Főmenü megnyitása

Aranyélet

magyar televíziós sorozat

Az Aranyélet 2015-ös magyar televíziós sorozat, a finn Helppo elämä (magyarul: Könnyű élet) remake-je, az HBO Magyarország harmadik szerializált remake-sorozata a Társas játék és a Terápia után.

Aranyélet
Aranyélet.jpg
Műfaj bűnügyi televíziós sorozat

Alkotó Mikko Pöllä
Roope Lehtinen
Író Tasnádi István
Zomborácz Virág
Bárány Márton
Lengyel Balázs
Rendező Mátyássy Áron
Dyga Zsombor
Főszereplő Thuróczy Szabolcs
Ónodi Eszter
Olasz Renátó
Döbrösi Laura
Anger Zsolt
Végh Zsolt
Főcím Fancy Dress Party: Family

Szlogen Minden rohad, ami fénylik
(1.évad)
Ami nem öl meg, összeköt
(2.évad)
Az örökség utolér
(3.évad)
Ország Magyarország
Nyelv magyar
Évadok 3
Epizódok24 (epizódlista)
Gyártás
Vezető producer Steve Matthews
Wayne Henry
Producer Krigler Gábor
Závorszky Anna
Stalter Judit
Forgatási helyszín Budapest
Nagymaros
Zebegény
Salgótarján
Lajosmizse
Beregsurány
Operatőr Marosi Gábor
Részenkénti játékidő 48–57 perc
Gyártó Laokoon Filmgroup
Forgalmazó HBO Europe
Sugárzás
Eredeti adó HBO Magyarország
Eredeti sugárzás2015. november 8.2018. december 2.
Korhatár Tizenhat éven aluliak számára nem ajánlott. (1.évad 1-6. rész és 2. évad)
Tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott. (1.évad 7-8. rész és 3. évad)
További információk

Tartalomjegyzék

SzereplőkSzerkesztés

Állandó szereplők
Visszatérő szereplők
További szereplők

GyártásSzerkesztés

Az Aranyélet készítését 2015. május 14-én jelentette be az HBO Europe, amikor már elkezdték a sorozat forgatását. A könnyű élet (Helppo elämä) című finn sorozat magyar változata a magyar HBO harmadik saját gyártású remake-sorozata a Társas játék és a Terápia után. A bejelentésben szerepelt Thuróczy Szabolcs, Ónodi Eszter, Döbrösi Laura, Olasz Renátó, Anger Zsolt, Lengyel Tamás, Mészáros Béla, Vándor Éva és Lukács Sándor színészek, Tasnádi István vezető forgatókönyvíró, Zomborácz Virág és Bárány Márton forgatókönyvírók, valamint Dyga Zsombor és Mátyássy Áron rendezők részvétele a sorozatban. Krigler Gábor producer úgy nyilatkozott, hogy a projekt kiválasztásának alapját egy 2013-as nézői felmérés adta arról, „hogy milyen műfajokat szeretnének látni a sajátgyártású sorozatok között, és a legelső helyen a krimi és a bűnügyi történet állt.” Bejelentették továbbá azt is, hogy a sorozat tervezett indulási időpontja 2015. november 8. és nyolc ötvenperces részt készítenek.[1]

Dyga Tasnádiék feldolgozásáról azt mondta, hogy „a pilot első tíz perce csírájában még emlékeztet az eredeti finn sorozatra, de azután már rá se lehet ismerni az eredetire,” míg Krigler szerint, aki 2012-ben látta először a Helppo elämät és 2013 óta dolgozott a magyar verzió megvalósításán, „az első rész dramaturgiája és végkifejlete azért eléggé emlékeztet a finn eredetire, de a második résztől már teljesen másképp folytatódik a cselekmény.”[4] A sorozat nyolcvannapos budapesti forgatása a nyár végén ért véget. Az Aranyélet volt az adó addigi legdrágább saját produkciója.[5]

2016. március végén jelentették be, hogy a második évad már az év őszén adásba kerül, míg a forgatás az év április végén kezdődik meg. A sorozatot továbbra is a Laokoon Filmgroup gyártja, a showrunner Krigler Gábor marad, minden főszereplő visszatér, de a vezetői írói pozíciót Lengyel Balázs vette át Tasnáditól, aki egyéb elfoglaltságai miatt csak íróként maradt a produkcióval Zomborácz Virág mellett.[6]

ForgalmazásSzerkesztés

SugárzásSzerkesztés

A sorozat első részét 2015. október 29-én mutatták be először a RaM Colosseumban tartott díszbemutatón.[7] Az első négy rész november 8-án mutatkozott be az HBO GO-n, az első rész előfizetés nélkül is elérhetővé vált. Szintén november 8-án, vasárnap este sugározták az HBO Magyarországon az első részt, majd ezt követően heti rendszerességgel a sorozat további részeit. Míg az első hat rész 20:00-kor kerül adásba, az utolsó két rész magasabb korhatár-besorolása miatt egy későbbi idősávban.[8] Az évadot 2016 első felében az HBO Europe többi országában is bemutatták, így Bosznia-Hercegovinában, Bulgáriában, Csehországban, Horvátországban, Lengyelországban, Macedóniában, Romániában, Szerbiában és Szlovéniában is.

A TV2 2018. szeptember 23-ától sugározza a sorozatot.[9]

MarketingSzerkesztés

A sorozat Facebook-oldalát a bejelentéssel egy időben, 2015. május 14-én hozták létre.[1] Ott jelent meg május 14-én a sorozat első teaser-előzetese,[10] majd augusztus 25-én az első már a sorozatból vett jeleneteket tartalmazó előzetes is.[11] Szeptember második felében ugyanott mutatták be a sorozat plakátjait,[12] október 14-én pedig a sorozat teljes előzetesét.[13] A sorozat logója a 2016-os Promax Global Excellence Awardson a műsorspecifikus logók között bronzérmes, míg a karakterpromó rendezése a televíziós reklámok között ezüstérmes lett.[14]

Az Aranyélethez kapcsolódva az HBO a HPS Group és a PánIQ Szoba szervezésében ideiglenes 15-20 perces szabadulószobát nyitott az Erzsébet téren 2015. október 15. és 21. között.[15]

A második évad első promóvideóit, amelyek az új szereplőket mutatták be, a sajtótájékoztatóval egy időben, 2016. május 26-án tették elérhetővé.[16] Az évad hivatalos plakátja szeptember 14-én debütált.[17] A Quimby Tükrök olcsón című számának videoklipjében feltűnt a sorozat öt állandó szereplője a sorozatbeli karaktereikben.[18]

EpizódokSzerkesztés

ÉvadRészek számaEredeti sugárzás
ÉvadbemutatóÉvadzáró
1.82015. november 8.2015. december 27.
2.82016. november 6.2016. december 25.
3.82018. október 14.2018. december 2.

