Főmenü megnyitása

A The Remix Lady Gaga amerikai énekesnő remixeket tartalmazó válogatásalbuma, mely 2010. március 3-án jelent meg Japánban.[1] A The Fame és a The Fame Monster albumokról válogatott dalok remixeit tartalmazza. 2010. májusától fogva már a világ többi részén is kapható egy módosított változat.[2] Olyan neves előadók remixei hallhatóak az albumon, mint például a Pet Shop Boys, a Passion Pit vagy a The Sound of Arrows.

Lady Gaga
The Remix
Cover The Remix 300CMYK.png
Remixalbum
Megjelent 2010. március 3.
Felvételek 2008-09
Stílus Pop, dance, elektronikus
Nyelv angol
Hossz 69:35 (Japán)
77:15 (Nemzetközi)
Kiadó Interscope, Streamline, Kon Live, Cherrytree
Lady Gaga-kronológia
The Fame Monster
(2009)
The Remix
(2010)
The Singles
(2010)

Az album pozitív fogadtatásban részesült a kritikusok által, akik azonban megjegyezték, hogy Gaga talán csak még egy bőrt akar lehúzni a The Fame és a The Fame Monster dalairól ezzel a válogatásalbummal. Sikerült a The Remix-nek az első helyet megszereznie Görögországban, míg a legjobb 10 közé került többek között az Egyesült Államokban, az Egyesült Királyságban, Japánban, Kanadában és Belgiumban. Japánban aranylemez minősítést ért el. Világszerte több mint 500.000 példányt adtak el a lemezből.

HáttérSzerkesztés

2010. április 15-én, a The Guardian brit napilap arról írt, hogy számos előadó dolgozik Lady Gaga készülőben lévő remixalbumán, a The Remixen, köztük a Pet Shop Boys, a Passion Pit, és Marilyn Manson.[3] Valójában az albumra kerülő dalok már korábban kiadásra kerültek a kislemezkiadásokkal együtt. A The Remix eredetileg Japánban jelent meg, 2010. március 3-án, és tizenhat Lady Gaga-számokból készült remixet tartalmazott.[1] Az album módosított verziója 2010. május 3-án jelent meg, rajta tizenhét remix-szel.[4] Manson a LoveGame Chew Fu remixében, a Passion Pit a Telephone egy remixében, míg a Pet Shop Boys a remixelt Eh, Eh (Nothing Else I Can Say) számban működött közre. A további, remixekben közreműködő előadók között találjuk az Alphabeatet, a Frankmusikot, és Stuart Price-t.[3]

Az Egyesült Királyságban 2010. május 10-én jelent meg az album a világ többi részén kapható változattól eltérő borítóval, melyen Gaga rózsaszín parókában szerepel.[5] Az Egyesült Államokban 2010. augusztus 3-án, szintén ezzel a borítóval, és kevesebb számot tartalmazó verzióban jelent meg.[6] A többi országban kiadott The Remix borítóján egy szinte meztelen Gagát láthatunk, akinek testét vágások, és különböző feliratok borítják.[7]

KompozícióSzerkesztés

Chuck Campbell a California Chronicle napilaptól úgy érezte, „a nehézség a producerek számára a The Remix készítésekor az volt, hogy beleépítsék saját zenei stílusukat úgy hogy közben valami újat vigyenek a zenébe.”[8] Stuart Price a Paparazzi egy elektronikus változatát készítette el remixével, változtatva a dal eredeti, közepes tempóján is, illetve új vokál részek is kerültek a dalba, ahogy azt Nicki Escuerdo a Phoenix News Times-tól írta.[8][9] A Poker Face "LLG vs GLG Radio Mix" nevű verziójában egy számítógéppel generált dallam kíséri a jól ismert "mum-mum-mum-mah" szövegrészt. Szintén Campbell azt írta értékelésében, a Dance in the Dark remixe „extra szexuális vonzerőt tölt” a számba.[8] Richard Vission Just Dance remixe egészen új ritmust ad az eredeti számnak, FrankMusic Eh, Eh remixe pedig gyorsabb tempójúvá teszi a dalt és Gaga énekhangját is megváltoztatja.[8][9] A Telephone Passion Pit remixét szintetizátor-használat és erős ütések jellemzik.[9] A Sound of Arrows által készített Alejandro-remixben a dal sötét tónusa elhalványul, és egy nyárias szám válik belőle. A Bad Romance Starsmith-remixe egy teljes mértékben dance változatot ad a dalnak.[9] Escuardo szerint a LoveGame Marilyn Mansonnal közösen készített remixe megváltoztatta a szám kompozícióját, „az eredetileg ártatlan és mókás dalnak már-már démoni hangzást adva, és elképesztő hallani ahogy a goth rocker összeállt egy popsztárral.”[9]

