Lady Gaga

amerikai énekesnő, dalszerző és színésznő

Stefani Joanne Angelina Germanotta (IPA: ˈstɛfəniː dʒərməˈnɒtə), művésznevén Lady Gaga (New York, New York, 1986. március 28. –) Oscar-, kétszeres Golden Globe-, BAFTA- és tizenháromszoros Grammy-díjas olasz származású amerikai énekesnő, dalszerző, színésznő, zenei producer és üzletasszony.

Lady Gaga
Lady Gaga a 2022-es The Chromatica Ball turnéján
Lady Gaga a 2022-es The Chromatica Ball turnéján
Életrajzi adatok
Születési név Stefani Joanne Angelina Germanotta
Született 1986. március 28. (37 éves)
New York, New York
Élettárs Taylor Kinney (2011–2016)
Christian Carino (2017–2019)
Michael Polansky (2020–)
Szülei Cynthia Germanotta (1954–)
Joseph Germanotta (1957–)
Iskolái
  • Convent of the Sacred Heart
  • Collaborative Arts Project 21
  • Tisch School of the Arts (zeneművészet)
  • Lee Strasberg Theatre and Film Institute
  • Johns Hopkins Center for Talented Youth
  • Circle in the Square Theatre School
Pályafutás
Műfajok pop, dance, rock, elektronikus, dzsessz
Aktív évek 2001
Híres dal Just Dance, Poker Face, Bad Romance, Telephone, Alejandro, Born This Way, The Edge of Glory, Applause, Million Reasons, Shallow, Rain on Me
Kapcsolódó előadó(k) Lady Starlight, Tony Bennett, Bradley Cooper
Hangszer vokál
zongora
Hang Alt
Díjak Lady Gaga díjai és jelölései
Tevékenység énekes
dalszövegíró
zenei producer
színész
Kiadók Def Jam, Cherrytree, Kon Live, Streamline, Interscope
IPI-névazonosító
  • 00519338344
  • 00519338442

Lady Gaga aláírása
Lady Gaga aláírása

Lady Gaga weboldala
A Wikimédia Commons tartalmaz Lady Gaga témájú médiaállományokat.
SablonWikidataSegítség

Gaga kezdetben középiskolai darabokban szerepelt, majd a New York Egyetem Tisch School of the Arts nevű művészeti tagintézményének CAP21 képzésére kezdett járni, ám félbehagyta tanulmányait, hogy elkezdhesse zenei karrierjét. Miután a Def Jam Recordings kiadó szerződést bontott vele, Gaga a Sony/ATV Music Publishing-nek kezdett dolgozni dalszövegíróként. Ott Akon R&B énekes felfigyelt hangi adottságaira, aki segített neki, hogy 2007-ben leszerződhessen az Interscope Records-hoz és saját kiadójához, a Kon Live Distributionhöz. 2008-ban megjelent The Fame című elektropop stílusú debütáló albuma kritikai és kereskedelmi szempontból egyaránt nagy sikert aratott, és olyan világslágerek jelentek meg róla kislemezként, mint a Just Dance és a Poker Face. Ezt követően 2009-ben adták ki hasonlóan kitörő sikerrel The Fame Monster című középlemezét, rajta három újabb világszerte első helyezéseket elérő számmal, a Bad Romance-szel, a Telephone-nal és az Alejandróval.

Gaga soron követő öt stúdióalbuma mind az amerikai Billboard 200 lista első helyén debütált. Born This Way címmel 2011-ben jelent meg második nagylemeze, amelyből az Egyesült Államokban több mint egymillió példányt adtak el megjelenése hetében. Címadó dala a megannyi slágerlistás siker mellett az iTunes történetének leggyorsabban fogyó száma lett. 2013-ban kiadott EDM műfajú Artpop című harmadik nagylemezéről megjelent az Applause című slágere. Ezt követően Gaga elhagyta a dance-pop stílust és 2014-ben Tony Bennett-tel közösen kiadta a Cheek to Cheek című dzsesszalbumot, majd 2016-ban a country-pop és soft-rock-inspirálta Joanne-t. Színészi pályafutásából kiemelendő főszerepe az Amerikai Horror Story: Hotel (2015–2016) című sorozatban, amelyért Golden Globe-díjat kapott, valamint Ally alakítása a Csillag születik (2018) című zenés drámában, amelyért többek között Oscar-díjra is jelölték A legjobb női főszereplő kategóriában. A Csillag születik filmzenei albumával, valamint annak Shallow című világszerte listavezető dalával, Gaga az első női előadóvá vált, aki ugyanazon évben Oscar-, Grammy-, BAFTA-, és Golden Globe-díjat nyert. 2020-ban hatodik, Chromatica című stúdióalbumával Gaga visszatért dance-pop stílusú zenei gyökereihez és kiadta a Rain on Me című dalát, amely listavezető volt az Egyesült Államokban. Ezt követően, 2021-ben kiadta második, Bennett-tel közös albumát Love for Sale címmel, valamint főszerepet játszott A Gucci-ház című életrajzi krimiben.

Világszerte 170 millió példányszámban értékesített felvételeivel minden idők egyik legtöbb zenei kiadványt értékesítő előadója, valamint az egyetlen női előadó, akinek négy dala is több mint 10 millió példányban kelt el világszerte. Elismerései között szerepel számos Guinness-rekord, 13 Grammy-díj, illetve ő kapta a Dalszerző Hírességek Csarnokának első Kortárs-Ikon díját. Divatikon életműdíjat kapott az Amerikai Divattervezők Tanácsától, rendszeresen bekerül a Billboard év végi sikerlistáiba, illetve a Forbes legbefolyásosabb és legnagyobb bevételt elérő embereit rangsoroló listáiba. 2012-ben a negyedik helyen végzett a VH1 A 100 legnagyobb női zenész listáján, majd 2013-ban a Time magazin a második legbefolyásosabb személynek választotta az elmúlt évtizedet tekintve. 2015-ben a Billboard az Év nőjének nevezte. Ismert jótékonysági és társadalmi tevékenységeiért is, többek között küzd az LMBT-jogokért, a HIV/AIDS megelőzéséért, illetve 2012-ben létrehozta a Born This Way Alapítványt, amely a fiatalok bátorítására, a mentális egészség megóvására, valamint a fizikai és lelki bántalmazások megelőzésére összpontosít. Üzleti vállalkozásai közé tartozik a 2019-ben Haus Laboratories néven létrehozott vegán kozmetikai márkája.

Életrajz szerkesztés

1986–2004: Gyermekkor, iskolás évek szerkesztés

 
Gaga a New York-i Upper West Side városnegyedben nőtt fel[1][2]

Stefani Joanne Angelina Germanotta 1986. március 28-án, New Yorkban született, olasz származású amerikai szülei, Joseph és Cynthia Germanotta (leánykori nevén Cynthia Bissett) első gyermekeként.[3] Édesanyja üzleti vezető, édesapja internetes vállalkozó.[4] Divattervező húga, Natali 1992-ben született.[5] Stefani négyévesen kezdett el zongorázni, 13 évesen írta első zongoradarabját, 14 évesen pedig már fellépésekre járt.[6] 11 éves korától a Convent of the Sacred Heart római katolikus leányiskolában tanult.[7][8] Az iskolai musicalekben Germanotta többször is főszerepet kapott, például Adelaide-t alakította a Macsók és macákban és Philiát az Ez mind megtörtént útban a Fórum felében.[9] A Lee Strasberg Színház- és Filmművészeti Intézetben tíz évig módszer-színjátszást is tanult.[10] Elmondása szerint iskolai életét sok, kemény tanulás és nagy fegyelem jellemezte, ugyanakkor megjegyezte: „sokszor túl provokatív voltam, vagy túlságosan különc, ebből sok problémám adódott, ezért igyekeztem visszafogni magam. Nem illettem oda, folyton valami csodabogárnak éreztem magam”.[11][12] Ismerősei is azt mondták, nehezen illeszkedett be az iskolájában. „Volt egy állandó baráti társasága és jó tanuló volt. Sok fiúval volt barátságban, de számára az éneklés volt a legfontosabb dolog", emlékezett vissza egyik osztálytársa.[13] Stefani sikertelenül vett részt számos New York-i műsor meghallgatásán, habár 2001-ben egy kis szerepben, középiskolás diákként feltűnt a Maffiózok „The Telltale Moozadell című epizódjában.[14] Később a zene iránti szeretetéről azt mondta:

Nem tudom pontosan, honnan ered a zene iránti vonzalmam, de nekem ez a legtermészetesebb. Amikor hároméves voltam, lehet, hogy még fiatalabb is, anyukám mindig elmondja ezt az igazán kínos történetet, amikor segítséggel megtámasztottam magam, és így játszom a billentyűket, mert túl fiatal és alacsony voltam ahhoz, hogy végig odaérjek. Csak menj így a zongora alsó végéig ... Nagyon-nagyon jól értettem a zongorához, ezért az első ösztönöm az volt, hogy keményen gyakoroltam. Lehet, hogy a tánc nem jön természetesen, de a zene igen. Úgy hiszem, ez az a dolog, amiben a legjobb vagyok.[15]

2003-ban 17 évesen felvételt nyert a New York-i Egyetem Tisch School of the Arts nevű művészeti iskolájába, ahol zene szakra kezdett járni. Dalszövegírói képességeinek fejlesztése mellett remek esszéket és elemző dolgozatokat írt művészet, vallás, szociológia és politológia témákban.[16][17] 2005-ben másodéves volt, amikor az egyetemet félbehagyva úgy döntött, inkább zenei karrierjére fókuszál.[18] Édesapja nem tartotta vissza tervétől, és megígérte, hogy egy évig fizeti a lakbérét, azzal a feltétellel, hogy ha nem jár sikerrel, visszamegy az egyetemre. „Otthagytam az egész családomat, megszereztem a legolcsóbb lakást, és sz*rt ettem, várva hogy valaki majd felfedez” – mondta Stefani.[9] Ugyanabban az évben Stefani egy gyanútlan éttermi vendéget alakított az MTV csatorna Boiling Points című átverős televíziós műsorában.[19]

2014-ben Gaga bevallotta, hogy 19 éves korában szexuális erőszak áldozatává vált. Az énekesnő így fogalmazott: „rettenetes dolgokon mentem keresztül, amin most már mosolyogni tudok. Évekig terápiákra jártam, hogy mind mentálisan, mind fizikálisan meggyógyuljak”.[20] Gaga elárulta, hogy a történtek miatt PTSD-ben, azaz poszttraumás stresszben szenved, valamint hogy „az orvosok, a család és barátok támogatása mentette meg az életét”.[21] 2021-ben Gaga további részleteteket osztott meg az erőszakkal kapcsolatban: elárulta, hogy az elkövető egy producer volt, aki akkor teherbe is ejtette az énekesnőt. Gaga azt a döntést hozta, hogy nem nevezi meg bántalmazóját, mert „soha többé nem akar szembenézni azzal a személlyel.”[22]

2005–2007: A karrier kezdete szerkesztés

2005-ben Gaga két dalt vett fel Melle Mel hiphop énekesnővel Cricket Casey The Portal in the Park című gyermekregényének hangoskönyvéhez.[23] Később néhány New York-i barátjával közösen megalapították az SGBand nevű együttest.[9] Egy New Jersey-i italbolt alatti stúdióban készítettek egy középlemezt, amelynek dalai Fiona Apple balladáira emlékeztetnek.[9] New York-szerte számos koncertet adtak és a belvárosi Lower East Side-i klubélet állandó szereplőivé váltak.[9] 2006 júniusában a Dalszerző Hírességek Csarnokának beiktató rendezvénye után, Wendy Starland tehetségkutató ügynök bemutatta Gagát Rob Fusari zenei producernek.[24] Fusari együttműködött Gagával, aki naponta utazott New Jersey-be, elősegítve dalainak fejlesztését és új anyagok összeállítását. A producer elmondta, hogy 2006 májusában randevúzni kezdtek, és azt állította, hogy ő volt az első ember, aki „Lady Gagának” hívta, amely a Queen Radio Ga Ga dalából származott.[25] Kapcsolatuk 2007 januárjáig tartott.[26]

Fusari és Gaga megalapították a Team Lovechild korlátolt felelősségű társaságot Gaga karrierjének népszerűsítése érdekében.[25] Elektropop stílusú dalokat gyártottak, melyeket aztán különféle zenei vezetőknek küldtek szét. Joshua Sarubin, a Def Jam Recordings kiadó egyik vezetője pozitívan reagált a felvételekre, és miután Sarubin felettese, Antonio "L.A." Reid jóváhagyta, Gaga 2006 szeptemberében leszerződött a Def Jamhez.[27][28] Három hónappal később a kiadó felbontotta a szerződést és Gaga hazaköltözött családjához.[28][29] Ezek után neoburleszk előadásokon kezdett fellépni, melyek elmondása szerint a szabadságot jelentették.[30] Ez idő alatt ismerkedett meg Lady Starlight előadóművésszel, aki segített neki megformálni színpadi személyét.[31] Immár művésznevét használva együtt léptek fel több belvárosi klubban – úgy mint a Mercury Lounge, a The Bitter End, valamint a Rockwood Music Hall – saját élő showjukkal, a Lady Gaga and The Starlight Revue-vel.[32] Műsoruk szórakoztató pop/rock show és az 1970-es évek művészetének keveréke volt.[33][34] 2007 augusztusában felkérték őket, hogy lépjenek fel műsorukkal a Lollapalooza amerikai zenei fesztiválon.[35]

 
Lady Gaga (jobbra) és Lady Starlight (balra) a 2007-es Lollapalooza fesztiválon

Lady Gaga karrierje elején csak az avantgárd elektronikus és a dance zenével foglalkozott, később talált rá saját stílusára, amikor keresztezte mindezt a popzenével, illetve a David Bowie és Queen-féle glam rockkal.[36] Amíg Gaga és Starlight felléptek, Fusari továbbfejlesztette a vele készített dalokat, és elküldte azokat Vincent Herbert producernek és zenei vezetőnek.[37] 2007 novemberében Herbert leszerződtette Gagát saját kiadójához, az abban a hónapban létrehozott Streamline Records-hoz, amely az Interscope Records lemezcég jogtulajdonában áll.[38] Az énekesnő később úgy beszélt Herbertről, mint a férfi, aki felfedezte őt.[39] Miután a Famous Music Publishingnél gyakornok dalszövegíróként dolgozott, Gaga szerződést kötött a Sony/ATV Music Publishing nevű céggel, amelynek keretében dalszövegeket írt Britney Spearsnek, Fergienek, a Pussycat Dollsnak, valamint a szintén a Streamline-nál lévő New Kids on the Block együttesnek.[40] Az Interscope kiadónál lévő Akont lenyűgözte Gaga énekesi képessége, amikor meghallotta őt a stúdióban énekelni.[41] Akon meggyőzte Jimmy Iovine-t, az Interscope Geffen A&M Records (a Def Jam testvérvállalata) elnök-vezérigazgatóját, hogy kössenek közös üzletet úgy, hogy Gagát Akon saját, KonLive nevezetű lemezcégéhez is leszerződtetik, ezzel „franchise-játékosává” téve őt.[29][42]

2007 végén Gaga megismerkedett a dalszerző és producer RedOne-nal.[43] A páros közösen kezdett el dolgozni és felvették az énekesnő több későbbi slágerét, mint a Just Dance és a Poker Face. Gaga az Interscope részeként működő Cherrytree Recordshoz is csatlakozott, ahol Martin Kierszenbaum producer-dalszövegíróval dolgozott együtt több dalon is.[40] Annak ellenére, hogy lemezmegállapodást kötött, Gaga azt mondta, hogy néhány rádióállomás a zenéjét túlságosan „tánc-orientáltnak” és „undergroundnak” találta a mainstream piac számára, mire ő annyit válaszolt: „A nevem Lady Gaga, évek óta a zene színterén állok, és én mondom neked, ez fog most következni.”[7]

2008–2010: The Fame és The Fame Monster szerkesztés

 
Lady Gaga fellépés közben egy atlantai bárban 2008-ban

2008-ban Lady Gaga Los Angelesbe költözött, hogy közel legyen a stúdióhoz, ahol debütáló albuma, a The Fame felvételeit készítették.[44] A korongon számtalan különböző zenei stílust kevert össze, így a popot, a dancet, a rockot és az R&B-t.[45] A The Fame („A hírnév”) címmel, 2008. augusztus 19-én megjelent debütáló nagylemeze pozitív visszajelzéseket kapott a kritikusoktól; a kritikákat összegyűjtő és átlagoló Metacritic oldalon 71 pontot kapott a 100-ból.[46] Az albumnak sikerült a lemezeladási listák élére kerülni Ausztriában, Kanadában, Hollandiában, Írországban, és az Egyesült Királyságban, illetve bekerült az öt legjobban fogyó album közé Ausztráliában és az Amerikai Egyesült Államokban.[47] Első kislemeze, a Just Dance hat országban vezette a slágerlistákat, – Ausztráliában, Kanadában, Hollandiában, Írországban, az Egyesült Királyságban, és az Egyesült Államokban – később pedig jelölést kapott A legjobb dance felvételnek járó Grammy-díjra.[48] Következő kislemeze, a Poker Face még elődjénél is nagyobb sikereket ért el, a világ szinte minden jelentős zenei eladási listáját vezette, köztük az Egyesült Királyságét és az Egyesült Államokét. 2009. április 2-án a Poker Face elérte a Billboard Hot 100 nevű slágerlistájának első helyét, így Tiffany (1987–1988), Mariah Carey (1990) és Christina Aguilera (1999) után ő lett a negyedik olyan énekesnő, aki az első két számával vezetni tudta az amerikai slágerlistát.[49] A 9,8 millió példányban elkelt Poker Face a 2009-es év legkelendőbb kislemezévé vált, és rekordnak számító 83 hetet töltött a Billboard Digital Songs listáján,[50][51] illetve elnyerte A legjobb dance felvételnek járó Grammy-t, amellett hogy jelölték két másik kategóriában is (Az év dala, Az év felvétele).[52] A The Fame jelölést kapott Az év albuma kategóriában, és elnyerte A legjobb dance/elektronikus albumnak járó díjat.[52] Három további kislemez jelent meg az albumról; ezek az Eh, Eh (Nothing Else I Can Say), a LoveGame és a Paparazzi voltak. 2008-ban Lady Gaga a New Kids on the Block együttes előzenekaraként indult koncertsorozatra,[53] majd a Pussycat Dolls Doll Domination turnéjának előénekese lett az európai, illetve az ausztráliai és óceániai részén.[54][55] Első önálló turnéja The Fame Ball néven 2009 márciusában vette kezdetét, és egészen 2009 szeptemberéig tartott.[56]

A Rolling Stone magazin évente kiadott „Hot 100” nevű különszáma 2009 májusában a szinte meztelen – csak műanyag buborékokkal betakart – Lady Gagával a borítón látott napvilágot.[26][57] A lapban beszélt arról, hogy miközben New Yorkban a karrierje beindításáért küzdött, szerelmi viszonya volt egy heavy metal együttes dobosával. Hozzátette, hogy ő volt az, aki a szakítás mellett döntött, és hogy a kapcsolat nagy inspirációt jelentett a The Fame dalainál.[26] Gagát összesen kilenc díjra jelölték a 2009-es MTV Video Music Awards-on, és megnyerte A legjobb új előadónak járó díjat, illetve Paparazzi című kislemeze is begyűjtött két díjat A legjobb művészeti rendezés és A legjobb speciális effektek kategóriákban.[58] 2009 októberében megnyerte a Billboard magazin „Rising Star of 2009” díját, mint legjobb új előadó.[59] 2009. október 10-én Barack Obama amerikai elnökkel együtt részt vett a „Nemzeti ebéd” elnevezésű rendezvényen, amelyet az Egyesült Államok legnagyobb meleg, leszbikus, és transzszexuális egyesülete, a Human Rights Campaign rendezett, majd csatlakozott a szervezet által rendezett felvonuláshoz.[60][61]

 
Lady Gaga a The Monster Ball című turnéján 2010-ben, amely 227 millió dolláros bevételével rekordot döntött a debütáló előadók turnéi között

2009 novemberében jelent meg Lady Gaga nyolc új számot tartalmazó, The Fame Monster című középlemeze, amely a The Fame album folytatásának tekinthető. A dalok központi témája ezúttal a hírnév árnyoldala volt, amellyel világ körüli turnézása során kellett szembesülnie az énekesnőnek. A kritikusok 78 pontra értékelték az új albumot a 100-ból.[62] Az albumról elsőként a Bad Romance című dalból lett kislemez, amely tizennyolc országban került a slágerlisták élére, és második helyet ért el az Egyesült Államokban, Ausztráliában, és Új-Zélandon.[63][64] Gaga lett az első előadó az Egyesült Államokban, akinek három kislemeze is – a Just Dance-szel és a Poker Face-szel együtt – átlépte a négymilliós letöltési határt az interneten.[65][66] A dal Grammy-jelölést kapott A legjobb női popénekes teljesítmény, a hozzá készült videó pedig A legjobb rövid videóklip kategóriában.[52] 2010 áprilisában a Bad Romance videóklipje a YouTube legnézettebb videójává vált, májusban pedig a videómegosztó portál történetében elsőként átlépte a 200 milliós megtekintést.[67][68] Az album második kislemeze, a Beyoncé közreműködésével készített Telephone Gaga negyedik száma lett az Egyesült Királyságban, amely első lett a kislemezlistán, és A legjobb popénekesi közreműködés kategóriában kapott jelölést Grammy-díjra.[52][69] A dalhoz készült polgárpukkasztó zenei videót pozitívan fogadták a kritikusok, és méltatták Gagát a „Michael Jacksont idéző zeneisége és látványos előadások létrehozásához szükséges képessége, illetve a Madonnában is meglévő erőteljes szexualitás és ösztönös provokatív természete” miatt.[70] 2010 nyarán hasonlóan nagy port kavart az Alejandro című kislemez videóklipje, amelyen Gaga Steven Klein divatfotóssal dolgozott együtt. A kritikusok karrierje egy nagy előrelépésének nevezték a „nyomasztó, mégis csodálatos” világot bemutató videót,[71] ugyanakkor a Katolikus Liga istenkáromlással vádolta vallásos jelképeik meggyalázása miatt.[72] A Telephone és az Alejandro is a legnépszerűbb öt dal közé jutott az amerikai Billboard Hot 100 listán.[73] Gaga a videóklipjeivel az őket körülövező botrány ellenére – vagy részben annak köszönhetően – az első előadó lett, akinek videói össznézettsége átlépte az egymilliárdos határt a YouTube internetes videómegosztó oldalon.[74] A 2010-es MTV Video Music Awards-ra Gaga rekordszámú, tizenhárom jelölést kapott, és a díjátadón végül nyolc kategóriában vehetett át díjat, köztük Az év videóklipje a Bad Romance videójáért, de övé lett Az év női videója, és Az év pop videója díját is hazavitte,[75] emellett az első női előadóvá vált, akinek két videóját is jelölték Az év videóklipje kategóriában egyazon évben.[76] A The Fame Monster album egésze is kitörő sikert ért el, és A legjobb popalbum díját nyerte el az 53. Grammy-gálán, valamint Az év albuma kategória egyik esélyese volt a 2011-es évben.[52]