Első évad (2015)Szerkesztés

Sor. Év. Cím Rendező Író Premier
1. 1. Még pár éved van, aztán nem lesz több móka Dyga Zsombor Tasnádi István 2015. november 8.
Janka drasztikus lépése után Attila és Feri belátják, hogy már túl késő lett volna kibékülni Hollóssal. Jakab Erika segítségével balesetnek állítják be a gyilkosságot, így az ügyben nem indul nyomozás. Márk eközben alkut köt a rendőrséggel: a kezükre adja Örs gyilkosait, ha cserébe ejtik ellene a vádakat. Akciója sikerrel jár, de nem örülhet sokáig, mert hazaérve szembesülnie kell a ténnyel: keresztapja halott. Attila úgy dönt, nem titkolja a gyerekek előtt, hogy mi történt Hollóssal, csak annyit változtat a valóságon, hogy magára vállalja a felelősséget. A gesztus meghatja Jankát. Az asszonyon közben kezd elhatalmasodni a lelkiismeret-furdalás, ráadásul a cégátvétellel is nehezen boldogul: hiába örökölt ő mindent, az üzlet illegális részének irányításához nem ért. Mikor Hollós néhány elégedetlen ügyfele keménykedni kezd vele, megint csak Attilának kell a segítségére sietnie. Janka megismeri volt férje egy eddig sosem látott arcát, és újra közel kerülnek egymáshoz. Mira a családjától távol, Zebegényi oldalán képzeli a jövőt, és eltökélt szándéka, hogy leleplezze a gyilkosságok hátterében álló főszereplőket – ha kell, az apja bukása árán. Elcsábítja a nála jóval idősebb ügyészt, és így próbálja rávenni az együttműködésre. Ám Zebegényi hamar rájön, mekkora hibát követett el, és megpróbálja megszakítani a kapcsolatot Mirával. A lány azonban már túl sok mindent feláldozott ahhoz, hogy feladja. Zebegényi háta mögött megkeresi a férfi főnökét, és tálcán kínálja pályájuk legkomolyabb ügyét. Zebegényinek nincs választása, muszáj együttműködnie Mirával. Márk nehezen törődik bele keresztapja elvesztésébe, de kész az apja mellé állni, hogy folytassák, amit Hollósal együtt elkezdtek. Csakhogy Attila egyértelművé teszi, hogy nem szándékozik bevonni fiát az üzletbe. Márk látszólag elfogadja az új felállást, de közben keresztapja birodalmának romjain, Attila háta mögött építeni kezdi saját, önálló vállalkozását.
2. 2. Nyugtató, taurin Dyga Zsombor Zomborácz Virág 2015. november 8. (HBO GO)
2015. november 15. (HBO)
Márk, abban a tudatban, hogy társa meghalt a balesetben, magához veszi a pénzt, és elmenekül. Próbálja felvenni Hollóssal a kapcsolatot, csakhogy a férfinél felbukkan a rendőrség. Már korábban felfigyeltek Hollós üzelmeire, és csak az alkalomra várnak, hogy rács mögé dugják. Márk sokkos állapotban ér haza, de van annyi lélekjelenléte, hogy elrejtse a pénzt, és sérüléseit biciklibalesetnek álcázza. Lenyúlja anyja nyugtatóját, és az átélt traumát egy új szám formájában írja ki magából. Mira nem tudja megbocsátani Attilának, hogy hazudott a kutyájukkal kapcsolatban. A történtek híre eljut az iskolatársaihoz is, így a suliban újabb megaláztatások érik. A tehetetlen Mira részegen könnyelmű flörtbe keveredik egy fiúval, akit haza is visz, csak hogy a szüleit bosszantsa. A nagypapa temetésén megjelenik Attila Münchenben élő öccse. A lakásfelújításokból meggazdagodott Tibor mindenki kedvence, még Janka is példaként állítja Attila elé. Janka szkeptikus Attila új terveivel kapcsolatban: egy tisztes állásból nem lehet fenntartani az életszínvonalukat, de a férfi eltökélt. Elkezd állásinterjúkra járni, de eredménytelenül. Végül úgy dönt, egy köztes megoldást választ. Kibékül Tiborral, és az ő egyik építkezésén kezd el dolgozni. Jankának nem meri bevallani, hogy kétkezi munkás lett belőle, de a nő sem mesél éjszakai kalandjáról, ezért, amikor Klári férje benyújtja a számlát kertrendezésről, Attila megtagadja a fizetést. Nem sokkal később Janka és Klári ismét összefeszülnek. A vita során Klári rosszul lesz, és a bosszúszomjas Janka csak nehezen szánja rá magát, hogy mentőt hívjon. Közben Márk a barátaival klipet forgat a zenekara új számához. Márk szórja a pénzt, hogy lenyűgözze társait és a szexis Vivient. Mégsem minden alakul úgy, ahogy eltervezte. A mindenre elszánt srác magához veszi nagyapja régi pisztolyát. Mielőtt azonban bármit is tehetne, megjelenik Hollós, aki tudni szeretné, hová lett a pénze.
3. 3. Ropognak a húszasok Dyga Zsombor Bárány Márton
Tasnádi István
2015. november 8. (HBO GO)
2015. november 22. (HBO)
Mira nem akar többé a szüleitől függeni, inkább munkát vállal. Turistákat kezd kísérni romkocsmatúrára, ami eleinte jól megy, de aztán a részeg külföldiek molesztálni kezdik. Főnöke, Zoli siet a segítségére. Mirának jólesik a közeledése, így igencsak meglepődik, mikor találkozik a férfi terhes feleségével. Attila élvezi az építkezést, végre valami hasznosat csinálhat. Csakhogy berendelik a rendőrségre, ahol megtudja: elkapták Hollóst, és amennyiben nem vall ellene, ő kerül bajba. Attila meglátogatja barátját az előzetesben, aki újabb munkát ajánl neki: be kéne hozni egy kamiont Ukrajnából. Attila visszautasítja, erre Hollós megfenyegeti, hogy kiteszi őket az otthonukból, ahol eddig szívességből lakhattak. Janka kiborul, ő nem hajlandó költözni. Időközben kinevezték az alapítvány ideiglenes elnöknek. Elérte a célját, és a fontos jótékonysági gálára is elmehet, amire annyira készült. Attila kínjában az összes spórolt pénzét odaadja az öccsének, hogy fektesse be. Később, az építkezésen véletlenül belefúr egy csőbe, amiből ömleni kezd a víz. Mikor megpróbálja eltakarítani a romokat, észreveszi, hogy a falak gyakorlatilag papírból vannak. Úgy tűnik, papírmasé lakásokba fektette az összes pénzét! Közben Janka hívja, de Attila lerázza, így a nő csalódottan, egyedül indul el a gálavacsorára. Ott megismerkedik a milliárdos Csér Kálmánnal, akivel hamar összemelegednek. Márk vesz egy használt terepjárót, és játssza a nagymenőt. Hollós őt bízta meg, hogy etesse a kutyáit, míg távol van, így elhívja Vivient a keresztapja pazar villájába. A lány le van nyűgözve a fényűző, medencés háztól. Egyre jobban összemelegednek, ám ekkor rájuk tör két gengszter: Hollós laptopját akarják és a hozzá tartozó jelszót. A lányt sakkban tartva ráveszik Márkot az együttműködésre, aki a sokadik próbálkozásra döbbenten konstatálja, hogy a jelszó az ő születési dátuma. Miután Tomcsáék elmennek, Vivien hívni akarja a rendőrséget, de Márk nem engedi. A lány sírva faképnél hagyja.
4. 4. Beléptem álmaim kapuin Mátyássy Áron Tasnádi István 2015. november 8. (HBO GO)
2015. november 29. (HBO)
Amikor Attila beszámol Tibornak a rosszhírről, hogy az építésvezető átverte őket, kiderül, hogy az öccse spórolta ki az anyagot a falakból, és lefizette a minőségellenőrt, hogy ne legyen gond a lakások átadásánál. Ám az ő embere helyett egy szigorú nő érkezik, aki észreveszi a csalást, és rendőrséggel fenyegeti Miklósiékat. Attila összes befektetett pénze elúszott. Nem tud mit tenni, elvállalja a Hollós által kínált melót. Otthon közli Jankával, hogy el kell utaznia pár napra munkaügyben, mire a felesége felveti, hogy vele tart. Ezt afféle utolsó kísérletnek szánja, hátha újra összemelegednek Attilával. Márk, aki szeretné jóvá tenni Viviennél a múltkori balhét, nagyszabású bulit szervez az üresen maradt lakásban. Mindenki tombol, kivéve Vivient, akit még mindig nyomaszt a múltkori brutális élmény. Márk esküdözik, hogy nem lesz többé ilyen, ám ekkor megjelenik a halottnak hitt tettestársa, Gyuka, és követeli a részét a lenyúlt pénzből. Közben Attila és Janka egy határmenti lovaspanzióban vacsorázik. Miután végre jelentkezik az ukrán partner, Attila felszabadultan mulatni kezd. Jankát táncba viszi, majd vadul, figyelmetlenül szeretkezik vele. Janka csalódott, nem így képzelte az estét. Csér közben végig kedves üzenetekkel ostromolja. .Mira egyre inkább összemelegedik Zolival és Hannával. Úgy érzi, kapott egy új családot, amelyben nincs helye a hazugságnak, képmutatásnak. Ám egyik este, mikor Hannának el kell mennie dolgozni, Zoli rámászik. Mira erőtlenül tiltakozik, de akkor borul ki igazán, mikor kiderül, hogy mindez Hanna beleegyezésével történik. Elrohan onnan, és egy szórakozóhelyen ájultra issza magát. Attila sikeresen leszállítja a kamiont Hollós emberének, ám készpénz helyett egy csomagmegőrző kulcsát kapja. Kicsit furcsállja, de nem gondol semmi rosszra. Pedig kéne. A férfi ugyanis, aki Hollós emberének adja ki magát, valójában az egyik gengszter, aki Márkra is rátámadt: Tomcsa.