FogadtatásSzerkesztés

Kritikák
Forrás Értékelés
Allmusic   [10]
Billboard kedvező[11]
Bloomberg Television  [12]
Daily Express  [13]
Digital Spy  [14]
Entertainment Weekly (B–)[15]
The Globe and Mail pozitív[16]
Phoenix New Times pozitív[9]
PopMatters 3/10[17]
Rolling Stone  [18]

Az album vegyes fogadtatásban részesült. A kritikusok értékeléseit összegző Metacritic 100-ból 50 pontos osztályzatot adott neki, amely eltérő és átlagos értékeléseket sugall.[19] Simon Cage a Daily Express-től három csillagos osztályzatot adott az albumnak az ötből, akinek bár tetszettek az albumon található remixek, megjegyezte, hogy "Lady Gaga igazi tehetsége hogy ugyanazt az albumot újra és újra el tudja adni", utalva a The Fame Monsterre, amelynek "deluxe" verziója egy bónuszlemezen tartalmazta a teljes első albumot, a The Fame-et is.[13] J. D. Considine, a The Globe and Mail kritikusa a Poker Face zongorán előadott verzióját emelte ki - amely egyébként már a The Cherrytree Sessions középlemezen is megjelent - és azt mondta, "ez a legötletesebb dal ezen a remixlemezen [...], bár ez nem is remix, de egy olyan verziója a Poker Face-nek, amely kihozza Gagából a benne rejlő Elton Johnt." A számot egyenesen briliánsnak nevezte.[16] Mikael Wood, az Entertainment Weekly írója ezt írta a lemezről: „ez egy bevételnövelő [album], de olyan, amely ügyesen emlékeztet rá, mennyit tett Gaga azért, hogy visszatolja az amerikai popot a táncparkettre.” A Starsmith „retrós, 80-as éveket idéző” Bad Romance remixét és Stuart Price Paparazzi remixét nevezte a legjobbaknak.[15] Stuart Henderson a Popmatters-től meglehetősen lesújtó véleménnyel írt a The Remix-ről: „Ha szereted ezeket a dalokat, és más, kevésbé jó hangzásban akarod őket hallani, ez a lemez neked való. Ha nem, akkor amit hallani fogsz, az egy zavaros kollekciója olyan daloknak amelyeket eredetileg sem igazán élveztél [...].”[17]

Robert Copsey, a Digital Spy kritikusa azt írta, a The Remix ugyanazt csinálja Gaga dalaival, mint a Haus of Gaga nevű kreatív csapat az énekesnő megjelenésével: igyekszik felfrissíteni.[14] Stephen Thomas Erlewine, az Allmusic kritikusa három csillagot adott az albumnak a lehetséges ötből, és a Pet Shop Boys-zal, illetve a Space Cowboy-jal készített remixeket nevezte kiemelkedőnek."[20] Mark Beech, a Bloomberg Television-től ezt mondta: „Jelen korunk Madonnája, Lady Gaga debütáló albumának egy újabb változatával állt elő... A jól ismert dalok, melyeket már az unalomig való túljátszás réme fenyeget, most újra ragyogni tudnak többek között a Pet Shop Boysnak és Madonna producerének, Stuart Pricenak köszönhetően.”[12] Nicki Escudero, a Phoenix New Times írója pozitív értékelést adott az albumnak. „A The Remix egy remek CD edzéshez, elsöprő energiája pedig elég ahhoz hogy kedvet csináljon egy éjszakára a klubokban.” - írta. A Marilyn Mansonnal közösen készített LoveGame remixet nevezte az album fénypontjának.[9] Caryn Ganz, a Rolling Stone írója ezzel szemben fölöslegesnek találta Manson vokálbetétjét a dalban. Ő többek között a The Fame-remixet, illetve a Telephone Passion Pit-remixét említette kiemelkedő munkákként.[18] Monica Herrera a Billboard-tól pozitív véleménnyel írt az albumról: „Gaga több mint tehetséges producerek sorát alkalmazta, hogy az eredetileg is táncra született sikerdalait a The Fame és The Fame Monster albumairól még táncolhatóbbá tegye.”[11]

SzámlistaSzerkesztés

Nemzetközi változatSzerkesztés

Számlista
  Cím Hossz
1. Just Dance (Richard Vission Remix) 6:13
2. Poker Face (LLG vs. GLG Radio Mix) 4:02
3. LoveGame (Chew Fu Ghettohouse Fix) (közreműködött Marilyn Manson) 5:20
4. Eh, Eh (Nothing Else I Can Say) (FrankMusik "Cut Snare Edit" Remix) 4:03
5. Paparazzi (Stuart Price Remix) 3:19
6. Boys Boys Boys (Manhattan Clique Remix) 6:35
7. The Fame (Glam as You Remix Radio Edit by Guéna LG) 3:57
8. Bad Romance (Starsmith Remix) 4:56
9. Telephone (Passion Pit Remix) 5:12
10. Alejandro (The Sound of Arrows Remix) 3:57
11. Dance in the Dark (Monarchy 'Stylites' Remix) 6:09
12. Just Dance (Deewaan Remix) (közreműködött Ashking, Wedis, Lush & Young Thoro) 4:16
13. LoveGame (Robots to Mars Remix) 3:12
14. Eh, Eh (Nothing Else I Can Say) (Pet Shop Boys Radio Remix) 2:49
15. Poker Face (zongorán előadott verzió - élő) 3:38
16. Bad Romance (Grum Remix) 4:53
17. Telephone (Alphabeat Remix Edit) 4:48

Eredeti, japán verzióSzerkesztés

Számlista
  Cím Hossz
1. Just Dance (Space Cowboy Remix) 5:02
2. Just Dance (RedOne Remix) 4:20
3. Poker Face (Space Cowboy Remix) 4:55
4. Poker Face (LLG Vs GLG Radio Mix) 4:03
5. Eh, Eh (Nothing Else I Can Say) (elektronikus zongora és szájdob verzió) 3:04
6. Eh, Eh (Nothing Else I Can Say) (Pet Shop Boys Radio Remix) 2:50
7. LoveGame (Space Cowboy Remix) 3:21
8. LoveGame (Chew Fu Ghettohouse Fix) (közreműködött Marilyn Manson) 5:21
9. Paparazzi (Yuksek Remix) 4:48
10. Paparazzi (Stuart Price Remix) 3:20
11. Bad Romance (Skrillex Radio Mix) 4:24
12. Bad Romance (Starsmith Remix) 4:57
13. Bad Romance (Kaskade Main Remix) 4:22
14. Telephone (Alphabeat Remix Edit) 4:50
15. Telephone (Passion Pit Remix) 5:14
16. Telephone (Crookers Vocal Mix) 4:50

Egyesült Államokbeli változatSzerkesztés

Számlista
  Cím Hossz
1. Just Dance (Richard Vission Remix) 6:13
2. Poker Face (LLG vs. GLG Radio Mix) 4:02
3. LoveGame (Chew Fu Ghettohouse Fix) (közreműködött Marilyn Manson) 5:20
4. Eh, Eh (Nothing Else I Can Say) (FrankMusik "Cut Snare Edit" Remix) 4:03
5. Paparazzi (Stuart Price Remix) 3:19
6. The Fame (Glam As You Remix Radio Edit By Guéna LG) 3:57
7. Bad Romance (Starsmith Remix) 4:56
8. Telephone (Passion Pit Remix) 5:12
9. Alejandro (The Sound of Arrows Remix) 3:57
10. Dance in the Dark (Monarchy 'Stylites' Remix) 6:09

