„Benjámin (keresztnév)” változatai közötti eltérés

A '''Benjámin'''<ref name="anya">A Nyelvtudományi Intézet által anyakönyvezhetőnek minősített név</ref> [[héber nyelv|héber]] eredetű bibliai férfinévből származik. Jelentése: ''a jobb (jobb kéz) fia'' (בִּנְיָמִין ''Binjámín'') vagy ''jobbom fia'' (בֶּן־יְמִינִי ''Ben-jemíní''), ebből átvitt értelemben: ''a szerencse fia''.<ref name="ladó">Ladó-Bíró, 38. old.</ref><ref>''ben, bin - fiú, fia valakinek / valaminek, jámín - jobb oldal, job kéz, jemíní - jobbom, jobb kezem (-í -enyém)''; The New Brown–Driver–Briggs–Gesenius Hebrew and English Lexicon 1906, repr. 1979, Hendrickson Publishers, Peabody, Massachusetts, ISBN 1-56563-206-0</ref> Női párja: [[Benjamina]].

 

A Benjámint gyakran társítják a „legkisebb” jelzőhöz, mivel a [[biblia]]i [[Jákób]] legkisebb fia volt. [[Genealógia (történelem)|Genealógiai]] értelemben a [[Nemzetség (társadalmi csoport)|nemzetség]], [[Család (szociológia)|család]], [[ág (genealógia)|ág]] stb. legfiatalabb férfi tagja vagy a fiatalon meghalt családtag megnevezése. A megnevezés a bibliai eredetre vezetik vissza. Inkább familiáris megnevezés, mint szabályos [[Genealógia (történelem)|genealógiai]] fogalom, de jól alkalmazható, ha meg kell határoznunk az adott családi szervezet legfiatalabb tagját.

 

==Képzett és rokon nevek==