5. 5. Hiába minden próbálkozás Mátyássy Áron Zomborácz Virág 2015. december 6.
Márkot megint Gyuka ébreszti a házibuli romjain, és a pénzt követeli rajta. Ultimátumot ad neki: ha nem kapja meg még aznap, kicsinálja. Attilát feldobta a sikeres akció, próbál kedveskedni Jankának. Nem veszi észre, hogy a nő elkezdett kifelé tekintgetni a kapcsolatukból. Miután hazaérnek, Janka titokban találkozik Csér Kálmánnal. A milliomost továbbra is lenyűgözi a nő lazasága és természetessége, és megígéri neki, hogy átnézi az Alapítvány könyvelését, hátha találnak benne valami terhelőt Klári ellen, hogy Janka végleg átvehesse a vezetést. Hollóst kiengedik az előzetesből, a börtön előtt Attila várja. Amikor kiderül, hogy Attila a kamion átadása után csak egy kulcsot kapott, Hollós azonnal a csomagmegőrzőhöz viteti magát. Gyanúja hamar beigazolódik: a szekrény üres, Attilát átverték. A történtek után hiába kéri a munkáért járó fizetséget. Hollós biztos benne, hogy valaki rászállt, és ki akarja deríteni, ki áll a sorozatos balhék mögött, ám Attila ebben már nem akar részt venni. Később Attilát újabb csapás éri. A banki strómanjuk, Strasszer síbalesetet szenvedett. A nyolcvanmilliós hiteltartozás hirtelen a család nyakába zúdul. Amikor Janka megtudja, hogy mindenüket elvesztették, beadja a derekát Csérnek. Mira a detoxikálóban tér magához. Egy takarítóként dolgozó roma lány, Oszi veszi pártfogásába. Mira Márkot kéri meg, hogy menjen el érte a kórházba. A bátyja megállapítja, hogy ilyen állapotban nem mehet haza, ezért elviszi a próbatermükbe. A két testvér hosszú idő után először kerül közelebb egymáshoz. Márk elmondja Mirának, hogy valamit nagyon elszúrt, és most próbálja rendbe tenni – bár nem biztos benne, hogy ez egyáltalán sikerülhet. Később a Gyukával való találkozó helyett Hollóshoz megy, és bevallja neki, hogy végig nála volt a pénz, ráadásul egy tetemes részét el is költötte. Hollós úgy dönt, életre szóló leckét ad a fiúnak.
6. 6. Az iskola nem az életre nevel Mátyássy Áron Bárány Márton
Tasnádi István
2015. december 6. (HBO GO)
2015. december 13. (HBO)
Hollós és Márk eltűntették Gyukát, ám a rendőrség hamar rátalál a holttestre. Márk teljesen kiborul. Az egyik tanáron tölti ki mérgét, aminek az lesz a vége, hogy kirúgják az iskolából. Janka Csér mellett ébred. Otthon azt hazudja, hogy az alapítvány miatt volt távol. Ráveszi Attilát, hogy szedje össze magát, és menjenek el együtt a bankba. Sikerül megegyezniük az ügyintézővel: ha összeszednek nyolcmillió forintot, elengedik a tartozásukat. Attila egy trükkel megpróbál jelzálog-hitelt felvenni az édesanyja házára, de kiderül, hogy Tibor már megelőzte ebben. Attila kétségbeesésében hozzálát, hogy pénzzé tegye a bútoraikat. Janka megelégeli a szerencsétlenkedését, és úgy dönt, kézbe veszi az ügyet. Mira megpróbál beszélni Jankával az őt ért traumáról, de a nőt most csak a tartozás rendezése foglalkoztatja. A lány visszamegy a kórházba megköszönni Oszi segítséget. Összebarátkoznak, és Oszi felveti, hogy megleckéztethetnék Zolit azért, amit Mirával tett. Az akciójuk miatt a lányt elbocsátják a kórházból, így Mira felelősnek érzi magát a sorsáért. Hollós elmondja Attilának, hogy Márk végezte el helyette a munkát, és lenyúlta a pénzt. Attila kiakad, és úgy dönt, családilag megszakítanak Hollóssal minden kapcsolatot. Dühében arra is készen állna, hogy felégesse a Hollóstól bérelt házat, amit Janka akadályoz meg. Egy hatalmas vita során mindenki kiadja magából az összes sérelmét: Mira elmondja, hogy látta Jankát a szeretőjével, Janka Attila fejéhez vágja, hogy mint férfi nem ér semmit, Márk pedig a szüleit hibáztatja, amiért rossz útra tért. Janka megzsarolja kollégáját, Juditot, és a támogatásával átveszi az alapítvány vezetését. Pénzt vesz ki a számlájukról, és abból rendezi a család tartozását. A hitelkérdés megoldásával már semmi sincs, ami összekötné Attilával: összecsomagol, és Csérhez költözik. Attilát megkeresi a titokzatos férfi, aki lenyúlta tőle a kamiont a határon. Ajánlatot tesz: dolgozzon neki. A feladata: megölni Hollóst.
7. 7. Na, ki az, aki hazudik? Dyga Zsombor Tasnádi István 2015. december 6. (HBO GO)
2015. december 20. (HBO)
Komáromi letartóztatja Márkot Gyuka meggyilkolásáért. Világossá teszi a fiú számára: ha elmondja, ki a valódi gyilkos, megúszhatja. Attila közben magához veszi a Tomcsától kapott fegyvert, és elmegy Hollóshoz, de képtelen meghúzni a ravaszt. Hollós beismeri, hiba volt Márkot belerángatni a zűrös ügyeibe. Kárpótlásként Miklósiékra íratta a házat, amiben most is laknak. Attila elszégyelli magát, és bevallja, hogy Tomcsa bízta meg a megölésével. Hollós azonnal hívja államtitkár ismerősét, aki telefonál a rendőrfőnöknek, hogy Hollóst békén kell hagyni, megvan az új célszemély: Tomcsa. Komáromi már épp megtörné Márkot, mikor a rendőrfőnök leállítja. A saját szakállára kezd dolgozni, és ultimátumot ad Márknak: ha vall Hollós ellen, akkor ő és az apja megúszhatják. A fiú vallomását diktafonra rögzíti. Mira és Oszi külföldre készülnek. Mira angolul tanítja Oszit, majd együtt elmennek az állásközvetítőhöz. A férfi Oszit alkalmasnak találja, Mirát azonban elhajtja. Nemsokára kiderül, hogy valójában “erotikus munkára” keres lányokat. Mira próbálja visszatartani barátnőjét, de Oszi menni akar. Klári sikkasztással vádolja Jankát, de az asszonynak Csér segítségével sikerül kimagyaráznia magát. A férfi nem örül, kezdi kiismerni szeretője igazi természetét. Komáromi felkeresi Attilát, és visszajátssza neki Márk vallomását. Attila csak most tudja meg, hogy Hollós a fia szeme láttára lőtt le egy embert, és hogy vele ásatta el. Elrohan hozzá, és őrjöngve számon kéri. Hollós szabadkozik, és elmeséli, mi történt valójában. Ekkor belép Komáromi, és elkéri Attilától a diktafont, amire rögzítették Hollós “beismerő vallomását”. Mikor Attila rájön, hogy Komáromi nem tervezi betartani az ígéretét, és nem engedi szabadon Márkot, a rendőrre támad. Hollós és Márk is a segítségére siet, ám Komáromi fegyvert ránt, és meglövi Hollóst, mire Attila - Hollós buzdítására - kénytelen lelőni őt.
8. 8. Most már látod, hogy mi van itt Dyga Zsombor Zomborácz Virág 2015. december 6. (HBO GO)
2015. december 27. (HBO)
Attila és Márk ellátják Hollós sérülését, aztán megpróbálják kitalálni, hogyan úszhatnák meg a rendőrgyilkosságot. A helyszínre hívják Tomcsát, és Attila megpróbálja beadni neki, hogy Komáromi összeroncsolt holtteste valójában Hollósé. De kis híján lelepleződik, és csak a kiérkező rendőrök mentik meg az életét. Attilának és Márknak sikerül elmenekülnie a helyszínről. Márkra a történtek adrenalin-bombaként hatnak, és később kockázatos lépésre szánja el magát: visszamegy a raktárhoz, a bűntett színhelyére, ahol megtalálja a Hollósért ígért vérdíjat rejtő zacskót. Mira megpróbál megoldást találni Oszi lehetetlen helyzetére. Úgy dönt, kihasználja, hogy anyja a száz leggazdagabb magyar egyikével randevúzik. Megjelenik a férfi házánál, és segítséget kér Csér Kálmántól. A férfi megígéri, hogy segít munkát találni Mirának és Oszinak. Janka aggódik a gyerekei miatt, Csér azonban az új életüket kettesben, kölykök nélkül képzeli. Amikor bedobja, hogy utazzanak el hosszabb időre egy egzotikus helyre, Janka hezitál, de végül nem tud ellenállni az ajánlatnak – ez olyasmi, amit Attilától sosem kapott meg. Hollós egy kórházban, bilincsbe verve tér magához. De aztán, magasabb körökhöz tartozó kapcsolatainak hála, úgy tűnik, sikerül tisztára mosnia magát Komáromi megölésének ügyében. Amikor megdícséri Attilát, ő közli vele, hogy soha többet nem akar hallani róla. Örökre leszámol a gengszterélettel: csak a bűntudattal és Janka hiányával nem tudja, hogy fog megküzdeni. Amikor Mira és Oszi megjelennek Csér luxusbutikjában, kiderült, hogy a férfi hazudott, és nem intézett nekik semmilyen munkát. Oszinak nem maradt más választása: utazik. Mira tehetetlen dühében bosszút áll Cséren, és ezzel életében először kivívja anyja elismerését.

