„Vita:Karácsony” változatai közötti eltérés
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
→crăciun -- kracsun: (új szakasz) |
→crăciun -- kracsun: Válasz |
||
246. sor:
Furcsának találom azt a fejtegetést, hogy a román ''crăciun'' (kiejtése kb. kröcsun) valamilyen távoli latin szóból eredne. A román nyelvben rengeteg szláv szó van, inkább jöhetne a ''kracsun''ból. Főleg, hogy a románok ortodox vallásúak. Ha a vallás keleti, miért jönne a karácsony szó a latinból. Ez inkább a Kiss Lajos nyelvész elméletét erősíti, mert a román nyelv szláv nyelv is, eredetikleg cirill betűkkel írtak, csupán a 19. században tértek át a latinbetűs írásmódra (lásd [[A román nyelv írása]]). [[Szerkesztő:Wikizoli|Wikizoli]] <sup>[[Szerkesztővita:Wikizoli|vita]]</sup> 2021. december 24., 20:01 (CET)
:A nyelvészetben az a szép (irónia...), hogy mindenki találgat mindenfélét, aztán az egyiknél vagy megállapodnak, vagy találgatnak tovább. Szerintem se valószínű, főleg mert a teremtés szó ide egyáltalán nem passzol, az inkarnációnak meg hangtani problémái vannak, dehát ha van ilyen vélekedés, miért ne írnánk fel a többihez? – LA[[kép:dis LA ék.jpg|25px]]<sup>[[Szerkesztővita:Laszlovszky András|pankuš]]</sup> 2021. december 25., 00:26 (CET)
| |||