra Cassioli Frajt Edit
Rose apja Holl Nándor
Sárkány Papucsek Vilmos
Szörnyeteg Pierluigi Astore Faragó András

Évados áttekintésSzerkesztés

Évad Epizód Eredeti sugárzás Amerikai sugárzás Magyar sugárzás
Évadpremier Évadfinálé Évadpremier Évadfinálé Évadpremier Évadfinálé
1 26 2016. május 21. 2016. november 15. 2016. augusztus 13. 2017. április 29. 2017. március 15.[2] 2017. augusztus 20.[3]
2 26 2017. november 28. 2018. október 8. 2017. november 5. 2018. május 27. 2018. május 6. 2018. szeptember 9.

EpizódokSzerkesztés

1. évad (2016-2017)Szerkesztés

# Eredeti cím Amerikai cím[4] Magyar cím Eredeti premier Amerikai premier[4] Magyar premier
1. La scuola delle favole A School for Fairy Tales Tündérmesék iskolája 2016. május 21. 2016. augusztus 13. 2017. március 15.[2]
2. La grande corsa dei draghi The Great Dragon Race A nagy sárkányfutam 2016. május 21. 2016. augusztus 20. 2017. április 2.[5]
3. Un cigno nella palude The Swan in Swamp Lake Mocsárszörny a Hattyú-tóban 2016. május 22. 2016. augusztus 27. 2017. április 9.[5]
4. Astoria e la pianta di fagiolo Astoria and the Beanstalk Astoria és a paszulykaró vár 2016. május 22. 2016. szeptember 3. 2017. április 9.[5]
5. Un matrimonio da favola Fairytale Wedding Mesebeli esküvő 2016. május 27. 2016. szeptember 10. 2017. április 16.[5]
6. Mistero al castello di Cenerentola Mystery at Cinderella Castle Rejtély a Hamupipőke kastélyban 2016. május 28. 2016. szeptember 24. 2017. április 16.[5]
7. La nipote della principessa sul pisello The Pea Princess Granddaughter A borsóhercegnő álma 2016. szeptember 17. 2016. október 1. 2017. április 23.[5]
8. La vendetta The Revenge A bosszú 2016. szeptember 18. 2016. október 8. 2017. április 23.[5]
9. L'attacco della strega Zenzero Attack of the Shortbread Witch A linzerboszorkány támadása 2016. szeptember 19. 2016. október 15. 2017. április 30.[5]
10. La collezione da favola di Rose Rose's Fairy Tale Collection Rose mesegyűjteménye 2016. szeptember 20. 2016. október 22. 2017. április 30.[5]
11. Il ritorno del lupo cattivo The Bad Wolf's Great Fall A gonosz farkas nagy bukása 2016. szeptember 21. 2016. október 29. 2017. május 7.[6]
12. Zucche e draghi Pumpkinns and Dragons Tökök és sárkányok 2016. szeptember 22. 2016. november 5. 2017. május 7.[6]
13. Il grande ballo The Grand Ball Mesebeli bál 2016. szeptember 23. 2016. november 12. 2017. május 14.[6]
14. Ventaglio di ferro The Legendary IronFan Vaslegyező és Lingling 2016. október 20. 2017. január 14. 2017. július 9.[7]
15. Rose e il re dei draghi Rose and the Dragon King Rose és a Sárkánykirály 2016. október 21. 2017. január 21. 2017. július 9.[7]
16. La canzone della strega del mare Song of the Sea Witch A szirén hangja 2016. október 22. 2017. január 28. 2017. július 16.[7]
17. Hawk e le mele avvelenate Hawk and the Poisonedd Apples Hawk és a mérgezett alma 2016. október 23. 2017. február 4. 2017. július 16.[7]
18. Favole sulla Terra Fairy Tales on Earth Kalandozás a földön 2016. október 23. 2017. február 11. 2017. július 23.[7]
19. La Maledizione del Capelli Hair Curse Az elátkozott haj 2016. november 12. 2017. február 25. 2017. július 23.[7]
20. La Giornata del Genitori The Parents Day Szülők napja 2016. november 12. 2017. március 4. 2017. július 30.[7]
21. Magia Scimmiesca Monkey Magic Majom varázs 2016. november 13. 2017. március 18. 2017. július 30.[7]
22. Il festival dei fiori Flowerpocalypse Virág apokalipszis 2016. október 24. 2017. március 25. 2017. augusztus 6.[3]
23. Danza al Chiaro di Luna Swan Dancing with the Stars Hattyútánc a parketten 2016. november 14. 2017. április 8. 2017. augusztus 6.[3]
24. Il Duello del Draghi The Dragon Duel Sárkányolimpia 2016. november 14. 2017. április 15. 2017. augusztus 13.[3]
25. La Caduta del Guardiani Fall of the Guardians A sárkánypárbaj 2016. november 15. 2017. április 22. 2017. augusztus 13.[3]
26. La Terribile Vicky Vicky the Villain Vicky, a gonosztevő 2016. november 15. 2017. április 29. 2017. augusztus 20.[3]