Második évad (2016)Szerkesztés

Sor. Év. Cím Rendező Író Premier
9. 1. Összetett célok = tartós siker Dyga Zsombor Lengyel Balázs 2016. november 6.
A Miklósi család látszólag tiszta lappal kezdett újra mindent. Szakítottak Hollós Endrével és a bűnözői múlttal, hogy mostantól önerőből, csakis egymásra számítva boldoguljanak. Attila biztonsági őrként dolgozik egy fővárosi közértben, épp arra készül, hogy leleplezze néhány kollégáját, akik nagy mennyiségben lopnak ki prémium árukat a boltból. Janka egy kozmetikai lánc üzletkötője, és közben kitartóan próbálja kiengesztelni férjét korábbi hűtlenségéért. Márkból egyetemista lett, iskola után pedig besegít egy elegáns étteremben konyháján mosogatófiúként. Mira ellen ugyan bírósági eljárás van folyamatban, amiért felgyújtotta anyja szeretőjének autóját, de kész vállalni a felelősséget tetteiért. Csakhogy az újonnan megtalált családi harmónia csak látszat. Attila hiába szeretne, nem képes megbocsátani a feleségének. Janka szívből gyűlöli a küzdelmes hétköznapokat, és a helyzeten csak tovább ront, amikor Mira pere miatt kénytelenek eladni imádott otthonukat, és Attila anyjához, Éva nénihez költöznek. Márk titokban újra arra készül, hogy keresztapja nyomdokaiba lépjen, ezért megkörnyékezi a Hallgatói Önkormányzat vezetőit egy igen kockázatos és törvénytelen üzleti tervvel. Mira tárgyalásán pedig váratlanul felbukkan rég nem látott barátnője, Oszi, akiről kiderül: vállalta, hogy tanúskodik a lány ellen, mert így ő megúszhatja a felelősségre vonást. Hiába nézi rossz szemmel a Miklósi család a kapcsolatukat, a két lány újra egymásra talál. Mira mindenkivel szembeszáll Oszi védelmében, akár még a börtönt is hajlandó lenne vállalni érte. Csakhogy arról mit sem sejt, hogy az ő tárgyalása valójában csak egy lépés egy sokkal összetettebb játszmában. Valaki utazik a Miklósi családra, és ennek a valakinek nagyon messzire ér a keze. Mindeközben Attilát meglátogatja egy rég nem látott, halottnak hitt barát még azokból az időkből, amikor az első közös balhékat csinálták együtt Hollós Endrével…
10. 2. A helyzethez igazítsd a taktikádat Dyga Zsombor Zomborácz Virág 2016. november 6. (HBO GO)
2016. november 13. (HBO)
A Miklósi család teljesen maga alatt van – senki sem számított rá, hogy Mira valóban börtönbe kerülhet. Mivel mind a másikat hibáztatják, egymás háta mögött kezdenek megoldást keresni a helyzetre. Márk a szülei tudtán kívül elintézi, hogy nagymenő ügyvédjük tovább foglalkozzon a húga ügyével. Janka titokban felkeresi Hollós Endrét, akivel Attila szóba sem hajlandó állni, és tőle kér segítséget. Azzal azonban nem számolt, hogy nemcsak a férje neheztel rá a hűtlensége miatt, Hollós is személyes sérelemként élte meg a történteket. Ha Janka valaki miatt elhagyhatja Attilát, az szerinte csakis ő lehet. Attila jobb ötlet híján Gáll Ferihez fordul segítségért: barátja már huszonöt évvel ezelőtt is gazdag volt, azóta pedig csak még befolyásosabb lett. Csakhogy Feri elkötelezte magát a tisztességes élet mellett, és nem hajlandó közbenjárni az ügyükben. Attilára komoly benyomást tesz Feri feddhetetlensége, csakhogy így az utolsó esélye is elszáll, hogy kiszabadítsa Mirát a börtönből. A lány egyre nehezebben viseli a szörnyű körülményeket, és csak tovább ront a helyzeten, amikor felkeresi egy nyomozónő, és alkut ajánl neki: ha rá tudja venni az apját, hogy beismerje Komáromi nyomozó megölését, Mira kiszabadul. Márknak eközben egyéb gondjai is adódnak. Épp csak pörögni kezdett a HÖK-kel közös uzsorabiznisze, amikor lebukik, és a rektor azonnali hatállyal eltanácsolja őt az iskolából. Márk ebbe nem nyugodhat bele: nem okozhat csalódást keresztapjának, Hollós Endrének, aki titokban finanszírozza egyetemi képzését. Vakmerő tervet eszel ki, hogy megzsarolja a rektort. Végül nemcsak hogy sikerül megmenekülnie a kicsapástól, de a HÖK-beli pozícióját is megszilárdítja. Amikor Janka rájön arra, hogy titokban végig Hollós támogatta Márkot, megérti, hogy Endre mellett ő és a gyerekek is olyan biztonságban lehetnének, mint Attila mellett soha. Mira végül Hollós közbenjárására kiszabadul, de a Miklósi család kezd végérvényesen darabjaira hullani…
11. 3. Az okos kockázatvállalás biztonságot nyújt Dyga Zsombor Tasnádi István 2016. november 13. (HBO GO)
2016. november 20. (HBO)
Attila végre hazaviheti Mirát a börtönből, de az öröme csak addig tart, amíg fel nem bukkan Janka - Hollós Endre oldalán. Az asszony úgy döntött, elhagyja Attilát, és a gyerekeket is vinni akarja. Ám nem ez a legnagyobb pofon Attila számára, hanem mikor megérti, hogy egy ideje már a fia sem őt tekinti apjának. Mira kétségbeesetten menekül az otthoni háborúból Oszihoz, de a lány is ellöki magától. Kiderül, Mira azért szabadulhatott ki, mert a barátnőjét megfenyegették, vonja vissza a vallomását, és tartsa távol magát tőle. Mira iszonyú lelkiismeret-furdalástól gyötörve, kétségbeesetten az apjára támad: ha ő nem lenne gyilkos, nem történt volna meg ez az egész szörnyűség egyikükkel sem. Attila számára ez jelenti az utolsó döfést: belátja, hogy esélye sincs a tisztességes életre, amíg nem vállalja a felelősséget tetteiért – úgyhogy besétál a rendőrségre. Hollós eközben úszik a boldogságtól: végre tényleg ő a családfő Janka és a gyerekek mellett, ahogy mindig is szerette volna. Bár Mira továbbra is ellenséges vele, Márk őszintén felnéz rá – ahogy az apjára sosem tette. Hamarosan közös üzletbe is kezdenek: Márk kibővíti az uzsorázást, és árusítani kezdi az egyetemisták körében keresztapja csempészáruját. Ám váratlan nehézségbe ütközik, amikor kiderül, hogy megsértette egy hírhedt bűnöző területének határait. Hollós boldogsága sem marad sokáig felhőtlen: hirtelen elkezdenek kihátrálni mögüle az üzleti partnerei. Amikor számon kéri rajtuk az okokat, megtudja, hogy valaki nagyon magasról utazik a fejére. Oszi eközben két tűz közé kerül: már nemcsak Hollós emberei, hanem a rendőrség is szorongatja. Mikor Mira megérti, barátnője milyen kétségbeesett helyzetbe került, azonnal a segítségére siet – de túl későn érkezik.
