Dominic Chianese
Dominic Chianese (ejtsd: [kjaˈneːze]) (Bronx, New York, 1931. február 24.–) olasz származású amerikai színész, énekes, zenész.
| Dominic Chianese | |
.jpg) | |
| Született | 1931. február 24. (93 éves)[1][2] Bronx |
| Állampolgársága | amerikai |
| Foglalkozása | |
| Iskolái | Brooklyn College |
| Kitüntetései | Ellis Island Medal of Honor |
| Színészi pályafutása | |
| Aktív évek | 1952– |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Dominic Chianese témájú médiaállományokat. | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Legismertebb szerepe Corrado „Junior” Soprano az HBO Maffiózók című sorozatában.
Fiatalkora
szerkesztésChianese New York Bronx városrészében született. Apja téglarakó kőműves volt,[3] nagyapja Nápolyból vándorolt be az Egyesült Államokba, és 1904-ben telepedett le Bronxban.[4]
Pályafutása
szerkesztésIskolái elvégzése után Broadwayen kívüli színházakban játszott, majd a manhattani HB Studióban részt vett az első professzionális színházi tanfolyamon, ahol az ismert Walt Witcover volt a tanára. Később a Broadwayen is felléphetett: első ilyen darab az Oliver! volt 1965-ben. Emellett más New York-i és vidéki színházakban is dolgozott. Hogy keresetét kiegészítse, éttermekben és kocsmákban gitározott és énekelt. Első televíziós munkájára George C. Scott ajánlotta be, így 1964-ben látható volt az East Side/West Side sorozat egyik epizódjában.
1974-ben , Francis Ford Coppola beválogatta Chianese-t A Keresztapa II. szereplői közé, és megkapta Johnny Ola szerepét. Beinduló filmes (és színházi) karrierje során több alkalommal is együtt szerepelt Al Pacinóval.
A A Keresztapa II. előtt a New York Állam Kábítószer-ellenes Bizottságának is dolgozott egy rehabilitációs központban. Ott önkéntesként gitározni tanította a kábítószeres bűncselekményekért elítélt nőket.
1997-ben David Chase beválogatta a Maffiózók szereplői közé, és Chianese évekig játszotta a sorozatbeli Junior bácsi szerepét, ami legismertebb alakításának számít.
2010-ben humanitárius tevékenységéért az Ellis Island Medal of Honor éremmel tüntették ki.[5]
Chianese kiváló tenor és zenész.[6] 2000-ben kiadott egy CD-t Hits címmel, amelyen amerikai és olasz dalokat énekel. A Maffiózók harmadik évadjának utolsó epizódjában előadta Salvatore Cardillo szentimentális klasszikusát, a „Core 'ngrató”-t (magyarul: Hálátlan szív). 2003-ban az AOL Musicnál megjelent második CD-je Ungrateful Heart (magyarul: Hálátlan szív) címmel, amelyen 16 klasszikus nápolyi dal hallható.
Fia, Dominic Chianese Jr. ugyancsak színész, és a Maffiózók utolsó évadjában is feltűnik a Lupertazzi maffiacsalád egyik tagjaként.
2011 és 2013 között az HBO Boardwalk Empire – Gengszterkorzó című sorozatában is szerepelt, amelyben egy visszavonult Atlantic City-i tanácsost, Leander Whitlockot alakította.
Filmográfia
szerkesztésFilm
szerkesztés| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang[7] |
|---|---|---|---|---|
| 1972 | Mr. Süket trükkjei | Fuzz | Koldus | |
| 1974 | A Keresztapa II. | The Godfather Part II | Johnny Ola | Makay Sándor |
| Sinkovits-Vitay András | ||||
| 1975 | Kánikulai délután | Dog Day Afternoon | Sonny apja | |
| 1976 | Az elnök emberei | All the President's Men | Eugenio R. Martinez | |
| 1978 | Ujjak | Fingers | Arthur Fox | |
| Az udvaron | On the Yard | Mendoza (nem szerepel a stáblistán) | Barbinek Péter | |
| 1979 | Tűzharc | Firepower | Orlov | |
| Az igazság mindenkié | ...And Justice for All | Carl Travers | Szokolay Ottó | |
| 1981 | Apacserőd Bronxban | Fort Apache, the Bronx | Corelli apja | |
| 1989 | Az átlátnok | Second Sight | Dominic atya | |
| 1990 | Hol az igazság? | Q&A | Larry Pesch / Vito / Lorenzo Franconi | Szilágyi István |
| 1991 | Törvényre törve | Out for Justice | Mr. Madano | Velenczey István |
| 1992 | Gyilkosság villanófényben | The Public Eye | Spoleto | Kun Vilmos |
| 1993 | Rivalen des Glücks – The Contenders | A menyasszony apja | ||
| Zűrzavaros éjszakák | The Night We Never Met | kíváncsi szomszéd | Gruber Hugó | |
| 1996 | Ugrásra készen | If Lucy Fell | Al | |
| Szerelem és semmi más | Love Is All There Is | olasz konzul | ||
| Az Egér | The Mouse | Al, az edző | ||
| Richárd nyomában (dokumentumfilm) | Looking for Richard | önmaga | ||
| 1997 | Manhattanre leszáll az éj | Night Falls on Manhattan | Impelliteri bíró | Kardos Gábor |
| 1998 | Went to Coney Island on a Mission from God... Be Back by Five |
Mickey | ||
| 1999 | Broadway 39. utca | Cradle Will Rock | Silvano | Breyer László |
| 2002 | A hűtlen | Unfaithful | Frank Wilson | Kajtár Róbert |
