Alkonyattól pirkadatig (televíziós sorozat)

amerikai televíziós sorozat

Az Alkonyattól pirkadatig (eredeti cím: From Dusk till Dawn: The Series) egy amerikai horror televíziós sorozat, amelyet Robert Rodriguez fejlesztett. A sorozat részét képezi az Alkonyattól pirkadatig filmes és képregényes franchiseának, amely a Gecko testvérek, a Fuller család és a Santanico Pandemonium történetét. A sorozat új karakterekkel és háttértörténetekkel növeli a film hangulatát, miközben kiterjeszti a kígyólények mitológiáját, mely során a Popol Vuh gazdag mitológiai törzénetére is hivatkozik[1] és különösen a hős ikrek, Hunahpú és Xbalanqué legendájára támaszkodik.[2]

Alkonyattól pirkadatig
(From Dusk till Dawn: The Series)
Műfaj

AlkotóRobert Rodriguez
Író
Rendező
Főszereplő
  • D. J. Cotrona
  • Zane Holtz
  • Jesse Garcia
  • Eiza González
  • Madison Davenport
  • Brandon Soo Hoo
  • Robert Patrick
  • Wilmer Valderrama
  • Jake Busey
  • Esai Morales
  • Danny Trejo
  • Don Johnson
FőcímzeneChingon - "After Dark"
ZeneszerzőCarl Thiel

Ország Amerikai Egyesült Államok
Nyelv
Évadok3
Epizódok30
Gyártás
Vezető producer
  • Robert Rodriguez
  • Carlos Coto
  • Cristina Patwa
  • John Fogelman
ProducerMark McNair
Részenkénti játékidő45 perc
Gyártó
  • Miramax
  • Sugarcane Entertainment
  • FactoryMade Ventures
  • Rodriguez International Pictures
  • Entertainment One
Forgalmazó
Sugárzás
Eredeti adóEl Rey Network
Eredeti sugárzás2014. március 11.2016. november 1.
Első magyar adóAXN Black
Magyar sugárzás2014. október 9.2017. február 22.
Státuszbefejezett
KorhatárTizenhat éven aluliak számára nem ajánlott
További információk
SablonWikidataSegítség

A sorozat premierje 2014. március 11-én volt Rodriguez újonnan indult csatornáján, az El Rey Networkön.[3][4] Az Amerikai Egyesült Államokon és Latin-Amerikán kívül a Netflix kínálatában volt elérhető 2022 novemberéig,[5][6] Magyarországon az AXN Black mutatta be 2014. október 9-én.[7] A sorozatot a FactoryMade Ventures készítette a Miramax közreműködésével, a vezető producer Rodriguez volt.[8][9]

A sorozat harmadik évadát[10] 2016. szeptember 6. és november 1. között vetítették. Bár a sorozatot hivatalosan soha nem kaszálták el, a Deadline Hollywood október 31-én jelentette, hogy lejárt a színészek szerződése.[11]

Cselekmény szerkesztés

Ebben a természetfeletti krimisorozatban középpontnában Seth Geckót és erőszakos, kiszámíthatatlan bátyját, Richard "Richie" Geckót. A testvéreket üldözi az FBI és egy texas ranger, Freddie Gonzalez is, mivel a fiúk egy bankrablása során többen is meghaltak, köztük rendőrök és Gonzalez mentora, Earl McGraw is. A Gonzalez által üldözött testvérpár a mexikói határ felé tart, ahol az egykori miniszter Jacob Fullert és családját túszul ejtik, hogy azok lakókocsijával kellhessenek át. A drogbáró Don Carlos egy sztriptízbárba irányítja őket, ahol kígyószerű emberek élnek, így a testvérpárnak és a családnak össze kell fognia, hogy pirkadatig túléljék.

Szereplők szerkesztés

Főszereplők szerkesztés

Színész(nő) Karakter Magyar hang[12] Évadok
1 2 3
D. J. Cotrona Seth Gecko Fehér Tibor Főszerep
Zane Holtz Richie Gecko Horváth Illés Főszerep
Jesse Garcia Ranger Ferdinand "Freddie" Gonzalez Varga Gábor Főszerep
Eiza González Santanico Pandemonium / Kisa Sallai Nóra Főszerep
Madison Davenport Kate Fuller / Amaru Főszerep
Brandon Soo Hoo Scott Fuller Szalay Csongor Főszerep
Robert Patrick Jacob Fuller Haás Vander Péter Főszerep
Wilmer Valderrama Carlos Madrigal Maday Gábor Főszerep
Jake Busey Aidan "Sex Machine" Tanner Visszatérő Főszerep
Esai Morales Lord Amancio Malvado Főszerep
Danny Trejo The Regulator Főszerep
Don Johnson / Jesse Johnson Ranger Earl McGraw Sebestyén András Főszerep Vendég