12. 4. A sikeres üzletben mindkét fél győz Dyga Zsombor Zomborácz Virág, Tasnádi István 2016. november 20. (HBO GO)
2016. november 27. (HBO)
Mira még alig tért magához a sokkból, hogy elveszítette szerelmét, mikor megérti, hogy mostantól annak a férfinak a házában kell élnie, akit felelősnek tart Oszi haláláért. Ráadásul a méltó búcsúról is egyedül kell gondoskodnia, míg az anyja az utolsó pillanatban a segítségére nem siet. Attila legnagyobb meglepetésére és csalódottságára szabadon távozhat a rendőrségről: ő vezekelni akart, és fogalma sincs, ezek után hogyan folytathatná az életét. A legjobbkor érkezik Gáll Feri ajánlata: egy rövid időre felsejlik számára egy új, egyszerű élet lehetősége régi barátja sofőrjeként. Csakhogy egyre több furcsaság derül ki Feriről. A látszólag feddhetetlen férfi valójában megszállottan ellenőrzi környezete minden lépését. Attila hamar megérti: Feri felbukkanása nem volt véletlen. Bosszút akart állni, amiért huszonöt évvel ezelőtt Hollós és Attila cserbenhagyták egy tragikus kimenetelű baleset után. Csakhogy mostanra megbizonyosodott róla, hogy valójában közös ellenségük van Attilával, és felajánlja neki: intézzék el együtt Hollós Endrét. Hollós körül közben fogy a levegő. Rászáll a NAV, a hitelkártyáit zárolják, és alvilági kapcsolatai is egyre bizalmatlanabbak vele. Janka aggódva figyeli az eseményeket. Nem számított rá, hogy újra anyagi gondjai lesznek, de ennek ellenére kitart a férfi mellett. Hollós persze nem az a könnyen ijedős fajta: sietős lépéseket tesz az üzlete megmentése érdekében. Még jobban bevonja Márkot is a bizniszbe: ráíratja az éttermét, és könnyelműen még azt is megengedi, hogy a fiú állja a megrendelt csempészáru költségének felét. Arról viszont mit sem sejt, hogy Márk ennek érdekében milyen súlyos kockázatot vállal: nemcsak hogy kiüríti a HÖK számláját a többiek háta mögött, de alkut is köt egy hírhedt bűnözői csoport fejével, Mátyás Pistivel. A megrendelt kamion azonban fennakad egy rendőrségi ellenőrzésen. Az ügy Hollóst is érzékenyen érinti, de Márk az, akinek igazán komoly következményekkel kell szembenéznie.
13. 5. A képesség nem garancia az eredményességre Dyga Zsombor Zomborácz Virág, Tasnádi István 2016. november 27. (HBO GO)
2016. december 4. (HBO)
Hiába kapcsolta le a rendőrség Hollós Endre csempészáruval megrakott kamionja, őt továbbra sem sikerül nyakon csípniük. Jakab Erika újra megkörnyékezi Mirát: ezúttal nem az apja, hanem Hollós ellen akarja felhasználni a lányt. Mivel Mira Hollóst tartja felelősnek Oszi haláláért, beleegyezik, hogy segít a rendőrségnek. Eközben Janka a nehézségekkel mit sem törődve, elszántan készül rá, hogy hozzámenjen Endréhez. Magával viszi Mirát gyerekkori otthonába, és most először osztja meg a lánnyal családja tragikus történetét. Mira végre meglátja anyja igazi arcát az érzéketlen álarc mögött, de ez csak még jobban megerősíti elhatározásában, hogy meg kell szabadulniuk Hollóstól. Attila szembesül vele, hogy ha Hollós bukik, a fiát is magával rántja. De Márknak ez most a kisebb baja, jobban aggasztja, hogy egy mindenre elszánt bűnözőnek tartozik. Vakmerő lépésre szánja el magát: odaáll Mátyás Pisti elé a hírrel, hogy nincs meg a beígért áru. Ám a maffiavezért nem sikerül meghatnia. Ha Márk nem tud, az apjának kell fizetnie helyette – a fiút pedig addig biztosítékként maguknál tartják. A feladatot Hollós és Attila is magára veszi. Attila újra letér a törvényes útról, hogy megszerezze a Mátyás Pistinek beígért csempészárut, Hollós pedig bevonja ukrán szövetségeseit. Eközben Mátyás Pisti bandája mindent megtesz, hogy megtörjék Márk büszkeségét. Lehetetlen választás elé állítják: ha menteni akarja a saját bőrét, fel kell áldoznia a barátját. Márk megalázottsága és frusztrációja a legrosszabb pillanatban tör ki belőle, és bosszúakciója miatt a békés megegyezés „két apja” és Mátyás Pisti bandája között tragikus fordulatot vesz: lövöldözés tör ki, és Attilának az utolsó pillanatban, Hollóssal együttműködve sikerül csak kimentenie a sebesült Márkot. Végül Hollós is megmenekül, de amint hazaér, a rendőrséggel találja szemben magát. Olyan fegyverek kerültek elő a kertjéből, amiknek ő a létezéséről sem tudott, és terrorcselekményben való bűnrészességért kell felelnie.
14. 6. Értsd, amit csinálsz – csináld, amihez értesz Mátyássy Áron Tasnádi István, Zomborácz Virág, Lengyel Balázs, Lovas Balázs 2016. december 4. (HBO GO)
2016. december 11. (HBO)