Albumlistás helyezések és minősítésekSzerkesztés

Japánban az Oricon albumlista kilencedik helyén debütált a The Remix.[21] 2010. május 17-én a hetedik helyre lépett, és elérte az aranylemez státuszt.[22][23] Az album az ausztráliai, belgiumi, holland, és új-zélandi lemezeladási listákra is felkerült.[24] A kanadai listán az ötödik helyen debütált 2010. május 22-én.[25][26] Az Egyesült Királyságban harmadik helyen nyitott 2010. május 16-án.[27] Ezen kívül a 7. helyen szerepelt a Billboard Európai Top 100 albumlistáján.[28] Az album világszerte több mint 500.000 példányban került eladásra.[6] Az Egyesült Államokban a Billboard 200 albumlistáján a 6. helyen debütált a The Remix 2010. augusztus 21-én, közel 39.000 darabot adtak el ezen a héten a lemezből.[29] Lady Gagának ez már a harmadik a legjobb 10 között való debütálása volt a Billboard 200-on.[30] Szintén ezen a héten az első helyen nyitott a Billboard Dance/Elektronikus albumlistáján; ez az énekesnő számára már a harmadik első helyen való debütálás volt a listán. Ezen a héten egyébként a The Fame állt a 2., a The Fame Monster pedig a 3. helyen. A Billboard 200 menedzsere, Keith Caulfield elmondta, hogy Gaga az első előadó, aki a lista 9 éves történetében az első három helyet egyszerre el tudta foglalni.[31]

Albumlistás helyezésekSzerkesztés

Albumlista (2010) Legjobb
helyezés
Ausztrál albumlista[24] 12
Belga albumlista (Flandria)[24] 3
Belga albumlista (Vallónia)[24] 6
Brazil albumlista[32] 10
Brit albumlista[27] 3
Cseh albumlista[33] 7
Európai Top 100 albumlista[28] 7
Finn albumlista[24] 17
Francia albumlista[34] 19
Görög albumlista[24] 1
Holland albumlista[24] 36
Ír albumlista[35] 10
Japán albumlista[22] 7
Kanadai albumlista[25] 5
Lengyel albumlista[36] 13
Magyar albumlista[37] 29
Mexikói albumlista[38] 5
Olasz albumlista[39] 22
Orosz albumlista[40] 11
Spanyol albumlista[24] 14
Svéd albumlista[24] 40
Új-Zélandi albumlista[24] 9
USA Billboard 200 albumlista[29] 6
USA Dance/Elektronikus albumlista[30] 1

MinősítésekSzerkesztés

Ország Minősítés Eladás
Brazília Aranylemez[41] 40,000+
Egyesült Királyság Aranylemez[42] 166,440+[43]
Egyesült Államok 313,000+[44]
Japán Aranylemez[23] 100,000+
Oroszország Aranylemez[45] 5,000+

Első helyezésekSzerkesztés

Előző
Gogol Bordello - Trans-Continental Hustle
Görög albumlista első helyezettje
2010. május 17. - 2010. május 23.
Következő
AC/DC - Iron Man 2
Előző
Lady Gaga - The Fame
USA Dance/Elektronikus albumlista első helyezettje
2010. augusztus 21. - 2010. augusztus 27.
Következő
Lady Gaga - The Fame

MegjelenésekSzerkesztés

Régió Dátum Formátum Kiadó
  Japán[1][46] 2010. március 3. CD, digitális letöltés Universal Music
  Mexikó[47][48] 2010. április 27.
2010. május 4.
  Ausztrália[49] 2010. április 30.
  Lengyelország[50]
  Magyarország[51] 2010. május 3.
  Kanada[52] 2010. május 4.
  Kolumbia[53]
  Olaszország[54]
  Brazília[55]
  Németország[56] 2010. május 7.
  Egyesült Királyság[57] 2010. május 10. Polydor
  Egyesült Államok[58] 2010. augusztus 3. CD, hanglemez, digitális letöltés Streamline, Kon Live, Cherrytree, Interscope