Mellékszereplők szerkesztés

Színész(nő) Karakter Évadok
1 2 3
Jamie Tisdale Margaret Gonzalez Visszatérő
Manuel Garcia-Rulfo Narciso Menendez Visszatérő
Brandon Smith Captain Chance Holbrook Visszatérő
Samantha Esteban Monica Garza Visszatérő
Briana Evigan Sonja Lam Visszatérő
Patrick Davis Rafa Infante Visszatérő
Alicia Sanz Paloma Gutierrez Visszatérő
Demi Lovato Maia Visszatérő
Jeff Fahey Eddie Cruickshank Visszatérő
Emily Rios Ximena Vasconcelos Visszatérő
Ana de la Reguera Lord Venganza Verdugo Visszatérő
Maurice Compte Brasa Visszatérő
Marko Zaror Zolo Visszatérő
Tom Savini Burt Visszatérő
Nicky Whelan Dr. Dakota Block Visszatérő

Vendégszereplők szerkesztés

1.évad
  • Lane Garrison mint Pete Bottoms
  • Joanna Going mint Jennifer Fuller
  • Collin Fish mint Kyle Winthrop
  • Edrick Browne mint Frost
  • James Remar mint Ray Gecko
  • William Sadler mint Big Jim
  • Adrianne Palicki mint Vanessa Styles
  • Jesse Borrego mint Chet, Twister postás
  • Sam Medina mint Razor Charlie
2.évad
  • Brian Cage mint kígyó teremtés
  • David Maldonado mint Baltazar Ambrose
  • Chris Browning mint Nathan Blanchard
  • Hemky Madera mint Celestino Oculto
  • Jere Burns mint Winchester Greely
  • Gabriel Gutierrez mint bíró
  • Gary Busey mint talajkutató
  • Neal Kodinsky mint J.D.
  • Danny Trejo mint szabályozó
  • Demi Lovato mint Maia
3. évad
  • Natalie Martinez mint Amaru
  • José Zúñiga mint Emilio
  • Lobo Sebastian mint Alonzo
  • Michael Esparaza mint Gecko asszisztense
  • Joseph Gatt mint koponyaörző
  • Shad Gaspard mint Olmeca
  • Gabrielle Walsh mint Manola Jimenez
  • Jimmy Bennett mint fantasztikus Bandmante
  • Daniel Zovatto mint Tommy
  • Alina Vega mint fantasztikus Bandmate
  • Robert Knepper mint Ranger Gary Willet
  • Fernanda Andrade mint Solaya/Itzpa
  • Geno Segers mint Tatuaje tábornok

Gyártás szerkesztés

Az Alkonyattól pirkadatig volt az első forgatókönyvvel rendelkező eredeti sorozat az El Rey Networkön. A sorozat alkotója és showrunnerre Rodriguez volt, aki a bevezető részt és több más epizódot is rendezett. Rodriguez azt nyilatkozta, hogy az eredeti film "az egyik kedvenc film, amit korábban Quentin Tarantinoval készítettem, és amelyről még ma is kérdeznek minket. Sok mindent szerettem volna felfedezni benne, amit nem tudtam. És kicsit mélyebben beleástam magam a mezoamerikai mitológiákba, az azték és maja mitológiákba, és abba, hogy hol létezhetett akkoriban egy vámpírkultúra, és lenyűgöző dolgokra bukkantam."[13]

Nemzetközi adás szerkesztés

A sorozatot Ausztráliában 2014. július 1-jén mutatták be az SBS 2-n. Az Egyesült Királyságban a 2016. január 4-én tűzték műsorra a Spike televízióadón.[14]

Epizódok szerkesztés

ÉvadRészek számaEredeti sugárzásEredeti adóMagyar sugárzásMagyar adó
ÉvadbemutatóÉvadzáróÉvadbemutatóÉvadzáró
1.102014. március 11.2014. május 20.El Rey Network2014. október 9.n. a.AXN Black
2.102015. augusztus 25.2015. október 27.2015. november 26.[15]n. a.
3.102016. szeptember 6.2016.november 1.2017. február 10.[16]2017. február 22.

Fogadtatás szerkesztés

Alkonyattól pirkadatig többnyire kedvező kritikákat kapott. A Metacritic értékelésgyűjtő oldala kilenc kritika alapján "általában kedvező" pontszámot adott az első évadra, 61/100.

Egy másik véleménygyűjtő oldalon, a Rotten Tomatoes-on a szezon 75%-os besorolással rendelkezik, átlagosan 10-ből 6,6, 16 vélemény alapján. Az Entertainment Weekly Must listáján az 1. helyre választotta, és a The Hollywood Reporter a legmenőbb új fikciós műsorok közé választotta.