 
Lady Gaga a 2010-es MTV Video Music Awards-on a Bad Romance videóklipjéért járó Az év videója elismerés átvételekor a védjegyévé vált húsruhában jelent meg a színpadon

2009-ben Gaga rekordot döntött a brit kislemezlistán való állandó jelenlétével, valamint 11,1 milliós letöltési számmal az év legtöbbet letöltött női előadójává vált az Egyesült Államokban, ezzel bekerülve a Guinness Rekordok Könyvébe.[77][78] A The Fame és a The Fame Monster együttesen több mint 15 millió példányban kelt el világszerte.[79][80] Albumainak kiemelkedő kereskedelmi teljesítménye miatt 2010-ben Gaga megjelentette a The Remix című remixeket tartalmazó válogatásalbumát,[81] ami bekerült minden idők legkelendőbb remixlemezei közé.[82][83] 2009 novemberében – négy nappal a The Fame Monster megjelenése és pár hónappal a The Fame Ball Tour befejezése után – Gaga elindult második világ körüli turnéjára The Monster Ball Tour címmel.[83] A hatalmas kritikai és kereskedelmi sikert elért turné 2011 májusában fejeződött be, másfél évvel a kezdete után.[84][85] 227,4 millió dolláros összbevételével minden idők legjövedelmezőbb turnéjává vált debütáló előadótól.[84][86] A New York-i Madison Square Gardenben megrendezett koncertekből az HBO csatorna egy különkiadást készített, melyet Lady Gaga Presents the Monster Ball Tour: At Madison Square Garden címen mutatott be 2011 májusában.[87] Gaga emellett számos rendezvényen előadott dalokat az albumról. A 2009-es Royal Variety Performance-en Speechless című balladáját énekelte el II. Erzsébet brit királynőnek.[88] Az 52. Grammy-díj kiosztót ő nyitotta meg a Poker Face-szel, majd Elton Johnnal duettezve elénekelte a Speechlesst és Elton Your Songját.[89] A 2010-es BRIT Awardson – ahol mindhárom kategóriában nyert, amelyben jelölést kapott[90] – a Telephone balladaverziójával és a Dance in the Dark előadásával állított emléket a 2010-ben elhunyt barátjának, Alexander McQueen divattervezőnek.[91] Fellépéseire mind pozitív visszajelzéseket kapott. 2010-ben eredetileg Gaga is részese lett volna a 2009 júniusában elhunyt Michael Jackson eltörölt This Is It koncertsorozatának londoni állomásán a O2 Arénában.[92]

2010 áprilisában a Time 2010 száz legbefolyásosabb embere közé sorolta az énekesnőt.[93] 2010 májusában a The Times-nak adott interjúban felmerült, hogy Gagát megtámadta egy krónikus, lupus nevű betegség. Larry Kingnek adott interjúban az énekesnő elmondta, hogy elment egy kivizsgálásra, ahol megállapították, hogy bár tüneteket nem mutat, tesztje a pozitív tartomány határán áll.[94]

2011–2014: Born This Way, Artpop és Cheek to Cheek szerkesztés

 
Gaga 2012-ben a Born This Way Ball turnéján

2011 februárjában Gaga kiadta Born This Way című dalát, az ugyanezen néven megjelentetett második stúdióalbumának első kislemezét. A dal öt nap alatt több mint egymillió példányban kelt el, és ezzel Guinness-rekordot állított fel az iTunes-on leggyorsabban fogyó kislemezként. Az első helyen debütált a Billboard Hot 100 listán, amellyel a slágerlista történetének 1000. első helyezett kislemeze lett.[95][96] Az albumról másodikként áprilisban kiadott Judas az első tíz közé került a legnagyobb zenepiacok slágerlistáinak többségében, míg a májusban megjelenő The Edge of Glory először a digitális értékesítéseivel emelkedett ki, majd a rendkívül pozitív kritikai fogadtatásnak köszönhetően kislemezként is megjelentették.[97][98] A The Edge of Glory videóklipjében, korábbi munkáival ellentétben, Gaga egy tűzlépcsőn táncol és egy üres utcán sétál, összetettebb koreográfia és háttértáncosok nélkül.[98]

A Born This Way album 2011. május 23-án került a boltok polcaira, és megjelenése hetén első helyen nyitott a Billboard 200-as listán 1,1 milliós eladásával, illetve további több mint húsz országban az albumeladási listák élére került.[99] Világszerte nyolcmillió példányt adtak el belőle, és három Grammy-jelölést is kapott, köztük Gaga megkapta érte harmadik jelölését Az év albuma kategóriában.[52][100] 2020-ban a Rolling Stone magazin Minden idők 500 legjobb albuma között említette meg a Born This Way-t.[101] Az album negyedik kislemeze, a You and I lett, amely augusztusban jelent meg, ezt követte novemberben a Marry the Night ötödik és eredetileg utolsó kislemezként.[102] Az Egyesült Államokban az előbbi a hatodik helyig jutott, míg a Marry the Night a huszonkilencedik pozíciót szerezte meg a Billboard Hot 100-on.[73] 2011 júliusában kezdett járni a színészként és modellként tevékenykedő Taylor Kinney-vel, akivel a You and I klipjének forgatása során ismerkedett meg.[103] A Born This Way népszerűsítésére szervezett Born This Way Ball című világ körüli turnéja 2012 áprilisában indult útnak, és egészen 2013 februárjáig tartott.[104] A turné utolsó néhány koncertjét le kellett mondani Gaga jobb csípőjében történt labrumszakadás miatt.[105] A koncertsorozat világszerte összesen 183 millió dolláros bevételt hozott,[106][107] annak ellenére, hogy a lemondott koncertek miatt 25 millió dollár értékben váltottak vissza jegyeket a rajongók.[108] A PPL adatai szerint Lady Gaga volt az Egyesült Királyság második legtöbbet játszott előadója 2011-ben.[109]

Ezen időszak alatt Tony Bennett-tel felvette a The Lady Is a Tramp dzsesszváltozatát,[110] illetve Elton Johnnal is közös dalt készített a Gnómeó és Júlia című animációs film számára.[111] A Born This Way népszerűsítésére koncertet adott a Sydney Town Hall-ban és fellépett a korábbi amerikai elnök Bill Clinton 65. születésnapjára szervezett rendezvényen.[112][113] A 2011 végén készített A Very Gaga Thanksgiving című hálaadásnapi televíziós különkiadása elismerő kritikákat kapott, 5,7 millió amerikai tévénézőt vonzott, és a műsor dalaiból megjelent az A Very Gaga Holiday címmel ellátott negyedik középlemeze.[114][115][116] 2012 májusában vendégszerepelt saját maga animált változataként a Simpson család 23. évadának Lisa Gaga című záróepizódjában.[117] Emellett megjelent Tony Bennett 2012-es The Zen of Bennett című dokumentumfilmjében is.[118] A következő hónapban bejelentette, hogy a Coty, Inc-kel társulva kiadja Lady Gaga Fame nevű első parfümjét, amely 2012 szeptemberében került a boltok polcaira.[119] A parfümből 2013-ig bezárólag több mint 30 millió példányt értékesítettek és több mint 1,5 milliárd dolláros bevételt értek el vele világszerte.[120][121]

 
Tony Bennett (balra) és Lady Gaga (jobbra) a Cheek to Cheek turnén 2015-ben. A Cheek to Cheek kiadása fordulópontot jelentett Gaga karrierjében. Teljes imidzsváltáson esett át, amely leginkább a visszafogott, kifinomult megjelenésén tükröződött vissza.[122]

Elkezdtek összeállni az új dalok Gaga harmadik, Artpop című stúdióalbumára, mikor Fernando Garibay producerrel kezdett dolgozni rajta 2012 elején.[123][124] A lemez munkálatai folyamatosan zajlottak a Born This Way Ball turnéjára során, sőt egészen az utánig is, hogy Gaga megerősítette, hogy átesett csípőműtétjén és megkezdte a felépülést.[125][126] Az Artpoppal azt szerette volna elérni, hogy a közönség „igazán jól érezze magát”, és az album „egy klubban eltöltött éjszakát” tükrözzön.[127] Az Artpop 2013 novemberében került kiadásra. Vegyes fogadtatása ellenére első helyen nyitott a Billboard 200-as albumeladási listán, és világszerte mintegy 2,3 millió példányt adtak el belőle.[128][129][130] A kiadványról olyan sikeres kislemezek jelentek meg, mint az Applause és az R. Kelly R&B énekes közreműködésével készült Do What U Want.[131][132][133] A 2014 márciusában harmadik kislemezként kiadott G.U.Y. a 76. helyig jutott a Billboard Hot 100-on.[73][134] 2019-ben Gaga minden digitális platformról eltávolította a Do What U Wantot az R. Kellyt ért szexuális zaklatási botrány miatt.[135] 2014 májusában Gaga útnak indult ArtRave: The Artpop Ball című turnéjával, amelynek koncepciója részben az ArtRave elnevezésű promóciós koncertjéből származik. A 83 milliós bevételt elért koncertsorozat új városok mellett olyan helyszínekre is ellátogatott, ahol korábban a Born This Way Ball-lal lemondtak koncerteket.[136][137] Eközben „kreatív különbözőségek” miatt elváltak Gaga és régi menedzsere, Troy Carter útjai.[138] 2014 júniusára új menedzserével, Bobby Campbell-lel csatlakoztak az Artist Nationhöz, amely a Live Nation Entertainments előadói menedzsment divíziója.[139]

Gaga szerepet kapott Robert Rodríguez 2013-as Machete gyilkol című filmjében, amely kritikai és kereskedelmi szempontból is megbukott, és Arany Málna-jelölést kapott érte A legrosszabb mellékszereplő színésznő kategóriájában.[140][141] Ezen kívül az énekesnő volt a házigazdája a Saturday Night Live 2013. november 16-i epizódjának, ahol előadta a Do What U Want (R. Kelly-vel) és a Gypsy című dalait.[142][143] Később ebben a hónapban mutatták be második hálaadásnapi televíziós különkiadását az ABC műsorán Lady Gaga and Muppets' Holiday Spectacular címmel.[144] Gaga cameoszerepet kapott egy másik Robert Rodriguez-filmben is, a 2014. augusztus 22-én bemutatott Sin City: Ölni tudnál érte című alkotásban.[145] Gaga lett a Versace 2014-es tavaszi-nyári kampányának arca, ami a „Lady Gaga For Versace” címet kapta.[146][147]

2014 szeptemberében Tony Bennett dzsesszénekessel közösen kiadta Cheek to Cheek című dzsesszalbumát. A lemez mögötti fő inspiráció a két előadó közötti szoros barátság volt, valamint Gaga gyerekkora óta tartó lelkesedése a dzsessz műfaj iránt.[148] Kiadását megelőzően az albumról megjelentek az Anything Goes és az I Can't Give You Anything but Love című kislemezek.[149] Az album az első helyen nyitott a Billboard 200-on, amivel Gaga megszerezte zsinórban harmadik első helyezett lemezét az Egyesült Államokban.[150] A kiadvány Grammy-díjat kapott A legjobb hagyományos popalbum kategóriában.[52] A duó koncertfilmet is kiadott Tony Bennett and Lady Gaga: Cheek to Cheek Live! címmel.[151] 2014 decemberében útnak indult közös turnéjuk, a Cheek to Cheek Tour, amely 2015 augusztusában ért véget.[152] Ugyanebben az évben Gaga egy hét fellépésből álló rezidencia-koncertsorozatot adott a New York-i Roseland Ballroomban, tisztelegve a koncertterem előtt annak bezárása alkalmából.[153] Ezen kívül a Coty, Inc.-kel együttműködésben megjelentette második illatát Eau de Gaga néven.[154]

2015–2017: Amerikai Horror Story, Joanne és Super Bowl-fellépések szerkesztés

 
Gaga az amerikai himnusz előadását követően az 50. Super Bowlon 2016. február 7-én Santa Clarában

2015 februárjában Taylor Kinney eljegyezte Gagát.[155] A 87. Oscar-gálán A muzsika hangja előtt tisztelegve előadott egy egyveleget a filmben elhangzott dalokból.[156] A fellépés világszinten több mint 214 000 interakciót váltott ki percenként a Facebookon.[157] Gaga elénekelte John Lennon Imagine című dalának zongorás változatát a 2015. évi Európa játékok nyitóünnepségén Azerbajdzsán fővárosában, Bakuban.[158] Gaga Diane Warrennel közösen írta meg a Til It Happens to You című dalt a The Hunting Ground című dokumentumfilm részére.[159] Gaga Satellite-díjat kapott érte A legjobb eredeti betétdal kategóriában, illetve ugyanezen kategóriában megszerezte első Oscar-jelölését.[160][161] 2015. október 2-án Nick Knight rendezésében kiadásra került egy divatfilm Tom Ford 2016 tavaszi kampányához. A kisfilmben Gaga számos modell társaságában a kifutón táncol. A felvételen hallható a Chic I Want Your Love című dalának új változata, amelyet Gaga Nile Rodgersszel vett fel.[162][163] Az énekesnő más elismerésekben is részesült 2015-ben, köztük Kortárs ikon-díjat kapott a Dalszerző Hírességek Csarnokának évente megrendezendő díjátadóján,[164] illetve a „Fiatal művész” elismerést is megkapta a National Arts Awards-on.[165] 59 millió dolláros összbevételével 25. helyre került, az énekesnők közül pedig harmadik lett a Forbes hírességeket felvonultató 100-as listáján.[166] A Billboard emellett őt választotta 2015-ben az „Év nőjének”.[167]

Gaga főszerepet kapott az Amerikai Horror Story: Hotelben, az Amerikai Horror Story című sorozat ötödik szezonjában, amely 2015 októberétől 2016 januárjáig futott.[168][169] Elizabeth-et játszotta, aki a címben is szereplő hotel tulajdonosa.[168] Alakításáért Golden Globe-díjat kapott A legjobb színésznő minisorozatban kategóriában a 2016-os gálán.[170] Győzelmét követően szerződést között a CAA-vel (Kreatív Művészek Ügynöksége); korábban a William Morris Endeavor-ral (WME) állt szerződésben.[171] Gaga az Entertainment Weekly-nek elmondta, hogy az Amerikai Horror Story-ból származó tapasztalatai hatással lesznek ötödik stúdióalbumának kreatív folyamatára: „Visszatértem valami olyanhoz, amiben annyira hittem, ami nem más, mint a sötétség művészete”.[172] Ezen kívül megerősítette, hogy a kiadvány 2016-ban meg fog jelenni.[173] 2016 márciusában bejelentette, hogy visszatér egy újabb szerep erejéig az Amerikai Horror Story hatodik évadába.[174]

2015 novemberében Gaga és Bennett szerepelt a Barnes & Noble 2015-ös ünnepi kampányának reklámjában, amely alkalmából feldolgozták a Baby, It's Cold Outside című klasszikust.[175] 2016 januárjában Gaga meghívást kapott, hogy vendégszerkesztője legyen a V magazin 99. számának, amelyhez 16 címlapot készítettek.[176] Kimagasló munkáját elismerve márciusban a Fashion Los Angeles Awards gáláján átvehette "Az év szerkesztője" díjat.[177] 2016. február 7-én, a Super Bowl 50-en ő adta elő az amerikai himnuszt.[178] Ugyanebben a hónapban az Intellel és Nile Rodgers-szel társulva David Bowie emlékére lépett fel az 58. Grammy-díjátadó gálán,[179] illetve elénekelte Til It Happens to You című dalát a 88. Oscar-gálán. Utóbbi előadását az amerikai alelnök Joe Biden konferálta fel.[180] 2016. április 4-én a Jane Ortner Education Award Luncheon elnevezésű, évente megrendezett eseményen a Grammy Múzeumtól megkapta a Jane Ortner-művészeti díjat, amellyel olyan előadókat ismernek el, akik szenvedélyt és elkötelezettséget mutatnak fel a művészeteken keresztüli oktatásra.[181] 2016 júliusában Gaga és Taylor Kinney felbontották eljegyzésüket, amelyről az énekesnő később úgy nyilatkozott, hogy karrierje nagyban befolyásolja magánéletét.[182] 2016 szeptembere és novembere között három epizód erejéig visszatért az Amerikai Horror Story hatodik, Roanoke alcímen futó évadába.[183] Az évad során a My Roanoke Nightmare című dokumentumfilm sorozatban egy színésznőt alakít, aki a Roanoke kolónia között élő Scàthach nevű boszorkányt játssza.[184]

 
Lady Gaga 2017-ben a Joanne World Tour torontói állomásán

Gaga ötödik stúdióalbuma Joanne címmel jelent meg 2016. október 21-én. Megjelenésének hetében az Egyesült Államokban 170 000 példányban kelt el a lemez, valamint a Billboard 200 lista első helyét is megszerezte, ezzel Gaga a 2010-es évtized első női előadója volt, akinek négy albuma is elfoglalta a lista első helyét.[185] A korong első kislemeze, a Perfect Illusion szeptember 9-én jelent meg, és rögtön az első helyen debütált Franciaországban,[186][187] míg az Egyesült Államokban a tizenötödik helyig jutott.[188] Az album népszerűsítése céljából Gaga meghirdette a Bud Light által szponzorált Dive Bar Tour elnevezésű mini-koncertsorozatot, amely során három egyesült államokbeli bárban lépett fel új dalaival.[189] Decemberben fellépett a 2016-os Victoria’s Secret divatbemutatón Párizsban, ahol többek között az album második kislemezét, a Million Reasonst is előadta.[190] A dal a negyedik helyig jutott az amerikai Billboard Hot 100 kislemezlistán.[188] Az albumot Grammy-díjra jelölték A legjobb popalbum kategóriában, míg a Million Reasons című kislemezzel Gaga A legjobb szóló popénekes teljesítményért járó Grammy-díjért indult esélyesként.[52] A lemez harmadik, Joanne (Where Do You Think You’re Goin’?) című kislemeze Grammy-díjat nyert A legjobb szóló popénekes teljesítmény kategóriában 2019 februárjában.[191]

2017. február 5-én Gaga a Super Bowl LI félidei showjának fellépője volt.[192] Az énekesnő a 13 perces előadását a houstoni NRG Stadion tetején kezdte az Intel 300 kivilágított drónjával a háttérben. Ez volt az első alkalom, hogy ilyen technológiát alkalmaztak a Super Bowl-fellépések során.[193] Fellépését 117,5 millió amerikai néző követte figyelemmel élőben, míg magát a mérkőzést átlagosan 111,3 millió néző figyelte.[194] A rákövetkező órákban az énekesnő diszkográfiája kiemelkedő népszerűségnek örvendett és mintegy 410 000 digitális eladást produkált az Egyesült Államokban csak aznap.[195] Gagát és előadását később Emmy-díjakra is jelölték.[196] Ugyanabban a hónapban az NFL bejelentette, hogy Lady Gaga Super Bowl-beli fellépését több mint 150 millióan tekintették meg a különböző platformokon keresztül, ezzel minden idők legnézettebb zenei fellépésévé vált.[197] A CBS Sports Gaga fellépését minden idők második legjobb Super Bowl-fellépésének választotta meg.[198] A Super Bowl éjszakáján Gaga bejelentette Joanne World Tour elnevezésű világ körüli turnéját, amely 2017. augusztus 1-jén startolt el Kanadából.[199] Áprilisban az énekesnő fellépett a Coachella Fesztiválon,[200] ahol bemutatta The Cure című dalát.[201] A kislemez Ausztráliában és Franciaországban bejutott a slágerlisták Top 10-es mezőnyébe.[202] 2017 szeptemberében a Netflix bemutatta a Gaga: Five Foot Two című dokumentumfilmet, amely a Joanne album elkészítését és kiadását, valamint az énekesnő Super Bowl-fellépését mutatja be.[203] A Chris Moukarbel által rendezett filmből fény derül Gaga fibromyalgia nevű betegségére, melynek legfőbb tünetei közé tartozik az egész testre kiterjedő izom- és ízületi fájdalom, a fáradékonyság, a depresszió és a szorongás.[204] Fájdalmai miatt Gaga a Joanne World Tour utolsó tíz koncertjét lemondta, amely így végül 842 000 eladott jegy után 95 millió dollár bevételt termelt.[205][206]

2018–2019: Csillag születik és Las Vegas-i rezidencia szerkesztés

 
Lady Gaga a Csillag születik bemutatóján a 2018-as Torontói Nemzetközi Filmfesztiválon

2018 márciusában Gaga részt vett Washingtonban a March for Our Lives („Menet az életünkért”) elnevezésű felvonuláson, melyen a fegyvertartást érintő törvények szigorítását követelték az Egyesült Államok számos városában.[207] Ugyanabban a hónapban megjelent Elton John Your Song című dala Gaga feldolgozásában, amely az angol énekes Revamp & Restoration című tribute albumára készült.[208] Gaga főszerepet játszott a Bradley Cooper által rendezett Csillag születik című zenés filmdrámában, amely 2018 októberében került a mozikba, és a hasonló című 1937-es filmet dolgozza fel.[209] A filmben a sikeres rockzenész, Jackson Maine (Bradley Cooper) beleszeret az ismeretlen énekesnőbe, Allybe (Lady Gaga), és sztárt csinál belőle, de amíg a lány egyre feljebb halad a ranglétrán, addig a férfi csillaga lassan, de biztosan hanyatlani kezd.[210] A film premierjét 2018 augusztusában tartották a 75. Velencei Nemzetközi Filmfesztiválon.[211] A kritikusok körében a film elsöprő sikert aratott, akik leginkább a Cooper és Gaga közötti tökéletes kémiát, a rendezést és a filmzenét méltatták.[212][213]