Lásd mégSzerkesztés

HivatkozásokSzerkesztés

  1. a b c Lady Gaga: The Remix. Universal Music Japan. (Hozzáférés: 2010. április 14.)
  2. Lady Gaga: The Remix. Universal Music UK. (Hozzáférés: 2010. április 14.)
  3. a b Martin, Dan. „Lady Gaga remix album to feature Pet Shop Boys and Marilyn Manson”, The Guardian, Guardian News and Media, 2010. április 15. (Hozzáférés ideje: 2010. április 22.) 
  4. Vena, Jocelyn. „Lady GaGa Releases The Remix LP Track List”, 'MTV', MTV Networks, 2010. április 14. (Hozzáférés ideje: 2010. április 22.) 
  5. IGA, Team. „Lady Gaga 'The Remix' – released in the UK next Monday”, Interscope Records, 2010. május 4. (Hozzáférés ideje: 2010. május 7.) 
  6. a b Ziegbe, Mawuse. „Lady Gaga Remix Album Due In The U.S. Next Month”, 'MTV', MTV Networks, 2010. július 8. (Hozzáférés ideje: 2010. július 9.) 
  7. IGA, Team. „Lady Gaga 'The Remix' – released in the UK next Monday”, Interscope Records, 2010. május 4. (Hozzáférés ideje: 2010. május 7.) 
  8. a b c d Campbell, Chuck. „Lady Gaga prevails through makeovers”, California Chronicle, 2010. augusztus 10.. [2012. március 12-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2010. augusztus 12.) 
  9. a b c d e f g Escuerdo, Nicki. „Marilyn Manson Gives Lady Gaga's 'The Remix' a Boost”, Phoenix New Times, 2010. augusztus 10. (Hozzáférés ideje: 2010. augusztus 12.) 
  10. Erlewine, Stephen Thomas: allmusic ((( The Remix > Overview ))). 'Allmusic'. Rovi Corporation, 2010. május 12. (Hozzáférés: 2010. május 17.)
  11. a b Lady Gaga, "The Remix". Billboard. Nielsen Business Media, Inc, 2010. augusztus 12. (Hozzáférés: 2010. augusztus 26.)
  12. a b Beech, Mark: Jack White Rages, Lady Gaga Remixes, Fleming Goes Rock: Review. Bloomberg Television, 2010. június 2. (Hozzáférés: 2010. június 3.)
  13. a b Cage, Simon. „Lady Gaga: The Remix”, Daily Express, Northern & Shell, 2010. május 7. (Hozzáférés ideje: 2010. május 7.) 
  14. a b Copsey, Robert: Music Review: Lady GaGa: 'The Remix'. Digital Spy, 2010. május 16. (Hozzáférés: 2010. május 17.)
  15. a b Browne, David: The Remix – Music Review. Entertainment Weekly, 2010. július 21. (Hozzáférés: 2010. augusztus 26.)
  16. a b Considine, J. D.. „Essential Tracks: Lady Gaga”, The Globe and Mail, CTVglobemedia, 2010. május 3. (Hozzáférés ideje: 2010. május 7.) 
  17. a b Pewter, Daniel: Lady Gaga: The Remix < PopMatters. PopMatters, 2010. augusztus 11. (Hozzáférés: 2010. augusztus 26.)
  18. a b Ganz, Caryn: Lady Gaga, The Remix: Polydor. Rolling Stone. Jann Wenner, 2010. augusztus 3. [2010. augusztus 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. augusztus 18.)
  19. http://www.metacritic.com/music/the-remix
  20. http://www.allmusic.com/album/the-remix-r1726482
  21. 検索結果- アーティスト/CD検索 Japanese Oricon Top 30 Albums (japán nyelven). 'Oricon'. (Hozzáférés: 2010. április 16.)
  22. a b 検索結果- アーティスト/CD検索 Japanese Oricon Top 30 Albums (japán nyelven). 'Oricon'. (Hozzáférés: 2010. május 14.)
  23. a b Japan sales certification in April, 2010 (japán nyelven). Recording Industry Association of Japan, 2010. május 12. (Hozzáférés: 2010. május 12.)
  24. a b c d e f g h i j Lady Gaga – The Remix (album). 'Ultratop'. Hung Medien. (Hozzáférés: 2010. május 9.)
  25. a b Canadian Albums Chart: Week Ending May 22, 2010. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. (Hozzáférés: 2010. május 17.)
  26. Williams, John. „BSS, Godsmack battle for No. 1”, Toronto Sun, 2010. május 12. (Hozzáférés ideje: 2010. május 17.) 
  27. a b UK Albums Chart. 'The Official Charts Company'. acharts.us, 2010. május 15. (Hozzáférés: 2010. május 17.)
  28. a b Sexton, Paul. „AC/DC Extends Run Atop Euro Albums Chart”, Billboard, Nielsen Business Media, Inc, 2010. május 20. (Hozzáférés ideje: 2010. május 28.) 
