Rudi és Trudi
A Rudi és Trudi (eredeti cím: Rudi & Trudi) német–angol televíziós 2D-s számítógépes animációs sorozat, amelyet Alan Simpson rendezett. A forgatókönyvet Robin Kingsland, Alan Gilbey, Robin Lyons és Andrew Offiler írta. A TV-Loonland AG, a Telemagination, ZDF Enterprises és a Zweites Deutsches Fernsehen készítette, a Kinderkanal és a S.A.D. Home Entertainment forgalmazta. Magyarországon az M2 tűzte műsorára.
Rudi és Trudi (Rudi & Trudi) | |
Műfaj | kaland, vígjáték |
Író |
|
Rendező | Alan Simpson |
Ország | |
Nyelv | |
Évadok | 1 |
Epizódok | 26 |
Gyártás | |
Részenkénti játékidő | 11 perc |
Gyártó |
|
Forgalmazó |
|
Sugárzás | |
Eredeti adó | KiKA |
Eredeti sugárzás | 2006. december 25. – 2007. január 19. |
Első magyar adó | TV2 Minimax M2 |
Magyar sugárzás kezdete | 2007. április 2. |
Korhatár | |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Ismertető
szerkesztésA történet két főhőse, Rudi és Trudi, akik nagyon kedvelik egymást, és egy mesében levő világban sok élvezetes kalandot élnek át ketten együtt.
Szereplők
szerkesztésSzereplő | Eredeti hang | Magyar hang[1] | Leírás | |
---|---|---|---|---|
Német hang | Angol hang | |||
Rudi | Manuel Straube | David Holt | Seszták Szabolcs | Az egyik főhős, aki egy fiúholló. |
Trudi | Leoni Kristin Oeffinger | Janet James | Szabó Zselyke | A másik főhős, aki egy lánycica. |
- További szereplők: Bácskai János, Grúber Zita, Kajtár Róbert, Megyeri János, Mohácsi Nóra, Molnár Ilona, Molnár Levente, Pálmai Szabolcs
A magyar változat munkatársai:
- Magyar szöveg: Schoeller Judit
- Szerkesztő: Horváth Ádám Márton
- Hangmérnök és vágó: Wünsch Attila
- Gyártásvezető: Farkas Márta
- Szinkronrendező: Nagy Ákos
A szinkron az MTVA megbízásából a VidArTeam stúdiójában készült.
Epizódok
szerkesztés- Füledben az egész világ (A World In Your Ear)
- Pótmamák (Maybe Sitters)
- Sajtasztikus (Cheesetastic)
- Micsoda lovag! (Oh What A Knight)
- Egy lélegzetnyi friss levegő (A Breath Of Fresh Air)
- Sok boldog szülinapot! (Many Happy Returns)
- Szuperduperúnííí (Superduperoonie)
- Kövek és más nehézségek (Between A Roc And A Hard Place)
- Hahó, kalózok! (Pirates Ahoy)
- A nagy varázsszőnyeg verseny (The Great Magic Carpet Race)
- Nevetned kell (You've Got To Laugh)
- A dzsungelben (Jungle Gang)
- Robotvilág (Roboworld)
- A szivárvány alatt (Under The Rainbow)
- Szigonyteszt (Trident Tested)
- Tút-N-Kámon kincse (The Treasure OF Toot-N-Come-In)
- Az édességgyár (Candyland)
- Átváltozás (A Change For The Wetter)
- Szerencse és balszerencse (Unlucky Break)
- Kísérteties éjszaka (Scary Sleepover)
- Furcsa hegy (Strange Mountain)
- A bálna gyomrában (Whale Belly City)
- Királykék (Royal King)
- A dinoszauruszok szigete (Dinosaur Island)
- Az elvarázsolt kastély (Enchanted Castle)
- Rudi, az űrhajós (Rocket Rudi)
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ Rudi és Trudi szinkronhangjai – Gyerek-Világ. [2016. szeptember 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. július 3.)
Források
szerkesztés- Rudi és Trudi a PORT.hu-n (magyarul)
- Rudi és Trudi az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Rudi és Trudi a Box Office Mojón (angolul)
- Rudi és Trudi a fernsehserien.de-n (németül)
További információk
szerkesztés- Rudi és Trudi a tv.24.hu-n (magyarul)
- Rudi és Trudi a musor.tv-n (magyarul)