A produkcióhoz a páros közösen írt zenét, melyet Gaga kérésére élőben vettek fel.[214] A Csillag születik filmzenei albuma, melyen összesen 34 felvétel (19 dal és 15 dialógus) hallható, a filmmel egy időben jelent meg, és rögtön az amerikai Billboard 200 albumlista első helyén debütált 231 000 eladott példánnyal az első héten, amellyel Gaga a saját és Taylor Swift rekordját döntötte meg, mint a legtöbb listavezető albummal rendelkező női előadó a 2010-es évtizedben.[215] Az album kritikailag és kereskedelmileg is sikeresen teljesített; első helyezett lett Ausztráliában, Írországban, Svájcban és az Egyesült Királyságban.[216][217] 2019 júniusáig az album több mint 6 millió példányban kelt el világszerte.[218] A kiadó elsőként a Shallow című dalt jelentette meg a lemezről 2018 szeptemberében, melyet Gaga és Cooper közösen ad elő. A dal listavezető volt többek között Ausztráliában, Írországban, Svájcban, az Egyesült Államokban, az Egyesült Királyságban és Magyarországon.[219] Októberben Gaga megerősítette, hogy új párjával, a tehetségkutató ügynök Christian Carinóval, akivel 2017 eleje óta alkotott egy párt, eljegyezték egymást,[220] azonban 2019 februárjában különváltak.[221]

A Csillag születikben nyújtott teljesítményével és Shallow című dalával Gaga számos szakmai elismerésben részesült; többek között elnyerte a Critics’ Choice A legjobb színésznőnek járó díját (holtversenyben Glenn Close-zal),[222] valamint az amerikai National Board of Review neki ítélte A legjobb női főszereplőnek járó díjat.[223] Ally alakításáért egy-egy jelölést gyűjtött be A legjobb női főszereplő kategóriában a 91. Oscar-gálán,[224] a 76. Golden Globe-gálán,[225] a 25. Screen Actors Guild-díjátadón,[226] illetve a 72. BAFTA-gálán.[227] Az album BAFTA-díjat kapott A legjobb filmzene kategóriában,[228] továbbá a Shallow című dallal Gaga amellett, hogy elnyerte karrierje első Oscar-díját és második Golden Globe-díját A legjobb eredeti filmbetétdal kategóriában,[229][230] négy Grammy-jelölést is kiérdemelt, köztük Az év dala és Az év felvétele kategóriákban.[231] A 2019. február 10-én megrendezett 61. Grammy-gálán a dal végül két kategóriában került ki győztesként: elnyerte A legjobb popduó vagy -együttes teljesítményért, illetve A legjobb film- és más vizuális média számára írt dalnak járó Grammy-trófeákat.[191] A 2020-as 62. Grammy-gálán az A Star Is Born album elnyerte A legjobb válogatásalbum vizuális média számára kategória Grammy-díját, valamint az I’ll Never Love Again A legjobb film- és más vizuális média számára írt dal kategóriájában került ki győztesként.[232]

2017 decemberében nyilvánosságra került, hogy Gaga egy közel 100 millió dollár értékű szerződést írt alá, amely során legalább két éven át fog koncertezni a Las Vegas-i MGM Park Theater színpadán, 2018 decemberétől.[233] 2018. augusztus 7-én az első 27 koncertdátummal együtt bejelentették, hogy a rezidencia-koncertsorozat a Lady Gaga Enigma + Jazz & Piano elnevezést kapta.[234] A Las Vegas-i koncertsorozat két típusú koncertből tevődik össze: a teátrális jellegű Enigma, ahol az énekesnő legnagyobb slágerei csendülnek fel,[235] illetve a Jazz & Piano, amely során Gaga a Nagy Amerikai Daloskönyvből ad elő dalokat, valamint saját felvételeinek átdolgozott, zongorán kísért változatai hallhatók.[234] Az első Enigma koncert 2018. december 28-án került megrendezésre, míg az első Jazz & Piano előadást 2019. január 20-án adta.[236] 2019 júliusában Gaga bejelentette saját kozmetikai márkáját, a Haus Laboratoriest, amelyet kizárólag az Amazonon keresztül értékesítenek 2019 szeptemberétől. Gaga sminkmárkája az első nagy brand, ami az e-kereskedelmi piacon debütál. A Haus Laboratories termékei közt megtalálhatóak ajakfények, szájkontúrok, illetve szemsminkek,[237][238] melyek nem sokkal megjelenésük után az Amazon legkelendőbb szépségápolási termékei közt szerepeltek.[239]

2020–jelen: Chromatica, Love for Sale, és A Gucci-ház szerkesztés

2017 augusztusában Gaga megerősítette, hogy megkezdte hatodik stúdióalbumának előkészületeit.[240] Olyan zenészekkel vonult stúdióba, mint Boys Noize, DJ White Shadow, Bloodpop és Sophie.[241] 2020 februárjában nyilvánosságra került, hogy Gaga és Michael Polansky vállalkozó, üzletember egy párt alkotnak.[242] Gaga hatodik stúdióalbuma Chromatica címmel jelent meg 2020. május 29-én,[243] melyet két kislemez kiadása előzött meg: február 28-án a Stupid Love,[244] míg május 22-én az Ariana Grande amerikai énekesnő közreműködésével készített Rain on Me-t adták ki.[245] Utóbbi Grammy-díjat nyert A legjobb popduó vagy -együttes teljesítmény kategóriában,[246] valamint első helyezett lett az amerikai Billboard Hot 100 kislemezlistán, amellyel Gaga a harmadik előadóvá vált az országban, aki három különböző évtizedben elérte a slágerlista csúcsát.[247] Az album kritikailag és kereskedelmileg is sikeresen nyitott szerte a világon.[248] Az Egyesült Államokban Gaga hatodik listavezető nagylemezévé vált, de első helyezett lett többek között Ausztráliában, Franciaországban, Kanadában, Olaszországban és az Egyesült Királyságban is.[249] A 2020-as MTV Video Music Awards gálán Gaga az est legtöbbet elismert előadója volt, miután öt díjat is megnyert, köztük a Tricon-díjat is, melyet neki adtak át valaha először, amiért a szórakoztatóipar több területén is nagy sikereket ért el.[250] 2020 szeptemberében Gaga megjelent a Valentino divatház Voce Viva nevezetű parfümének videókampányában, amelyben egy csapat modellel együtt a Sine from Above című dalt énekelte a Chromatica albumról.[251]

 
Lady Gaga Joe Biden, az Egyesült Államok 46. elnökének beiktatási ceremóniáján 2021. január 20-án

2021. január 20-án elénekelte az amerikai himnuszt Joe Biden, az Egyesült Államok 46. elnökének beiktatási ceremóniáján.[252] 2021 februárjában Gaga kutyasétáltatóját, Ryan Fischert kórházba szállították, miután lelőtték Hollywoodban. Az énekesnő két francia buldogját, Kojit és Gustávot elrabolták, míg harmadik kutyája, Asia elfutott a helyszínről. Asiát nem sokkal később a rendőrség megtalálta a közelben. Gaga 500 000 dolláros jutalmat ajánlott fel háziállatai visszajuttatásáért.[253] Két nappal később, február 26-án egy nő leadta a kutyákat egy Los Angeles-i rendőrségen. A rendőrség szerint a kutyákat leadó nő nem vett részt a lövöldözésben,[254] április 30-án azonban őt is letartóztatták négy másik gyanúsítottal együtt.[255] 2022 decemberében 21 év börtönbüntetésre ítélték James Howard Jacksont, azt a férfit, aki lelőtte Fischert.[256]

2021 áprilisában Gaga összeállt a Dom Pérignon francia pezsgőmárkával és kiadtak egy promóciós reklámfilmet Nick Knight rendezésével.[257] Szeptember 3-án Dawn of Chromatica címmel megjelentette harmadik remixalbumát.[258] Ezt követően szeptember 30-án kiadta második, Tony Bennett-tel közös lemezét Love for Sale címmel.[259] Az album pozitív fogadtatásban részesült és a nyolcadik helyen debütált az Egyesült Államokban.[260][261] A lemez népszerűsítése érdekében augusztus 3-án és 5-én koncertet adtak közösen a Radio City Music Hallban One Last Time: an Evening with Tony Bennett and Lady Gaga címmel.[262] A két koncert felvételeiből a CBS csatorna egy egyórás különkiadást mutatott be 2021. november 28-án, ami aztán felkerült a Paramount+ szolgáltató felületére is.[263] Gaga és Bennett július 2-i New York-i fellépését az MTV Unplugged című műsor keretében mutatták be 2021. december 16-án.[264][265] A 64. Grammy-gálán a Love for Sale elnyerte A legjobb hagyományos popalbum kategória Grammy-díját.[266]

Miután feltűnt a Jóbarátok: Újra együtt című televíziós különkiadásban, ahol Lisa Kudrow-val közösen előadta a Smelly Cat című dalt,[267] Gaga Ridley Scott A Gucci-ház című filmjében a „Fekete Özvegyként” elhíresült Patrizia Reggianit alakította, az 1995-ben meggyilkolt Maurizio Gucci olasz divatcsászár volt feleségét, akit 26 év börtönbüntetésre ítéltek, miután bebizonyosodott, hogy ő ölette meg a Gucci divatmárka fejét.[268][269] A film miatt Gaga megtanult olasz akcentussal beszélni. Elmondása szerint 18 hónapig maradt karakterében, ezalatt 9 hónapig olasz akcentussal beszélt.[270] Módszeres színészi megközelítése megviselte mentális egészségét, és a forgatás vége felé egészségügyi szakembernek kellett kísérnie őt.[271] A film ugyan vegyes fogadtatásban részesült a kritikusok felől, akik abban egyetértettek, hogy Gaga színészi játéka „tökéletes”.[272] Alakításáért elnyerte a New York-i Filmkritikusok díját, valamint egy-egy jelölést kapott A legjobb színésznő kategóriában a 75. BAFTA-, a 27. Critics’ Choice-, a 79. Golden Globe-, és a 28. Screen Actors Guild-gálákon.[273] Gaga megírta a Hold My Hand című dalt a 2022-es Top Gun: Maverick című filmhez,[274] valamint Hans Zimmer és Harold Faltermeyer mellett a filmzenét is ő szerezte.[275] A dalért Gaga megkapta karrierje harmadik Satellite-díját A legjobb eredeti betétdal kategóriában, valamint Grammy-díjra jelölték A legjobb vizuális média számára írt dal kategóriában, valamint Oscar-díjra A legjobb eredeti filmbetétdal kategóriában.[276][277][278] 2022 júliusában Gaga útjának indította a The Chromatica Ball elnevezésű stadionturnéját,[279] amely húsz koncertdátumot tartalmazott, és 834 000 eladott jegyből 112,4 millió dolláros bevételt termelt.[280] Ő volt a 2022-es év legnagyobb koncertbevételt elérő női előadója.[281]

2023 áprilisában Joe Biden amerikai elnök kinevezte Gagát a President’s Committee on the Arts and the Humanities művészetekkel foglalkozó bizottság társelnökévé.[282] Gaga együttműködött a The Rolling Stones-szal a Sweet Sounds of Heaven című dalban, amelyben Stevie Wonder is közreműködik; a dal a zenekar Hackney Diamonds (2023) című albumán kapott helyet.[283] Gaga Joaquin Phoenix oldalán fog szerepelni a Joker (2019) folytatásában, a Joker: Folie à Deux című filmben, amely 2024. október 4-én kerül a mozikba.[284]

Művészete szerkesztés

Inspirációk szerkesztés

Gaga olyan előadók és együttesek zenéin nőtt fel, mint Michael Jackson, a The Beatles, Stevie Wonder, a Queen, Bruce Springsteen, a Pink Floyd, Mariah Carey, a Grateful Dead, a Led Zeppelin, Whitney Houston, Elton John, a Blondie és a Garbage;[285][286] ők mind hatással voltak az énekesnő zenéjére.[287][288] Gaga zenei inspirációja olyan személyektől ered, mint Madonna és Michael Jackson (dance-pop), David Bowie és Freddie Mercury (glam rock), Andy Warhol (pop-art), illetve Gagának a színházi iskolában szerzett tapasztalatai is kedvezően hatottak rá.[289] A Queen Radio Ga Ga című száma inspirálta művésznevét, a Lady Gagát.[290] Gagát többször hasonlították Madonnához, aki azt mondta, saját magát látja Gagában visszatükröződni.[291] Gaga elmondása szerint Madonnához hasonlóan ő is forradalmasítani akarja a popzenét.[292] Inspirációként említett meg továbbá olyan heavy metal együtteseket, mint az Iron Maiden és a Black Sabbath.[293][294] Beyoncét kulcsfontosságú zenésznek nevezte, aki zenei karrierjének beindítására bátorította.[295]

Elmondása szerint divat iránti szeretetét édesanyjának köszönheti, ami jelenleg is nagy szerepet játszik karrierjében.[296] Stílusában olyan személyekhez hasonlították Gagát, mint Leigh Bowery, Isabella Blow és Cher.[297][298] Cher öltözködése nagy hatást gyakorolt Gaga divatérzékére.[298] Donatella Versacét múzsájának tekinti, illetve a 2010-ben elhunyt angol divattervező, Alexander McQueen is a kedvencei közé tartozik.[299] Viszonzásképp Versace „A friss Donatellának” hívja Lady Gagát.[300] Inspirációi közt említette meg Diána walesi hercegnét is, akire gyerekkora óta felnézett.[301]

Gaga „igazi inspirációnak” nevezte az indiai születésű amerikai Deepak Choprát, aki az alternatív gyógyászat területén tevékenykedik,[302] valamint az indiai spirituális vezető, Osho Creativity című könyvéből is idézett már hivatalos Twitter oldalán, amely a kreativitásról és az egyenlőségről szólt.[303]

Zenei stílusa és témái szerkesztés

  • Részlet Lady Gaga Just Dance című számából, melyben Colby O’Donis is közreműködött. A dal az énekesnő első nemzetközi sikere. Műfajilag a dance-pophoz sorolható. Gyors ütemek, vidám hangulat jellemzi.
Nem tudod lejátszani a fájlt?
  • Részlet Lady Gaga Bad Romance című számából. Az elektropop és dance-pop stílusú dal az énekesnő egyik legnagyobb világslágere. „Rah-rah—ah-ah-ah, Roma-roma-ma, Gaga-ooh-la-la” rövid, fülbemászó dallamával, valamint a hozzá készült videoklippel Gaga egyik legjobb alkotásának tartják.[304][305][306]
Nem tudod lejátszani a fájlt?

A kritikusok folyamatosan elemzik és vizsgálják Gaga zenei és előadóművészi stílusát, hiszen karrierjét az állandó megújulás jellemzi. Elmondása szerint ez „felszabadító” hatással van rá egészen gyerekkora óta.[307] Gaga hangja alt, B♭2 és B5 között mozog.[308][309] Énekstílusát gyakran változtatja, elmondása szerint énekhangilag a Born This Way album áll hozzá a legközelebb.[310][311] Az Entertainment Weekly szerint „hatalmas érzelmi intelligencia található a hangja mögött”.[312]

A The Sunday Times írója, Camille Paglia „sekélyesnek” nevezte Gaga dalait,[313] míg Evan Sawdey szerint a PopMatters-től Gaga „könnyedén képes elvarázsolni és megmozgatni.”[314] Gaga úgy hiszi, hogy „minden jó zenét el lehet játszani zongorán, úgy, hogy az továbbra is egy sláger maradjon”.[315] Simon Reynolds zenekritikus 2010-ben úgy írt róla, hogy „minden, ami Gagával kapcsolatos, az electroclash-ben gyökerezik, kivéve a zenéjét, amely nem annyira az 1980-as éveket tükrözi – csupán könyörtelenül fülbemászó, 2000-es évekre jellemző popdalok ezek autotune-nal kiszínezve, és R&B-s ütemekkel megspékelve”.[316]

Gaga dalai számtalan téma körül mozognak. A The Fame album a hírnév iránti vágyakozásról szól, míg az azt követő The Fame Monster dalai a hírnév árnyoldaláról szólnak. A hírnév különböző buktatóit egy-egy szörnyetegként („monster”) nevezi meg. A The Fame egy elektropop és dance-pop album, amelyre a 80-as évekbeli pop és 90-es évekbeli Europop hatott,[317] míg a The Fame Monster albumon a 70-es évek glamje és az ABBA együttes diszkó hatása érzékelhető.[318] A Born This Way lemezen angol, francia, német és spanyol dalszöveg is hallható, témáiban olyan vitás és sokak által polgárpukkasztó elemeket dolgoz fel, mint a szex, szerelem, pénz, drog, szabadság, szexualitás és individualizmus.[319] Az albumon Gaga új zenei téren mozgott, úgy mint az elektronikus rock és a techno.[320]

Az Artpop az énekesnő személyes véleményét tükrözi a hírnévről, szerelemről, szexről, függőségekről, a médiáról és a művészetekről.[321] A Billboard magazin R&B, techno, diszkó, és rock lemezként írta le.[322] A Cheek to Cheek-kel Gaga a dzsessz stílusban próbálta ki magát.[323] A Joanne albumon a country, funk, pop, dance, rock, elektronikus zene és folk stílusok uralkodnak.[324] Témáiban az énekesnő magánélete is hangsúlyos szerepet kapott.[324] Az A Star Is Born filmzenei album blues rock, country és bubblegum pop elemeket tartalmaz.[325] A Billboard szerint dalai a változásról, a szenvedésről és a szerelemről szólnak.[326] Chromatica című albumával Gaga visszatért a dance-pop gyökereihez és többek között megénekli a mentális egészséggel kapcsolatos küzdelmeit.[327] Tony Bennett-tel való második közös albuma, a Love for Sale Cole Porter-feldolgozásokat tartalmaz.[328]

Videóklipjei és előadásai szerkesztés

 
Lady Gaga előadás közben 2010-ben. Koncertjei elismerő fogadtatásban részesülnek, ugyanakkor egyesek bírálják a szexuális túlfűtöttség és a provokatív látványelemek miatt

Az állandó ruhaváltozások és provokatív látványelemek miatt Gaga zenei videóit gyakran egy-egy rövidfilmként írják le. A Telephone című dalhoz készült közel 10 perces videóklip Guinness rekordot döntött a benne elhelyezett termékmegjelenítések által.[329] A szerző Curtis Fogel szerint Gaga videóklipjeiben rabszolgaság és szadomazochizmus szerepel, illetve különböző feminista témákat emel ki, míg általánosságban a szexről, az erőszakról és a hatalomról szerepelnek képkockák.[330] Gaga „kicsit feministának” nevezi magát és azt állítja, hogy „nemileg bátorítja a nőket.”[330] 2020-ban Gaga a hatodik helyen végzett a Billboard azon 100 előadót rangsoroló sikerlistáján, akik minden idők legjobb videóklipjeit jelentették meg. A magazin hozzátette, hogy „a ’Lady Gaga’ név örökre szinonimája lesz a kultúrát váltó zenei videóknak.”[331]

Az „egyik legnagyobb élő zenei előadóként” számon tartott Gaga maximalistának nevezte magát, amikor fellépések kidolgozásáról van szó.[332] Előadásai „rendkívül szórakoztatók és újítóak”.[333] A 2009-es MTV Video Music Awardson adott előadását, ahol művér kezdett el folyni az énekesnő mellkasáról, az MTV News „lenyűgözőnek” tartotta.[334] A művér használatát a The Monster Ball turnéjába is beemelte (egyik férfi táncosa látszólag megtámadja az énekesnőt, és megharapja a nyakát, minek következtében vér ömlik a dekoltázsára, ezután Gaga összeesik és úgy tesz mintha meghalna az őt körülvevő vértócsában), melyet sokan bíráltak, többek között Angliában is, ahol a koncert előtt nem sokkal egy tömegmészárlásban tizenkét embert halt meg[335] A 2011-es MTV Video Music Awards gálán saját férfi alteregója, Jo Calderone képében jelent meg, ahol egy pár perces monológ után You and I című dalát adta elő.[336] Laurieann Gibson 2014-ig volt Gaga koreográfusa és kreatív rendezője, őt Richard Jackson váltotta fel.[337]

Rebecca Schiller a Billboard-tól 2018 októberében Gaga változásáról írt cikket, amint végigtekintette videográfiáját a Just Dance-től egészen az A Star Is Born album megjelenéséig. Schiller megjegyezte, hogy az Artpop után Gaga jóval visszafogottabb stílusban nyúlt a zenéhez, amely például a Joanne album kislemezeihez készült videóklipeken is látszódik. A Perfect Illusion dalhoz készült videóban Gaga az extrém öltözékeit hétköznapi ruházatra (shortra és pólóra) cserélte.[338] Visszafogottabb stílusa és megjelenése tovább folytatódott 2017-ben, illetve 2018-ban egyaránt.[338] 2022-ben a The Chromatica Ballról írt kritikájában Chris Willman, a Variety munkatársa úgy vélte, hogy Gaga „a Joanne és az A Star Is Born megjelenése után tovább is kijátszhatta volna a hitelesség kártyáját”, de ehelyett „elhatározta, hogy furcsa marad – vagy csak elég furcsa ahhoz, hogy szükségszerűen ellensúlyozza komolyabb hajlamait”.[339]

Imidzse és megítélése szerkesztés

Lady Gaga zenéjének, öltözködésének és személyének megítélése nem egységes. A modern kultúrára gyakorolt hatásáról és globális szupersztárrá emelkedéséről Mathieu Deflem szociológus 2011-ben kurzust indított a Dél-Karolinai Egyetemen „Lady Gaga és a hírnév szociológiája” címen.[340] Amikor Gaga az egykori amerikai elnökkel, Barack Obamával találkozott a Human Rights Campaign („Emberi Jogok Kampánya”) adománygyűjtő eseményén, Obama „félelmetesként” írta le a találkozást, mivel 40 centiméteres magas sarkú cipőjével Gaga volt a legmagasabb nő a teremben.[341] Barbara Walters újságíró az ABC News csatornán „2009 tíz legelbűvölőbb embere” közé választotta Lady Gagát. Az interjú során Gaga eloszlatta és csupán városi legendának nevezte azon pletykákat, melyek egy előnytelen kép után terjedtek el, miszerint hermafrodita lenne. A témával kapcsolatban kifejezte érdeklődését a kétneműség iránt.[342] Camille Paglia, a The Sunday Times írója 2010-ben úgy vélte, hogy Gaga „egy mainstream termék, aki azt állítja, hogy a különcöknek énekel, a lázadóknak és megfosztottaknak, miközben ő egyik sem ezek közül.[343]

 
Lady Gaga szalmakalapszerűvé formázott hajjal, 2010-ben.[344] Az énekesnő közismert extravagáns megjelenéséről és a divat iránti elkötelezettségéről.

Gaga divatérzéke és kirívó öltözködése karrierjének egyik kulcsfontosságú eleme.[345] Egyesek divatdiktátornak tartják, mások negatívan reagálnak az énekesnő különc öltözködési stílusára. Gagának van egy saját kreatív produkciós csapata, a Haus of Gaga, amelyet ő maga irányít. A csapat készíti ruháinak jelentős részét, a színpadi kellékeket és Gaga hajkölteményeit is.[346] Karrierjének kezdetén a média Christina Aguilerához kezdte hasonlítani Gagát.[299] 2011-ben összesen 121 nő gyűlt össze a Grammy-gálán Lady Gagának öltözve, ezzel Guinness rekordot döntve.[347] Az Entertainment Weekly Gaga ruháit Az évtized legjobbjai listája végére sorolta, azt írva „Lady Gaga a megjelenéseivel visszahozta az előadóművészetet a porondra.”[348] A People magazin az első helyre sorolta őt a „2021 legjobban öltözött sztárjai” listáján.[349]

„Amikor zenét írok, mindig arra gondolok, milyen ruhában akarom majd előadni. A célom a mindent összefogó előadó művészet, a divat összeolvasztása a zenével. […] Azt akarom hogy a vizuális hatás mindig olyan erős legyen, hogy a rajongók meg akarják enni, ízlelni, nyalni minden egyes részünket.”
– Lady Gaga 2008-ban.[350]

A Time magazin Minden idők 100 divatikonja listáján említette meg Gagát kijelentve, hogy „Lady Gaga épp annyira híres megbotránkoztató stílusáról, mint popslágereiről”.[351] Gaga viselt már Muppet-figurákból készített, buborékokból összerakott, illetve nyers húst tartalmazó ruhát is. Utóbbiban a 2010-es MTV Video Music Awards gálán tűnt fel, a húsruhához készült cipő és retikül is.[352] Részben húsruhája miatt a Vogue magazin 2010 legjobban öltözött személyei közt említette meg, illetve a Time magazin is az év szenzációjaként írt róla.[353][354] A húsruha világszerte nagy médiavisszhangot váltott ki és Lady Gaga egyik védjegyévé vált, annak ellenére, hogy a PETA állatvédő szervezet hevesen tiltakozott ellene.[355] A húsruhát 2012-ben kiállították a washingtoni Női Művészek Nemzeti Múzeumában,[356] illetve 2015 szeptemberében a Rock and Roll Hírességek Csarnokába helyezték.[357]

Gaga „Kis Szörnyecskéknek” nevezi rajongóit, akik viszonzásképp gyakran „Anyaszörnynek” hívják őt. A rajongók iránt érzett elköteleződése miatt magára tetováltatta „becenevüket”.[358] Jake Hall a Vice-tól azt írta, hogy Gaga ezzel egy brandet hozott létre és számos más popsztár, úgymint Taylor Swift, Rihanna és Justin Bieber rajongóira is inspiráló hatással volt.[359] 2012 júliusában Gaga létrehozta saját közösségi oldalát, a LittleMonsters.com-ot, ahol rajongói szabadon megoszthattak bármit gyűlölködés nélkül.[360]

Cenzúra szerkesztés

2011-ben Gaga Born This Way című dalának homoszexualitásra és LMBT-témákra utaló szövegét a malajziai AMP Radio Networks műsorszolgáltató cenzúrázta a „jó ízlést vagy illemet sértő vagy a közérzetet sértő” dalokkal szembeni kormányzati korlátozásokkal kapcsolatos megelőző intézkedésként.[361] Ugyanebben az évben a Kínai Népköztársaság Kulturális Minisztériuma – feltehetően a „rossz ízlés és vulgáris tartalom” elleni fellépést célzó utasítást érvényesítve – megtiltotta Gaga hat dalának publikálását a Born This Way albumról az összes kínai zenei weboldalon.[362][363] 2014-ben a tilalmat feloldották. Azonban az Artpop legális kínai forgalmazásának feltételéül szabták az album borítójának átdolgozását, így eltakarták az énekesnő meztelen testét rajta. A hatóságok a Sexxx Dreams című dal címét is megváltoztatták X Dreams-re.[364]

2016-ban a Dalai Lámával való találkozója miatt a kínai kormány felvette őt az ellenséges külföldi szereplők listájára, a kínai weboldalak és médiaszervezetek pedig azt az utasítást kapták, hogy ne terjesszék a dalait.[365][366] A Kínai Kommunista Párt Sajtóosztálya (CCPPD) szintén utasítást adott ki az államilag ellenőrzött médiának, hogy ítélje el ezt a találkozót.[367] 2019-ben Gaga képét elsötétítették a 91. Oscar-díjátadóról szóló tudósításokban Kínában, valamint 2021-ben Gaga megjelenését kivágták a Jóbarátok: Újra együtt című különkiadásból; mindkét eset visszatetszést váltott ki a kínai rajongókból.[368][369][370]

Szociális és jótékonysági tevékenysége szerkesztés

 
Lady Gaga az esőerdők megóvásának fontosságára felhívó The Rainforest Fund jótékonysági koncertjén

Zenei karrierje mellett Gaga számos jótékonysági és humanitárius programban is részt vesz. 2010. január 24-én, a The Monster Ball turné keretében tartott New York-i koncertjének jegyekből befolyt bevételét a 2010-es haiti földrengés károsultjainak megsegítésére ajánlotta fel, hivatalos online boltjának aznapi bevételével együtt.[371] Az énekesnő elmondása szerint körülbelül 500 000 dollár gyűlt össze ily módon.[372] 2011-ben az énekesnő egy újabb természeti katasztrófa áldozatainak támogatásában is részt vett: egy saját tervezésű karkötő eladásaiból befolyt teljes összeget – körülbelül 1,5 millió dollárt – adományozott a japán Vöröskeresztnek és a Save the Children jótékonysági szervezetnek a 2011-es tóhokui földrengés és szökőár áldozatainak megsegítésére.[373] 2011. június 25-én fellépett az MTV Video Music Aid Japan nevű rendezvényen, amelynek célja szintén a japán Vöröskereszt támogatása a károsultak megsegítése érdekében.[374]

Lady Gaga fontosnak tartja, hogy minden nő tisztában legyen a HIV-vírus és az annak következtében kialakuló AIDS kiemelt veszélyével és a fertőzés megelőzésével. 2010-ben Cyndi Lauper énekesnővel karöltve részt vett a MAC kozmetikai cég által szervezett Viva Glam programban, amelynek keretében a nevükkel fémjelzett rúzsok kerültek a boltokba. Gaga 202 millió dolláros bevételt ért el, amit teljes egészében az AIDS-fertőzöttek megsegítésére és figyelemfelhívó programok finanszírozására fordítottak.[375][376] 2010. május 13-án Gaga részt vett a Sting és felesége, Trudie Styler által alapított The Rainforest Fund nevű jótékonysági rendezvényen, amelynek célkitűzése az volt, hogy felhívja az emberek figyelmét az óriási veszélyben lévő esőerdők megóvásának fontosságára.[377] Gaga a rendezvényen Elton Johnnal, Bruce Springsteennel, Stinggel, Debbie Harryvel, és Shirley Basseyvel közösen énekelt a nemes cél érdekében.[378] 2012-ben a Sandy hurrikán károsultjainak megsegítésére Gaga 1 millió dollárt adományozott az Amerikai Vöröskereszt számára.[379]

2016-ban csatlakozott Joe Biden, az Amerikai Egyesült Államok 47. alelnökének és a Fehér Ház It’s On Us elnevezésű kampányához, melyben az amerikai egyetemi campusokon rendszeresen fenyegető szexuális erőszak ellen küzdöttek a résztvevők.[380] 2016. június 26-án Gaga részt vett a 84. alkalommal megrendezésre kerülő Egyesült Államok Polgármesteri Konferenciáján Indianapolisban, ahol a 14. Dalai Lámával a kedvesség és az együttérzés fontosságáról, valamint a világ jobbá tételének lehetőségeiről beszélgettek.[381] 2020 áprilisában a COVID-19 világjárvány alatt Gaga szervezésében megrendezésre került a One World: Together at Home című jótékonysági televíziós különkiadás, amely során a Global Citizen civil szervezettel együttműködve több mint 127 millió dollár gyűlt össze az Egészségügyi Világszervezet (WHO) alapítványába a járvány leküzdése céljából.[382]

Lady Gaga mint melegjogi aktivista szerkesztés

 
Lady Gaga beszédet mond a National Equality March-on 2009. október 11-én

Gaga korai énekesnői sikereit leginkább meleg rajongóinak köszönhette.[383] Karrierje elején nehézségekbe ütközött, amikor dalai rádiókba kerülését próbálta elérni. Ennek kapcsán ezt mondta: „A fordulópontot számomra a meleg közösség jelentette. Olyan sok meleg rajongóm van, akik nagyon hűségesek hozzám, és nagy szerepük van abban, hogy összeszedtem magam. Mindig mellettem állnak, és én is mindig mellettük leszek. Nem egyszerű dolog megteremteni a rajongói bázisomat.”[384] Debütáló albumának, a The Fame-nek köszönetnyilvánító részében megköszönte a FlyLife nevű, terjesztéssel foglalkozó New York-i LMBT-szervezetnek a segítségét. Ezt írta: „Ti voltatok az első szívdobbanás ebben a projektben, és támogatásotok a világot jelenti nekem. Mindig küzdeni fogok a meleg közösségért, összefogva veletek, ezzel a hihetetlen csapattal”.[385] Gaga egyik első TV-fellépése a NewNowNext Awards gála volt 2008 májusában, amelyet a Logo nevű, a meleg és leszbikus közösséget megcélozó csatorna közvetített. Első kislemezdalát, a Just Dance-et adta elő.[386] 2008 júniusában a San Franciscó-i melegfelvonuláson is elénekelte a dalt.[387]

A The Fame album megjelenése után az énekesnő elmondta, hogy Poker Face című számában biszexualitásáról énekelt. A Rolling Stone magazinnak adott interjújában beszélt arról, hogyan reagálták exbarátai arra, hogy a lányok iránt is vonzalmat táplál. 2009 májusában, amikor meghívást kapott a The Ellen DeGeneres Showba, méltatta a nyíltan leszbikus DeGenerest, amiért „egy inspiráció a nőknek és a meleg közösségnek”.[388] A 2009. október 11-én, a National Mallon megrendezett, a melegek esélyegyenlőségének, elfogadtatásának kivívását célul tűző National Equality March nevű rendezvényt karrierje legfontosabb eseményének nevezte.[388] A gyűlésén előadta John Lennon Imagine című dalát, és előtte hozzátette: „Ma nem a saját számaim valamelyikét fogom [előadni], mert ez az este nem rólam szól, hanem rólatok.” A dal eredeti szövegét részben megváltoztatta, hogy megemlékezzen vele egy Matthew Shephard nevű főiskolás fiúról, akit homoszexualitása miatt öltek meg.[389]

Gaga a 2010-es MTV Video Music Awards gálán egyik díját Mike Almy, David Hall, Katie Miller és Stacy Vasquez, négy LMBT katona társaságában vette át. Mindegyikük szolgálati engedélyét bevonták a „Don’t Ask, Don’t Tell”, röviden DADT („Ne kérdezz semmit, ne válaszolj”) nevű törvény miatt, amely kikötötte, hogy a fegyveres erők tagjainak hallgatniuk kell szexuális orientációjukról.[390][391] A gálán Gaga többek között egy argentin divattervező, Franc Fernandez által tervezett, nyers húsdarabokból álló ruhát viselt és elmondta, hogy nem állt szándékában bárkit is megsérteni, csupán az emberi jogok problémáját akarta kifejezni az LMBT közösségen belül. „Ha nem állunk ki mindazért, amiben hiszünk, és ha nem harcolunk a jogainkért, nemsokára ugyanannyi jogunk lesz bármire is, mint amivel a csontunkon lévő hús rendelkezik”.[392] Később három YouTube videóban buzdította amerikai rajongóit arra, hogy vegyék fel a kapcsolatot szenátoraikkal, és vegyék rá őket a törvény megbuktatására. 2010. szeptember 20-án részt vett a Servicemembers Legal Defense Network által szervezett "4the14K" ("A 14 000-ért") nevű rendezvényén, melyet a Maine állambeli Portland Deering Oaks parkjában tartottak. A rendezvény nevével arra akarták felhívni a figyelmet, hogy a DADT miatt körülbelül 14 000 katona vesztette el szolgálati jogát. Gaga beszédében az amerikai szenátushoz szólt, és a DADT hatálytalanítását sürgette. Nem sokkal később a The Advocate a melegek és leszbikusok „igazán elszánt szószólójának” nevezte az énekesnőt.[393][394] 2011 júniusában részt vett a Rómában megrendezett EuroPride-on, az LMBT méltóságot ünneplő páneurópai rendezvénysorozat összejövetelén.[395] Közel húsz perces beszédében bírálta az amerikai kormányt a melegek házasodási jogának elutasítása miatt, illetve kritizálta Oroszország, Lengyelország, Litvánia, Magyarország és Libanon intoleráns hozzáállását az LMBT közösséghez.[395] A melegeket „a szerelem forradalmárainak” nevezte.[395]

 
Lady Gaga beszédet mond az orlandói terrortámadás áldozatainak emlékére 2016-ban Los Angelesben

2016 júniusában az orlandói terrortámadás áldozatainak megemlékezésén beszédet mondott Los Angelesben, ahol felolvasta a támadásban meggyilkolt 49 ember nevét.[396] Ugyanabban a hónapban feltűnt a Human Rights Campaign („Emberi jogok kampánya”) videójában, melyet az áldozatok emlékére készítettek.[397] 2016 novemberében nyíltan ellenezte a frissen megválasztott amerikai elnök, Donald Trump politikáját. Gaga bírálta Trump katonai döntését, miszerint transzneműek nem léphetnek be a hadseregbe.[398][399] A 2016-os amerikai elnökválasztáson Gaga az egykori külügyminisztert, Hillary Clintont támogatta. 2019 januárjában Gaga az amerikai alelnök, Mike Pence ellen szólalt fel, akinek felesége, Karen Pence olyan iskolában dolgozik, ahol elutasítják az LMBT-diákokat. Gaga kijelentette: „keresztény nő vagyok, és amit a kereszténységről tudok az az, hogy nem vagyunk előítéletesek, és mindenkit szeretettel várunk.”[400]

A Born This Way Alapítvány szerkesztés

Amerikai nonprofit szervezet, alapító tagja Lady Gaga és édesanyja, Cynthia Germanotta. Az alapítványt 2011-ben hozták létre, melynek fő célja az ifjúság inspirálása, védelme és egy kedvesebb világ létrehozása a melegek, leszbikusok, biszexuálisok, transzneműek és minden megfélemlített és terrorizált fiatal számára.[401] A cél a bántalmazások, és öngyilkosságok megelőzése. Lady Gaga 2011 szeptemberében találkozott Barack Obama amerikai elnökkel, hogy beszéljenek a témáról és Gaga azon terveiről, hogy megelőzzék az erőszakoskodásokat. Szó volt a tizennégy éves Jamey Rodemeyerről, aki azért vetett véget életének, mert homoszexualitása miatt terrorizálták. Halála előtt feltöltött egy videót az internetre („It Gets Better”), és megosztotta azt Facebook oldalán.[402] A The Guardian szintén észrevette Lady Gaga érdeklődését a pusztító iskolai lövöldözések iránt, amit a diákok követtek el. Lady Gaga azt mondta, hogy az iskolák erőteljes helyek, hogy társadalmi változást tegyenek, ezért reméli, hogy üzenete szeretetet, elfogadást és toleranciát fog nyújtani. „A nap végén a cél nem csak az áldozat megmentése" (mondja) – "szintén meg kell menteni a zsarnokot.”[403]

Lady Gaga 2012 májusában bejelentette, hogy a Born Brave Bus követni fogja turnéi állomásain, melynek célja a terror és homofóbia ellenes mozgalom, az ifjúság támogatása és védelme.[404] Számos iskolával csatlakoztak az ügy érdekében, illetve az Office Depot vállalattal, aminek segítségével „bátorságkarkötőket” és motivációs kártyákat dobtak piacra, aminek az értékesítési ár 25%-át az alapítványnak ajánlotta az Office Depot.[405] Magyarországon nem adtak ki ilyen termékeket. 2013-ban tovább bővült a Born Brave Bus feladatköre, miszerint a fiatalok megmentésén túl a saját maguk és testük elfogadása lett a cél. Lady Gaga feltöltött több fehérneműs képet magáról az internetre, és azt írta, hogy 15 éves korától szenvedett étkezési problémákkal, bulimiában és anorexiában, „és ha nyilvánosságra hozzuk hibáinkat, azok már nem lesznek szörnyűek”.[406]

2015. október 24-én Gaga és Born This Way Alapítványa a Yale Egyetemmel együttműködve megtartotta az Emotion Revolution („Érzelmek Forradalma”) elnevezésű eseményt több mint kétszáz fiatal tanuló jelenlétében. Céljuk az volt, hogy felhívják a figyelmet az érzelmek fontosságára a mai fiatalok életében. Gaga saját érzelmi problémáival kapcsolatos tapasztalatait is beleszőtte beszédébe, valamint arról is beszélt, hogyan lehet ezeket megoldani.[407] 2016-ban az Alapítvány az Intel-lel, a Vox Media-val és a Re/code-dal fogott össze, hogy az online felületen fenyegető zaklatások ellen harcoljanak közös erővel.[408] Továbbá azt is bejelentették, hogy a Lady Gaga vendégszereplésével készült V magazin 99. számának teljes bevételével a Born This Way Alapítványt támogatják.[409]

2018-ban A kedvesség világnapján ételt és italt szállítottak a Vöröskereszt táborába, ahová a kaliforniai erdőtűz elől menekülő embereket evakuálták. Az alapítvány összeállt a Starbucksszal és a SoulCycle-lel is, hogy a katasztrófában segédkező tűzoltóknak köszönetet mondjanak.[410] Novemberben a több ezer amerikai mellett Lady Gaga is arra kényszerült, hogy elmeneküljön malibui otthonából a közelben pusztító tűzvész miatt.[411]

2019 márciusában Gaga a Born This Way Alapítvány támogatóinak szánt üzenetében az Országos Viselkedésgyógyászati Tanáccsal együttműködésben egy új kísérleti program elindítását jelentette be, amellyel a mentális zavarokkal küzdő tinédzsereket segítik. Gaga levelében leírta saját történetét, hogy miként sikerült leküzdenie mentális problémáit: „Tudom, hogy mit jelent, ha valaki támogat engem, és megérti, hogy min megyek keresztül és a világon minden egyes fiatal mellett kellene lennie valakinek, akihez fordulhat, ha baj van. Az én életemet megmentette és megmenti az övékét is.”[412][413] 2020. szeptember 22-én Gaga kiadta a Channel Kindness: Stories of Kindness and Community című antológia jellegű könyvét, amely 51, a Born This Way Alapítvány által összegyűjtött történetet tartalmaz a kedvességről, a bátorságról és a stressztűrésről szerte a világból. A könyvet egy 21 napos „kedvességi kihívással” népszerűsítette hivatalos Twitter fiókján keresztül a #BeKind21 hashtag használatával.[414]

Hatása szerkesztés

 
2010-ben nyolc viaszbábut állítottak ki Lady Gagáról a londoni Madame Tussauds múzeumban[415]

2011-ben a Rolling Stone magazin Gagát „A pop királynőjének” választotta (az eladott lemezek és a közösségi médiában való jelenléte alapján), valamint 2012-ben a negyedik helyen végzett a VH1 csatorna A 100 legnagyobb női zenész listáján.[416][417] 2012-ben a Varsói Nemzeti Múzeum 150. születésnapja alkalmából létrehozott ideiglenes kiállítás, a The Elevated. From the Pharaoh to Lady Gaga egyik címszereplője volt, ahol az emberiség történetét mutatták be az őskortól kezdve a modern korig.[418]

Gagára gyakran úttörőként tekintenek, aki olykor különc öltözködésmódjával vagy polgárpukkasztó tetteivel fontos kérdésekre, témákra hívja fel a figyelmet.[419][420] Frankie Graddon, a The Independent újságírója szerint Gaga – aki húsruhát viselt, hogy kifejezze nemtetszését az amerikai hadsereg „don't ask, don't tell” (magyarul „ne kérdezz, ne válaszolj”) politikája iránt – befolyásolta a vörös szőnyegen való, az öltözködésen keresztüli véleménynyílvánítást.[421] A The Fame című albumának sikere által – 2013-ban a Rolling Stone magazin minden idők egyik legjobb debütáló albumának nevezte meg[422] – Gaga egyike azon előadóknak, akik a 2000-es évek végén, illetve a 2010-es évek elején nagyban hozzájárultak a szintipop népszerűségének növekedésében.[423] Scott Hardy, a Polaroid elnöke méltatta Gagát a rajongókkal való közeli kapcsolata, illetve a rájuk gyakorolt erős hatása miatt.[424]

Kelefa Sanneh, a The New Yorker cikkírója szerint „Gaga nem követi a többi popsztár által kitaposott nyomvonalat, annál inkább saját hírnevét egy fejlődő művészeti projektként kezeli”.[425] Rob Sheffield a Rolling Stone-tól minden idők 50 legjobb női albuma közé választotta a Born This Way albumot és elmondta, hogy „nehéz egy olyan világot elképzelni, ahol ne létezne Lady Gaga. Az azonban biztos, hogy sokkal unalmasabb lenne”.[426] 2015-ben a Time magazin is megemlítette, hogy „Gaga gyakorlatilag látványosságként találta fel a popzene jelenlegi korszakát”.[427] Munkássága olyan előadók és együttesek karrierjére volt hatással, mint Beyoncé,[428] Taylor Swift,[429] Miley Cyrus,[430] Nicki Minaj,[431] Cardi B,[432] Ellie Goulding,[433] Halsey,[434] Jennifer Lopez,[435] Nick Jonas,[436] Sam Smith,[437] Ava Max,[438] Doja Cat,[439] Noah Cyrus,[440] Katherine Langford,[441] Kanye West,[442] Bebe Rexha,[443] Kim Petras,[444] az MGMT,[445] Greyson Chance,[446] és a Blackpink.[447]