Attila Gáll Feri birtokára viszi súlyosan sérült fiát. Feri nem örül, de végül annak ellenére hajlandó segíteni, hogy Márkot közben körözni kezdte a rendőrség. Feri osztozni akar Attilával a diadalban, hogy végre sikerült rács mögé dugni Hollós Endrét, ezért magával viszi a börtönbe, hogy együtt, utoljára a szemébe nézzenek. Mikor Hollós összerakja, hogy végig Gáll Feri állt a vele történtek hátterében, és Attila segített neki, bosszút esküszik mindkettőjük ellen. Janka, amint elszabadul a Hollós birtokról a rendőrségi razzia után, sebesült fiához rohan. Ráébred, milyen mélyre jutottak, és hogy Hollós Endre mellett a gyerekei sosem lesznek biztonságban. Attilával együtt elhatározzák, hogy az egész családnak el kell menekülnie az országból, ha még valaha esélyt akar adni a gyerekeinek a normális életre. Janka magára vállalja, hogy Hollós háta mögött kivesz a cégeiből annyi pénzt, amennyit csak tud, Attila pedig megígéri, hogy szerez hamis útleveleket. Csakhogy Feri és Attila látogatása a börtönben felrúgja a terveiket. Feri ugyanis már nem elégszik meg azzal, hogy leültette Hollóst, végezni is akar vele. Jankának azonban időre van szüksége, hogy elég pénzt tudjon szerezni. Attila, hogy feltartsa Ferit, meggyón neki: annak idején ő volt az, aki a baleset után rábeszélte Hollóst, hogy hagyják cserben. Ferit megrendíti Attila vallomása. Csalódottságában vele is végezni akar. Attilának a sebesült Márkkal együtt menekülnie kell, amiben váratlanul Feri lánya siet a segítségükre. Mirának nem tetszik, hogy Hollóst egy mondvacsinált ürüggyel tartóztatták le, de Jakab Erika durván ráparancsol, hogy ne ártsa bele magát az ügybe. Mira ekkor érti csak meg, hogy a rendőrnő végig dróton rángatta őt, sőt Oszi halálához is köze volt. Megkeresi a saját peréért felelős ügyészt, hátha ő tud segíteni abban, hogy végül minden bűnöst felelősségre vonjanak. Zebegényi felismeri, hogy Mira veszélyes játszmába keveredett, úgyhogy hajlandó segíteni a lánynak.
15. 7. Egy nagy siker minden kudarcot ellensúlyoz Mátyássy Áron Tasnádi István, Zomborácz Virág 2016. december 11. (HBO GO)
2016. december 18. (HBO)
Mira tervei félresikerültek: nemcsak Jakab Erikát haragította magára, de magánakciójának köszönhetően Hollós is kiszabadult. A családnak ettől csak még sürgősebbé válik a menekülés. Attila és a Janka a régi időket idéző harmóniában dolgoznak azon, hogy minden készen álljon az indulásra, még mielőtt Hollós rájön, hogy szövetkeztek ellene a háta mögött. Csakhogy a gyerekeknek más tervei vannak. Mira újra Zebegényihez fordul, és együtt elkezdik összerakni a kirakós darabjait: mindkettőjüket egyre jobban izgatja, hogyan függ össze Oszi halála Tomcsáéval, Jakab Erikával és a Miklósi családdal. Ahogy Mira belepillant a kisfiát egyedül nevelő férfi egyszerű életébe, kezd megfogalmazódni a fejében a terv, hogyan lehetne ő is egy olyan család része, amelyik nem rejteget szörnyű titkokat a világ elől. Márk sem törődik bele az utazás gondolatába. Számára elviselhetetlen, hogy az a két ember, aki számára mindig is az apafigurát jelentette, egymás ellen fordult. Titokban találkozót szervez, abban bízva, hogy össze tudja békíteni keresztapját az apjával. Csakhogy az ellentét feloldhatatlannak látszik. Mikor Hollós felveti Attilának, hogy keressék fel Ferit, és hárman együtt, egyszer s mindenkorra rendezzék le ezt az ügyet, Márk is megérti, hogy Hollós leszámolásra készül. Mielőtt a sérülése újra ledöntené a lábáról, még sikerül értesítenie az anyját, aki azonnal Feri birtokára siet. Azonban mire Attila és Hollós megérkeznek, már nem azt a bosszúszomjas, számító férfit találják a ranchon, mint akire számítottak. Időközben Bianka kiborulása megérttette Ferivel, hogy elvesztegette az egész életét. A tervezett leszámolás mentőakcióvá alakul, és mindhárman ráébrednek, valójában arra vágynak, hogy vissza lehessen csinálni a huszonöt évvel korábban történteket. Janka azonban tisztában van vele, hogy mindazt, ami idáig vezetett, nem lehet meg nem történté tenni. És mikor elérkezik a megfelelő pillanat, nem habozik cselekedni.
16. 8. Jól megválasztott cél vezet sikerhez Mátyássy Áron Lengyel Balázs 2016. december 18. (HBO GO)
2016. december 25. (HBO)
Janka drasztikus lépése után Attila és Feri belátják, hogy már túl késő lett volna kibékülni Hollóssal. Jakab Erika segítségével balesetnek állítják be a gyilkosságot, így az ügyben nem indul nyomozás. Márk eközben alkut köt a rendőrséggel: a kezükre adja Örs gyilkosait, ha cserébe ejtik ellene a vádakat. Akciója sikerrel jár, de nem örülhet sokáig, mert hazaérve szembesülnie kell a ténnyel: keresztapja halott. Attila úgy dönt, nem titkolja a gyerekek előtt, hogy mi történt Hollóssal, csak annyit változtat a valóságon, hogy magára vállalja a felelősséget. A gesztus meghatja Jankát. Az asszonyon közben kezd elhatalmasodni a lelkiismeret-furdalás, ráadásul a cégátvétellel is nehezen boldogul: hiába örökölt ő mindent, az üzlet illegális részének irányításához nem ért. Mikor Hollós néhány elégedetlen ügyfele keménykedni kezd vele, megint csak Attilának kell a segítségére sietnie. Janka megismeri volt férje egy eddig sosem látott arcát, és újra közel kerülnek egymáshoz. Mira a családjától távol, Zebegényi oldalán képzeli a jövőt, és eltökélt szándéka, hogy leleplezze a gyilkosságok hátterében álló főszereplőket – ha kell, az apja bukása árán. Elcsábítja a nála jóval idősebb ügyészt, és így próbálja rávenni az együttműködésre. Ám Zebegényi hamar rájön, mekkora hibát követett el, és megpróbálja megszakítani a kapcsolatot Mirával. A lány azonban már túl sok mindent feláldozott ahhoz, hogy feladja. Zebegényi háta mögött megkeresi a férfi főnökét, és tálcán kínálja pályájuk legkomolyabb ügyét. Zebegényinek nincs választása, muszáj együttműködnie Mirával. Márk nehezen törődik bele keresztapja elvesztésébe, de kész az apja mellé állni, hogy folytassák, amit Hollósal együtt elkezdtek. Csakhogy Attila egyértelművé teszi, hogy nem szándékozik bevonni fiát az üzletbe. Márk látszólag elfogadja az új felállást, de közben keresztapja birodalmának romjain, Attila háta mögött építeni kezdi saját, önálló vállalkozását.