2. évad (2017-2018)Szerkesztés

# # Eredeti cím Amerikai cím[8] Magyar cím Eredeti premier Amerikai premier[8] Magyar premier,[9][10]
27. 1. PomPom! PomPoms Pajkos pöttömök 2017. november 28. 2017. november 5. 2018. május 6.
28. 2. La bella è la bestia Beauty is the Beast Szörnyű szépség 2017. november 29. 2017. november 12.
29. 3. La fiera della magia The Magic Fair Kalandos kiállítás 2017. november 30. 2017. november 19. 2018. május 13.
30. 4. Specchi impazziti Mirror Madness Tükröm, tükröm 2017. december 1. 2017. december 3.
31. 5. La moglie del Gigante The Giant's Wife Óriási csetepaté 2017. december 2. 2017. december 10. 2018. május 20.
32. 6. Alla ricerca di Pinocchio Searching for Pinocchio Pinokkió nyomában 2017. december 3. 2017. december 17.
33. 7. La rana cattiva The Frog Villain Békaharamia 2017. december 4. 2018. január 7. 2018. május 27.
34. 8. Nella foresta incantata Into the Enchanted Forest Az elvarázsolt erdőben 2017. december 5. 2018. január 14.
35. 9. Il ballo in maschera The Masquerade Ball Az álarcosbál 2017. december 6. 2018. január 21. 2018. június 3.
36. 10. Il guerriero ombra The Shadow Warrior A harcias árny 2017. december 7. 2018. január 28.
37. 11. La gara dei principi Princely Competition Hercig hercegek 2017. december 8. 2018. február 4. 2018. június 10.
38. 12. Il Nerodrago The Dark Dragon Az ártány sárkány 2017. december 9. 2018. február 11.
39. 13. Un giorno alla Merlin Academy A Day at Merlin Academy Akadémia akadályokkal 2017. december 10. 2018. február 18. 2018. június 17.
40. 14. La parata regale The Regal Parade Tündérkarnevál 2018. szeptember 26. 2018. február 25. 2018. július 29.[11]
41. 15. Un'avventura da sirena A Mermaid's Tale A kis hableány meséje 2018. szeptember 27. 2018. március 4.
42. 16. Festa addormentata The Sleepover A házibuli 2018. szeptember 28. 2018. március 11. 2018. augusztus 5.[12]
43. 17. La sfida della torre Test of the Tower A toronyteszt 2018. szeptember 29. 2018. március 18.
44. 18. La strega mutaforma The Shapeshifting Witch Az alakváltó boszi 2018. szeptember 30. 2018. március 25. 2018. augusztus 12.[12]
45. 19. Il ritorno di Ruby Ruby Returns Ruby visszatér 2018. október 1. 2018. április 1.
46. 20. Matrimonio in arrivo A Fairy Tale Wedding Az esküvő 2018. október 2. 2018. április 15. 2018. augusztus 19.[12]
47. 21. L'effetto della mezzanotte The Midnight Effect Az éjfél hatás 2018. október 3. 2018. április 22.
48. 22. Natale nella terra delle favole Christmas in the Fairytale Land Karácsony Meseországban 2018. október 4. 2018. április 29. 2018. augusztus 26.[12]
49. 23. L'arcobaleno magico Rainbow Magic Szivárvány varázs 2018. október 5. 2018. május 6.
50. 24. La trappola della regina delle nevi The Snow Queen's Trap A Hókirálynő csapdája 2018. október 6. 2018. május 13. 2018. szeptember 2. [13]
51. 25. Rose nel paese delle meraviglie Rose in Wonderland Rose Csodaországban 2018. október 7. 2018. május 20.
52. 26. Il regno delle nevi The Snow Kingdom A Hókirályság 2018. október 8. 2018. május 27. 2018. szeptember 9. [13]

ForrásokSzerkesztés

  1. A Regal Academy szinkronhangjai (hu-HU nyelven). Gyerek-Világ. (Hozzáférés: 2017. június 19.)
  2. a b A Nickelodeon márciusi újdonságai (hu-HU nyelven). Gyerek-Világ. (Hozzáférés: 2017. június 19.)
  3. a b c d e f A Nickelodeon augusztusi újdonságai (hu-HU nyelven). Gyerek-Világ. (Hozzáférés: 2017. július 9.)
  4. a b http://regalacademy.wikia.com/wiki/Episode_Guide
  5. a b c d e f g h i A Nickelodeon áprilisi újdonságai (hu-HU nyelven). Gyerek-Világ. (Hozzáférés: 2017. június 19.)
  6. a b c A Nickelodeon májusi újdonságai (hu-HU nyelven). Gyerek-Világ. (Hozzáférés: 2017. június 19.)
  7. a b c d e f g h A Nickelodeon júliusi újdonságai (hu-HU nyelven). Gyerek-Világ. (Hozzáférés: 2017. június 19.)
  8. a b http://regalacademy.wikia.com/wiki/Season_2
  9. A Nickelodeon májusi újdonságai (hu-HU nyelven). Gyerek-Világ. (Hozzáférés: 2018. április 15.)
  10. A Nickelodeon júniusi újdonságai (hu-HU nyelven). Gyerek-Világ. (Hozzáférés: 2018. május 13.)
  11. A Nickelodeon júliusi újdonságai (hu-HU nyelven). Gyerek-Világ. (Hozzáférés: 2018. június 2.)
  12. a b c d A Nickelodeon augusztusi újdonságai (hu-HU nyelven). Gyerek-Világ. (Hozzáférés: 2018. július 9.)
  13. a b A Nickelodeon szeptemberi újdonságai (hu-HU nyelven). Gyerek-Világ. (Hozzáférés: 2018. augusztus 5.)