Igen ritka esetektől eltekintve minden változtatás kézi ellenőrzéssel történik, és főként a szócikknévtérben. (2012 márciusától a javítások esetenként kiterjednek a portálnévtérre, a képleírásokra és a sablonok látható részére is.)
Az előkészítés többnyire automatikusan történik; ez az átvizsgálandó cikkek kigyűjtését jelenti egy állományba (korábban allapra).
A javításhoz a replace.py modult használom kisebb módosítással, mely a naplózást teszi lehetővé. A javítócsomagok (fixek) fogalmáról itt lehet olvasni.
A helyesírási javításokból a nagyobb hatékonyság érdekében kimaradhatnak bizonyos lapcsoportok, amelyek általános állapotuknál fogva nem alkalmasak a gépi javításra, vagy túl nagy eséllyel adnak hamis találatokat, vagy egyszerűen nem érdekelnek. :-) Általában kimaradnak a {{szinnyei}} és {{pallas}}(?) forrássablonnal ellátott lapok, valamint a Vályi András vagy Fényes Elek nevét tartalmazó szócikkek, mivel ezek nagy része régies helyesírású idézeteket tartalmaz. Ugyancsak kimaradnak a {{sicc}}(?) sablont tartalmazó és a 300 ezer karakternél hosszabb lapok. Aki szeretné, az itt megadott reguláris kifejezések segítségével ezeket is javítgathatja. Jó szórakozást!
Új javítanivalókat lehet javasolni, de csak akkor fognak bekerülni, ha valóban gyakori hibáról van szó. Egyrészt ugyanis minden felvett kifejezés lassítja a bot futását az előkészítés és a tényleges végrehajtás fázisában is, másrészt növeli annak a kockázatát, hogy egy szócikkben a bot által javasolt javítások egy része tényleges hiba, másik része pedig hamis találat lesz, és ilyen esetben csak kézi szerkesztéssel lehet megoldani a problémát, ami tetemes időveszteséggel jár.
Szintén a hatékonyság miatt maradnak ki azok a kifejezések, amelyek több hamis találatot adnak, mint ahányszor javítani kellene őket.
Az egyes lapokon közölt reguláris kifejezések csak mintának vannak kitéve, nem biztos, hogy tökéletesen azonosak a pillanatnyilag használt éles javítókészlettel (mivel folyamatos csiszolás alatt állnak), de használd őket egészséggel. (Szigorúan kézi ellenőrzéssel!!!)
Köszönöm Pasztillának a kezdeti munkamódszer (divatosabban know-how) átadását és a kiinduló javítócsomagot.