Tiszteletére több újonnan felfedezett páfrányfajt róla neveztek el, úgy mint a G. germanotta és a G. monstraparva. A monstraparva elnevezés Gaga rajongóinak nevére („little monsters”) utal.[448] Továbbá elneveztek róla egy kihalt emlősállatot (Gagadon minimonstrum) és egy parazita darazsat (Aleiodes gaga).[449][450][451]

A tajvani Taichungban július 3-át „Lady Gaga-napnak” nevezték el, ami az első alkalmat jelzi, amikor Gaga 2011-ben az országba látogatott.[452] 2021 májusában a Born This Way tízéves évfordulója és kulturális hatása alkalmából West Hollywood polgármestere, Lindsey P. Horvath a város kulcsát adta át Gagának, és május 23-át „Born This Way-nappá” nyilvánította. A Robertson Boulevardon egy utcafestményt is bemutattak a Daniel Quasar által készített büszkeségzászló változatával, amelyen az album címe szerepel, tisztelgésként az album előtt, és hogy az évek során hogyan inspirálta az LMBT-közösséget.[453]

Elért eredmények és elismerések szerkesztés

Elismerései közül kiemelendő 13 Grammy-díja, 1 Oscar-díja, 2 Golden Globe-díja, 1 BAFTA-díja, 3 Brit-díja, 18 MTV Video Music Awards-díja, 14 Guinness-világrekordja, illetve a Dalszerző Hírességek Csarnokának Kortárs Ikon-díja, amelyet neki adtak át valaha először.[164] A National Arts Awards-on a „Fiatal művésznek” járó elismerést érdemelte ki, amit olyan egyéneknek adnak át, akik már karrierjük korai szakaszán hihetetlen eredményeket értek el és vezetői készségük példamutató.[165] 2016-ban a Grammy Múzeum neki ítélte a Jane Ortner-művészeti díjat,[181] valamint szerepelt a The Advocate magazin „Az év embere” szavazásának finalistái között.[454] 2018-ban megkapta A legjobb színésznőnek járó díjat az Amerikai Filmkritikusok Szövetségétől.[223] Az Amerikai Divattervezők Tanácsától (CFDA) divatikon életműdíjat kapott.[455] 2019-ben a Csillag születik filmzenei albumával és annak Shallow című dalával Gaga az első női előadóvá vált a díjátadók történetében, akit egyazon évben Oscar-díjjal, Grammy-díjjal, BAFTA-díjjal, illetve Golden Globe-díjjal jutalmaztak.[456] A 2020-as MTV Video Music Awards-on megkapta a Tricon-díjat, melyet neki adtak át valaha először, amiért a szórakoztatóipar több területén is nagy sikereket ért el.[250]

A Billboard magazin a 2009-es év legnagyobb popsztárjának titulálta, illetve 2010-ben és 2011-ben is előkelő helyen említette.[457] 2015-ben az „Év nőjének” nevezték.[167] Gaga egymás után többször is bekerült a Billboard év előadóit összesítő listáiba (2010-ben őt választották az év előadójának).[458] A magazin rangsora szerint Gaga a 2010-es évtized tizenegyedik legkiemelkedőbb előadója.[459] Több mint 200 hetével az első helyen ő a Billboard Dance/Electronic Albums lista rekordere, valamint 2008-as The Fame című albuma tartja a rekordot, mint a legtöbb héten át listavezető album.[460][461] Rendszeresen bekerül a Forbes legbefolyásosabb és legnagyobb bevételt elérő embereit rangsoroló listáiba, 2012-ben a negyedik helyen végzett a VH1 csatorna A 100 legnagyobb női zenész listáján, a Time magazin pedig a világ egyik legnagyobb hatással bíró személyének választotta 2010-ben, illetve 2019-ben. 2011-es Born This Way albumát a Rolling Stone magazin 2020-ban beválasztotta Minden idők 500 legjobb albuma közé, míg 2021-ben a Bad Romance helyet kapott Minden idők 500 legjobb dala,[462] videóklipje pedig Minden idők 100 legjobb videóklipje listán, melyet szintén a Rolling Stone adott ki.[463] A magazin 2023-ban Gagát Minden idők 200 legjobb énekese közé sorolta.[464]

2018-ig bezárólag Lady Gaga hozzávetőlegesen 170 millió felvételt adott el világszerte.[465] Kislemezei a világ legnagyobb példányszámban értékesített felvételei közt szerepelnek, ezzel minden idők egyik legtöbb zenei kiadványt értékesítő előadójának számít.[466] Koncertsorozatait tekintve is kiemelkedő eredményeket ért el; 2022-ig bezárólag több mint 689,5 millió dolláros bevételt ért el koncertturnékból és rezidenciákból 6,3 milliós látogatottsággal.[280] A Billboard Boxscore adatai szerint Gaga csupán az ötödik női előadó a zenetörténelemben, aki átlépte a félmilliárd dolláros bevételi határt.[467][468] Az Amerikai Hanglemezgyártók Szövetségének (RIAA) adatai szerint Gaga minden idők tizennegyedik legnagyobb digitális kislemezeladást produkáló előadója az Egyesült Államokban, miután 87,5 millió minősített eladással rendelkezik az országban.[a] 2014-ben az első női előadóként kapta meg a RIAA Digitális Gyémánt Díját, illetve Gaga azon kevés előadók közé tartozik, akiknek három gyémánt minősítést elérő kislemeze jelent meg (Bad Romance, Poker Face és Just Dance).[470][471] Gaga az első előadó, akinek két dala is átlépte a hétmilliós letöltési határt az Egyesült Államokban (Just Dance és Poker Face),[472] valamint az első női előadó, akinek négy kislemeze is (Just Dance, Poker Face, Bad Romance, Shallow) 10 millió példányban kelt el világszerte.[473]

A Guinness Világrekordok Könyve szerint 2011 és 2013 között Gaga volt a Twitter legtöbb követővel rendelkező személye.[347][474] 2013-ban a gyűjtemény a leghíresebb sztárnak,[475] 2014-ben pedig a legbefolyásosabb popsztárnak nevezte meg.[476] A Forbes magazin legnagyobb bevételt elérő személyei listáján minden évben szerepelt 2010 és 2015, majd 2018 és 2020 között. 2010 és 2015 között Gaga 62 millió, 90 millió, 52 millió, 80 millió, 33 millió és 59 millió dolláros bevételre tett szert évente, míg 2018 és 2020 között 50 millió, 39 millió, illetve 38 millió dollárt keresett.[477][478] 2010 és 2014 között a világ legbefolyásosabb női közt említette meg a magazin.[479][480] A Time magazin a világ egyik legnagyobb hatással bíró személyének választotta 2010-ben,[93] illetve 2019-ben,[481] valamint egy 2013-as olvasói szavazás alapján az elmúlt tíz év második legbefolyásosabb emberének nevezte.[482]

2012 márciusában Gaga a negyedik helyen végzett a Billboard magazin legnagyobb pénzcsinálókat rangsoroló listáján 25 millió dolláros bevétellel, amelyben a Born This Way albumeladásai és a The Monster Ball turné jegyértékesítései szerepeltek.[483] 2011-ben, majd 2013-ban is az első helyen végzett a Forbes A legtöbb bevételt elérő 30 alatti sztárok listáján.[478][484] 2016 februárjában a magazin 275 millió dollárra, akkori árfolyamon számolva 81 milliárd forintra becsülte Gaga vagyonát.[485] 2019 decemberében a tizedik helyen végzett a Forbes magazin Az évtized legnagyobb bevételt elérő zenészei listáján 500 millió dolláros keresettel; női előadók között ő volt a negyedik legtöbbet kereső zenész a listán.[486]

Diszkográfia szerkesztés

Stúdióalbumok

Filmzenei albumok

Filmográfia szerkesztés

Film

Televízió

Turnék és rezidenciák szerkesztés

Felvezető előadóként

Önálló turnék

Más előadóval közös turnék

Rezidencia-koncertsorozatok

Megjegyzések szerkesztés

  1. 2023 áprilisáig Gaga a digitális letöltéseket és az on-demand streaming számokat tekintve szólóelőadóként 82,5 millió, míg Bradley Cooperrel közösen 5 millió minősített eladással rendelkezik.[469]

