„Heidelbergi várkastély” változatai közötti eltérés
[ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
várjunk ezzel egy kicsit |
|||
1. sor:
{{Javasolt világörökségi helyszín}}
{{épület infobox
|név =
|kép=A part of the Heidelberg castle ruins (Laenulfean).jpg
|képaláírás=A heidelbergi romok
19 ⟶ 18 sor:
[[Friedrich Hölderlin]]: Heidelberg ([[Rónay György]] fordítása)
]]
A '''heidelbergi
== Földrajzi fekvése ==
A heidelbergi
== A
=== A
[[Fájl:Obere_Burg_und_Dicker_Turm_Heidelberger_Schloss_Sebastian_Muenster_Kalendarium_Hebraicum_1527_(Ausschnitt).jpg|bélyegkép|right|200px|A
Heidelberg városának nevét [[1147]]-ben, [[III. Konrád német király]] uralkodása idején említik először hivatalos okiratban, amikor édesapja, [[I. Frigyes sváb herceg]] és féltestvére, [[I. Frigyes német-római császár|Barbarossa Frigyes]] úgy osztotta fel az örökséget, hogy ő kapta a [[rajna]]i területet.<ref name="Stolpmann6">{{cite book|last=Stolpmann|title=Heildelberg|pages=6.}}</ref>
Először [[1225]]-ben történik említés ''egy'' heidelbergi várról („''castrum in Heidelberg cum burgo ipsius castri''”), amit Henrik wormsi püspök ''(Heinrich von Worms)'' hűbéri birtokként [[(V.) Kelheimeri Lajos]]nak adományozott. A vár építői az 1214-ben a Rajnai Palotagrófsággal megajándékozott bajor hercegek és grófok voltak (Kelheimeri Lajos). Egy [[1303]]. évi okmányban említenek először ''két'' várat: a „felső várat” a Kis Gaisbergen a mai Molkenkurnál<ref>A '''Molkenkur''' az egykori gyógylétesítmény a Kis Gaisbergen. Nevének jelentése „tejsavó kúra”, ami egy különleges formája a [[böjt]]nek, ahol a kúrán résztvevők lemondanak a szilárd ételről és csak tejsavót és más folyadékokat vesznek magukhoz.</ref> és az „alsó várat” a Jettenbühlön.<ref>'''Jettenbühl''' neve Hubertus Thomas Leodosius történész és [[II. Frigyes német-római császár]] titkára szerint egy Jetta nevű jósasszonyra vezethető vissza; a hegy nevének tényleges jelentése „fiatal jószágok dombja”</ref>
Sokáig azt gondolták, hogy a heidelbergi
=== Királyi
Amikor 1401-ben [[Rupert német király]] lett, a
Rupert halála (1410) után, az uralma alatti területet fiai között osztották fel: a [[Rajnai Palotagrófság|Pfalzi Választófejedelemség]] törzshelyét legidősebb fia, [[III. Lajos pfalzi választófejedelem|III. Lajos]] kapta (Jánosé Pfalz-Neumarkt lett, Ottóé Pfalz-Mosbach és Istváné Pfalz-Simmern). A [[konstanzi zsinat]] után [[Zsigmond magyar király]] és német-római király (később német-római császár) megbízásából 1415-ben foglyul ejtette [[XXIII. János (ellenpápa)|XXIII. János ellenpápát]] és a heidelbergi
=== A mainzi örökösödési viszály ===
A [[mainz]]i örökösödési viszály <!--(vagy más néven Baden-Pfalz háború)-->[[1461]]–[[1462]]-ben a mainzi püspökségért folytatott háborús konfliktus volt, aminek során [[I. Frigyes pfalzi választófejedelem|I. Győzedelmes Frigyes]] pfalzi választófejedelem („''Pfälzer Fritz''”) foglyul ejtette és a
