Tungcse-fesztivál

kínai fesztivál a téli napforduló idején

A tungcse-fesztivál (kínai: 冬至; pinjin: Dōngzhì) az egyik legfontosabb fesztivál, melyet a kínaiak és más kelet-ázsiai népek ünnepelnek a téli napforduló idején (a téli napforduló kínaiul tungcse).[1] Az esemény december 22-ére vagy 23-ára esik,[2] amikor a Nap ereje a leggyengébb és a nappal a legrövidebb.[3]

tungcse-fesztivál
汤圆 Cooked Tang Yuan (329781165).jpg
Hivatalos neve 冬至
Tartalma, jelentése téli napforduló ünnepe
Ideje december 21. és 23. között
Átírási segédlet
tungcse-fesztivál
Kínai átírás
Egyszerűsített kínai 冬至
Mandarin pinjin dōngzhì
Kantoni jűtphing dung1 zi3
Koreai átírás
Hangul 동지
Handzsa 冬至
Átdolgozott dongji
Magyaros tongdzsi
Japán átírás
Kana とうじ
Kandzsi 冬至
Hepburn tōji
Magyaros tódzsi

A fesztivál eredete a kozmoszban lévő egyensúly és harmónia vezethető vissza a jin-jang filozófia alapján. A fesztivál után a nappalok egyre hosszabbak, ezért nagyobb mértékű lesz a „pozitív energiák” áramlása.

Az esemény a Han-dinasztia korától vált hivatalos ünneppé, majd a Szung-dinasztia idején érte el tetőpontját. Az uralkodók a templomokba mentek az isteneket imádni, olyan is volt, aki a bűnözők számára amnesztiát hirdetett a fesztivál időszakában, hogy a békét és harmóniát hirdesse az országban.[3]

A fesztivál idején Kína egyes északi részein gombóclevest, dél-Kínában vörös babból és rizsből készült ételeket fogyasztanak, illetve a tangjüant, mely egy rizslisztből készült édes gombóc.[1]

JegyzetekSzerkesztés

  1. a b 'Dong Zhi Winter Solstice Festival, China'. asiarooms.com. [2010. december 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. december 22.)
  2. 'Dongzhi Festival'. chinancient.com. [2011. június 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. december 22.)
  3. a b 'The Winter Solstice'. culture.tw. [2012. augusztus 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. december 22.)