Oscar-díj a legjobb eredeti forgatókönyvnek

az Oscar-díj egyik kategóriája
Ez a közzétett változat, ellenőrizve: 2024. november 18.

Az Oscar-díj a legjobb eredeti forgatókönyvnek az Oscar-díj, amit a legjobb olyan forgatókönyv kaphat, ami nem más történet adaptációja. 1940 előtt egyetlen Oscar-díj a legjobb eredeti történetnek létezett. 1940-ben ez a díj és az Oscar-díj a legjobb eredeti forgatókönyvnek két díjjá lett különválasztva. 1957-től pedig már csak a forgatókönyvért járó díj létezett.

Oscar-díj a legjobb eredeti forgatókönyvnek
(Academy Award for Best Original Screenplay)
OrszágAmerikai Egyesült Államok
Legutóbbi díjazottJustine Triet és Arthur Harari
Egy zuhanás anatómiája (2024)
Díjátadók
Első díjátadó1941. február 27.
Legutóbbi díjátadó2024. március 10.
Statisztika
Legtöbb díjWoody Allen (3)[1]
Legtöbb jelölésWoody Allen (16)[1]
Hivatalos weboldal
Oscars.org

Győztesek és jelöltek

szerkesztés
  A díjazottat sárgásbarna szín jelöli

A kialakult gyakorlat szerint a filmek a megjelenés dátuma szerint kerülnek listázásra: például az „1999 legjobb forgatókönyvírója” Oscar-díját a 2000-es díjosztó ceremónián hirdették ki. Az alábbi listában minden évnél az első helyen a győztes áll, őt követi a többi jelölt.

1940-es évek

szerkesztés
Év Magyar cím Eredeti cím Forgatókönyvíró(k) Ref.
1940
(13. gála)
A botcsinálta kormányzó The Great McGinty Preston Sturges [2]
A 606. kísérlet Dr. Ehrlich's Magic Bullet Norman Burnside, Heinz Herald és John Huston
Angels over Broadway Ben Hecht
Boszorkánykonyha Foreign Correspondent Charles Bennett és Joan Harrison
A diktátor The Great Dictator Charlie Chaplin
1941
(14. gála)
Aranypolgár Citizen Kane Herman J. Mankiewicz és Orson Welles [3]
Erről álmodik a lány Tom, Dick and Harry Paul Jarrico
Tall, Dark and Handsome Karl Tunberg és Darrell Ware
The Devil and Miss Jones Norman Krasna
York őrmester Sergeant York Harry Chandlee, Abem Finkel, John Huston és Howard Koch
1942
(15. gála)
Az év asszonya Woman of the Year Ring Lardner Jr és Michael Kanin [4]
One of Our Aircraft Is Missing Micheal Powell és Emeric Pressburger
The War Against Mrs. Hadley George Oppenheimer
Út Marokkóba[a] Road to Morocco Frank Butler és Don Hartman
Wake Island W. R. Burnett és Frank Butler
1943
(16. gála)
Princess O'Rourke Norman Krasna [5]
Angyalok a tűzvonalban So Proudly We Hail! Alan Scott
Észak csillaga The North Star Lillian Hellman
A légierő Air Force Dudley Nichols
Rendületlenül In Which We Serve Noël Coward
1944
(17. gála)
Wilson Lamar Trotti [6]
Csoda a Morgan-pataknál The Miracle of Morgan's Creek Preston Surges
Csókos tengerész Two Girls and a Sailor Richard Connell és Glays Lehman
Üdv a győztesnek Hail the Conquering Hero Preston Surges
Wing and a Prayer Jerome Cady
1945
(18. gála)
Marie-Louise Richard Schweizer [6]
Dillinger Philp Yordon
Mindenki muzsikája Music for Millions Myles Connolly
Salty O’Rourke Milton Holmes
What Next, Corporal Hargrove? Harry Kurnitz
1946
(19. gála)
The Seventh Veil Muriel és Sydney Box [7]
Forgószél Notorious Ben Hecht
Kék dália[b] The Blue Dahlia Raymond Chandler
Road to Utopia Melvin Frank és Norman Panama
Szerelmek városa Children of Paradise Jacques Prévert
1947
(20. gála)
The Bachelor and the Bobby-Soxer Sidney Sheldon [8]
Test és lélek Body and Soul Abraham Polonsky
Kettős élet A Double Life Ruth Gordon és Garson Kanin
Monsieur Verdoux Charlie Chaplin
Fiúk a rács mögött Sciuscià Sergio Amidei, Adolfo Franci, C. G. Viola és Cesare Zavattini
1948
(21. gála)
Nem adták át a díjat[9]
1949
(22. gála)
Csatatér Battleground Robert Pirosh [10]
Jolson Sings Again Sidney Buchman
Paisà Sergio Amidei, Federico Fellini, Alfred Hayes,
Marcello Pagliero és Roberto Rossellini
The Quiet One Helen Levitt, Janice Loeb és Sidney Meyers
Útlevél Pimlicóba[c] Passport to Pimlico T. E. B. Clarke