Jegyzetek szerkesztés

  1. Parrella, Christina: Lady Gaga’s NYC. NYC & Company, 2018. október 1. [2019. február 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. március 6.)
  2. Meacham, Steve: New York City, Lady Gaga tour: The places you should visit if you're a Lady Gaga fan. [2019. február 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. március 6.)
  3. Warrington, Ruby: Lady Gaga: ready for her close-up. The Sunday Times. News International, 2009. február 22. [2009. február 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. február 22.)
  4. Lady Gaga's Universe. Rolling Stone. [2014. április 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. február 15.)
  5. Lady Gaga's Sister: 13 Fun Facts About The Star's Sibling. Women's Health, 2019. augusztus 23. [2019. október 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. február 15.)
  6. Lady Gaga’s childhood piano is worth more than a house. The Know, 2016. április 7. [2019. február 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. február 26.)
  7. a b Sturges, Fiona: Lady Gaga: How the world went crazy for the new queen of pop. Independent, 2009. május 16. [2009. május 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. május 26.)
  8. Collins, Hattie: Lady Gaga: the future of pop?. Sunday Times. The New York Times Company, 2008. december 14. [2009. február 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. február 6.)
  9. a b c d e Grigoriadis, Vanessa: Growing Up Gaga. New York. New York Media Holdings, 2010. március 28. [2010. április 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. március 29.)
  10. Manelis, Michele: LSTFI Alum Lady Gaga taps into The Lee Strasberg Method. Lee Strasberg Theatre and Film Institute, 2015. október 12. [2016. január 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. január 7.)
  11. Bream, Jon: Don't Gag on Gaga. Star Tribune. The Star Tribune Company, 2009. március 21. [2015. június 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. január 23.)
  12. Poppell, Seth: Lady Gaga was surprisingly normal. In Touch Weekly. Bauer Media Group, 2009. december 22. [2009. december 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. január 23.)
  13. Callahan, Maureen: Who's that lady?. New York Post. News Corporation, 2010. január 22. [2020. december 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. március 26.)
  14. Blauvelt, Christian: Lady Gaga fans discover her pre-fame 'Sopranos' cameo. Entertainment Weekly, 2010. október 11. [2015. november 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. november 22.)
  15. Lady Gaga: Inside the Outside. MTV, 2011. május 26. [2017. március 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. augusztus 27.)
  16. Biography of Lady Gaga. LadyGaga.com. [2009. január 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. január 8.)
  17. Florino, Rick: Interview: Lady GaGa. Artistdirect, 2009. január 30. [2009. március 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. február 18.)
  18. Harris, Chris: Lady GaGa Brings Her Artistic Vision Of Pop Music To New Album. MTV. MTV Networks, 2008. június 9. [2014. szeptember 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. május 7.)
  19. Kos, Saimon: ‘Boiling Points’ Actress And Producer Talk About Pulling Prank On Not-Yet-Famous Lady Gaga. MTV News, 2009. augusztus 10. [2017. október 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. október 27.)
  20. Lady Gaga reveals she was raped at 19. The Guardian, 2014. december 2. [2014. december 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. december 13.)
  21. Lady Gaga says she has PTSD after being raped at 19. BBC News, 2016. december 6. [2016. december 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. december 13.)
  22. Rice, Nicholas: Lady Gaga Opens Up About Past Sexual Assault, Says She Became Pregnant After Being Raped at 19. People, 2021. május 21. [2021. május 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. május 21.)
  23. Musto, Michael: Lady Gaga Did a Children's Book In 2007!. The Village Voice, 2010. január 19. [2015. november 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. január 19.)
  24. Kaufman, Gil: Lady Gaga/ Rob Fusari Lawsuit: A Closer Look. MTV News, 2010. március 19. [2014. október 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. október 8.)
  25. a b Lady Gaga Sued By Producer Rob Fusari. Billboard, 2010. március 18. [2013. szeptember 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. október 8.)
  26. a b c Hiatt, Brian (2009. május 30.). „The Rise of Lady Gaga”. Rolling Stone, New York 1080 (43), Kiadó: Jann Wenner. ISSN 0035-791X. (Hozzáférés: 2009. június 2.)  
  27. Resende, Sasha: Lady Gaga unleashes an electro-pop 'Monster'. The Michigan Daily, 2009. december 9. [2014. október 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. június 27.)
  28. a b Paula Johanson: Lady Gaga: A Biography. 2012–02–22. ISBN 9781440801105 arch Hozzáférés: 2019. március 2.  
  29. a b Birchmeier, Jason: Lady Gaga. AllMusic, 2008. április 20. [2010. október 21-i dátummal az [Lady Gaga az AllMusicon eredetiből] archiválva]. (Hozzáférés: 2010. január 3.)
  30. Carlton, Andrew: Lady Gaga: 'I've always been famous, you just didn't know it'. The Daily Telegraph, 2010. február 16. [2011. január 31-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. február 9.)
  31. Montgomery, James: Lady Gaga's 'Inside The Outside': Meet The 'Perpetual Underdog'. MTV News, 2011. május 25. [2017. október 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. október 29.)
  32. Lee, Ann: Just Who Is Lady GaGa?. Metro. Associated Newspapers, 2009. január 6. [2010. január 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. február 26.)
  33. Lady Gaga. Broadcast Music Incorporated, 2007. július 9. [2009. február 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. február 26.)
  34. Spanos, Brittany: Lady Gaga’s ‘The Fame’ at 10: How Her Debut Was a Self-Fulfilling Prophecy. Rolling Stone, 2018. augusztus 19. [2020. december 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. március 2.)
  35. D'Souza, Nandini: Going Ga-Ga for Lady Gaga. W Magazine. Condé Nast Publications, 2007. október 18. [2012. május 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. január 3.)
  36. Thrills, Adrian: Why the world is going gaga for electro-pop diva Stefani. Daily Mail. Associated Newspapers, 2008. január 9. (Hozzáférés: 2009. január 12.)
  37. Haus of GaGa. Transmission Gaga-vision: Episode 26. Lady Gaga.
  38. Mitchell, Gail. Interscope's New Imprint, 14. o. (2007. november 10.) 
  39. Singer Tamar Braxton files for divorce from husband-manager, 2017. október 25. [2017. november 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. november 9.)
  40. a b Harding, Cortney: Lady Gaga: The Billboard Cover Story. Billboard, 2009. augusztus 15. [2013. március 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. május 6.)
  41. Cowing, Emma: Lady GaGa: Totally Ga-Ga. The Scotsman. Johnston Press, 2009. január 20. [2015. december 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. február 20.)
  42. Vena, Jocelyn: Akon Calls Lady Gaga His 'Franchise Player'. MTV News, 2009. június 5. [2015. február 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. június 20.)
  43. Herbert, Emilia: Interview With RedOne. HitQuarters, 2009. március 23. [2010. január 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. december 19.)
  44. Reporter, Staff: Lady GaGa Profile. Contactmusic.com. [2009. február 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. február 20.)
  45. Elliott, Mark: Lady Gaga In 20 Songs. uDiscoverMusic, 2018. október 25. [2018. augusztus 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. március 2.)
  46. Lady Gaga - The Fame. Metacritic. [2020. november 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. március 2.)
  47. Lady Gaga – The Fame – World Charts. aCharts.us. [2020. november 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. január 8.)
  48. The 51st Annual Grammy Awards Nominations List. National Academy of Recording Arts and Sciences. [2010. január 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. január 2.)
  49. Ayala Ben-Yehuda: Lady GaGa Scores Hot 100 Milestone With 'Poker Face'. Billboard. [2013. szeptember 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. január 14.)
  50. Digital Music Sales Around The World. International Federation of the Phonographic Industry. [2012. március 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. augusztus 4.)
  51. Most weeks on US Hot Digital Songs chart. Guinness World Records . [2015. szeptember 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. május 25.)
  52. a b c d e f g h Lady Gaga. Grammy.com, 2018. május 22. [2020. november 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. január 31.)
  53. Reporter, Staff: International Pop Star Lady Gaga Set to Tour With New Kids on the Block. Reuters. Thomson Reuters, 2008. október 31. [2010. július 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. január 8.)
  54. Northover, Kylie: Fans go gaga as the Lady upstages the Dolls. The Age. Fairfax Media, 2009. május 27. [2020. december 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. május 27.)
  55. Adams, Cameron: Lady Gaga upstages Pussycat Dolls at Rod Laver Arena. Herald Sun. News Corporation, 2009. május 26. [2012. december 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. május 27.)
  56. Reporter, UMG: Lady GaGa Announces Dates For 'The Fame Ball' Tour. Universal Music Group, 2009. január 13. [2011. július 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. február 22.)
  57. Gregory, Jason: Lady GaGa gets naked for Rolling Stone cover shoot. Daily Mirror. Trinity Mirror, 2009. május 28. [2012. október 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. május 28.)
  58. 2009 MTV Video Music Awards Winners. MTV. [2009. szeptember 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. szeptember 14.)
  59. Lady Gaga Is Billboard's 'Rising Star' For Women In Music Event. Billboard. [2013. június 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. február 26.)
  60. Brand, Fowler: Kanye Who? Lady Gaga Teams Up With President Obama. E! Online, 2009. október 12. [2010. június 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. december 12.)
  61. Zak, Dan: For Gay Activists, The Lady Is a Champ. The Washington Post, 2009. október 12. [2011. augusztus 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. december 12.)
  62. Lady Gaga - The Fame Monster. Metacritic. [2020. szeptember 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. március 2.)
  63. Lady Gaga Returns With 8 New Songs on 'The Fame Monster', 2009. október 8. [2009. október 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. október 9.)
  64. Lady Gaga – Bad Romance – World Charts. acharts.us. [2020. december 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. április 17.)
  65. Grein, Paul: Week Ending June 20, 2010: Let's Thank Him Now. Yahoo!, 2010. június 23. [2009. december 31-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. december 31.)
  66. Grein, Paul: Chart Watch Extra: Gaga's Nice Round Number pp. 2. Yahoo!, 2010. július 23. [2010. július 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. július 24.)
  67. Lady Gaga's Bad Romance Is Officially The Most Viewed Video On YouTube Ever. Adweek. (Hozzáférés: 2018. július 5.)
  68. Lady Gaga's 'Bad Romance' Will Be YouTube's First Video To Hit 200 Million Views. Business Insider. [2010. május 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. július 5.)
  69. Lady Gaga tops UK album and single charts. BBC News, 2010. március 22. [2010. március 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. december 13.)
  70. McCormick, Neil: Lady GaGa's Telephone video. The Daily Telegraph (London), 2010. március 17. [2010. március 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. december 13.)
  71. Montgomery, James: Lady Gaga's 'Alejandro' Video: German Expressionism With A Beat!. MTV. MTV Networks, 2010. június 8. [2014. november 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. december 13.)
  72. Catholic League: For Religious and Civil Rights. Catholic League. [2010. június 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. december 13.)
  73. a b c Lady Gaga Chart History: Hot 100. Billboard. [2017. november 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. augusztus 3.)
  74. Whitworth, Dan: Lady Gaga beats Justin Bieber to YouTube record. BBC. BBC Newsbeat, 2010. október 26. (Hozzáférés: 2010. december 28.)
  75. Video Music Awards 2010: Nominees And Winners. CBS Los Angeles, 2010. szeptember 12. [2010. szeptember 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. január 14.)
  76. Lady Gaga's 13 VMA Nominations: How Do They Measure Up?. MTV News. [2014. szeptember 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. július 5.)
  77. Most cumulative weeks on UK singles chart in one year. Guinness World Records. [2015. szeptember 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. november 7.)
  78. Most downloaded act in a year (USA) – female. Guinness World Records. [2017. július 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. május 25.)
  79. Lady Gaga adds second show in Singapore. AsiaOne, 2012. február 27. [2017. december 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. december 4.)
  80. Sailor, Craig: Lady Gaga fills in the details on her Tacoma show. The News Tribune, 2012. szeptember 18. [2017. december 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. december 4.)
  81. Newman, Melinda: Martin Kierszenbaum has a knack for finding the next big thing. Los Angeles Times, 2011. június 29. [2013. október 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. február 13.)
  82. Ziegbe, Mawuse: Lady Gaga Remix Album Due In The U.S. Next Month. MTV News, 2010. július 8. [2010. december 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. december 17.)
  83. a b Herrera, Monica: Lady Gaga Unveils 'The Monster Ball'. Billboard, 2009. október 15. [2016. február 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. október 15.)
  84. a b Nestruck, Kelly: Lady Gaga's Monster Ball, reviewed by a theatre critic. The Guardian. Guardian News and Media, 2009. november 30. [2013. szeptember 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. december 1.)
  85. Adams, Jeremy (2009. december 2.). „Live Review: Lady Gaga Brings Her Pop Theatricality to Boston in First U.S. “Monster Ball” Show”, Kiadó: Jann Wenner. ISSN 0035-791X. (Hozzáférés: 2009. december 4.)  
  86. Waddell, Ray: Lady Gaga's Monster Ball Tour Breaks Record for Debut Headlining Artist. Billboard, 2011. május 5. [2013. május 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 2.)
  87. Lady GaGa Presents The Monster Ball Tour: At Madison Square Garden. Academy of Television Arts & Sciences. [2015. január 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. augusztus 25.)
  88. Lawter, Daniel: Lady GaGa meets the Queen at Royal Variety Performance. Daily Mirror. Trinity Mirror, 2009. december 8. [2012. október 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. december 9.)
  89. Smith, Lizzie: Elton John gets dirty with Lady Gaga as they duet at the Grammys. Daily Mail, 2010. február 1. [2010. február 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. január 5.)
  90. Lady Gaga wins Brit Awards triple. BBC News, 2010. február 16. [2010. március 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. december 28.)
  91. Lizzie Smith, Ben Todd: Lady Gaga throws Brit Awards into chaos as she ditches plans for big performance. The Daily Mail, 2010. február 16. [2010. február 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. december 28.)
  92. Herrera, Monica: Lady Gaga Talks Michael Jackson, Lupus Diagnosis with Larry King. Billboard, 2010. június 1. [2013. május 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. május 30.)
  93. a b The 2010 TIME 100. Time. [2015. július 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. december 15.)
  94. Michaels, Sean: Lady Gaga tests 'borderline positive' for lupus. The Guardian, 2010. június 2. [2016. január 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. március 2.)
  95. Vena, Jocelyn: Lady Gaga Talks Grammy 'Vessel,' Born This Way Details. MTV News, 2011. február 15. [2015. február 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. február 1.)
  96. Trust, Gary: Lady Gaga Claims 1,000th Hot 100 No. 1 with 'Born This Way'. Billboard, 2011. február 16. [2013. március 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. február 16.)
  97. Corner, Nick: Lady Gaga Makes Edge Of Glory Official Single?. Digital Spy, 2011. május 11. [2018. december 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. október 29.)
  98. a b Young, Eleanor: First Look: Lady Gaga's 'Edge of Glory' Video. Marie Claire, 2011. június 17. [2017. augusztus 31-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. február 1.)
  99. Montgomery, James: Lady Gaga Crashes Billboard With 1.1 Million. MTV News, 2011. június 2. [2014. november 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 2.)
  100. Lady Gaga Biopic: 5 Stars Who Could Play the Role. International Business Times, 2011. október 5. [2012. november 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. február 12.)
  101. The 500 Greatest Albums of All Time. Rolling Stone, 2020. szeptember 22. [2020. szeptember 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. szeptember 29.)
  102. Daw, Robbie: Lady Gaga's "Marry The Night": Will Facebook Campaign Help It Chart Better?. Idolator, 2011. december 12. (Hozzáférés: 2012. február 1.)
  103. Park, Andrea: Taylor Kinney 'Would Love' to Work with Fiancée Lady Gaga on a TV Show. People, 2015. október 13. [2017. július 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. november 4.)
  104. Waddell, Ray: Exclusive Info: Lady Gaga's 'Born This Way Ball' Tour to Hit Asia, Europe, Latin America This Year; North America in 2013. Billboard, 2012. február 8. [2020. október 31-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. június 24.)
  105. Lady Gaga cancels tour, will have hip surgery. CNN, 2013. február 15. [2013. február 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. február 14.)
  106. 2012 Pollstar Year–End Top 100 Worlwide Tours (PDF). Pollstar. [2015. szeptember 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. március 3.)
  107. 2013 Pollstar Year–End Top 100 Worlwide Tours (PDF). Pollstar. [2015. szeptember 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. március 3.)
  108. Waddell, Ray: Lady Gaga Tour Cancellation: A Look at the Damage. Billboard. [2013. február 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. július 14.)
  109. Williams, Paul: Adele PPL's top artist of 2011. Music Week, 2012. június 13. [2013. december 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. június 13.)
  110. Vena, Jocelyn: Lady Gaga Is 'The Biggest,' Tony Bennett Says. MTV News, 2011. szeptember 14. [2014. július 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. szeptember 21.)
  111. Herrera, Monica: Lady Gaga, Elton John Duet Won't Appear On Film Soundtrack. Billboard, 2011. január 28. [2013. május 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. február 4.)
  112. Mrkic, Mike: Gaga confirms Oz visit. Sydney Star Observer, 2011. május 30. [2013. szeptember 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. május 30.)
  113. Perpetua, Mathew: Lady Gaga, Bono Rock For Clinton Foundation. Rolling Stone, 2011. október 17. [2018. július 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. október 21.)
  114. Tucker, Ken: A Very Gaga Thanksgiving' review: Singing and talking turkey with Gaga, 'America's Picasso. Entertainment Weekly, 2011. november 25. [2015. március 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. december 28.)
  115. Freeman, Hadley: Lady Gaga goes mainstream with a twist on Thanksgiving TV special. The Guardian, 2011. november 25. [2013. november 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. december 28.)
  116. Greenwald, David: Lady Gaga Releases Holiday EP. Billboard, 2011. november 23. [2013. március 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. december 28.)
  117. Lady Gaga to guest on 'The Simpsons': See a photo!. Entertainment Weekly. [2017. július 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. január 14.)
  118. Hasty, Katie: Tony Bennett talks Britney Spears, Lady Gaga and 'The Zen of Bennett'. HitFix, 2012. április 27. [2015. augusztus 31-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. augusztus 11.)
  119. Lady Gaga To Launch Lady Gaga Fame, The First Fragrance From Haus Laboratories, 2012. június 14. [2012. június 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. július 9.)
  120. Lady Gaga Sold 30 Million Bottles Of Fame Perfume, She Says. Idolator, 2013. február 10. [2014. március 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. december 29.)
  121. Lady Gaga boom con FAME: è entrata nella Top10 dei profumieri? - Spetteguless (olasz nyelven). Spetteguless.it , 2014. június 20. [2015. július 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. december 29.)
  122. Hampp, Andrew: Inside Lady Gaga's Latest Reinvention (It's All Part of a Long-Term Plan). Billboard, 2015. március 6. [2016. március 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. február 28.)
  123. Copsey, Nick: Lady GaGa's new album to be called 'ARTPOP'. Digital Spy, 2012. augusztus 5. [2018. december 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. augusztus 6.)
  124. Vena, Jocelyn: Lady Gaga Says Next Album Is 'Beginning To Flourish'. MTV News, 2011. június 13. [2014. május 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. január 2.)
  125. Bychawski, Adam: Lady Gaga's manager promises singer will deliver an 'insane' third album. NME, 2012. május 31. [2016. december 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. május 31.)
  126. Lady Gaga says she's had hip surgery. Yahoo! News, 2013. február 21. [2013. február 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. február 21.)
  127. Vena, Jocelyn: Lady Gaga's ARTPOP Isn't An Album, But 'A Night At The Club'. MTV News, 2013. szeptember 18. [2014. július 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. október 17.)
  128. Lady Gaga - ARTPOP. Metacritic. [2021. január 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. január 14.)
  129. Caulfield, Keith: Lady Gaga Scores Second No. 1 Album With 'ARTPOP'. Billboard, 2013. november 20. [2013. november 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. november 20.)
  130. IFPI Digital Music Report 2014 (PDF) pp. 12. IFPI. [2014. március 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. január 13.)
  131. Caulfield, Keith: Robin Thicke Leads Hot 100, Katy Perry Holds At No. 2. Billboard, 2013. augusztus 21. [2013. augusztus 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. október 17.)
  132. August 24, 2013 Top 40 Official Singles Chart UK Archive. Official Charts Company. [2015. július 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. október 17.)
  133. Lipshultz, Jason: Lady Gaga: R. Kelly Duet 'Do What U Want' Is Now 'ARTPOP's' Second Single. Billboard, 2013. október 22. [2013. október 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. október 22.)
  134. Lady GaGa to Premiere Video for New Single 'G.U.Y.' on 'Dateline' This Saturday. AceShowbiz. [2014. március 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. január 14.)
  135. Caulfield, Keith: Lady Gaga's 'Do What U Want' Featuring R. Kelly Removed from Apple Music, iTunes, Spotify. Billboard, 2019. január 10. [2019. január 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. március 9.)
  136. LADY GAGA'S artRave: THE ARTPOP BALL. PR Newswire. [2014. február 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. január 14.)
  137. Allen, Bob: Rolling Stones & Lady Gaga Wrap Up Their Tours on Top. Billboard, 2014. december 5. [2015. március 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. december 5.)
  138. Rivera, Zayda: Lady Gaga, longtime manager Troy Carter split over 'creative differences': report. Daily News, 2013. november 5. [2013. november 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. november 6.)
  139. Waddell, Ray: Lady Gaga and Manager Bobby Campbell Join Artist Nation (Exclusive). Billboard, 2014. június 11. [2020. november 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. június 11.)
  140. Vejvoda, Jim: Machete Kills Flops at the Box Office. IGN, 2013. október 13. [2013. október 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. november 30.)
  141. Grown Ups 2 Leads Razzie Nominations – Today's News: Our Take. TV Guide. CBS Interactive, 2014. január 15. [2015. február 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. február 1.)
  142. Rivera, Zayda: Lady Gaga hosts 'Saturday Night Live,' plays future self without fame or applause. Daily News, 2013. november 17. [2013. november 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. október 24.)
  143. Navaroli, Joel: SNL Archives | Episodes | November 16, 2013. SNL Archives. [2015. november 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. július 29.)
  144. Messer, Lesley: Lady Gaga Teams Up With the Muppets and Adorable Photos Result. ABC News, 2013. október 17. [2013. október 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. október 17.)
  145. Vena, Jocelyn: Lady Gaga 'Nailed It' In 'Sin City' Sequel, Joseph Gordon-Levitt Reveals. MTV News, 2013. augusztus 29. [2014. május 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 29.)
  146. Becoming Donatella: Lady Gaga For Versace. Vogue UK, 2013. november 25. [2017. február 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. június 17.)
  147. Lady Gaga for Versace confirmed. The Daily Telegraph, 2013. november 25. [2013. november 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. június 17.)
  148. Tony Bennett & Lady Gaga: Cheek to Cheek Album of Classic Jazz Standards To Be Released September 23. Universal Music Canada. [2014. augusztus 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. február 11.)
  149. Gibson, Megan: Lady Gaga Unveils Cover Art For Duet Album With Tony Bennett. Time, 2014. augusztus 19. [2016. június 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. november 7.)
  150. Caulfield, Keith: Tony Bennett & Lady Gaga's 'Cheek To Cheek' Debuts at No. 1. Billboard, 2014. október 1. [2020. november 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. október 1.)
  151. Tony Bennett & Lady Gaga: Cheek to Cheek LIVE!. PBS, 2014. október 15. [2014. október 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. március 10.)
  152. Lawrence, Jesse: Lady Gaga And Tony Bennett Tickets Still Strong As Cheek to Cheek Tour Approaches Finale. Forbes, 2015. július 22. [2016. március 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. január 14.)
  153. Blistein, Jon: Lady Gaga to Close Down Roseland Ballroom. Rolling Stone, 2013. november 19. [2018. július 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. március 29.)
  154. Sciarretto, Amy: Is Gaga's New Scent Really Unisex?. Bustle. [2019. március 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. március 2.)
  155. Lewis, Barry: Our editor congratulated her: Lady Gaga is engaged. Times-Herald Record, 2015. február 16. [2015. október 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. február 16.)
  156. Fallon, Patrick: Oscars 2015: The Show. The New York Times, 2015. február 22. [2015. február 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. február 23.)
  157. Ashley Lee: Oscars 2015: Lady Gaga's 'The Sound of Music' Medley Dominated Social Media. The Hollywood Reporter, 2015. február 23. [2015. február 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. július 11.)
  158. Watch Lady Gaga Perform a Powerful Cover of 'Imagine'. Time. [2015. június 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. február 26.)
  159. Caulfield, Keith: Diane Warren On Lady Gaga Song Till It Happens to You. Billboard, 2015. január 27. [2015. január 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. február 5.)
  160. View Awards by Year: 2015. International Press Academy. [2020. december 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. december 5.)
  161. Hetter, Katia: The 2016 Oscars winners list. CNN, 2016. február 28. [2016. február 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. február 28.)
  162. Piere, Kerry: Tom Ford Debuts Spring 2016 With Lady Gaga. Harper's Bazaar, 2015. október 2. [2015. október 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. október 2.)
  163. Kreps, Daniel: Watch Lady Gaga, Nile Rodgers Chic's 'I Want Your Love'. Rolling Stone, 2015. október 2. [2018. augusztus 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. december 23.)
  164. a b Lady Gaga To Receive First-Ever Contemporary Icon Award. Songwriters Hall of Fame, 2015. április 23. [2015. május 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. április 24.)
  165. a b Sophia Loren, Lady Gaga, Herbie Hancock, Joan and Irwin Jacobs, Alice Walton, Maria Bell to Be Honored on October 19th. Americans for the Arts, 2015. október 6. [2015. október 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. október 7.)
  166. Berg, Madeline: Lady Gaga's Earnings: $59 Million In 2015. Forbes, 2015. június 29. (Hozzáférés: 2015. június 29.)
  167. a b Sun, Rebecca: Lady Gaga to Be Honored as Billboard's 2015 Woman of the Year, Lifetime to Televise Annual Event. Billboard, 2015. szeptember 30. [2015. október 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. szeptember 30.)
  168. a b Falcone, Dana Rose: Lady Gaga joins American Horror Story Season 5. CNN, 2015. szeptember 10. [2018. január 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. február 26.)
  169. Franich, Darren: “American Horror Story: Hotel” finale recap: ‘Be Our Guest’. Entertainment Weekly, 2016. január 14. [2016. január 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. február 26.)
  170. Golden Globe Winners & Nominees 2016. Hollywood Foreign Press Association. [2021. január 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. január 11.)
  171. Sun, Rebecca: Lady Gaga Exits WME for CAA. Billboard, 2015. január 12. [2016. január 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. január 29.)
