„Egy zseni, két haver, egy balek” változatai közötti eltérés
[ellenőrzött változat] | [nem ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a Sablon:Snitt.hu-film eltávolítása (WP:BÜ), apróbb javítások |
Nincs szerkesztési összefoglaló |
||
40. sor:
| forgalmazó = {{plainlist|
* {{zászló|Olaszország}} [[Titanus (forgalmazó)|Titanus]]
* {{zászló|Magyarország}} [[MOKÉP]] <small>(mozi, 1981)</small>
* {{zászló|Magyarország}} [[RTL Klub]] <small>(TV, 2002)</small>
}}
| bemutató = {{plainlist|
48. sor:
* {{zászló|Magyarország}} [[1981]]. [[szeptember 3.]]
* '''2. magyar változat:'''
* {{nowrap|{{zászló|Magyarország}} [[2002]]. [[március 3.]] <small>(TV
}}
| eredeti adó =
| magyar adó = {{plainlist|
* '''2. magyar változat:'''
* [[RTL Klub]], [[Film+]], [[Film+2]], [[Prizma TV]] / [[RTL+]]
}}
| díj(ak) =
65. sor:
}}
Az '''''Egy zseni, két haver, egy balek''''' (eredeti cím {{olaszul|Un genio, due compari, un pollo}}, {{ny-en|A Genius, Two Partners and a Dupe}}) [[1975 a filmművészetben|1975]]-ben bemutatott [[
A film nem volt népszerű a nézők körében, csak az idő múlásával, a [[spagettiwestern]] és Terence Hill kultuszának kialakulásával foglalhatta el méltó helyét. A készítők eredetileg nem is ebben a formában akarták megjelentetni a filmet, de az erre szánt eredeti film tekercseit ellopták és nem kerültek elő soha többé azok a kópiák.
93. sor:
| '''Jacky Roll''' || [[Piero Vida]] || [[Láng József (színművész)|Láng József]] || [[Faragó József (színművész)|Faragó József]]
|-
| '''Százados''' || [[Rick Battaglia]] ||
|-
| '''Thomas Trader''' || [[Mario Valgoi]] || [[Szigeti András (színművész)|Szigeti András]] || [[Vass Gábor]]
|-
| '''Kocsis''' || [[Mario Brega]] ||
|-
| '''Don Felipe, a pap''' || [[Friedrich von Ledebur]] || [[Tyll Attila]] || [[Izsóf Vilmos]]
105. sor:
| '''Volt kurva''' || [[Clara Colosimo]] || [[Győri Ilona]] || [[Halász Aranka]]
|-
| '''Volt kurva férje''' || [[Ferdinando Cerulli]] ||
|-
| '''Mortimer''' || [[Benito Stefanelli]] || [[Kristóf Tibor]] || [[Áron László (színművész)|Áron László]]
|-
| '''Seriff a szalonban''' || [[Renato Baldini]] || [[Surányi Imre]] ||
|-
| '''Jeremy''' || [[Roy Bosier]] ||
|-
| '''Falubolondja''' || [[Gérard Boucaron]] || [[Szersén Gyula]] || [[Csuja Imre]]
|-
| '''Pembroke lánya''' || [[Miriam Mahler]] ||
|-
| '''Kártyázó börtönőr''' || [[Vittorio Fanfoni]] || [[Benkóczy Zoltán]] || [[Király Attila (színművész)|Király Attila]]
121. sor:
|}
{{plainlist|
* '''További magyar hangok
* '''További magyar hangok
}}
135. sor:
== Források ==
* {{filmlinkek}}
* [http://spencerhilldb.de/film.php?film=16 ''Egy zseni, két haver, egy balek''] a Spencerhill oldalon {{de}}▼
* {{Filmkatalógus.hu|Egy-zseni-ket-haver-egy-balek--f6100}}
▲* [
== Irodalom ==
* Tobias Hohman: Bud Spencer & Terence Hill krónikák, Vintage Media Kft. [[2014]]. {{ISBN|978-963-899691-6}}
|