  29. a b Caulfield, Keith. „Arcade Fire and Taylor Swift Sweep in With New No. 1s”, Billboard, Nielsen Business Media. Inc., 2010. augusztus 11. (Hozzáférés ideje: 2010. augusztus 11.) 
  30. a b Billboard – The Remix - Lady Gaga. Billboard. Nielsen Business Media, Inc, 2008. december 10. (Hozzáférés: 2008. december 10.)
  31. Trust, Gary. „Lady Gaga: Break Those Records, Baby”, Billboard, Nielsen Business Media, Inc, 2010. augusztus 18. (Hozzáférés ideje: 2010. augusztus 18.) [halott link]
  32. CD - TOP 20 Semanal. Associação Brasileira dos Produtores de Discos, 2010. május 30. [2012. április 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. június 17.)
  33. TOP50 Prodejní – Lady Gaga – The Remix. International Federation of the Phonographic Industry. IFPIcr.cz, 2010. június 3. (Hozzáférés: 2010. június 4.)
  34. http://www.chartsinfrance.net/charts/1035/albums.php
  35. Irish Top 75 Artist Album, Week Ending May 13, 2010. 'Irish Recorded Music Association'. Chart-Track. (Hozzáférés: 2010. május 15.)
  36. Oficjalna lista sprzedaży – 24 May 2010. 'OLiS'. (Hozzáférés: 2010. május 27.)
  37. Hungarian Albums Chart. 'Mahasz'. (Hozzáférés: 2010. augusztus 21.)
  38. Mexican Albums Chart (spanyol nyelven). 'Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas'. [2007. december 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. május 31.)
  39. Italian Albums Chart. Federation of the Italian Music Industry, 2010. május 19. (Hozzáférés: 2010. május 9.)
  40. Russian Albums Chart (orosz nyelven). 2M-Online.ru. [2012. november 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. május 20.)
  41. Gaga Lady Gaga certifications (portugál nyelven). ABPD.com.br, 2010. október 22. (Hozzáférés: 2010. október 22.)
  42. http://www.bpi.co.uk/certified-awards/search.aspx
  43. http://www.musicweek.com/businessanalysis/read/alt-j-s-this-is-all-yours-secures-the-no-1-album-slot-on-30-947-sales/059709
  44. http://www.billboard.com/articles/columns/chart-beat/6524172/ask-billboard-lady-gagas-top-selling-songs-albums
  45. Russian Albums Charts, certifications (orosz nyelven). 2M-Online.ru, 2010. augusztus 15. (Hozzáférés: 2010. augusztus 20.)[halott link]
  46. Gaga Remixes. HMV Japan. (Hozzáférés: 2010. április 14.)
  47. iTunes Mexico: Lady GaGa The Remix. iTunes, 2010. április 27. (Hozzáférés: 2010. április 27.)
  48. Mixup Mexico: Lady GaGa The Remix. Mixup, 2010. április 28. [2010. április 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. április 28.)
  49. Lady GaGa – The Remix Australian release. Big W. (Hozzáférés: 2010. április 17.)[halott link]
  50. Lady Gaga – The Remix Poland release. Universal Music Poland, 2010. április 30. (Hozzáférés: 2010. május 6.)
  51. Lady Gaga – The Remix, magyarországi kiadás. (Hozzáférés: 2010. július 14.)
  52. Lady Gaga – The Remix Canadian release. HMV Canada. [2012. április 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. április 14.)
  53. The Remix - Lady Gaga. towerrecords. (Hozzáférés: 2010. június 5.)[halott link]
  54. Lady Gaga – The Remix Italian release. IBS. (Hozzáférés: 2010. április 16.)
  55. Lady Gaga – The Remix Brazil release. livrariacultura.com.br. [2012. április 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. április 24.)
  56. Lady Gaga – The Remix German release. Amazon.de. (Hozzáférés: 2010. június 3.)
  57. Lady Gaga – The Remix UK release. HMV UK. (Hozzáférés: 2010. április 16.)
  58. Vozick-Levinson, Simon: Lady Gaga preps 'Remix' album for U.S. release. Entertainment Weekly, 2010. július 8. (Hozzáférés: 2010. július 8.)

Ez a szócikk részben vagy egészben a The Remix (album) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.