Michael Clayton
A Michael Clayton (eredeti cím: Michael Clayton) 2007-ben bemutatott amerikai filmdráma, melyet Tony Gilroy írt és rendezett. A főszerepben George Clooney látható, aki – Anthony Minghella és Steven Soderbergh mellett – vezető producere is volt a filmnek.
| Michael Clayton (Michael Clayton) | |
| 2007-es amerikai film | |
| Rendező | Tony Gilroy |
| Producer | Jennifer Fox Kerry Orent Sydney Pollack Steve Samuels |
| Vezető producer | George Clooney |
| Műfaj |
|
| Forgatókönyvíró | Tony Gilroy |
| Főszerepben | George Clooney Tom Wilkinson Tilda Swinton Sydney Pollack |
| Zene | James Newton Howard |
| Operatőr | Robert Elswit |
| Vágó | John Gilroy |
| Jelmeztervező | Sarah Edwards |
| Gyártás | |
| Gyártó | Castle Rock Entertainment Mirage Enterprises Samuels Media Section Eight |
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Forgatási helyszín | New York |
| Játékidő | 119 perc |
| Költségvetés | 25 millió dollár[1] |
| Képarány | 2,35:1 |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |  Warner Bros. Budapest Film |
| Bemutató | 2007. október 5. (limitált) 2007. október 12. (országos) 2008. február 21. |
| Díj(ak) | 1 Oscar-díj 1 BAFTA-díj |
| Korhatár | R 16 |
| Bevétel | $49 033 882[2] $89 108 752[2] |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Az észak-amerikai bemutató, korlátozott számú filmszínházban, 2007. október 5-én volt, majd október 12-étől országszerte műsorra tűzték a mozik. Magyarországon 2008. február 21-étől volt látható.
A filmet hét Oscar-díjra jelölték, köztük a legjobb film kategóriában; végül a legjobb női mellékszereplőnek járó elismeréssel gazdagodott az egyik szereplő, Tilda Swinton.
Cselekmény
szerkesztés |
Alább a cselekmény részletei következnek! |
Michael Clayton New York egyik legnagyobb vállalati jogi tanácsadó cégének alkalmazottja. A korábban büntetőügyészként tevékenykedő Clayton rendezi el a Kenner, Bach & Ledeen piszkos dolgait a cég társalapítója, Marty Bach megbízásából. A kiégett férfi a legkevésbé sem elégedett munkájával, azonban válása, egy elbukott üzleti vállalkozás és megnövekedett szerencsejáték-adóssága kibogozhatatlanul köti a céghez.
Karen Crowder, az U-North vegyipari cég – egy több millió dollárról szóló csoportos kereset alperese – vezető vállalati jogászának karrierje a per lezárásán múlik, melyet Clayton cége látszólag a sikeres végkifejlet felé irányít. Ám amikor Arthur Edens, a Kenner, Bach & Ledeen briliáns ám bipoláris depresszióban szenvedő ügyvédje szabotálja az ügyet, Clayton pályafutása legnagyobb kihívásával szembesül.
A szenvedélybeteg Michael egy este otthagy egy pókerpartit, hogy egy cserbenhagyásos balesetben érintett ügyféllel foglalkozzon. Hazafelé tartva három lovat vesz észre egy mezőn. Megáll, kiszáll a kocsiból és odamegy hozzájuk. Mögötte egy bomba robban a kocsijában.
Négy nappal korábban egy uzsorás egy hetet ad Michaelnek, hogy összegyűjtsön hetvenötezer dollárt, miután egy étterembe való befektetés sikertelen volt, amit a bátyjával, Timmyvel közösen csináltak. Főnökétől, Marty Bachtól kér kölcsönt a költségek fedezésére; Marty célozgat arra, hogy a cégnek vége, ha Michael nem veszi kézbe Arthur Edenst, a cég egyik vezető ügyvédjét. Arthurnak mániás rohama támad egy vallomástétel alatt Milwaukee-ban. A meghallgatás több milliárd dolláros, hat éve húzódó csoportos perről szól, amelyet az U-North, egy mezőgazdasági termékeket gyártó konglomerátum ellen indítottak, amit Arthur irodája képvisel. Michael megérkezik Milwaukee-ba, és óvadék ellenében kihozza Arthurt a börtönből, miután megtudja, hogy már nem szedi a gyógyszereit, de Arthur az éjszaka folyamán megszökik a szállodai szobájukból és visszatér New Yorkba.
