„Enya” változatai közötti eltérés

Enya sok dala íródott [[Ír nyelv|ír gael]] vagy [[latin nyelv]]en, míg mások az előbb említett és az [[angol nyelv]] keverékén szólalnak meg. Roma Ryan több dalszöveget írt [[kymri]], ír gael, latin, [[Spanyol nyelv|spanyol]], francia és még a [[J. R. R. Tolkien]] által kitalált [[szindarinsindarin nyelv|szindarinsindarin]] és [[quenya nyelv]]en is. Egy albumán Enya [[Japán nyelv|japánul]] és a Roma Ryan által kitalált [[loxi]] nyelven is énekel.

Enya szerzett több olyan dalt is, melyek [[J. R. R. Tolkien]] ''[[A Gyűrűk Ura]]'' című regényével vannak kapcsolatban: [[1991]]-ben a ''[[Lothlórien]]'' című instrumentális számot, [[2001]]-ben az angol és quenya nyelvű ''[[May It Be]]''-t és a szindarinsindarin nyelvű ''Aníron''t (ebből a két utóbbi a [[Peter Jackson (rendező)|Peter Jackson]] rendezte ''[[A Gyűrűk Ura: A Gyűrű Szövetsége (film)|A gyűrű szövetsége]]'' című filmben is elhangzott). A ''May It Be''-t 2002-ben [[Oscar-díj]]ra jelölték legjobb dal kategóriában, de a díjat végül [[Randy Newman]] ''If I Didn't Have You'' című dala, a ''[[Szörny Rt.|Monsters, Inc.]]'' betétdala nyerte el.