=== A reformáció és a harmincéves háború ===
{| align="right"
|[[Fájl:Heidelberger Schloss im 16 Jh aus Thesaurus Pictuarum.jpg|bélyegkép|150px|A
|[[Fájl:Heidelberger Schloss 1619 Koch und Seitz 1909.jpg|bélyegkép|150px|Heidelbergi
|-
|[[Fájl:Torturm Heidelberg 1620 von Merian.jpg|bélyegkép|150px|Heidelberg tornyai, 1620]]
|[[Fájl:Heidelberg während des 30jährigen Krieges 1622.jpg|bélyegkép|150px|Heidelberg a harmincéves háború idején, 1622 (részlet)]]
|}
[[1518]] áprilisában [[V. Lajos pfalzi választófejedelem|V. Jámbor Lajos]] fejedelemsége idején [[Luther Márton]] is meglátogatta a
A [[harmincéves háború]]ban lőttek először a heidelbergi
[[1619]]-ben [[V. Frigyes pfalzi választófejedelem|V. Frigyes]] elfogadta [[Csehország (történelmi tartomány)|Csehország]] királyi koronáját és ezzel magára vonta a [[Német-római Birodalom]] haragját. A [[fehérhegyi csata|fehérhegyi csatában]] (a harmincéves háború első jelentős ütközete, 1620. november 8.) elszenvedett vereség után nemcsak a [[Csehország|cseh]] koronát (rövid uralkodása miatt a ''Winterkönig'' – téli király – gúnynevet kapta), de a pfalzi területeit is elveszítette; csapatait elhagyta és száműzetésbe vonult. A [[Bajorország|bajor]] választófejedelem szolgálatában álló [[Johann t’Serclaes Tilly]] tábornagynak, a [[Katolikus Liga (1609)|Katolikus Liga]] parancsnokának szabad útja volt a védtelen Pfalz felé. [[1622]]. augusztus 26-án megkezdte Heidelberg lövetését, szeptember 16-án bevette a várost, majd pár nappal később a
[[1633]]. május 5-én a [[Svédország|svédek]] foglalták el Heidelberget, és amikor a [[Königstuhl]]ról kezdték lőni a
=== A pfalzi örökösödési háború ===
[[XIV. Lajos francia király]] a gyermektelen [[II. Károly pfalzi választófejedelem|II. Károly]] választófejedelem (a Pfalz-Simmern vonal utolsó fejedelme) halála után [[Pfalzi Erzsébet Sarolta orléans-i hercegné]]<ref>I. Károly Lajos lánya, II. Károly testvére, XIV. Lajos sógornője</ref> nevében, az örökösödési szerződés ellenére igényt tartott a pfalzi [[allódium]]ra. Ezt demonstrálandó, 1688 szeptemberében csapatokat küldött a Pfalzi Választófejedelemségbe és ezzel kezdetét vette a pfalzi örökösödési háború. Az új fejedelem [[II. Fülöp Vilmos pfalzi választófejedelem|II. Fülöp Vilmos]] (Pfalz-Neuburg vonal) elhagyta Heidelberget és Neuenburgba (Felső-Pfalz) költözött. A francia csapatok 1688. október 24-én vonultak be a városba és megkezdték a kifosztását. Erzsébet Saroltának nagyon fájt, hogy hazájában, az ő nevében ilyen pusztítást végeznek; férje [[Fülöp orléans-i herceg (1640–1701)|I. Fülöp]] Orléans hercege nagylelkűen osztogatta kegyenceinek a háborús zsákmányt.