Harmadik évad (2018)Szerkesztés

Sor. Év. Cím Rendező Író Premier
17. 1. Semmi sem számít, csak az, hogy ki vagy Dyga Zsombor 2018. október 14.
Janka a Dunakanyar egyik festői településének polgármesteri székéért küzd. Attila és Gáll Feri a kampányígéretként beharangozott beruházásnak készítik elő a terepet. Mira látszólag Gáll Feri gyakornoka, valójában azonban bizonyítékokat gyűjt ellene. Márk és Bianka dunaparti parkolót üzemeltetnek, és mellette olykor nagy értékű kocsikat lopnak el. Janka megérti: ha hatalmat akar, ahhoz be kell engednie Zsuzsát a magánéletébe is. Mira bizonyító erejű hangfelvételhez jut. Végre minden a kezében van, hogy leleplezze Gáll Feri és a Miklósi család üzelmeit.
18. 2. A rock and roll az nem egy tánc Dyga Zsombor 2018. október 14. (HBO GO)
2018. október 21. (HBO)
Attilát felkavarja Janka terhességének híre, de úgy dönt, még egyszer, utoljára bizalmat szavaz a feleségének. Janka nehezen bírja megemészteni, hogy politikai megfontolásokból olyasmire kényszerítették, amit ő nem akar, de egyelőre nincs más választása, mint eljátszani a boldog kismamát. Mira végső kétségbeesésében a helyi lapban nyilvánosságra akarja hozni a begyűjtött bizonyítékokat. Mikor Gáll Feriék tudomást szereznek róla, hogy Mirának köszönhetően lelepleződtek üzleti titkaik, a befolyásukat felhasználva eltussolják az ügyet.
19. 3. Egyedül fél ember vagy Dyga Zsombor 2018. október 14. (HBO GO)
2018. október 28. (HBO)
Janka hamar megtanulja, hogy csak papíron független polgármester. Boross Zsuzsa és a párt egyre inkább befolyásolni próbálja a döntéseit. Egyre vakmerőbben próbálja visszaszerezni a kontrollt az élete felett. Márk megkörnyékezi Mátyás Pisti nagybátyját, a befolyásos üzletembert, Novák Zoltánt: némi részesedésért cserébe beavatja a Miklósi család titkos üzleti terveibe. Novák azonban előbb Mátyás Pistit szeretné biztonságban tudni. Márk Mátyás Pistivel kapcsolatos tervei váratlan fordulatot vesznek, aminek köszönhetően még nagyobb bajba kerülnek.
20. 4. Vakfolt Mátyássy Áron 2018. október 14. (HBO GO)
2018. november 4. (HBO)
Márknak meg kell szereznie a titokzatos hagyatékot, amit a keresztapja a búcsúvideójában beígért neki. Biankával sikerül megfejteniük Hollós titkos üzenetét. Janka vakmerő tervvel áll elő, ami azonban sem a helyieknek, sem Gáll Ferinek nem fog tetszeni. Miután Jakab Erika megmentette Mirát, a lánynak újra kell gondolnia mindent, amit korábban a rendőrnőről gondolt. Attila leleplezi Janka egy újabb félve őrzött titkát, ami az utolsó törés amúgy is megtépázott bizalmán. Zebegényi belső vizsgálatot kezdeményez Jakab Erika ellen.
21. 5. Jégkocka Mátyássy Áron 2018. október 14. (HBO GO)
2018. november 11. (HBO)
Márkban újraéled a remény, hogy keresztapja talán csak eljátszotta a saját halálát. Jankát inkább rettegéssel tölti el ugyanez a gondolat, míg Attila Ferivel együtt értetlenül áll a történtek előtt. Feri a rendőrségen szembesül vele, hogy Bianka komoly bajban van. Mira magánakciója majdnem végzetes hibának bizonyul. Márk csalódottan veszi tudomásul, hogy Hollós nem pénzt hagyott rá. Gáll Ferihez fordul, hogy segítsen neki pénzzé tenni az örökségét, de Feri ehelyett alkut kínál: Hollóst ajánlja fel - Biankáért cserébe.
22. 6. Csak a hülyék folytatják a palávert, ha tudják, utána jön a pofon Mátyássy Áron 2018. október 14. (HBO GO)
2018. november 18. (HBO)
Márknak szembe kell néznie a ténnyel, hogy a saját hibájából elveszítette Biankát. Jankát el akarják távolítani a polgármesteri székből. Márk azonban nem engedi, hogy az anyja feladja. Fél évvel később Márk végre a küszöbén áll, hogy pénzhez jusson, és elszöktethesse Biankát. Attila azonban rájön, mire készülnek, ezért figyelmezteti Ferit. Mira tudomást szerez róla, hogy a rendőrök rajtaütést terveznek a szülei üzlete partnere ellen. Figyelmezteti Jankát, aki megérti, hogy Boross Zsuzsa bosszúja állhat a háttérben. Márk bosszút esküszik az apja ellen.
23. 7. Dolgozni rémes Dyga Zsombor 2018. október 14. (HBO GO)
2018. november 25. (HBO)
Márk hazaér, és szembesíti vele az apját, hogy az ő hibájából vesztette el Biankát. A terveit azonban háttérbe szorítja a hír: a mentő nem tud kijönni az ítéletidő miatt. A tomboló viharban nem tudják bevinni Jankát a kórházba. Janka attól tartva, hogy beteljesedik rajta Hollós bosszúja, búcsút vesz mindkét gyermekétől. Attila közben rájön, mire készült Márk. Az egyre jobban elfajuló helyzetnek Janka vet véget. Félig öntudatlan állapotban meggyónja a családnak legnagyobb bűnét, ami a többieket is arra ösztönzi, hogy kiadják magukból a sérelmeiket.
24. 8. Karma Dyga Zsombor 2018. október 14. (HBO GO)
2018. december 2. (HBO)
A Miklósi család próbál talpraállni a felfoghatatlan tragédia után. A kisbaba megszületése után a család újra kénytelen a rendőrségi fenyegetéssel is foglalkozni, amit Boross Zsuzsa hozott a nyakukra. Márk kitalálja, hogyan szerezhetnének pénzt. Ráveszi Attilát, hogy együtt hajtsák végre a tervét, de a dolgok végül nem az elképzeléseiknek megfelelően alakulnak, és egy fegyveres leszámolás kellős közepén találják magukat. Mirának teljesen új szerepkörben kell helytállnia, és eközben át kell értelmeznie magában mindazt, amit korábban az anyjáról gondolt.