| 2004 | A szerető | When Will I Be Loved | Tommaso Lupo gróf | Szélyes Imre |
| Sorsfordító rabbi | King of the Corner | Stan Marshak | ||
| 2006 | The Last New Yorker | Lenny Sugarman | ||
| 2007 | Adrift in Manhattan | Tomasso Pensara | ||
| The Last New Yorker | Lenny Sugarman | |||
| 2011 | Mr. Popper pingvinjei | Mr. Popper's Penguins | Mr. Reader | Szokolay Ottó |
| 2013 | Vérmesék | The Family | Vinnie Caprese | |
| 2017 | Active Adults | Bart |
Televízió
szerkesztés| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Megjegyzések |
|---|---|---|---|---|
| 1964 | East Side/West Side | Charley | 1 epizód | |
| 1975–1981 | Ryan's Hope | Ben bácsi | 40 epizód | |
| 1976 | Kojak | Kojak | George Mallick | 1 epizód |
| 1980 | A Time for Miracles | Támogató | tévéfilm | |
| 1990 | Az elveszett Capone | The Lost Capone | Gabriel Capone | tévéfilm |
| 1991–1997 | Esküdt ellenségek | Law & Order | Dan Rubell / Paul Kaylin bíró | 3 epizód |
| 1996 | Gotti | Gotti | Joe Armone |
|
| 1999–2007 | Maffiózók | The Sopranos | Corrado Soprano |
|
| 2004 | Hope & Faith | Irv Miller | 1 epizód | |
| Crimes of Fashion | George | tévéfilm | ||
| 2010 | A hatalom hálójában | Damages | Stuart Zedeck | Televíziós sorozat |
| Zsaruvér | Blue Bloods | Jack 'Happy Jack' Vintano | 1 epizód | |
| 2011 | Az amerikai tini titkos élete | The Secret Life of the American Teenager | Vic | 2 epizód |
| Boardwalk Empire – Gengszterkorzó | Boardwalk Empire | Leander Cephas Whitlock | 12 epizód | |
| 2012–2014 | A férjem védelmében | The Good Wife | Michael Marx bíró | 5 epizód |
| 2019 | Montalbano felügyelő | Inspector Montalbano | John Zuck | 1 epizód |
| The Village | Enzo Napolitano | 10 epizód |
Színház
szerkesztés
| Év | Magyar cím | Eredeti cím[8] | Szerep | Megjegyzés |
|---|---|---|---|---|
| 1965 | Oliver! | Londoni | Martin Beck Theatre | |
| 1971 | Scratch | Esküdt | St. James Theatre | |
| 1978 | The Water Engine / Mr. Happiness | Mr. Wallace | Plymouth Theatre | |
| 1979 | III. Richárd | King Richard III | több szerep[9] | Cort Theatre |
| 1985 | Requiem for a Heavyweight | Max Greeny | Martin Beck Theatre | |
| 1995 | A tetovált rózsa | The Rose Tattoo | De Leo atya | Circle in the Square Theatre |
Fontosabb díjak és jelölések
szerkesztés| Jelölt mű | Díj | Kategória | Év | Eredmény |
|---|---|---|---|---|
| Maffiózók | Screen Actors Guild-díj | legjobb szereplőgárda (drámasorozat) (megosztva) |
1999 | Elnyerte |
| 2000 | Jelölve | |||
| 2001 | Jelölve | |||
| 2002 | Jelölve | |||
| 2004 | Jelölve | |||
| 2006 | Jelölve | |||
| 2007 | Elnyerte | |||
| Primetime Emmy-díj | legjobb férfi mellékszereplő (drámasorozat) | 2000 | Jelölve | |
| 2001 | Jelölve | |||
| Boardwalk Empire | Screen Actors Guild-díj | legjobb szereplőgárda (drámasorozat) (megosztva) |
2011 | Elnyerte |
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ SNAC (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ Discogs (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ Dominic Chianese. Film Reference. (Hozzáférés: 2015. február 18.) (angolul)
- ↑ Romani, Denise: Chianese fellép Staten Island-en. Home Reporter, 2012. szeptember 10. (Hozzáférés: 2015. február 18.)[halott link] (angolul)
- ↑ Díjazottak. NECO.org. [2012. február 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. február 18.) (angolul)
- ↑ Dominic Chianese tarolt a Hits című albumával. BMI (Broadcast Music, Inc.), 2001. szeptember 18. (Hozzáférés: 2015. február 18.) (angolul)
- ↑ a b c Dominic Chianese - adatlap - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2024. november 25.)
- ↑ Dominic Chianese adatlapja. Internet Broadway Database. (Hozzáférés: 2015. február 18.) (angolul)
- ↑ Thomas Rotherham yorki érsek / Sir John / Sir James Tyrrel / Sir William Brandon / elöljáró / vivő / polgár / Lord / katona
Források
szerkesztés- Dominic Chianese életrajza az IMDb-n (angolul)
További információk
szerkesztés- Hivatalos oldal
- Dominic Chianese a PORT.hu-n (magyarul)
- Dominic Chianese az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Dominic Chianese az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Dominic Chianese a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Dominic Chianese adatlapja az Internet Broadway Database honlapján (angolul)
- Beszélgetés Dominic Chianese-vel, a „Maffiózók” sorozat Junior bácsijával. In: Lavery, David–Howard, Douglas L.–Levinson, Paul (szerk.) The Essential Sopranos Reader. University Press of Kentucky, 339–362. o.. ISBN 978-0-8131-3012-5 (angolul)
- Interjú Dominic Chianese-vel (American Theatre Wing.org) (angolul)