Az egyesült európai hatalmak elleni tervként a francia haditanács az erődítmények és várak lerombolása és a pfalzi földek elpusztítása mellett döntött, hogy ezzel megakadályozzák az ellenség esetleges támadását innen. Amikor a csapatok elhagyták a várost (1689. március 2.), felgyújtották a
=== A rezidencia Mannheimbe költözik ===
[[Fájl:Heidelberger Schloss von Friedrich Rottmann um 1800.jpg|200px|bélyegkép|right|A heidelbergi
A [[pfalzi örökösödési háború]]t lezáró [[rijswijki béke]]szerződés (1697) enyhülést hozott. Úgy tervezték, hogy a
Utóda, [[IV. Károly Teodor pfalzi választófejedelem|IV. Károly Teodor]] úgy gondolta, hogy visszaköltözik a heidelbergi
[[Fájl:Carl Philipp Fohr 001.jpg|bélyegkép|left|200px|A
=== Lassú pusztulás és romantikus lelkesedés ===
[[Fájl:Charles-de-Graimberg.jpg|thumb|right|150px|Charles de Graimberg arcképe]]
[[1777]]-ben IV. Károly Teodor [[Mannheim]]ből [[München]]be helyezte át székhelyét, így a heidelbergi
A [[regensburg]]i birodalmi gyűlés kiküldött birodalmi választmányának [[1803]]. [[február 25.|február 25]]-én meghozott határozata ''(Reichsdeputationshauptschluss)'' területcserék, mediatizáció<ref>'''mediatizáció''': a világi birodalmi rendek megszüntetése</ref> és szekularizáció<ref>'''szekularizáció''': az egyházi birodalmi rendek megszüntetése</ref> révén területileg újjászervezte a [[Német-római Birodalom|Német-római Birodalmat]]. Az egyetlen megmaradt egyházi fejedelemség a mainzi érseké volt, aki egyben a birodalom [[prímás]]a is lett- Több mint 100 birodalmi rend (fejedelemség) veszítette el önállóságát. Az átrendezés következtében Heidelberg és Mannheim [[Baden]]hez került. [[Károly Frigyes badeni nagyherceg]] örült a területnövekedésnek, de a heidelbergi
A
=== Újjáépítés ===
[[Fájl:Heidelberger Schloss von Theodor Verhas 1856 Ausschnitt.jpg|bélyegkép|A heidelbergi
Sokáig tartó vita folyt arról, hogy a
=== A
Heidelberg legrégebbi leírása is megemlíti, hogy a várost sok idegen meglátogatja. De a tényleges városi turizmus a 19. század elején kezdődött Graimberg gróf közbenjárásával: kiadatta a már említett, rajzokkal és rézmetszetekkel kiegészített
Az [[Amerikai Egyesült Államok|amerikai]] turistákat [[Mark Twain]] ismertette meg a heidelbergi
== A
[[Fájl:Heidelberg Schloss Plan MK1888.png|bélyegkép|right|200px|A
[[Fájl:Oberer Fuerstenbrunnen am Heidelberger Schloss Wasserbecken.jpg|150px|bélyegkép|Felső fejedelemkút]]
=== Főkapu ===
A
=== Nyeregkamra ===
Az egykori ''nyeregkamra'' kezdetben erődítmény volt. A [[harmincéves háború]] után kezdték istállóként, illetve felszerelések tárolására és kocsiszínként használni. A 18. században leomlott a boltozat, amit csak 1977–1979 között hoztak helyre. Azóta a
=== Felső fejedelemkút ===
A Felső fejedelemkutat ''(Oberer Fürstenbrunnen)'' [[III. Károly Fülöp pfalzi választófejedelem]] újjáépíttette. A kútház ajtaja fölé egy monogramot és az 1738-as évszámot vésték. A kúthoz vezető lépcsősor melletti falon a következő felirat látható:
{|align="center" border="1" style="width:
|-
