Wikipédia:Térképészeti műhely/Országtérképek készítése

Az országokról szóló szócikkekben jelenleg többnyire angol feliratú CIA World Factbook térképek vannak. Magyarításuk a következő módszerrel történik: mondjuk szeretnénk készíteni egy feliratos Németország-térképet! Létre kell hoznunk az adott ország országtérkép-sablonját! (Lásd még: Hogyan használd a sablonokat?)

Egy albán wikipédista feltette a commonsba az összes térképet feliratok nélkül. Itt megkeressük Németország térképét, ami a segítség lesz, és Németország üres térképét, amire majd a linkeket helyezzük.

Ezután elkezdünk egy új szócikket szerkeszteni Sablon:Németország-térkép néven. (Más ország esetén az országnevet és a térképfájlok nevét értelemszerűen ki kell cserélni!)

<noinclude>[[Fájl:De-map.png|balra]]</noinclude>
<div style="position:realtive; right:0px; top:0px; margin: 0 0 0 0;">
{| border=0 align=right cellpadding=0 cellspacing=0 style="margin: 0 0 0 0; background: #f9f9f9; border: 0px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
|<div style="position: relative">[[Fájl:000 Gjermania harta.PNG|középre|330px|Németország elhelyezkedése]]
<!-- --------------------------------------------------------------------------------- ORSZÁGOK -->
(ide kerülnek az országok hivatkozásai)
<!-- --------------------------------------------------------------------------------- VÁROSOK -->
(ide kerülnek a városok hivatkozásai)
<!-- --------------------------------------------------------------------------------- VIZEK -->
(ide kerülnek a tengerek, folyók, tavak hivatkozásai)
<!-- --------------------------------------------------------------------------------- HEGYEK -->
(ide kerülnek a hegycsúcsok, szigetek hivatkozásai)
</div>
|-style="border-top:0px solid #800;" style="text-align: right; background:#e0e0e0;" colspan="0"
|{{redaktoni|Németország-térkép}}
|}
</div>
<noinclude> 
<br clear="all">
[[Kategória:Földrajzi sablonok|{{PAGENAME}}]]
Ez a térképsablon része a [[Wikipédia:Térképészeti műhely]]nek.<br>
Ha még hiányoznak róla adatok, ki tudod egészíteni a baloldali térkép alapján.</noinclude>

Helyezzünk el most mondjuk egy Frankfurt-hivatkozást!

Felrakunk egy rácsot az üres térképre a {{sablon:térkép-rács}} segítségével.

<!-- -------------------------------------------------------------------------------- - -rács -->
{{térkép-rács}}

--

-

--

-

-- 40

-

-- 60

-

-- 80

-

-- 100

-

-- 120

-

-- 140

-

-- 160

-

-- 180

-

-- 200

-

-- 220

-

-- 240

-

-- 260

-

-- 280

-

-- 300

-

-- 320

-

-- 340

|

'

|
30

'

|
60

'

|
90

'

|
120

'

|
150

'

|
180

'

|
210

'

|
240

'

|
270

'

|
300

'

Jól látszik, hogy a „Frankfurt” felirat balról valahol a 120-as pixelnél, fentről pedig a 220-as pixelnél kezdődik.

A hivatkozást a következő sorral hozzunk létre a sablonban:

<div style="position:absolute;font-size:80%;left:120px;top:220px">[[Frankfurt]]</div>

--

-

--

-

-- 40

-

-- 60

-

-- 80

-

-- 100

-

-- 120

-

-- 140

-

-- 160

-

-- 180

-

-- 200

-

-- 220

-

-- 240

-

-- 260

-

-- 280

-

-- 300

-

-- 320

-

-- 340

|

'

|
30

'

|
60

'

|
90

'

|
120

'

|
150

'

|
180

'

|
210

'

|
240

'

|
270

'

|
300

'

Frankfurt

Kicsit még igazítunk a szó elhelyezkedésén a szépség miatt:

<div style="position:absolute;font-size:80%;left:126px;top:223px">[[Frankfurt]]</div>

--

-

--

-

-- 40

-

-- 60

-

-- 80

-

-- 100

-

-- 120

-

-- 140

-

-- 160

-

-- 180

-

-- 200

-

-- 220

-

-- 240

-

-- 260

-

-- 280

-

-- 300

-

-- 320

-

-- 340

|

'

|
30

'

|
60

'

|
90

'

|
120

'

|
150

'

|
180

'

|
210

'

|
240

'

|
270

'

|
300

'

Frankfurt

Hasonlóan a többi városnevet/linket is elhelyezhetjük a térképen a releváns koordináták megadásával. Ügyeljünk arra, hogy megfelelő nagyságú üres tér legyen a hivatkozások között, ne fedjék egymást és ne lógjanak át az országhatárokon! Legkényelmesebb az eredeti Németország-térképet követni.

Fontos az is, hogy ha a felirat balról közeledik a térképen jelölt ponthoz, akkor a térkép jobb oldalához igazítsuk. Ennek hiányában a feliratok elcsúszhatnak a böngészőben végrehajtott betűméretváltáskor. Ilyenkor "left" helyett "right"-ot írjunk, pl.:

 <div style="position:absolute;font-size:80%;right:104px;top:114px"><u>'''[[Berlin|BERLIN]]'''</u></div>

A fölső széltől való távolság a rács segítségével leolvasható, a jobboldali koordináta pedig néhány próbálkozással kitalálható.

Megjelenítési szabályok szerkesztés

Az országnevek normál betűk 110%-os méretben. Ha nem fér ki, akkor rövidítsünk, esetleg csökkentsük a méretet 95%-ra!
A tartományok, országrészek, nagyobb tájegységek nevét 110%-os méretben, szélesebb betűközzel és dőlt betűvel tüntessük föl, pl.: B o h é m i a
A főváros félkövér NAGY betűk, aláhúzással 100%-os méretben: <u>'''[[Berlin|BERLIN]]'''</u>
A városok nevei normál betűk 80%-os méretben.
A folyók, tavak, tengerek, óceánok, szigetek, hegyek, atollok stb. neveit írjuk dőlt betűvel és 90%-os méretben! A nagyobb tengerek nevét írhatjuk 120%-os méretben is.

Ha nagyon hiányik valamelyik település a térképről, akkor azt külön egy 5 pixel széles Small-city-symbol.svg képpel jelölhetjük, például:

<div style="position:absolute;left:072px;top:059px">[[Fájl:Small-city-symbol.svg|5px|]]</div>

És így haladunk tovább...

...
<div style="position: absolute;color:gray;font-size:110%;left:3px;top:310px">[[Franciaország]]</div>
...
<div style="position:absolute;font-size:80%;right:89px;top:183px">[[Drezda]]</div>
...

Utolsó lépésként eltávolítjuk a rácsot.

Kész is van: