A Dzsucse-naptár vagy más néven észak-koreai naptár (hangul: 주체력handzsa: 主體曆, RRJucheryok?, ’Csucsherjok’) az elsődleges időszámítás Észak-Koreában. A Gergely-naptár képezi az gyökerét, azonban az időszámítást teljesen új alapra helyezték.

2023 más naptárakban
Gergely-naptár 2023
Ab urbe condita 2776
Bahái naptár 179 – 180
Berber naptár 2973
Bizánci naptár 7531 – 7532
Buddhista naptár 2567
Burmai naptár 1385
Dzsucse-naptár 112
Etióp naptár 2015 – 2016
Hindu naptárak
Vikram Samvat 2078 – 2079
Shaka Samvat 1945 – 1946
Holocén naptár 12023
Iráni naptár 1401 – 1402
Japán naptár 2683 (Jimmu-korszak)
Kínai naptár 4719–4720
Kopt naptár 1739 – 1740
Koreai naptár 4356
Muszlim naptár 1444 – 1445
Örmény naptár 1472
ԹՎ ՌՆՀԲ
Thai szoláris naptár 2566
Zsidó naptár 5783 – 5784

Története szerkesztés

A naptárat 1997. július 8-án, az országot és a dzsucse eszmét alapító Kim Ir Szen halálának harmadik évfordulóján vezette be Kim Dzsongil észak-koreai vezető.[1] Kim Ir Szen születési éve, 1912 az első év. Innen számítják a Dzsucse-naptárat. Ahogy a Gergely-naptárban, úgy itt sem létezik 0. év. Az évszámon kívül semmiben sem tér el a Gergely-naptártól, hónapjai és napjai azonosak. Kiszámításához egyszerűen ki kell vonni az évszámból 1911-et (például 2023 a Dzsucse-naptár szerint 112).

Példák szerkesztés

Dzsucse naptár Gergely-féle Tangun-naptár
1 1912 4245
51 1962 4295
100 2011 4344
101 2012 4345
102 2013 4346
103 2014 4347
104 2015 4348
105 2016 4349
106 2017 4350
107 2018 4351
108 2019 4352
109 2020 4353
110 2021 4354

Használata szerkesztés

Sok esetben rosszul adják meg a dátumformátumot, elsősorban a külföldiek. Például: 2007. (Dzsucse 96) június 12. Ez azért helytelen, mert a hivatalos alakban a dzsucse évszám áll első helyen, és a Gergely-féle van zárójelben.

Tehát a helyes alak:
주체96 (2007)년 6월 12일
Dzsucse 96. (2007) június 12.

Érdekességek szerkesztés

A Dzsucse-naptár éve mindig megegyezik a Kínai Köztársaság évszámításával, a Minguo-naptárral, amely az államalapítás évét veszi kezdeti évnek.

Jegyzetek szerkesztés

  1. Kim Jong Suk biography. [2015. november 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. november 25.)

Fordítás szerkesztés

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Juche calendar című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Külső hivatkozások szerkesztés