Wikipédia-vita:Nyelvközi hivatkozások

Legutóbb hozzászólt Pallerti 11 évvel ezelőtt a(z) Az angol wikipédia prioritása témában

megjegyzések szerkesztés

A Hivatkozások más nyelvű szócikkekre témában szerintem még néhány megjegyzés belefér:

1. Csak kivételesen éljünk ezzel az eszközzel, ne feledjük: aki idegen nyelvű Wikipédiát akar olvasni, az megtalálhatja a kívánt nyelvet. 2. A feleslegesen alkalmazott nyelvközi link azt a benyomást kelti, hogy magyarul már meg van írva a szócikk - tehát adott esetben az olvasót átvágja. Tisztább lenne a helyzet, ha mindig (az angolnál is) kötelező lenne a hivatkozás nyelvének feltüntetése. Mit gondoltok erről? Millisits 2004. október 10., 01:25 (CEST)Válasz

A "Visszahivatkozások" rész szerintem valótlanságot állít, vagy elavult. Én simán ékezetekkel szoktam beleírni, bár az tény, hogy mielőtt az enwiki átállt volna az iso-8859-1 kódolásról UTF-8-ra, addig pl. "ő" karaktert nem lehetett használni, és Gerő Ernő szócikke pl. Ernö Gerö néven futott. SyP 2006. május 28., 18:48 (CEST)Válasz

Sorrend szerkesztés

Az a kérdés vetődött fel bennem, hogy mi van azokkal, ahol a kód más, mint a nyelv saját elnevezése? A finn-nél jutott eszembe, ahol láttam már a Suomi szerint betűrendbe rakva, de a .fi szerint is. Melyik szerint kéne ezeket? – Madridista Estadio Santiago Bernabéu 2010. október 31., 15:47 (CET)Válasz

Mivel a finn nyelvűnek a fi előke felel meg, ezért az iw-k sorrendbe rakásánál a f betűsek között kell listázni. Általában a franciát előzi meg éppen. --Joey   üzenj nekem 2012. december 17., 19:49 (CET)Válasz

Szabad, vagy nem szabad? szerkesztés

Valahányszor interwiki hivatkozást csináltam, mindig megrovást kaptam érte, hogy ez tilos. Olyan témákról volt szó, amelyeknél biztos voltam, hogy soha senki nem írja meg magyarul. Akkor meg minek ez a tájékoztató egyáltalán?? MZ/X vita 2011. február 16., 21:17 (CET)Válasz

Félreértés áldozata lettél: itt két dologról van szó egyszerre. Szócikkekben, a főszövegben nem alkalmazunk nyelvközi hivatkozást, hanem a szócikk végén lehet elhelyezni őket az ismertetett formában. Vitalapokon tetszőlegesen lehet használni a nyelvközi hivatkozásokat. Bennó fogadó 2011. február 16., 21:28 (CET)Válasz

A linkek használatának szabályai a magyar Wikipédiában szakasz átemelve az Interwiki szócikkből szerkesztés

A linkek használatának szabályai a magyar Wikipédiában szakaszt változtatás nélkül emeltem át a szócikknévtérből, Gyimhu megfogalmazását tartalmazza. Ha valami nem pontos, javítsátok. Bináris ide Kelt: Wikipédia,  2012. szeptember 22., 10:08 (CEST)Válasz

Az angol wikipédia prioritása szerkesztés

Én nem értek egyet azzal, hogy az angol Wikipédia interlink-jének kellene az első helyen szerepelni minden szócikk esetében. Noha, igaz, hogy az angol Wikipédiának van a legtöbb és legtartalmasabb szócikkei, nagyon sok szócikk tartalmaz elfogultságot, főleg Amerikai, illetve angolszász nézőpontból. Szócikkek, amik egy adott országgal vagy kultúrával kapcsolatosak, általában sokkal jobban kidolgozottak és megbízhatók, mint az angol Wikipédia szócikkei és azokat kéne referenciának tartani. Minden nyelv egyenrangú, és nem látok egyéb okot arra, hogy az angol nyelvű szócikkeket - amik amúgy is dominálnak - bármilyen előnyben kéne részesítenünk. 64.189.103.48 (vita) 2012. december 17., 13:55 (CET)Válasz

én sem értek egyet, de ezt már ezerszer lezongoráztuk, minden évben. Ez a rendszer így marad.   Szajci pošta 2012. december 17., 14:01 (CET)Válasz

Én sem értek vele egyet, de a közösség – a szerkesztők többsége – így tartja jónak (egyébként a dewikin is így van) és én alkalmazkodok ehhez a döntéshez. --Pallerti Rabbit Hole 2013. január 8., 18:37 (CET)Válasz

Wikidata szerkesztés

Sorry, I'm only speak English and German:

  • On 14th of January Wikidata (WP:WD) will start in Hungarian Wikipedia the new Interlanguage links. Is there someone who will update this help page?
  • Voraussichtlich am 14. Jan. startet die ungarischsprachige Sprachversion als erste Wikipedia die neuen Interlanguage-Links, die von Wikidata verwaltet werden. Gibt es jemand, der die Hilfe-Seite entsprechend aktualisiert?
  • d:Wikidata:Project chat#testing for deployment on Hungarian Wikipedia

Cheers / Grüße --Kolja21 vita 2013. január 8., 15:31 (CET)Válasz

Visszatérés a(z) „Nyelvközi hivatkozások” projektlaphoz.