Főmenü megnyitása

A Maháparinibbána-szutta (páli: Kévatta, szanszkrit: Kévaddha) a théraváda buddhizmushoz tartozó páli kánon részét képező Dígha-nikája 34 szuttája közül a tizenhatodik. Magyar címe A teljes ellobbanás, amelyet a páli fordítócsoport és Vekerdi József is lefordított magyar nyelvre.[1][2] Utóbbit 2009-ben megjelentette nyomtatott formában a Helikon kiadó Buddha beszédei címmel.[3]

A szutta Gautama Buddha életével, azon belül is a halálával (lásd: parinibbána) foglalkozik. Ez a páli kánon leghosszabb szuttája. Részletessége miatt ezt az elbeszélést tekintik a buddhizmusban a legáltalánosabb érvényűnek.[4]

TartalmaSzerkesztés

A szutta az esős évszak előtt pár nappal kezdődik, amikor Adzsátasatru király, Magadha királya, elküldi Vasszakára bráhmint a Rádzsagaha közelben, a Keselyűcsúcs-hegyen megszállt Buddhához, hogy tudakolja meg, vajon mit gondol arról, hogy a király meg akarja támadni a Vaddzsíkat. A történet az esős évszakon túl elnyúlik, miközben Buddha legvégső eltávozása megtörténik, testét elhamvasztják, és ereklyeként szétosztják, így emelnek nyolc csetiját Buddha maradványai fölé.[5] Ez jól mutatja a kor indiai temetkezési szokásait.[6]

VáltozataiSzerkesztés

A szuttának több változata is létezik, amelyek közül a páli verzió a legkorábbi a nyelvet és a tartalmat illetően. A szuttának más szanszkrit, tibeti és kínai verziói is léteznek.

JegyzetekSzerkesztés

  1. DN 16 Mahā-parinibbāna Sutta – A Teljes Ellobbanás. A-Buddha-Ujja.hu. (Hozzáférés: 2017. március 29.)
  2. DN 16 Mahā-parinibbāna Sutta – 1. A Buddha halála (részlet). A-Buddha-Ujja.hu. (Hozzáférés: 2017. március 29.)
  3. Vekerdi József. Buddha beszédei. Helikon kiadó, 232. o. (2009). ISBN 9789632272023 
  4. Paul Williams. Buddhism: Critical Concepts in Religious Studies, 190. o. (2005) 
  5. http://www.buddhanet.net/pdf_file/mission-accomplished.pdf
  6. Buddhism - Funeral - rites. (Hozzáférés: 2017. március 29.)

További információkSzerkesztés

Kapcsolódó szócikkekSzerkesztés