Jelölések szerkesztés

Év Díj Kategória Átvevő Eredmény
2015 Fangoria Chainsaw Awards Best TV Supporting Actor Zane Holtz Jelölve
Szaturnusz-díj Best Limited Run Television Series From Dusk Till Dawn Jelölve

Zene szerkesztés

A sorozat első évadjának zenei albumát 2015. május 5-én adták ki a Chingon Music kiadónál.[17] Az albumon Robert Rodriguez együttesének, a Chingonnak (1-6. szám) és a sorozat zeneszerzőjének, Carl Thielnek (7-20. szám) a dalai találhatóak meg.

Szám Cím Hossz
1. "After Dark (Spanish Version)" (Tito & Tarantula cover; series theme song) 5:54
2. "Hey Baby Que Paso" 3:08
3. "El Rey" 3:13
4. "Cascabel" 4:47
5. "Malaguena Salerosa" 4:07
6. "Cuka Rocka (Extended)" 6:11
7. "It's Gonna Be a Long Day" 2:07
8. "The Lost Shepherd" 2:52
9. "Blood in the Sand" 1:31
10. "Encounter in Room 207" 1:56
11. "Border Station Shootout" 1:53
12. "Beyond the Border" 1:57
13. "A Lover's Prelude" 1:58
14. "El Rinche" 1:56
15. "Vampire Battle" 2:30
16. "A New World" 1:39
17. "Labyrinth of the Mind" 2:15
18. "The Trial Begins" 2:44
19. "Cheyenne or Phoenix" 1:29
20. "The Pyramid and the Farewell" 3:34

Jegyzetek szerkesztés

  1. Robert Patrick and More Join Robert Rodriguez's From Dusk Till Dawn: The Series. Coming Soon, 2013. november 15. [2020. december 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. január 13.)
  2. From Dusk till Dawn: The Vampires' Mesoamerican Mythology Explained. Screen Rant , 2020. augusztus 27. [2022. február 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. február 13.)
  3. From Dusk Till Dawn: The Series Debuts a Trailer and Poster. Coming Soon, 2014. január 12. [2020. december 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. január 13.)
  4. From Dusk Till Dawn: The Series - Episode Guide for Season 1. Zap2It. [2014. május 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. május 5.)
  5. Lawler, Richard: 'From Dusk Till Dawn' TV series R rated version is a Netflix original -- but only outside the US. Engadget, 2014. március 6. [2020. december 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. március 15.)
  6. Moore, Kasey: 'From Dusk Till Dawn: The Series' Leaving Netflix in November 2022 (angol nyelven). What's on Netflix , 2022. október 4. [2022. október 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. október 6.)
  7. winnie: Emlékeztető: Intelligence – A jövő ügynöke + Alkonyattól pirkadatig (+ Rectify 2. évad). Sorozatjunkie (2014. október 9.)
  8. Hunter, Craig: T2's Robert Patrick & More Join 'From Dusk Till Dawn: The Series'. The Hollywood News, 2013. november 15. [2020. november 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. január 13.)
  9. Littleton, Cynthia: 'From Dusk Till Dawn' Adds to Cast as El Rey Launch Nears. Variety, 2013. november 15. [2020. december 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. január 13.)
  10. 'From Dusk Till Dawn' Gets Third Season on El Rey. Variety, 2015. október 26. [2015. október 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. október 27.)
  11. Andreeva, Nellie: 'From Dusk Till Dawn: The Series' Releases Cast As El Rey Ponders Future. Deadline Hollywood , 2016. október 31. [2020. december 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 14.)
  12. Alkonyattól pirkadatig a szinkronok.hu weboldalon
  13. Jakle, Jeanne: TV's 'Dusk' delves deep into the horror. San Antonio Express-News, 2014. március 7. [2017. augusztus 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. március 13.)
  14. From Dusk Till Dawn – The Movie, The Series & The Game. Filmoria.co.uk, 2019. március 13. [2020. december 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. március 13.)
  15. winnie: Emlékeztető: Archer 6. évad + Hősök: Újjászületés 1. évad + Alkonyattól pirkadatig 2. évad. Sorozatjunkie (2015. november 26.)
  16. winnie: Emlékeztető: Sötét árvák 2. évad + Alkonyattól pirkadatig 3. évad. Sorozatjunkie (2017. február 10.)
  17. From Dusk Till Dawn, Season 1 (Music from the Original Series) by Various Artists on iTunes. iTunes. Apple, 2015. május 5. [2020. december 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. február 9.)

Fordítás szerkesztés

Ez a szócikk részben vagy egészben a From Dusk till Dawn: The Series című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

További információk szerkesztés