|[DlreCtione] ALeXanDro Blblena CVra et opera HenrICl Neeb Fons <br /> hIC PrInCIpaLIs reparat(Vs) PVrIor sCatVrlt <br /> (<small>A munkálatok Alessandro Galli da Bibiena és Heinrich Neeb vezetésével készültek</small>)
|}
A felirat egy [[kronogramma]], amelyben az egyes betűket helyettesítő római számok összege 1741. A felső és alsó fejedelmi kutak segítségével fedezték a mannheimi fejedelmi udvar vízszükségletét egészen a 19. századig. ''„Egészséges és jó kútvíz hiánya miatt, addig, amíg az udvartartás Mannheimban tartózkodott, naponta hozták a szükséges vizet a hegyekből. Az udvarnak egy kifejezetten erre a célra használt vízszállító kocsival kellett rendelkeznie, ami naponta ment Heidelbergbe és vizet hozott a
==
A középkori vár felépítéséről nincsenek források. A mai
A 15. század közepén a várat erőddé építették át; a keleti oldalra három tornyot emeltek a [[tüzérség]] számára és létrehozták a külső falgyűrűt. [[VI. Lajos pfalzi választófejedelem]] a 16. század első felében jelentősen kibővítette a
=== Személyekről elnevezett épületek ===
==== Ruprecht-épület ====
[[Fájl:Ruprechtsbau Heidelberger Schloss vom Stueckgarten.jpg|bélyegkép|200px|right|A Ruprecht-szárny]]
A '''Ruprecht-épület (Ruprechtsbau)''' nevét [[Rupert német király|Rupertről]] (1400-tól német király) kapta. A heidelbergi
{|align="center" border="2" style="width:68%"
|-
|<small>[[Fájl:Ruprechtsbau Relief Heidelberger Schloss 01.JPG|150px|left]] '''Az angyalokat ábrázoló címer legendája''' <br />A
A mestert annyira megviselte a szomorú esemény, hogy az építkezés irányítását elhanyagolta, helyette minden nap egy rózsakoszorút font, amit a gyerekek sírjához vitt. Rupert király mérges lett, hogy az építkezés ennyire lassan halad és megbízta a papot, aki a gyermekeket eltemette, hogy beszéljen a mesterrel. A mester azt mondta, hogy minden készen van, csak nagy bánatában nem tudja, hogy hogyan fejezze be a kaput. A pap megpróbálta megvigasztalni. Ugyanazon az éjszakán álmában megjelentek az ikrek, mint fényt sugárzó angyalok és visszahozták neki a rózsakoszorút, amit aznap reggel a sírra tett. Amikor a mestert felébresztette a felkelő nap, eszébe jutott a kedves álom. Úgy érezte, mintha rózsaillat töltené be a szobát. Amikor felkelt - láss csodát! – ott feküdt előtte a friss és illatos koszorú, amit előző nap a gyerekek sírjára vitt. Még este is látta a síron a már elhervadt koszorút; de a fehér rózsákból piros rózsák lettek. A mester csakhamar rájött, hogy hogyan fejezze be a kapu építését: kifaragta a gyerekek mását, úgy ahogy álmában megjelentek, kedves, rózsakoszorút tartó angyalokként. A koszorú közepébe mesterségének jelképét, egy körzőt vésett, amitől örökre elbúcsúzott. A kapu zárókövét 1408-ban rakták le és Rupert király maga mondott felszentelő beszédet. Amikor köszönetet akart mondani az építőmesternek, őt nem találták sehol. Miközben megkongatták az összes harangot és azok hangjukkal betöltötték az egész Neckar-völgyet, a mester a Mihály-ösvényen a Heiligenbergi kolostor felé tartott. Szerzetes lett belőle és cellájából addig nézte a szerettei sírja fölé emelkedő tornyot, amíg gyermekei ismét megjelentek, rózsakoszorút vittek neki és lelkét Ábrahám ölébe tették</small>.
|}
Rupertet [[1400]]-ban német királlyá koronázták, ettől kezdve az épület reprezentációs célokat is szolgált. A Ruprecht-szárnyon birodalmi sassal díszített címertábla utal a királyságra. Az épület belsejében található egy reneszánsz kandalló, ami azon kevés dolgok közé tartozik, amik a belső berendezésből a mai napig megmaradtak.<ref>{{cite book|last=Stolpmann|title=Heidelberg|pages=11-12}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.sino.uni-heidelberg.de/students/tjuelch/Schloss/Ruprechtsbau.htm|title=Ruprechtsbau|language=német|accessdate=2009-04-10}}</ref>
==== Lajos-épületszárny
Az épületet (Ludwigsbau)''' [[1524]]-ben [[V. Lajos pfalzi választófejedelem|V. Jámbor Lajos]] építtette és elsősorban lakóépületnek használták. Egy régebbit helyettesített vele, amelynek falait részben felhasználták az új építmény számára. Nevéhez fűződik a
==== Ottó Henrik-épület ====
158 ⟶ 157 sor:
|Kép:Kurfürst Friedrich IV Pfalz Heidelberger Schloss.jpg|IV. Frigyes pfalzi választófejedelem szobra a Frigyes-épület homlokzatán
}}
A '''Frigyes-épület (Friedrichsbau)''' nevét [[IV. Frigyes pfalzi választófejedelem]]ről, [[Mannheim]] megalapítójáról kapta. IV. Frigyes [[1601]] és [[1607]] között építtette ezt az épületrészt olyan lakóépületek és a
* Oromzat: Nagy Károly, I. Ottó (Otto I. der Rotkopf), [[I. Lajos bajor herceg|I. Kelheimeri Lajos]], [[I. Rudolf bajor herceg|I. Rudolf]];
* Legfelső emelet négy megkoronázott uralkodó a [[Wittelsbach-ház]]ból: [[IV. Lajos német-római császár]], [[Rupert német király|Rupert]], [[Ottó magyar király]], [[Kristóf svéd király|III. (Bajor) Kristóf]] dán, norvég és svéd király;
164 ⟶ 163 sor:
* Alsó emelet: [[III. Frigyes pfalzi választófejedelem|III. Kegyes Frigyes]], [[VI. Lajos pfalzi választófejedelem|VI. Lajos]], [[Johann Kasimir]], [[IV. Frigyes pfalzi választófejedelem|IV. Frigyes]].
Az oromzaton található egyéb szobrok, a [[tavasz]] és a [[nyár]] allegorikus ábrázolása, a földi élet mulandóságát szimbolizálják. A Frigyes-épület a
Az [[1693]]. és az [[1764]]. évi pusztító tűzvész után ez volt a
==== Angol épület ====
A '''Angol épület (Englischer Bau)''' neve [[Stuart Erzsébet]], [[Anglia]] és [[Skócia]] hercegnőjéhez kapcsolódik, aki [[V. Frigyes pfalzi választófejedelem]] felesége volt. Már élete során „téli királynő” néven is emlegettek. Az építész ismeretlen, de feltételezik, hogy az Erzsébettel Heidelbergbe érkező [[Salomon de Caus]] vagy [[Inigo Jones]] lehetett a mester. Az Angol épület – ma romépület – a heidelbergi
=== Funkcióval ellátott épületek ===
191 ⟶ 190 sor:
}}
Az épületet [[II. Frigyes pfalzi választófejedelem|II. Bölcs Frigyes]] emeltette. Nevét - '''üvegterem (Gläserner Saalbau)''' - nevét a 2. emeletén található, [[Velence (Olaszország)|velencei]] tükörüveggel díszített tükörteremről kapta. Az udvar felé eső zömök árkádok [[reneszánsz]] stílusúak, a kerengő boltívei viszont késő gótikusak. A város felé néző északi oldala teljesen egyszerű, keleti oldalát egy kis gótikus zárt erkély és egy ékes oromzat díszíti. [[I. Károly Lajos pfalzi választófejedelem|I. Károly Lajos]] a [[harmincéves háború]] után átépíttette az épületet: megváltoztatta az emeletmagasságokat és az északi homlokzatba új, íves ablakokat tetetett. 1764. július 24-én kétszer egymás után villám csapott az épületbe, ami egészen a pincéig leégett. [[1897]]-ben a nyugati falán egy befalazott kora gótikus ablakcsoportot találtak, ami arra utal, hogy a
==== A könyvtárépület ====
A Ruprecht-épület és az udvarhölgyek szobáinak épülete között elhelyezkedő '''könyvtárépületet (Bibliotheksbau)''' (korábban tévesen Rudolf-épület, Rudolfsbau) V. Jámbor Lajos építtette [[1520]] és [[1544]] között [[gótika|késő gótikus stílusban]]. Az épület legszebb megmaradt része az udvarra néző emeleti zárt erkély. Az először a 17. században felmerülő név félrevezető, mivel nem bizonyított a fejedelmi könyvtár létezése. Az első emeleti boltozatos terem sokkal inkább egy nagy fejedelmi ebédlőnek adott helyet. Feltehetőleg az épületben őrizték a fejedelmi pénzérméket is, itt volt a
==== A hordóház ====
200 ⟶ 199 sor:
A Nagy Hordó mellett áll a hordó őre, Perkeo, a borszeretők jelképe. A törpe udvari bolond Perkeo-t [[III. Károly Fülöp pfalzi választófejedelem|III. Károly Fülöp]] vitte magával Heidelbergbe [[Innsbruck]]ból, ahol korábban császári helytartó volt. A választófejedelem rábízta a fejedelmi borospince és elsősorban a Nagy Hordó tartalmát. A legenda szerint Perkeo neve a következő párbeszédből ered:
„''Gyere velem Heidelbergbe. Kinevezlek a hordókirály lovagjának és kamarásának. Az én pincémben van a világ legnagyobb hordója. Ha azt kiiszod, tiéd a város és a
{| align="left"
209 ⟶ 208 sor:
|}
A
A második óriási hordót [[1664]]-ben építették: Károly Lajos választófejedelem pincemesterének, Johannes Meyernek adott megbízást egy 195 000 literes hordó elkészítésére. Az átvészelte a
Az [[1720]]-as években Károly Fülöp választófejedelem elrendelte egy harmadik hordó megépítését, amely 202 000 liter bor tárolására volt alkalmas. A hordó minősége nem bizonyult elég jónak, szivárgott, ezért már [[1740]]-ben tervek készültek az újabb elkészítésére.
219 ⟶ 218 sor:
==== A kútház ====
[[Fájl:Schlosshof Brunnenhaus Torturm Ruprechtsbau von Louis Hoffmeister ca 1820.jpg|bélyegkép|right|200px|A kútház a kaputorony előtt, Louis Hoffmeister festménye, 1820 körül]]
A '''Kút-ház (Brunnenbau)''' közvetlenül a katonák épületéhez csatlakozik a kútcsarnok, ami V. Lajos uralkodása idején épült. Feltűnő a négy szabadon álló monolit és két falhoz támasztott féloszlop. Az egykor félig betemetett, 16 méter mély láncos kút valószínűleg már 1508-ban létezett. [[Sebastian Münster]] azt írta az oszlopokról, hogy azok szülővárosában (Ingelheim), [[I. (Nagy) Károly római császár|Nagy Károly]] egykori palotájánál álltak és Fülöp vitette azokat a
==== Katonák épülete ====
225 ⟶ 224 sor:
==== Gazdasági épület ====
Nevét az épületben található gazdasági helyiségekről és konyháról kapta. Az épület egyéb megnevezései – „''Metzelhaus''” és „''Backhaus''” – is arra utalnak, hogy vágóhíd, illetve pékség is üzemelt benne. A feljáró a felső emeletekre a
=== Tornyok ===
243 ⟶ 242 sor:
==== Kaputorony (Óratorony) ====
[[Fájl:Hexenbiss Heidelberger Schloss 03.JPG|bélyegkép|right|200px|A „boszorkány harapta” kopogtató]]
A '''kaputorony (Torturm)''' [[1531]]–[[1541]] között V. Lajos uralkodása idején az erődrendszer részeként készült. Az alsó szinten egy fény nélküli helyiség található, ami gyakran várbörtönként szolgált. A kapuátjáró középső boltozatában egy felvonójárat épült: ezen keresztül látták el élelemmel a torony legfelső emeletén lakó toronyőrt. A vörös homokkőkockákból épült kaputorony a várárok aljától mérve 52 méter magas (a
A homlokzati oldalt a 3,4 méter magas kapuátjáró és a pajzsot tartó oroszlánok uralják. A feltehetőleg [[ezüst]]ből készült [[címerpajzs]] eltűnt, valószínűleg beolvasztották. A két lovagszobor egy-egy kerek konzolon áll, fejük fölött egy kis kőtetőzet van. A kaputorony és a kapuház közötti hidat [[1693]]-ban francia aknászok felrobbantották, III. Károly Fülöp választófejedelem idején felvonóhíddal helyettesítették; tartóláncainak nyoma még ma is látható a falon. 1810-ben egy további [[pillér|hídpillér]] építésével tartós útösszeköttetés valósítottak meg. A pillér a 20 méter mély árokból emelkedik a magasba.
