Robin Hood~huwiki

Archívum

• 2005

---

Good morning! Can I make a correction on your userpage? We have a Serbo-croatian language article but it is spelled wrong on your page therefore red.--Burumbátor ^{Burum kerekasztala} 2007. március 7., 05:10 (CET)

Be my guest! It will save me the research. Thanks. Robin des Bois ♘ ➳ ✉ 2007. március 7., 09:27 (CET)

Ready, Sir! I have also corrected Író (writer) which we have as single word. Best regards, --Burumbátor ^{Burum kerekasztala} 2007. március 7., 10:04 (CET)

Hi! Welcome here at the Hungarian Wikipedia! Some of your edits seem like you are running a bot under this account. Running unflagged bots is not prohibited in any way, bot-owners are encouraged to run such bots under a username reflecting that they are indeed an automatic editor (in your case eg. User:Robin Hood bot). Thank you, and again thank you for doing some maintainance work here on Huwiki (such as moving misplaced comments, updating interwikis etc. ) Regards, --Dami ^reci 2007. április 25., 18:50 (CEST)

Hi! Thanks for your answer. I hope you find some enjoyment in your stay here at Huwiki, and thanks again for spending your time and experience here. Regards, --Dami ^reci 2007. április 26., 23:40 (CEST)

Kérdés

Nem beszélsz magyarul, vagy nem is értesz? Ha egy utóbb fontosnak bizonyuló témát magyarul fejtünk ki a vitalapodon, azt megérted, vagy inkább ne is próbálkozzunk vele, hanem csak angolul? – Bennó  ^(beszól) 2007. május 6., 19:52 (CEST)

(Rude) translation of this message :o): „Really don't you speak Hungarian, or simply don't want to write in it, but can understand? If someone leaves a message (in Hungarian) in your talkpage, can you understand it, or shall we not even to try it, let's use English?” :o) – Bennó  ^(beszól) 2007. május 12., 19:54 (CEST)

Speaking of help, I recently created Kategória:Ókori görög preszókratikusok. Was the name and spelling correct?

Almost correct. The name "görög preszókratikusok" is a little bit pleonastic. We use here, in Hungary, simply the term "preszókratikusok", especially as there are no other presocratics. (It must be mentioned, that inter eos – pardon my French – there are some non-Greek authors also). – Bennó  ^(beszól) 2007. május 12., 17:47 (CEST)

Well Benno, thanks for the translation. There was indeed some difference in what I undestood and what you translated. So it is always better (and safer) to use the English with me.

It's OK, sir. :o) But should improve your Hungarian..., it's a beauuuuuuutiful language :o)

You're right about the preszókratikusok. It's quite a pleonasm. Some languages do the same mistake. But I've created it in analogy with all the other subcats in Kategória:Ókori görög filozófusok. Should I rename it Kategória:Preszókratikusok ? Robin des Bois ♘ ➳ ✉ 2007. május 13., 03:18 (CEST)

P.S. I love your signature, by the way...

Yeah, I'll ask a bot-owner to change the name (simple user cannot rename a category :o)).

Thanks, in the name of the clown-like figure in my signature. He's a playful, cosy gentleman, I like him too. :o) – Bennó  ^(beszól) 2007. május 13., 14:25 (CEST)

A felhasználóneved meg fog változni

Üdv!

A Wikimédia fejlesztőcsapata hamarosan megváltoztatja a felhasználónevek működését. Ez része annak a folyamatos munkának, hogy újabb, jobb eszközöket nyújtsunk a felhasználóinknak (például a wikik közötti értesítést). A változás eredményeképp a szerkesztői azonosítód mindenhol ugyanaz lesz. Ez lehetővé tesz majd olyan új fejlesztéseket, amik megkönnyítik neked a szerkesztést és a kommunikációt, és rugalmasabbá teszik a jogosultságkezelést. Mindez azzal jár, hogy a közel 900 Wikimédia-wiki összes felhasználónevének egyedinek kell lennie. Az erről szóló bejelentésből tudsz részletesebb információkhoz jutni.

Sajnos más is használja ugyanazt a felhasználónevet, mint te (Robin Hood). Hogy biztosak lehessünk benne, hogy mindketten használni tudjátok az összes Wikimédia-projektet, lefoglaltuk neked a Robin Hood~huwiki nevet. Ha ez megfelel, nem kell tenned semmit. Ha nem tetszik, kérhetsz másikat. Ha úgy gondolod, hogy az összes ilyen nevű fiók hozzád tartozik, és ez az üzenet hibás, akkor látogass el a Speciális:Szerkesztői fiókok egyesítése lapra, és ellenőrizd, és összekapcsold a fiókjaidat az átnevezés megelőzésére.

A fiókod ugyanúgy működni fog, mint korábban, és az összes meglévő szerkesztésed megmarad, viszont az új nevet kell majd használnod bejelentkezéskor.

A kellemetlenségért elnézésedet kérjük.

Üdv,
Keegan Peterzell
Kapcsolattartó, Wikimédia Alapítvány

2015. március 20., 08:39 (CET)

Átnevezve

Ez a szerkesztői fiók át lett nevezve az egységes bejelentkezés véglegesítésének keretében. Ha ez a te fiókod, akkor bejelentkezhetsz a korábbi szerkesztőneveddel és jelszavaddal további információkért. Ha nem tetszik az új neved, akkor választhatsz új neved ezzel az űrlappal bejelentkezés után: Speciális:GlobalRenameRequest. -- Keegan (WMF) (vita)

2015. április 19., 10:44 (CEST)