Karen Crowder, az U-North általános jogtanácsosa felfedezi, hogy Arthur birtokában van egy bizalmas U-North-feljegyzés, amely bizonyítja, hogy a vállalat tudta, hogy a gyomirtójuk rákkeltő, ami végül 468 halálesethez vezetett. A nő felhívja erre az U-North vezérigazgatójának, Don Jeffriesnek a figyelmét, akinek szerepel az aláírása a feljegyzésen. Don összeköti őt két bérgyilkossal, akik követik Arthurt, és bepoloskázzák a lakását és a telefonját.
Michael Manhattanben találja meg Arthurt, és szembesíti őt az Anna Kaisersonnal, a per egyik felperesével folytatott telefonbeszélgetéseivel. Arthur ebből rájön, hogy a hívásait lehallgatják. Felhívja a saját hangpostáját a cégnél, és közli, hogy nyilvánosságra hozza a feljegyzést. Karen felhatalmazza a bérgyilkosokat, hogy "drasztikus intézkedéseket" tegyenek. Betörnek Arthur lakásába, megölik, és öngyilkosságnak állítják be a gyilkosságot.
Arthur halála után Michael gyanakodni kezd, amikor rájön, hogy az U-North néhány nappal azelőttre tervezte a megegyezést, és hogy Arthur lefoglalt egy repülőjegyet New Yorkba Annának. Megkeresi Annát, és megtudja, hogy Michael cégét kivéve senki sem tudott Arthurnak az U-North-felperesekkel folytatott beszélgetéseiről. Michael a másik testvére, a rendőrtiszt Gene segítségével betör Arthur lezárt lakásába. A hűtőben pezsgőt és két poharat, egy példányt a saját fia, Henry által is kedvelt fantasy regényből – amelynek több oldalát Arthur kiemelte és megjegyzésekkel látta el – valamint egy fénymásoló üzlet blokkját találja.
A bérgyilkosok, akik Michael nyomában vannak, hívják a rendőrséget, amikor az belép a lakásba. Elfogják és letartóztatják birtokháborításért, de Gene leteszi érte az óvadékot. A fénymásoló üzlet nyugtája segítségével Michael rájön, hogy Arthur kétezer példányt rendelt a bizalmas U-North-feljegyzésből. A bérgyilkosok is szereznek egy példányt, amit átadnak Karennek. Marty azt hiszi, hogy Michael zsarolja a céget, ezért felajánlja neki szerződése meghosszabbítását és a kért nyolcvanezer dollárt azzal a feltétellel, hogy aláír egy titoktartási nyilatkozatot. Michael rájön, hogy Marty és Barry Grissom, a cég másik ügyvédje tud az U-North-feljegyzés eltussolásáról. Miután kifizette Timmy adósságát, elmegy pókerezni.
A bérgyilkosok bombával szerelik fel Michael autóját, miközben az pókerezik. Később Michael otthagyja a partit, hogy találkozzon egy ügyféllel. Útközben, egy mező mellett haladva meglát néhány lovat és kiszáll a kocsiból, hogy megközelítse azokat. Miközben a mezőn van, a bomba felrobban. Michael az erdőbe menekül.
Az U-North igazgatótanácsának ülésén Karen azt javasolja, hogy az igazgatótanács hagyjon jóvá egy új egyezséget a perben. Michael szembeszáll vele az előcsarnokban és ráveszi, hogy ajánljon fel neki tízmillió dollárt a hallgatásáért. Karen vonakodva beleegyezik; Michael ekkor elárulja, hogy be van drótozva, Gene és más NYPD-nyomozók pedig lehallgatják. Miközben Karent és Dont letartóztatják, Michael taxiba száll és elhúz a naplementébe.