NézettségSzerkesztés

A +4-es adatok a teljes lakosságra, a 18–59-es adatok a célközönségre vonatkoznak. A táblázat csak a TV2 által főműsoridőben sugárzott adások adatait mutatja.

Epizód Vetítés Teljes lakosság (+4) Célközönség (18–59) Forrás
AMR (fő) SHR (%) Heti helyezés AMR (fő) SHR (%) Heti helyezés
1. rész 2018. szeptember 23. 393 279 10,4 13. 226 157 10,8 11. [19]
2. rész 2018. szeptember 30. 238 981 7 30. 149 915 7,7 18. [20]
3. rész 2018. október 7. 235 460 7,5 30. 144 025 8 23. [21]
4. rész 2018. október 14. 200 296 9,2 - 88 977 6,7 - [22]
5. rész 2018. október 21. 187 742 8,2 - 105 805 7,5 - [23]
6. rész 2018. október 28. 237 120 11,8 - 136 326 11,4 - [24]
7. rész 2018. november 4. 182 227 7,9 - 84 309 6 - [25]
8. rész 2018. november 11. 145 149 5,7 - 77 674 5,6 - [26]

JegyzetekSzerkesztés

  1. a b c Thuróczy Szabolcs bűnöző szerepben tér vissza az HBO-ra - Már forog az Aranyélet. HBO Magyarország, 2015. május 14. (Hozzáférés: 2015. november 9.)
  2. Apats Gábor: Sötét magyar titkokról készül az új sorozat. Origo, 2015. július 18. (Hozzáférés: 2015. november 9.)
  3. Váratlanul lecserélték az aranyélet színésznőjét
  4. BÁ: Ez lehet az utóbbi évek legsikeresebb magyar sorozata. HVG, 2015. július 30. (Hozzáférés: 2015. november 9.)
  5. Véget ért az Aranyélet forgatása. HBO Magyarország, 2015. szeptember 2. (Hozzáférés: 2015. november 9.)
  6. Bella Brigitta: Készül az Aranyélet folytatása, de nem mindenkinek. Origo, 2016. március 30. (Hozzáférés: 2016. március 31.)
  7. Óriási sikerrel zajlott az Aranyélet díszbemutatója. HBO Magyarország, 2015. október 30. (Hozzáférés: 2015. november 9.)
  8. November 8-án elindul az Aranyélet, az HBO GO-n rögtön 4 résszel. HBO Magyarország, 2015. november 4. (Hozzáférés: 2015. november 9.)
  9. Az Aranyélettel erősít a TV2 | 24.hu”, 24.hu, 2018. szeptember 3. (Hozzáférés ideje: 2018. szeptember 25.) (hu-HU nyelvű) 
  10. A látszatnak ára van - Aranyélet ősztől a magyar HBO-n. Facebook. HBO Magyarország, 2015. május 14. (Hozzáférés: 2015. november 9.)
  11. Aranyélet - Novembertől a magyar HBO-n. Facebook. HBO Magyarország, 2015. augusztus 25. (Hozzáférés: 2015. november 9.)
  12. „Minden rohad, ami fénylik” - plakáton az Aranyélet!. HBO Magyarország, 2015. szeptember 30. (Hozzáférés: 2015. november 9.)
  13. Aranyélet - Hivatalos előzetes. Facebook. HBO Magyarország, 2015. október 14. (Hozzáférés: 2015. november 9.)
  14. 2016 Awards Book. PromaxBDA pp. 149., 167, 2016. június 16. (Hozzáférés: 2016. július 27.)
  15. HBO Szabadulószoba nyílt az Erzsébet téren!. HBO Magyarország, 2015. október 15. (Hozzáférés: 2015. november 9.)
  16. Aranyélet. Facebook, 2016. május 26. (Hozzáférés: 2016. július 27.)
  17. Aranyélet II. - Ismerd meg a fiatal Attilát. Facebook, 2016. szeptember 14. (Hozzáférés: 2016. szeptember 15.)
  18. winnie: Quimby és az Aranyélet. Sorozatjunkie, 2016. november 8. (Hozzáférés: 2016. november 8.)
  19. http://brandtrend.hu/media/2018/09/RATINGS_2018_w38.pdf
  20. http://brandtrend.hu/media/2018/10/RATINGS_2018_w39.pdf
  21. http://brandtrend.hu/media/2018/10/RATINGS_2018_w40.pdf
  22. http://brandtrend.hu/media/2018/10/RATINGS_2018_w41.pdf
  23. http://brandtrend.hu/media/2018/10/RATINGS_2018_w42.pdf
  24. http://brandtrend.hu/media/2018/10/RATINGS_2018_w43.pdf
  25. http://brandtrend.hu/media/2018/11/RATINGS_2018_w44.pdf
  26. http://brandtrend.hu/media/2018/11/RATINGS_2018_w45.pdf

További információkSzerkesztés