  172. Stack, Tim: Lady Gaga Says American Horror Story Experience Will 'Inform' Her Upcoming Music. Entertainment Weekly, 2015. augusztus 27. [2020. december 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. augusztus 29.)
  173. Lady Gaga Hints at New Album Release in 2016. Billboard, 2016. január 11. [2016. január 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. január 11.)
  174. Bell, Crystal: Lady Gaga confirms she'll be back for American Horror Story Season 6. MTV News, 2016. március 4. [2016. március 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. március 4.)
  175. Barnes & Noble Chairman Creates TV Ad With Tony Bennett and Lady Gaga. The Wall Street Journal, 2015. november 12. [2015. november 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. november 13.)
  176. Katz, Jessie: Lady Gaga & Taylor Kinney Are Naked & 'Making Love for Peace' on New Mag Cover. Billboard, 2016. január 8. [2016. január 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. január 8.)
  177. Krauser, Emily: Lady Gaga Nabs Editor of the Year at Fashion Los Angeles Awards. Entertainment Tonight, 2016. március 21. [2016. március 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. november 11.)
  178. Lady Gaga Wins Rave Reviews for National Anthem Before Super Bowl 50. ESPN, 2016. február 8. [2020. november 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. február 11.)
  179. Lockett, Dee: Lady Gaga Will Perform a David Bowie Tribute at Grammys. Vulture.com, 2016. február 2. [2016. február 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. február 14.)
  180. Lynch, Joe: 2016 Oscars: Ranking the Musical Performances. Billboard, 2016. február 29. [2016. március 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. február 29.)
  181. a b Lady Gaga to Be Honored by Grammy Museum. The Hollywood Reporter. [2016. február 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. április 29.)
  182. Lady Gaga Says Her Success Led To Her Breakup With Taylor Kinney. MTV News. [2017. szeptember 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. július 4.)
  183. Loughrey, Clarisse: American Horror Story season 7: New theme will be announced next spring. The Independent, 2016. október 19. [2016. október 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. november 11.)
  184. Diblin, Emma: 8 Things We Learned From 'American Horror Story: Roanoke' Chapter 4. Harper's Bazaar, 2016. október 6. [2016. október 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. november 11.)
  185. Caulfield, Keith: Lady Gaga Scores Her Fourth No. 1 Album on Billboard 200 Chart With 'Joanne'. Billboard, 2016. október 30. [2016. október 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. november 11.)
  186. Stutz, Colin: Lady Gaga Unveils 'Perfect Illusion' Banger: Listen. Billboard, 2016. szeptember 8. [2016. szeptember 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. november 11.)
  187. Le Top de la semaine : Top Singles Téléchargés - SNEP (Week 37, 2016) (francia nyelven). Syndicat National de l'Édition Phonographique. [2016. szeptember 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. november 11.)
  188. a b Ed Sheeran's 'Shape' Tops Hot 100, Lady Gaga's 'Reasons' Returns at No. 4. Billboard. [2017. február 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. július 4.)
  189. McIntyre, Hugh: Lady Gaga Is Going On Tour To Dive Bars Across America. Forbes, 2016. október 2. (Hozzáférés: 2016. november 11.)
  190. Robinson, Will: Lady Gaga leads 'Million Reasons' sing-along with Victoria's Secret models. Entertainment Weekly. [2017. január 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. december 13.)
  191. a b 2019 Grammy Winners: Complete List. The Hollywood Reporter, 2019. február 10. [2019. február 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. február 11.)
  192. Lady Gaga headlines Pepsi Zero Sugar Super Bowl LI Halftime Show. NFL, 2016. szeptember 29. [2020. november 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 6.)
  193. Lady Gaga Super Bowl halftime show to feature hundreds of drones in aerial light show. Fox News, 2017. február 5. [2020. október 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 6.)
  194. Super Bowl LI Pulls in 111.3 Million Viewers on Fox, Shy of 2015 Ratings Record. Variety. [2020. november 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 12.)
  195. Caulfield, Keith: Lady Gaga's Super Week: Her Sales & Streaming Gains After the Big Game. Billboard, 2017. február 16. [2017. február 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 16.)
  196. Rhiannon, Alexis: Lady Gaga's Super Bowl Performance Casually Rakes In Six Emmy Noms. Refinery29, 2017. július 14. [2017. július 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. július 19.)
  197. Pepsi Zero Sugar Super Bowl LI Halftime Show Is Most-Watched Musical Event In History Across All Platforms. NFL Communications, 2017. február 17. [2017. február 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 19.)
  198. 2018 Super Bowl halftime show: Ranking every performance, from Prince to Coldplay. CBSSports.com. [2020. december 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. július 4.)
  199. Lynch, Joe: Lady Gaga Announces Joanne World Tour After Super Bowl Halftime Show: See the Dates. Billboard. [2017. február 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 6.)
  200. Brooks, Dave: How Coachella Gained Lady Gaga After Losing Beyonce. Billboard. [2017. március 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. július 4.)
  201. Kreps, Daniel: Watch Lady Gaga Debut Surprise New Single 'The Cure' at Coachella. Rolling Stone, 2017. április 16. [2018. július 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. július 4.)
  202. Chart positions for "The Cure":
  203. 11 Things We Learned in Lady Gaga's 'Five Foot Two' Netflix Documentary. Billboard. [2017. szeptember 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. július 4.)
  204. Gonzalez, Sandra: Lady Gaga reveals battle with fibromyalgia. CNN. [2017. szeptember 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. július 4.)
  205. Kreps, Daniel: Lady Gaga Cancels Remainder of Joanne World Tour Due to 'Severe Pain'. Rolling Stone, 2018. február 3. [2018. február 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 4.)
  206. Allen, Bob: Lady Gaga's Joanne World Tour Final Numbers: $95 Million Earned & 842,000 Tickets Sold. Billboard, 2018. február 15. [2018. február 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 25.)
  207. Jennifer Lopez, Jimmy Fallon, Lady Gaga Sponsor Buses to March for Our Lives. Billboard. [2018. március 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. július 4.)
  208. Kreps, Daniel: Hear Lady Gaga's Powerful Take on Elton John's 'Your Song'. Rolling Stone, 2018. március 30. [2018. július 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. július 4.)
  209. ‘A Star Is Born’ Release Date Shoots To Fall 2018. Deadline, 2017. december 21. [2018. január 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. július 4.)
  210. Lang, Brent: First Look at Lady Gaga and Bradley Cooper in ‘A Star Is Born’. Variety, 2017. április 17. [2017. április 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. július 4.)
  211. Venice: Lady Gaga on Bradley Cooper Bringing Out Her "Vulnerability" for 'A Star Is Born'. The Hollywood Reporter. [2018. augusztus 31-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. szeptember 20.)
  212. Joho, Jess: Bradley Cooper's 'A Star is Born' left critics with stars in their eyes. Mashable. [2020. november 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. szeptember 20.)
  213. A Star Is Born (2018). Metacritic. [2020. december 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. január 12.)
  214. ‘A Star Is Born’ 2018 remake soundtrack has 17 original songs from Lady Gaga and Bradley Cooper. AXS. [2020. április 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. szeptember 20.)
  215. Lady Gaga & Bradley Cooper's 'A Star Is Born' Soundtrack Debuts at No. 1 on Billboard 200 Albums Chart. Billboard. [2018. október 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. október 15.)
  216. Australia: A Star Is Born Jumps To #1. Australian Recording Industry Association, 2018. október 27. [2020. szeptember 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. október 27.)Ireland: White, Jack: The A Star Is Born soundtrack bests Twenty One Pilots for Official Irish Albums Chart Number 1. Official Charts Company, 2018. október 12. [2019. február 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. október 12.) UK: Myers, Justin: Lady Gaga tops Official Albums Chart for fourth time thanks to A Star Is Born. Official Charts Company, 2018. október 12. [2019. január 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. október 12.)
  217. A Star Is Born [Original Motion Picture Soundtrack by Lady Gaga]. Metacritic. [2020. november 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. október 22.)
  218. Malach, Hannah: ‘A Star Is Born’ Soundtrack Is Certified Double Platinum in U.S.. Billboard, 2019. június 25. [2019. június 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. július 5.)
  219. Australia: Lady Gaga and Bradley Cooper hit #1 with Shallow. Australian Recording Industry Association, 2018. október 27. [2020. szeptember 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. október 27.)Ireland: White, Jack: Official Irish Singles Chart: Lady Gaga scores her sixth Irish Number 1 single with Bradley Cooper duet Shallow. Official Charts Company, 2018. október 12. [2018. október 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. október 13.) Switzerland: Hitparade.ch – Lady Gaga & Bradley Cooper – Shallow. Hung Medien. [2018. október 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. október 16.)UK: Myers, Justin: Lady Gaga and Bradley Cooper score the Official Chart double as Shallow becomes Gaga's fifth UK Number 1. Official Charts Company, 2018. október 26. [2018. október 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. október 26.) US: Trust, Gary: Lady Gaga & Bradley Cooper's 'Shallow' Surges to No. 1 on Billboard Hot 100, Fueled by Oscars Gains. Billboard, 2019. március 4. [2019. március 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. március 5.)
  220. Lady Gaga thanks her 'fiancé' during speech. CNN, 2018. október 17. [2018. október 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. október 25.)
  221. Henderson, Cydney: Lady Gaga and Christian Carino call off their engagement ahead of the Academy Awards. USA Today, 2019. február 20. [2020. november 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. február 23.)
  222. Tapley, Kristopher: ‘Roma,’ ‘The Americans’ and ‘The Marvelous Mrs. Maisel’ Win Top Critics’ Choice Honors. Variety, 2020. december 29. [2019. január 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. január 14.)
  223. a b National Board Of Review Announces 2018 Award Winners. National Board of Review, 2018. november 27. [2018. november 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. december 8.)
  224. Oscar Nominations 2019: The Complete List. Variety, 2019. január 22. [2019. január 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. január 22.)
  225. Golden Globe Nominations: Complete List. Variety, 2018. december 6. [2018. december 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. december 8.)
  226. Nordyke, Kimberly: Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture - SAG Awards: 'A Star Is Born' Tops Film Noms; 'Mrs. Maisel,' 'Ozark' Lead TV. The Hollywood Reporter, 2018. december 12. [2019. január 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. január 12.)
  227. The full list of nominations for the Baftas 2019. The Guardian, 2019. január 9. [2019. január 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. január 12.)
  228. BAFTA Awards: 'The Favourite' Dominates With 7 Wins, But 'Roma' Claims Top Prize. The Hollywood Reporter. [2019. február 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. február 25.)
  229. Oscars 2019 Winners: The Complete List. E! News, 2019. február 24. [2019. február 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. február 25.)
  230. Feeney, Nolan: ‘Shallow’ Wins Best Original Song at the 2019 Golden Globes. Billboard, 2019. január 6. [2019. január 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. január 7.)
  231. Lynch, Joe: Grammys 2019 Nominees: The Complete List. Billboard, 2018. december 7. [2018. december 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. december 8.)
  232. Haylock, Zoe: Billie Eilish Leads The 2020 Grammy Award Winners. Vulture, 2020. január 27. [2020. január 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. január 27.)
  233. Halperin, Shirley: Lady Gaga Las Vegas Residency a Done Deal. Variety, 2017. december 19. [2017. december 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. július 4.)
  234. a b Lady Gaga announces Las Vegas residency show details. Entertainment Weekly, 2018. augusztus 7. [2018. augusztus 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. augusztus 8.)
  235. Hale, Andreas: Lady Gaga Delivers the Show She Was Born to Perform With 'Enigma'. Billboard, 2018. december 29. [2018. december 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. január 30.)
  236. Kaufman, Gil: Lady Gaga Announces Launch Date For Las Vegas 'Enigma' Residency. Billboard, 2018. augusztus 7. [2018. augusztus 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. január 12.)
  237. Smith, Erica: Lady Gaga’s Beauty Line Will Be on Amazon. The Cut, 2019. július 9. [2019. július 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. július 11.)
  238. Noble, Audrey: Lady Gaga Is Launching a Makeup Line, Haus Laboratories—Here’s What We Know. Vogue, 2019. július 9. [2019. július 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. július 11.)
  239. Thompson, Courtney: Lady Gaga's new holiday lipstick is already No. 1 on Amazon. CNN, 2019. november 23. [2020. november 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. december 10.)
  240. Lady Gaga Is Working on a New Album: 'I Have a Lot of Ideas'. Entertainment Weekly. [2017. augusztus 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. július 4.)
  241. Nolfi, Joey: Everything we know about Lady Gaga's next album. Entertaintment Weekly, 2019. március 19. [2020. november 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. december 10.)
  242. Peters, Mitchell: Lady Gaga Says Boyfriend Michael Polansky Is the 'Love of My Life': Watch. Billboard , 2020. április 18. [2020. április 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. április 19.)
  243. Shaffer, Claire: Lady Gaga's 'Chromatica' Drops With a Track List Full of Heavy-Hitting Collaborators. Rolling Stone, 2020. május 29. [2020. május 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. június 10.)
  244. Rowley, Glenn: Lady Gaga Is About to Drop Her New Single 'Stupid Love' and We Are Not Calm: Find Out the Release Date. Billboard, 2020. február 25. [2020. február 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. február 28.)
  245. Aniftos, Rania: Lady Gaga & Ariana Grande's 'Rain on Me' Collaboration Is Coming Really Soon. Billboard , 2020. május 15. [2020. május 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. május 16.)
  246. Shafer, Ellise: Grammys 2021: The Complete Winners List. Variety, 2021. március 14. (Hozzáférés: 2021. március 15.)
  247. Trust, Gary: Lady Gaga & Ariana Grande's 'Rain on Me' Debuts at No. 1 on Billboard Hot 100. Billboard, 2020. június 1. [2020. június 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. június 2.)
  248. Lady Gaga - Chromatica. Metacritic. [2020. november 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. június 10.)
  249. Lady Gaga lands fourth #1 album. Australian Recording Industry Association, 2020. június 6. [2020. június 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. június 7.)Lady Gaga Has This Week's No. 1 Album. FYIMusicNews, 2020. június 7. [2020. június 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. június 8.)Top Albums (Week 23, 2020) (french nyelven). Syndicat National de l'Édition Phonographique. [2020. június 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. június 8.)Album – Classifica settimanale WK 23 (dal 29.05.2020 al 04.06.2020) (italian nyelven). Federazione Industria Musicale Italiana. [2020. június 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. június 5.)Paine, Andre: Lady Gaga scores fastest-selling album of 2020 so far. Music Week, 2020. június 5. [2020. június 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. június 6.)Caulfield, Keith: Lady Gaga Scores Sixth No. 1 Album on Billboard 200 Chart With 'Chromatica'. Billboard, 2020. június 7. [2020. június 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. június 7.)
  250. a b Horton, Adrian: MTV VMAs 2020: Lady Gaga dominates during unusual pandemic broadcast. The Guardian, 2020. augusztus 31. [2020. augusztus 31-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. augusztus 31.)
  251. Lukas, Erin: Watch Lady Gaga Lead a Sing-Along. InStyle, 2020. szeptember 17. [2020. szeptember 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. szeptember 17.)
  252. Nolfi, Joey: Watch Lady Gaga power through national anthem at Joe Biden's inauguration. Entertainment Weekly, 2021. január 20. [2021. január 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. január 22.)
  253. Savage, Mark: Lady Gaga's dog-walker shot and bulldogs stolen. BBC News, 2021. február 25. [2021. február 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. március 1.)
  254. Mike Ives, Michael Levenson: Lady Gaga’s Dogs Are Returned Safely. The New York Times, 2021. február 26. [2021. február 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. március 1.)
  255. Lady Gaga: Five charged over violent theft of pop star's dogs - including woman who returned them. Sky News, 2021. április 30. (Hozzáférés: 2021. május 1.)
  256. Levenson, Michael. „Man Is Sentenced to 21 Years in Shooting of Lady Gaga's Dog Walker”, The New York Times , 2022. december 5. (Hozzáférés ideje: 2022. december 6.) 
  257. Aniftos, Rania: Lady Gaga & Dom Pérignon Announce The Queendom. Billboard, 2021. április 6. [2021. október 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. április 6.)
  258. Lady Gaga shares Dawn Of Chromatica remix album release date, tracklist. The FADER, 2021. augusztus 30. (Hozzáférés: 2021. augusztus 31.)
  259. Grein, Paul: Lady Gaga & Tony Bennett's 'Love for Sale' Makes It Just Under the Wire for 2022 Grammy Eligibility. Billboard, 2021. október 1. [2021. október 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 2.)
  260. Love for Sale by Tony Bennett & Lady Gaga. Metacritic. (Hozzáférés: 2021. november 25.)
  261. Taylor Swift’s ‘Fearless (Taylor’s Version)’ Returns to No. 1 on Billboard 200. Billboard, 2021. október 10. (Hozzáférés: 2021. november 30.)
  262. Lady Gaga & Tony Bennett to Celebrate Friendship With 'One Last Time' Shows at Radio City. Billboard, 2021. július 19. [2021. július 31-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. augusztus 4.)
  263. Willman, Chris: Tony Bennett and Lady Gaga Partner With ViacomCBS for Three Specials, to Air on CBS, MTV and Paramount Plus. [[Variety (magazin)|]], 2021. szeptember 15. [2021. szeptember 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. szeptember 15.)
  264. Richards, Will: Tony Bennett and Lady Gaga to share 'MTV Unplugged' show this month. NME, 2021. november 29. [2021. november 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 29.)
  265. Romaine, Jenna. „After Alzheimer's diagnosis, singing great Tony Bennett to perform free concert with Lady Gaga”, The Hill , 2021. június 30. (Hozzáférés ideje: 2021. július 19.) 
  266. Atkinson, Katie: Here Are the 2022 Grammy Awards Winners: Full List. Billboard, 2022. április 3. (Hozzáférés: 2022. április 4.)
  267. Kemp, Ella: Lady Gaga performs 'Smelly Cat' with Lisa Kudrow on the 'Friends' reunion special. NME, 2021. május 27. [2021. május 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. május 27.)
  268. Squires, Nick: Italy's 'Black Widow' Gucci heiress who ordered ex-husband's murder entitled to nearly £1 million a year from his estate. The Telegraph, 2017. február 10. [2020. december 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. december 10.)
  269. Jr, Mike Fleming: Lady Gaga, Ridley & Giannina Scott Team On Film About Assassination Of Gucci Grandson Maurizio; Gaga To Play Convicted Ex-Wife Patrizia Reggiani. Deadline, 2019. november 1. [2019. november 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. december 10.)
  270. Heritage, Stuart. „Madness in her method: Did Lady Gaga really stay in character for 18 months?”, The Guardian , 2021. november 3.. [2021. november 24-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2021. november 25.) 
  271. Malkin, Mark: How Lady Gaga Protected Herself While Making 'House of Gucci': No Actor 'Should Push Themselves to That Limit'. Variety, 2021. december 15. [2022. január 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. január 4.)
  272. House of Gucci. Rotten Tomatoes. (Hozzáférés: 2021. november 24.)
  273. Nominations for House of Gucci:
  274. Tangcay, Jazz: Lady Gaga Announces New Single From 'Top Gun: Maverick' Film, 'Hold My Hand'. Variety, 2022. április 27. [2022. május 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 27.)
  275. Dalley, Hannah: Tom Cruise Praises Lady Gaga's 'Top Gun' Song, Reveals She Helped Compose the Score: 'Her Talent Is Just Boundless'. Billboard, 2022. május 4. [2022. május 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. május 4.)
  276. 2022 Awardees. International Press Academy. [2023. október 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. március 16.)
  277. All GRAMMY Awards and Nominations for Lady Gaga. The Recording Academy. [2023. január 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 6.)
  278. Here are the 2023 Oscar nominees”, Los Angeles Times , 2023. január 24. (Hozzáférés ideje: 2023. január 24.) 
  279. Nolfi, Joey: Lady Gaga finally revives Chromatica Ball tour with new 2022 concert dates. Entertainment Weekly, 2022. március 7. [2022. március 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. március 7.)
  280. a b Frankenberg, Eric: Lady Gaga Finishes The Chromatica Ball With $112 Million in Stadiums. Billboard, 2022. október 26. [2022. október 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. december 6.)
  281. 2022 Year-End Boxscore Charts. Billboard. [2022. december 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. december 3.)
  282. President Biden Announces Key Appointments to Boards and Commissions. whitehouse.gov, 2023. április 13. [2023. április 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. április 13.)
  283. Dunworth, Liberty: The Rolling Stones' 'Hackney Diamonds' features Paul McCartney, Lady Gaga, Elton John and Stevie Wonder. New Musical Express, 2023. szeptember 14. [2023. szeptember 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. szeptember 16.)
  284. Sharf, Zack: Lady Gaga Confirms ‘Joker 2’ Role Opposite Joaquin Phoenix in New Musical Teaser. Variety, 2022. augusztus 4. (Hozzáférés: 2022. augusztus 4.)
  285. Germanotta, Stefani: Blonde On Blonde: Lady Gaga Interviews Debbie Harry. Harper's Bazaar, 2011. augusztus 5. [2015. november 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. november 23.)
  286. Michael Jackson's style influence lives on. CNN, 2010. június 23. [2012. december 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. december 6.)
  287. Vena, Jocelyn: Lady Gaga Reveals One Question 'Changed My Life' In MTV Special. MTV, 2011. május 20. [2017. december 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. november 24.)
  288. Rap, Up: Lady Gaga on Whitney Houston: 'she's the greatest of all time'. Rap-Up, 2012. március 19. [2012. március 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. március 19.)
  289. Petridis, Alexis: Lady Gaga's direct line to Andy Warhol, 2010. szeptember 9. [2014. február 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. november 27.)Still, Jennifer: Lady GaGa: 'I was inspired by musical theatre'. Digital Spy, 2011. május 20. [2016. február 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. november 27.)Thomson, Graeme: Soundtrack of my life: Lady Gaga, 2009. szeptember 6. [2013. szeptember 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. május 6.)
  290. Thomson, Graeme: Soundtrack of my life: Lady Gaga. The Guardian, 2009. szeptember 5. [2013. szeptember 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. február 26.)
  291. Madonna Talks Divorce, Lady Gaga & Being A 'Geek' In High School. Access Hollywood, 2009. október 14. [2016. január 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. november 27.)
  292. Dingwall, John: The Fear Factor; Lady Gaga used tough times as inspiration for her new album. Daily Record pp. 48–49, 2009. november 27. [2012. május 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. augusztus 8.)
  293. Pearsons, Katie: Lady Gaga: 'Iron Maiden changed my life'. NME, 2011. május 27. [2017. július 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. június 22.)
  294. Lady Gaga: Huge Black Sabbath Fan?. MTV News, 2010. február 5. [2016. augusztus 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. június 22.)
  295. Montgomery, James: Lady Gaga Recalls Beyoncé's Inspiration in MTV's 'Inside the Outside'. MTV News, 2011. május 27. [2017. július 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. augusztus 16.)
  296. Warrington, Ruby: Lady Gaga: ready for her close-up. The Sunday Times, 2009. február 22. [2011. május 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. február 22.)
  297. Van Meter, Jonathan: Lady Gaga: Our Lady of Pop. Vogue, 2011. február 10. [2014. szeptember 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. november 26.)
  298. a b Dresdale, Andrea: Lady Gaga Says Cher's Outfits Inspired Her Own Crazy Style. ABC News Radio, 2011. szeptember 26. [2013. október 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. november 7.)
  299. a b Hattie, Collins: Lady GaGa: the future of pop?. The Sunday Times, 2008. december 14. [2011. május 17-i dátummal az eredetiből archiválva].
  300. Ginsberg, Merle: Designer's dish: A Conversation With Donatella Versace. The Hollywood Reporter, 2014. március 20. [2014. július 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. június 24.)
  301. Larry King Live – Interview with Lady Gaga. CNN, 2010. június 1. [2013. október 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. március 7.)
  302. TIME 100: Lady Gaga on Her Biggest Influence. Time. [2015. június 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. július 11.)
  303. Bushan, Nyay: Lady Gaga Reveals Love of Books by Indian Philosopher Osho: 'I Am Kind of an Indian Hippie'. The Hollywood Reporter, 2011. október 28. [2017. október 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. október 29.)
  304. Rosen, Jody: The Ultimate Ranking of Lady Gaga's Catalog. Rolling Stone, 2011. május 25. (Hozzáférés: 2020. szeptember 8.)
  305. Hubbard, Michael: Lady Gaga: The Fame Monster, track-by-track. MusicOMH, 2009. november 23. [2009. november 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. november 24.)
  306. Stack, Tim: Lady Gaga's new 'Bad Romance' video: Her best yet?!. Entertainment Weekly, 2009. november 11. [2009. november 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. november 11.)
  307. Lady Gaga liberated through reinvention. The Times of India, 2011. szeptember 8. [2016. február 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. november 27.)
  308. Yarborough, Chuck: Lady Gaga is so unusual – and fun! – in a marathon Quicken Loans Arena dance party (Review). The Plain Dealer, 2014. május 19. [2014. május 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. november 29.)
  309. Robin, Iris: Album Review: ARTPOP by Lady Gaga. The Varsity, 2013. november 21. [2017. október 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. november 29.)Kristobak, Ryan: Comparing The Top Artists, Past And Present, By Vocal Range. HuffPost, 2014. május 20. [2014. május 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. május 27.)
  310. Sciarretto, Amy: Lady Gaga Doesn't Lip Sync. ArtistDirect, 2010. október 21. [2011. február 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. november 27.)
  311. Copsey, Robert: Lady GaGa announces next single title. Digital Spy, 2011. február 10. [2015. december 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. november 27.)
  312. Blauvelt, Christian: Lady Gaga talks early struggles, denies lip-synching, shouts-out Liza Minnelli and Marisa Tomei at Madison Square Garden. Entertainment Weekly, 2011. február 23. [2015. március 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. november 27.)
  313. Paglia, Camille: Lady Gaga and the death of sex. The Sunday Times, 2010. szeptember 12. [2010. október 16-i dátummal az eredetiből archiválva].
  314. Sawdey, Evan: Lady GaGa The Fame. PopMatters, 2009. január 12. [2013. október 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. április 30.)
  315. Love, Ryan: Lady GaGa: 'LP shows songwriting ability'. Digital Spy, 2011. március 23. [2015. december 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. november 27.)
  316. Reynolds, Simon: The 1980s revival that lasted an entire decade, 2010. január 22. [2011. augusztus 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. január 22.)
  317. Happening Wednesday: Lady Gaga, Warped Tour and more, 2010. augusztus 11. [2014. július 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. július 10.)Harrington, Jim: Review: Lady Gaga delivers crazy dance-pop show, 2009. március 16. [2014. március 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. július 10.)Petridis, Alexis: Lady Gaga: The Fame, 2009. január 3. [2013. szeptember 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. május 6.)
  318. Lady Gaga: Album Guide. Rolling Stone. [2013. november 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. november 7.)
  319. Sheffield, Rob: Lady Gaga, 'Born This Way'. Rolling Stone, 2011. május 20. [2013. november 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. január 15.)