A megmaradt kapun egy vaskarika lóg, amivel a bekéredzkedő látogatók kopogtattak. A legenda szerint az, aki átharapja a karikát ajándékba kapja a
==== Lőportorony ====
255 ⟶ 254 sor:
==== Gyógyszerésztorony ====
[[Fájl:Deutsches Apothekenmuseum.jpg|bélyegkép|200px|left|Német Gyógyszertár Múzeum Heidelbergben]]
A '''Gyógyszerésztorony (Apothekerturm)''' a nevét a görög „''apotheca''” szóról kapta, ami raktárhelyiséget jelent. Bár itt soha nem volt gyógyszertár, napjainkban a Német Gyógyszertár Múzeumnak ''(Deutsches Apothekenmuseum)'' ad helyet. Az gyógyszerésztorony egy oldaltorony, a
==== Harangtorony ====
262 ⟶ 261 sor:
=== Kertek ===
==== Löveg-kert ====
A
==== Erzsébet-kapu ====
[[Fájl:Elisabethentor am Heidelberger Schloss.jpg|bélyegkép|200px||right|Erzsébet-kapu]]
Az '''Erzsébet-kapu (Elisabethentor)''' a Löveg-kert bejárata. V. Frigyes idején épült (a kövér toronyban lévő színházzal és az Angol épülettel együtt) felesége, Stuart Erzsébet [[Angol történelem|angol]] hercegnő tiszteletére. A [[Diadalív (épülettípus)|diadalív]] típusú kapu a szájhagyományok szerint az ifjú mátka 19. születésnapjára meglepetésnek készült egy éjszaka alatt [[1615]]-ben. Az [[latin nyelv|latin]] szövegű ajánlást kőbe vésték:
{|align="center" border="2" style="width:
|-
|FRIDERICVS V ELISABETAE CONIVGI. CARISS (IMAE) <br />A(NN0). C(HRISTI). MDCXV. F(ACIENDUM). C(URAVIT) <br /> <small>A kaput V. Frigyes állíttatta hőn szeretett felesége, Erzsébet számára 1615-ben</small>
|}
Az Erzsébet-kapu a heidelbergi
====
{|align="right"
|[[Fájl:Hortus Palatinus und Heidelberger Schloss von Jacques Fouquiere.jpg|bélyegkép|220px|right|Hortus Palatinus, Jacques Fouquières festménye]]
279 ⟶ 278 sor:
|-
|}
A '''
A '''madárház''' vagy '''narancsház''' közvetlenül az Erzsébet-kapu mellett állt, a löveg-kertet lezárva. Az épületet a 18. század elején egészen a várárokig kibővítették. Ma már csak a nyugati fal romjai és a földbe rakott kőlapok mutatják az egykori épület méretét. A narancsház növényeit [[1725]]-ben a [[schwetzingen]]i kastély kertjébe telepítették át. [[1805]]-ben az épületet a választófejedelem engedélyével lebontották és nyilvános parkot hoztak létre. A madárház falmaradványára [[1961]]-ben egy kőtáblát helyeztek egy régebbi emléktábla helyett. A Marianne von Willemers verssoraival ellátott felirat [[Johann Wolfgang von Goethe|Goethével]] történt utolsó találkozójának állít emléket (1815 ősze).<ref>
293 ⟶ 292 sor:
== Jegyzetek és hivatkozások ==
[[Fájl:DPAG2001-Dauer-HeidelbergerSchloss.jpg|bélyegkép|right|A
{{források}}
308 ⟶ 307 sor:
== Külső hivatkozások ==
* {{en}} {{de}} [http://www.schloss-heidelberg.de/de/schloss-heidelberg A
* [http://www.heidelberg-schloss.de/ Willkommen im Heidelberger Schloss] 7 nyelvű tárlatvezetés
|