 |
Itt a vége a cselekmény részletezésének! |
Szereplők
szerkesztés| Szerep | Színész | Magyar hang[3] |
|---|---|---|
| Michael Clayton | George Clooney | Szabó Sipos Barnabás |
| Arthur Edens | Tom Wilkinson | Végvári Tamás |
| Karen Crowder | Tilda Swinton | Nagy-Kálózy Eszter |
| Marty Bach | Sydney Pollack | Szersén Gyula |
| Barry Grissom | Michael O’Keefe | Balázsi Gyula |
| Gene Clayton nyomozó | Sean Cullen | Beratin Gábor |
| Timmy Clayton | David Lansbury | Janovics Sándor |
| Don Jeffries | Ken Howard | Kajtár Róbert |
| Anna | Merritt Wever | Dögei Éva |
| Henry Clayton | Austin Williams | Penke Bence |
| Mr. Greer | Denis O’Hare | Tarján Péter |
| Mrs. Greer | Julie White | |
| Gabe Zabel | Bill Raymond | Konrád Antal |
| Mr. Verne | Robert Prescott | Juhász György |
| Mr. Iker | Terry Serpico | Holl Nándor |
Bemutató
szerkesztésA film premierje 2007. augusztus 31-én volt a Velencei filmfesztiválon, de vetítették a torontói mustrán is szeptember 7-én. Az Egyesült Királyság mozijaiba szeptember 28-án került, rá egy héttel pedig Észak-Amerika kiválasztott filmszínházai kezdték játszani, majd október 12-étől országszerte bemutatták. Magyarországra már többszörös Oscar- és Golden Globe-jelöltként érkezett 2008. február 21-én.
Fogadtatás
szerkesztésA Michael Claytont kedvezően fogadták a kritikusok. A Rotten Tomatoes-on a több, mint 175 vélemény 91%-a számol be elégedetten Tony Gilroy filmjéről.[4]
Az Entertainment Weekly munkatársa, Owen Gleiberman a lehető legmagasabb értékelést azzal kommentálta, a film „jobb, mint jó, egyszerűen visszaadja a hited.”[5] Roger Ebert, napjaink legnevesebb kritikusa szintén maximális pontszámmal jutalmazta a produkciót.[6] Kollégája, Richard Roeper és Richard Schnikel a Time-tól egyaránt az év legjobb filmjének nevezte a Michael Claytont.[7]
Jelentősebb díjak és jelölések
szerkesztés| Díj | Kategória | Jelöltek | Eredmény |
|---|---|---|---|
| Oscar-díj | legjobb film | Jennifer Fox, Kerry Orent és Sydney Pollack | Jelölve |
| legjobb rendezés | Tony Gilroy | Jelölve | |
| legjobb színész | George Clooney | Jelölve | |
| legjobb mellékszereplő színész | Tom Wilkinson | Jelölve | |
| legjobb mellékszereplő színésznő | Tilda Swinton | Elnyerte | |
| legjobb eredeti forgatókönyv | Tony Gilroy | Jelölve | |
| legjobb eredeti filmzene | James Newton Howard | Jelölve | |
| Golden Globe-díj | legjobb film (dráma) | Jelölve | |
| legjobb színész (dráma) | George Clooney | Jelölve | |
| legjobb mellékszereplő színész | Tom Wilkinson | Jelölve | |
| legjobb mellékszereplő színésznő | Tilda Swinton | Jelölve | |
| BAFTA-díj | legjobb színész | George Clooney | Jelölve |
| legjobb mellékszereplő színész | Tom Wilkinson | Jelölve | |
| legjobb mellékszereplő színésznő | Tilda Swinton | Elnyerte | |
| legjobb eredeti forgatókönyv | Tony Gilroy | Jelölve | |
| legjobb vágás | John Gilroy | Jelölve |
A film további nyolc díjat nyert el különböző kritikusi és szakmai szervezetektől.[8]
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ Michael Clayton - box office/business IMDb
- ↑ a b Michael Clayton Box Office Mojo
- ↑ Michael Clayton az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ Michael Clayton Rotten Tomatoes
- ↑ Michael Clayton-kritika Archiválva 2007. december 29-i dátummal a Wayback Machine-ben Entertainment Weekly
- ↑ Michael Clayton-kritika Archiválva 2013. március 16-i dátummal a Wayback Machine-ben rogerebert.com
- ↑ Filmkritikusok Top 10-es listái Archiválva 2009. január 23-i dátummal a Wayback Machine-ben Metacritic
- ↑ Michael Clayton - Díjak és jelölések IMDb
További információk
szerkesztés- Michael Clayton a PORT.hu-n (magyarul)
- Michael Clayton az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Michael Clayton a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Michael Clayton a Box Office Mojón (angolul)