  320. Perpetua, Matthew: Lady Gaga Says She Loves Springsteen, Won't Do Reality TV. Rolling Stone, 2011. március 23. [2013. augusztus 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. október 29.)
  321. Barker, Andrew: Album Review: Lady Gaga, 'Artpop'. Variety, 2013. november 14. [2017. február 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. június 20.)
  322. Lipshutz, Jason: Lady Gaga, 'ARTPOP': Track-By-Track Review. Billboard, 2013. november 5. [2013. november 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. június 20.)
  323. Clark, Philip: Why pop-turned-jazz stars just ain't got that swing, 2014. október 27. [2015. május 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. május 4.)
  324. a b Schnurr, Samantha: Heartbreak, Loss, Lust and Illusion: Decoding Lady Gaga's Emotional Lyrics From Joanne. E! News, 2016. október 21. [2017. február 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. november 7.)
  325. Beaumont-Thomas, Ben: A Star Is Born soundtrack review – instant classics full of Gaga's emotional might. The Guardian, 2018. október 5. [2020. december 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. február 26.)
  326. Bliss, Karen: Lady Gaga Praises 'A Star Is Born' Co-Star Bradley Cooper's Talents at Toronto Premiere: 'He Sings From His Soul'. Billboard, 2018. szeptember 10. [2018. szeptember 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. október 18.)
  327. Shafer, Ellise: Lady Gaga Talks Mental Health, Mentoring Ariana Grande and Making 'Chromatica' in Zane Lowe Interview. [[Variety (magazin)|]], 2020. május 21. [2020. június 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. június 13.)
  328. Willman, Chris: Tony Bennett and Lady Gaga Reveal 'Love for Sale,' Cole Porter Tribute Album Said to Be Bennett's Last. [[Variety (magazin)|]], 2021. augusztus 3. [2021. augusztus 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. augusztus 3.)
  329. Most Product Placement In a Video. Guinness World Records. (Hozzáférés: 2015. január 22.)
  330. a b Smith, Emily Esfahani: The Pop Singer as Ultimate Predator. The Wall Street Journal, 2010. április 7. [2014. december 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. február 4.)
  331. The 100 Greatest Music Video Artists of All Time: Staff List. Billboard, 2020. augusztus 27. [2020. augusztus 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. augusztus 28.)
  332. Ewans, Hannah: Lady Gaga's Chromatica Ball live in Stockholm: the party we waited for. Rolling Stone, 2022. július 21. [2022. augusztus 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. július 21.)
  333. Scott T. Allison – George R. Goethals: Heroic Leadership: An Influence Taxonomy of 100 Exceptional Individuals. 2013–07–04. ISBN 9781136232732 Hozzáférés: 2019. február 26.  
  334. Vena, Jocelyn: Lady Gaga Lets It Bleed During Eye-Popping VMA Performance. MTV News, 2009. szeptember 13. [2014. július 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. június 18.)
  335. Roberts, Sorya: Fans protest Lady Gaga's blood-spattered Monster Ball show in England after shooting spree, 2010. június 3. [2012. október 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. június 23.)
  336. Dinh, James: Lady Gaga Bends Gender, Minds With VMA Monologue. MTV News, 2011. szeptember 28. [2014. augusztus 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. szeptember 28.)
  337. Kennedy, Gerrick: Lady Gaga dismisses longtime creative director Laurieann Gibson. Los Angeles Times, 2011. november 14. [2011. november 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. november 15.)
  338. a b Schiller, Rebecca: Every Lady Gaga Music Video From 2008 to Today: Watch Her Evolution. Billboard, 2018. október 10. [2018. október 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. január 31.)
  339. Willman, Chris: Lady Gaga's Chromatica Ball Brings the Spectacle to Dodger Stadium but Really Soars With Solo Segment: Concert Review. Variety, 2022. szeptember 11. [2022. szeptember 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. szeptember 12.)
  340. Lady Gaga and the sociology of fame: college course. The Independent, 2010. november 17. [2017. június 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. május 22.)
  341. Dwyer, Devin: President Obama Calls Lady Gaga 'A Little Intimidating'. ABC News, 2011. október 3. [2011. október 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. október 2.)
  342. Walters, Barbara: Lady Gaga: 'I Love Androgyny'. ABC News, 2009. december 30. [2010. február 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. május 3.)
  343. Fynes-Clinton, Jane: Lady Gaga's grab for attention enough to make you gag. The Courier-Mail, 2010. szeptember 15. [2018. szeptember 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. július 12.)
  344. Eisinger, Amy: Lady Gaga wears hat made entirely from her own hair. New York Daily News. NYDailyNews.com, 2010. január 8. [2010. január 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. február 22.)
  345. Morrissey, Tracie: The Red Carpet Reeks Of Lady Gaga's Influence. Jezebel, 2011. augusztus 29. (Hozzáférés: 2016. február 12.)
  346. Garcia, Cathy: Lady Gaga Burning Up Album Charts. The Korea Times. Hankook Ilbo, 2009. március 8. (Hozzáférés: 2009. március 10.)
  347. a b The Lady Is a Champ: Lady Gaga Sets Twitter Record. LiveScience, 2011. május 18. [2013. július 2-i dátummal az eredetiből archiválva].
  348. Geier, Thom. The 100 Greatest Movies.. Trends That Entertained Us Over The Past 10 Years, 84. o. (2009. december 11.) 
  349. Flanagan, Hanna: PEOPLE's Best Dressed Stars of 2021. People, 2021. szeptember 15. (Hozzáférés: 2021. szeptember 16.)
  350. Archive-Chris-Harris: Lady GaGa Brings Her Artistic Vision Of Pop Music To New Album -- And A New Kids Song (angol nyelven). MTV News. (Hozzáférés: 2019. február 26.)
  351. All-Time 100 Fashion Icons. Time. [2013. december 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. november 21.)
  352. Roberts, Laura: Lady Gaga's meat dress divides opinion. The Daily Telegraph, 2010. szeptember 14. [2010. szeptember 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. június 12.)
  353. Neel, Julia: Best Dressed Of The Year. Vogue, 2010. december 22. [2017. november 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. október 29.)
  354. Montgomery, James: Lady Gaga's Meat Dress Tops Time's 'Fashion Statement' List. MTV News, 2010. december 15. [2017. október 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. október 29.)
  355. Winterman, Denise: Five interpretations of Gaga's meat dress. BBC News, 2010. szeptember 14. [2010. szeptember 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. június 12.)
  356. Lady Gaga's meat dress headed for D.C. museum. CBS News, 2012. augusztus 9. [2014. december 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. szeptember 6.)
  357. Smith, Troy L.: Lady Gaga's meat dress enters the Rock and Roll Hall of Fame Thursday. The Plain Dealer. [2015. december 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. december 15.)
  358. Odell, Amy: Lady Gaga dedicates her new 'Little Monsters' tattoo to her fans, 2010. február 3. [2012. október 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. április 2.)
  359. Hall, Jake: Lady Gaga Pioneered Online Fandom Culture As We Know It. Noisey, 2017. szeptember 29. [2017. október 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. április 25.)
  360. Bort, Julie: First Looks: Lady Gaga Opens Her Own Social Network To The Public. Business Insider, 2012. július 9. [2016. január 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. július 10.)
  361. Gaga garbled by Malaysian radio stations”, 2011. március 17. (Hozzáférés ideje: 2024. január 31.) 
  362. Branigan, Tania. „Lady Gaga, Katy Perry and Backstreet Boys tracks on China blacklist”, The Guardian , 2011. augusztus 23. (Hozzáférés ideje: 2024. január 30.) 
  363. The Ministry of Culture announces the third batch of illegal online music products (kínai nyelven). China News Network, 2011. augusztus 19. [2020. december 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. december 28.)
  364. After three years on the blacklist, China lifts gag on Lady Gaga”, CNN (Hozzáférés ideje: 2022. június 12.) 
  365. Lady Gaga Banned From China Following Dalai Lama Meeting: Report”, NBC News, 2016. június 29. (Hozzáférés ideje: 2022. június 12.) 
  366. China Bans Lady Gaga After Superstar Meets With the Dalai Lama”, The Washington Post , 2016. június 29. (Hozzáférés ideje: 2022. június 12.) 
  367. Phillips, Tom. „China 'bans Lady Gaga' after Dalai Lama meeting”, The Guardian , 2016. június 28. (Hozzáférés ideje: 2016. június 28.) 
  368. Lady Gaga 'Deleted' From Chinese Broadcast Of The Oscars”, UNILAD, 2019. február 27. (Hozzáférés ideje: 2022. június 12.) [halott link]
  369. China Oscars boycott mixes politics with push to curb Hollywood Dominance”, The Washington Post , 2021. április 22. (Hozzáférés ideje: 2022. június 12.) 
  370. Friends reunion: BTS, Lady Gaga, Justin Bieber censored in China”, BBC, 2021. május 28. (Hozzáférés ideje: 2022. június 12.) 
  371. Get the Lady Gaga Haiti relief T-Shirt (angol nyelven). [2010. január 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. január 26.)
  372. Kaufman, Gil: Lady Gaga Says She Raised $500,000 For Haiti Relief. MTV. MTV Networks, 2010. január 27. (Hozzáférés: 2011. január 6.)
  373. Lady Gaga 1,5 millió dollárt gyűjtött a földrengés áldozatainak. Metropol, 2011. március 29. [2016. január 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. április 7.)
  374. Love, Ryan: Lady GaGa confirmed for MTV Video Music Aid Japan. Digital Spy, 2011. április 14. (Hozzáférés: 2011. április 14.)
  375. Montgomery, James: Lady Gaga, Cyndi Lauper Raise AIDS Awareness With Lipstick. MTV. MTV Networks, 2010. február 9. (Hozzáférés: 2010. február 10.)
  376. Lady Gaga Profile. Forbes. [2010. október 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. október 8.)
  377. Lady Gaga, Springsteen, Elton John, Sting, Deborah Harry Sing Journey Song 'Don't Stop Believin''. Huffington Post, 2010. május 15. (Hozzáférés: 2019. február 26.)
  378. Farber, Jim: Lady Gaga, Bruce Springsteen, Elton John highlight Rain Forest show at Carnegie Hall. nydailynews.com. [2011. január 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. február 26.)
  379. Lady Gaga Pledges $1 Million for Hurricane Sandy Relief. Rolling Stone, 2012. november 7. [2018. szeptember 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. szeptember 25.)
  380. Vice President Joe Biden on His It's On Us Initiative to End Sexual Assault on College Campuses and Teaming Up With Lady Gaga: Exclusive. Billboard. (Hozzáférés: 2019. február 26.)
  381. The Dalai Lama and Lady Gaga got together to chat. USA Today. (Hozzáférés: 2019. február 26.)
  382. One World: Together at Home concert raises $127m for coronavirus relief. The Guardian, 2020. április 20. (Hozzáférés: 2020. április 26.)
  383. 8 Times Lady Gaga Earned Her 'Gay Icon' Title. Billboard. (Hozzáférés: 2019. február 26.)
  384. Vena, Jocelyn: Lady Gaga On Success: 'The Turning Point For Me Was The Gay Community'. MTV. MTV Networks, 2009. május 7. (Hozzáférés: 2009. augusztus 11.)
  385. (2008) Album jegyzetek for The Fame by Lady Gaga [Liner notes]. Interscope Records (2726601).
  386. 2008 NewNowNext Awards, 2008. május 19. (Hozzáférés: 2019. április 9.)
  387. 2008 Main Stage Line-Up. San Francisco Pride, 2008. június 13. [2009. október 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. augusztus 11.)
  388. a b Reporter, Daily Mail: Lady GaGa's wacky headgear almost knocks out chat show host Ellen DeGeneres. Daily Mail. Associated Newspapers, 2009. május 13. (Hozzáférés: 2009. augusztus 11.)
  389. Carter, Nicole: Lady Gaga performs her version of 'Imagine' at the Human Rights Campaign dinner in Washington D.C.. Daily News. News Corporation, 2009. december 10. [2009. december 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. június 12.)
  390. Zezima, Katy: Lady Gaga Goes Political in Maine, 2010. szeptember 20. (Hozzáférés: 2010. szeptember 21.)
  391. Lady Gaga kiáll a meleg katonák jogaiért. Dehir.hu, 2010. szeptember 21. (Hozzáférés: 2011. február 25.)
  392. Lee, Ann: Lady Gaga defends meat dress by claiming she's no 'piece of meat'. Metro, 2010. szeptember 14. [2010. szeptember 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. június 12.)
  393. McGann, Laura: Obama: I’m a ‘Fierce Advocate’ for Gay and Lesbians. The Washington Independent, 2008. december 8. [2011. október 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. szeptember 28.)
  394. Gaga: We've Found Our Fierce Advocate. The Advocate, 2010. szeptember 28. [2010. szeptember 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. szeptember 21.)
  395. a b c Lady Gaga speaks out at massive Europride event in Rome: Can she meaningfully affect gay rights? -- VIDEO. Entertainment Weekly, 2011. június 13. (Hozzáférés: 2019. április 9.)
  396. Lady Gaga Reads Names of Orlando Victims During L.A. Vigil. Billboard, 2016. június 14. [2016. június 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. június 14.)
  397. Brown, Jay: 49 Celebrities Honor 49 Victims of Orlando Tragedy. Human Rights Campaign, 2016. június 29. [2016. július 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. június 15.)
  398. Weatherby, Taylor: Lady Gaga Protests Outside Of Trump Tower After Hillary Clinton Loses Election. Billboard, 2016. november 9. [2017. február 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. november 4.)
  399. Bell, Sadie: Lady Gaga has a Message for Trump About His Transgender Military Ban. Billboard, 2017. július 26. [2017. szeptember 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. november 4.)
  400. Keslen, Ben: Lady Gaga slams Mike and Karen Pence as 'worst representation' of Christianity. NBC News, 2019. január 22. [2019. január 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. január 25.)
  401. Lady Gaga Launches Born This Way Foundation. ABC News, 2012. március 1. [2012. március 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. március 4.)
  402. Adejobi, Alicia: Lady Gaga's Anti-Bullying Campaign Reaches Brazil After Teen's Tragic Death, 2012. november 14. [2013. július 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. november 16.)
  403. Horansky, Christine: A dance revolution against school violence, 2012. október 4. [2012. október 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. október 5.)
  404. Montgomery, James: Lady Gaga Unveils Born Brave Bus At Kickoff Of U.S. Tour. MTV News. (Hozzáférés: 2019. március 2.)
  405. Office Depot Partners with Lady Gaga’s Born This Way Foundation to Create a Braver, Kinder School Year. Business Wire, 2012. július 11. (Hozzáférés: 2019. március 2.)
  406. Lady Gaga Reveals Bulimia, Anorexia Battle, Shares Photos. Billboard, 2012. szeptember 25. (Hozzáférés: 2019. március 2.)
  407. Yale and Lady Gaga host teens to talk about emotions. Yale News. (Hozzáférés: 2016. július 31.)
  408. Lady Gaga and Intel Join Forces to Fight Online Harassment. Billboard. (Hozzáférés: 2016. november 11.)
  409. Lady Gaga & Taylor Kinney Are Naked & 'Making Love for Peace' on New Mag Cover. Billboard. (Hozzáférés: 2016. november 11.)
  410. Bajgrowicz, Brooke: Lady Gaga Brings Pizza, Coffee and Gift Cards to Disaster Shelter Amid California Fires. Billboard, 2018. november 14. (Hozzáférés: 2018. november 15.)
  411. Lady Gaga Evacuates Home Due to California Fires: 'I'm.. Wondering If My Home Will Burst Into Flames'. Billboard. (Hozzáférés: 2019. február 26.)
  412. Lady Gaga shifts focus toward mental health after Oscar win. Film Industry Network, 2019. március 4. (Hozzáférés: 2019. július 5.)
  413. Shaffer, Claire: Lady Gaga Announces Expansion of Teen Mental Health Program. Rolling Stone, 2019. június 12. (Hozzáférés: 2019. július 5.)
  414. Reed, Ryan: Lady Gaga Preps New Anthology Book 'Channel Kindness'. Rolling Stone, 2020. március 11. (Hozzáférés: 2020. szeptember 17.)
  415. Lipshutz, Jason: Lady Gaga's 8 Wax Figures Unveiled at Madame Tussauds. Billboard, 2010. december 9. [2017. április 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. május 16.)
  416. Molanphy, Chris: Introducing the Queen of Pop. Rolling Stone, 2011. június 29. [2011. november 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. november 27.)
  417. The 100 Greatest Women In Music. VH1, 2012. február 13. [2017. július 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. június 20.)
  418. Those Elevated Ones. From the Pharaoh to Lady Gaga. The Warsaw Voice. [2017. július 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 19.)
  419. Moré, María Elena: The Gaga Effect.... More Than Branding, 2010. november 13. [2016. február 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. február 12.)
  420. Katie Marsico: Lady Gaga:: Pop Singer & Songwriter. 2012–01–01. 77–78. o. ISBN 9781614786009 Hozzáférés: 2019. március 2.  
  421. Graddon, Frankie: Raising the steaks: The impact of Lady Gaga’s meat dress 10 years on. The Independent, 2020. szeptember 15. [2020. október 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. október 2.)
  422. 100 Best Debut Albums of All Time. Rolling Stone, 2013. március 22. [2017. április 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. május 22.)
  423. Johnson, Kevin C.: Lady Gaga helps bring EDM to the masses. St. Louis Post-Dispatch, 2013. január 31. [2014. augusztus 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. február 12.)Vena, Jocelyn: Did Lady Gaga Spark EDM Explosion?. MTV News, 2011. december 12. [2016. március 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. február 12.)Bogart, Jonathan: Buy the Hype: Why Electronic Dance Music Really Could Be the New Rock. The Atlantic, 2012. július 10. [2016. február 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. február 12.)
  424. Respers France, Lisa: Lady Gaga's monster influence. CNN, 2011. január 20. [2016. augusztus 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. február 12.)
  425. Sanneh, Kelefa: Pop for Misfits. The New Yorker, 2015. szeptember 28. [2016. augusztus 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. szeptember 5.)
  426. Sheffield, Rob: Women Who Rock: The 50 Greatest Albums of All Time. Rolling Stone, 2012. június 23. [2017. augusztus 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. július 15.)
  427. D'Addario, Daniel: Lady Gaga's Oscar Performance Could Redefine Her Career. Time, 2015. február 23. [2017. február 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 9.)
  428. Beyonce: Lady Gaga is most talented pop star. Elle Canada, 2011. július 27. (Hozzáférés: 2021. szeptember 17.)
  429. Tuccillo, Andrea: Taylor Swift names the singer she wants to model her career after. Good Morning America, 2019. május 15. (Hozzáférés: 2020. szeptember 19.)
  430. Vena, Jocelyn: Miley Cyrus Says Next Album Has A 'Techno Vibe'. MTV News, 2010. április 2. [2016. március 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. február 18.)
  431. Ziegbe, Mawuse: Nicki Minaj Open To Lady Gaga Collaboration. MTV News, 2010. október 29. [2016. március 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. február 22.)
  432. Nelson, Jeff: Cardi B Covered Lady Gaga's 'Bad Romance' in High School — and Mother Monster Is a Fan!. People, 2018. április 11. (Hozzáférés: 2020. szeptember 18.)
  433. Still, Jennifer: Ellie Goulding: "I'm influenced by everyone". Digital Spy, Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva [Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  434. Redfearn, Dominique: Watch Halsey Geek Out to Lady Gaga Tweeting Her. Billboard, Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva [Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  435. Eames, Tom: Jennifer Lopez: 'Lady GaGa inspires me'. Digital Spy, Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  436. Hailey, Jonathan: Nick Jonas Talks Lady Gaga Inspiration and New Album. Radio.com, Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva [Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. február 12.)
  437. Doyle, Patrick: Lady Gaga's Advice to Sam Smith: 'Suffer for Your Art'. Rolling Stone, Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva [Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  438. Duboff, Josh: Sweet but Psycho" Singer Ava Max Is Trying to "Bring Pop Back. Vanity Fair, Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva (Hozzáférés: 2021. szeptember 17.)
  439. @vmas: The way @DojaCat is flexing an encyclopedic memory of her favorite @ladygaga and @beyonce #VMA performances (complete with EXACT YEARS) is truly impressive #VMAStanCam, 2020. augusztus 31. (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  440. Spanos, Brittany: Noah Cyrus on What Miley Taught Her, Emotional Debut Single. Rolling Stone, 2016. december 13. (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  441. '13 Reasons Why': Get to Know Series Star Katherine Langford. Entertainment Weekly. (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  442. Reid, Shaheem: Kanye West 'Inspired' by Lady Gaga's 'Poker Face' for Kid Cudi Single. MTV News, Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  443. @BebeRexha: Inspired by @chancetherapperk, @Beyonce, @BrunoMars, @Adele, @ladygaga. #AllYourFaultPt1, Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  444. Thomson, Jeffrey: How Kim Petras is Nurturing a New Era of Female-empowered Pop, Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  445. MGMT's new album influenced by Lady Gaga and Kanye West. NME. [Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  446. Lady Gaga Devotee Greyson Chance Finally Meets His ‘Paparazzi’ Idol. Access Online. (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  447. Feeney, Nolan: What Lady Gaga Taught Blackpink About Being Pop Stars. Billboard. (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  448. (2012) „Gaga, a new fern genus segregated from Cheilanthes (Pteridaceae)”. Systematic Botany 37 (4), 845–860. o. DOI:10.1600/036364412X656626.  
  449. Richard K. Stucky, Herbert H. Covert (2014). „A new genus and species of early Eocene (Ypresian) Artiodactyla (Mammalia), Gagadon minimonstrum, from Bitter Creek, Wyoming, U.S.A.”. Journal of Vertebrate Paleontology 34 (3), 731–736. o. DOI:10.1080/02724634.2013.827580.  
  450. New to Nature No 84: Aleiodes gaga. The Guardian. (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  451. Buntika Areekul Butcher, M. Alex Smith, Mike J. Sharkey, Donald L.J. Quicke (2012). „A turbo-taxonomic study of Thai Aleiodes (Aleiodes) and Aleiodes (Arcaleiodes)(Hymenoptera: Braconidae: Rogadinae) based largely on COI barcoded specimens, with rapid descriptions of 179 new species”. Zootaxa 3457, 1–232. o. [2014. augusztus 26-i dátummal az eredetiből archiválva].  
  452. Lady Gaga has her day in Taiwan. The Washington Post, Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  453. Kaufman, Gil: Lady Gaga Celebrated With 'Born This Way' Day in West Hollywood. Billboard, Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  454. Person of the Year: The Finalists. Advocate. (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  455. Lady Gaga Honored As Style Icon at CFDA Awards. Billboard. (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  456. Lady Gaga Becomes First Woman In History To Win An Oscar, Grammy, BAFTA & Golden Globe In Same Year. Capital FM. (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  457. The Greatest Pop Star By Year (1981-2020). Billboard. [Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  458. Caulfield, Keith: Lady Gaga Is Billboard's 2010 Artist of the Year, Ke$ha Takes Top New Act. Billboard, 2010. szeptember 12. [2015. július 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. július 11.)
  459. Decade-End Charts Top Artists. Billboard. (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  460. Lady Gaga’s ‘Dawn of Chromatica’ Crowns Top Dance/Electronic Albums Chart in Record-Setting Week. Billboard. (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  461. Lady Gaga Chart History (Dance/Electronic Albums). Billboard. (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  462. The 500 Greatest Songs of All Time. Rolling Stone, 2021. szeptember 15. [2021. szeptember 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. szeptember 15.)
  463. The 100 Greatest Music Videos. Rolling Stone. (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  464. The 200 Greatest Singers of All Time. Rolling Stone, Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva [Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  465. Lady Gaga Became Singer After Multiple Failed Acting Auditions. Attitude, Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva [Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  466. Sun, Rebecca: Lady Gaga Exits WME for CAA. Billboard. (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  467. Waddell, Ray: Lady Gaga and Manager Bobby Campbell Join Artist Nation (Exclusive). Billboard. (Hozzáférés: 2014. június 11.)
  468. Frankenberg, Eric: Lady Gaga’s Touring Earnings Pass Half-Billion Mark as ‘Enigma’ Grosses Roll in. Billboard. (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  469. Top Artists (Digital Singles). Recording Industry Association of America. [Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  470. Lady Gaga Becomes RIAA's First Female Digital Diamond Award Recipient. Recording Industry Association of America. (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  471. McIntyre, Hugh: Lady Gaga Ties Cardi B And Katy Perry For The Most Diamond-Certified Singles Among Women. Forbes, Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  472. Trust, Gary: Ask Billboard: Lady Gaga First Artist With Two 7-Million-Selling Downloads. Billboard. (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  473. First female artist to achieve three 10-million-selling singles. Guinness World Records. (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  474. Justin Bieber edges past Lady Gaga to take Twitter world record. Guinness World Records, Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva [Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  475. @GWR: (CG) La Gaga has made a few appearances in GWR books over the past few years, including being confirmed in the 2013 edition as #1 on our Most Famous Celebrity list (ahead of Clooney, Madonna and Bieber). Fantastic that @ladygaga is still powering on & in the pages of #gwr2020!, Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  476. @GWR: @austriamonster Thanks for sharing the news AustriaMonster : ) #gwr60, Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  477. The Celebrity 100. Forbes, Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva [Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. június 29.)Lady Gaga Tops Celebrity 100 List. Forbes, 2011. május 18. [Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. június 29.)Stutz, Colin: Beyonce Tops Forbes Celebrity 100 List, Springsteen, Calvin Harris Also Make the Cut. Billboard, Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva [Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)Berg, Madeline: Lady Gaga's Earnings: $59 Million In 2015. Forbes, 2015. június 29. [Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. június 29.)The World's Highest-Paid Celebrities. Forbes. [Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. október 18.)Kaufman, Gil: Taylor Swift Tops Forbes' Highest-Paid Celebrity 100 List in 2019 With $185 Million; BTS Earn First Ranking. Billboard, Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)Johnson, Josh: Billie Eilish, Metallica make 'Forbes' 2020 Highest-Paid Celebrities list. ABC News Radio, Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva [Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. június 5.)
  478. a b Lady Gaga Tops Forbes' List Of Top-Earning Celebs Under 30. Forbes, Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva [Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. június 29.)
  479. Most Powerful Women 2010. Forbes. [Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. június 29.)
  480. Power Women. Forbes, Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva [Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  481. Nolfi, Joey: BTS, Lady Gaga, Taylor Swift, more among Time's 100 Most Influential People. Entertainment Weekly, Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva [Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  482. Lady Gaga Is 'Time' Magazine's Second Most Influential Icon of the Decade. Forbes, Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva [Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. június 29.)
  483. Music's Top 40 Money Makers 2012. Billboard, Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva [Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. november 4.)
  484. Full List: The Best-Paid Celebrities Under 30. Forbes, Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  485. Thompson, Simon: Interview: The Man Behind The Sound Of Gaga And His Plans For A Lady Gaga Musical In London. Forbes, Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva [Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)
  486. Greenburg, Zack O'Malley: From Taylor Swift To Dr. Dre: The 10 Top-Earning Musicians Of The Decade. Forbes, Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva (Hozzáférés: Hiba: a #time túl sokszor lett meghívva)

Fordítás szerkesztés

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Lady Gaga című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Magyar nyelvű irodalom szerkesztés

  • Lady Gaga – Képregény, rajz Dan Glasl, Rusty Gilligan, Kamui Oscuro, ford. Sárosi Lilla; Totem Plusz, Budapest, 2010
  • Michael Fuchs-Gamböck–Thorsten Schatz: Lady Gaga, ford. Markwarth Zsófia, Egmont, Budapest, 2010 (Tini sztárok titkai) ISBN 978-963-629-659-9
  • Johnny Morgan: Gaga, ford. Tóth Bálint, Hangoskönyv, Budapest, 2010 ISBN 978-963-9774-19-3
  • H. Nagy Péter: Médiaterek Lady Gaga korában – Kalandozások a popkultúra területén; Media Nova M, Budapest, 2017 ISBN 978-808-9734-252

További információk szerkesztés

A Wikimédia Commons tartalmaz Lady Gaga témájú médiaállományokat.