1950-es évek

szerkesztés
Év Magyar cím Eredeti cím Forgatókönyvíró(k) Ref.
1950
(23. gála)
Alkony sugárút Sunset Boulevard Charles Brackett, D. M. Marshman és Billy Wilder [12]
Ádám bordája Adam's Rib Ruth Gordon és Garson Kanin
Caged Virginia Kellogg és Bernard C. Schoenfeld
Férfisors[d] The Men Carl Foreman
Nincs kiút No Way Out Joseph L. Mankiewicz és Lesser Samuels
1951
(24. gála)
Egy amerikai Párizsban An American in Paris Alan Jay Lerner [14]
A nagy karnevál Ace in the Hole Walter Newman, Lesser Samuels és Billy Wilder
David and Bathsheba Philip Dunne
Go for Broke! Robert Pirosh
The Well Clarence Greene és Russell Rouse
1952
(25. gála)
A Levendula-dombi csőcselék The Lavender Hill Mob T. E. B. Clarke [15]
Breaking the Sound Barrier Terence Rattigan
Pat és Mike Pat and Mike Ruth Gordon és Garson Kanin
The Atomic City Sydney Boehm
Viva Zapata! Viva Zapata! John Steinbeck
1953
(26. gála)
Titanic Titanic Charles Brackett, Richard L. Breen és Walter Reisch [16]
Foglald el a fennsíkot! Take the High Ground! Millard Kaufman
A meztelen nyom The Naked Spur Harold Jack Bloom és Sam Rolfe
Sivatagi patkányok The Desert Rats Richard Murphy
A zenevonat The Band Wagon Betty Comden és Adolph Green
1954
(27. gála)
A rakparton On the Waterfront Budd Schulberg [17]
Glenn Miller élete[18] The Glenn Miller Story Oscar Brodney és Valentine Davies
Kopogd le a fán! Knock on Wood Melvin Frank és Norman Panama
Különös kirándulás[e] Genevieve William Rose
Mezítlábas grófnő The Barefoot Contessa Joseph L. Mankiewicz
1955
(28. gála)
Félbeszakadt dallam Interrupted Melody Sonya Levien és William Ludwig [21]
Hulot úr nyaral Les vacances de Monsieur Hulot Henri Marquet és Jacques Tati
Mindig szép az idő[f] It's Always Fair Weather Betty Comden és Adolph Green
The Court-Martial of Billy Mitchell Emmet Lavery és Milton Sperling
The Seven Little Foys Jack Rose és Melville Shavelson
1956
(29. gála)
A piros léggömb The Red Balloon Albert Lamorisse [23]
Betörő az albérlőm The Ladykillers William Rose
Julie Andrew L. Stone
Országúton La Strada Federico Fellini és Tullio Pinelli
The Bold and the Brave Robert Lewin
1957
(30. gála)
Formatervezett nő Designing Woman George Wells [24]
Bádogcsillag[25] (A seriffjelvény)[26] The Tin Star Dudley Nichols (forgatókönyv)
Joel Kane és Barney Slater (sztori)
A bikaborjak I Vitelloni Federico Fellini és Ennio Flaiano (forgatókönyv)
Fellini, Flaiano és Tullio Pinelli (sztori)
Az ezerarcú ember Man of a Thousand Faces Robert Wright Campbell, Ivan Goff és Ben Roberts (forgatókönyv)
Ralph Wheelwright (sztori)
Mókás arc[27] Funny Face Leonard Gershe
1958
(31. gála)
A megbilincseltek The Defiant Ones Nedrick Young[g] és Harold Jacob Smith [28]
A birkaember[h] The Sheepman William Bowers és James Edward Grant
Magányos apuka megosztaná[i][32] Houseboat Jack Rose és Melville Shavelson
A nagy riport Teacher's Pet Fay Kanin és Michael Kanin
The Goddess Paddy Chayefsky
1959
(32. gála)
Párnacsaták[j] Pillow Talk Stanley Shapiro és Maurice Richlin (forgatókönyv)
Clarence Greene és Russell Rouse (sztori)
[36]
Észak-Északnyugat North by Northwest Ernest Lehman
Fehérnemű hadművelet Operation Petticoat Stanley Shapiro és Maurice Richlin (forgatókönyv)
Paul King és Joseph Stone (sztori)
A nap vége Smultronstället Ingmar Bergman
Négyszáz csapás Les quatre cents coups Marcel Moussy és François Truffaut

1960-as évek

szerkesztés
Év Magyar cím Eredeti cím Forgatókönyvíró(k) Ref.
1960
(33. gála)
Legénylakás The Apartment I. A. L. Diamond és Billy Wilder [37]
A dühös csend[k] The Angry Silence Bryan Forbes (forgatókönyv)
Michael Craig és Richard Gregson (sztori)
Az élet körülményei[l] The Facts of Life Melvin Frank és Norman Panama
Szerelmem, Hirosima Hiroshima, Mon Amour Marguerite Duras
Vasárnap soha Never on Sunday Jules Dassin
1961
(34. gála)
Ragyogás a fűben Splendor in the Grass William Inge [39]
Ballada a katonáról Ballada o soldate Grigorij Csuhraj és Valentyin Jezsov
Az édes élet La Dolce Vita Federico Fellini, Ennio Flaiano, Tullio Pinelli és Brunello Rondi
Jer vissza, szerelmem! Lover Come Back Paul Henning és Stanley Shapiro
Rovere tábornok Il generale Della Rovere Sergio Amidei, Diego Fabbi és Indro Montanelli
1962
(35. gála)
Válás olasz módra Divorzio all'italiana Ennio de Concini, Pietro Germi és Alfredo Giannetti [40]
Egy kis ravaszság That Touch of Mink Nate Monaster és Stanley Shapiro
Freud: a titkos szenvedély Freud: The Secret Passion Charles Kaufman és Wolfgang Reinhardt (forgatókönyv)
Kaufman (sztori)
Tavaly Marienbadban L’année dernière à Marienbad Alain Robbe-Grillet
Tükör által homályosan Såsom i en spegel Ingmar Bergman
1963
(36. gála)
A vadnyugat hőskora How the West Was Won James Webb [41]
Federico Fellini, Ennio Flaiano, Tullio Pinelli és Brunello Rondi
Amerika, Amerika America America Elia Kazan
Nápoly négy napja Le quattro giornate di Napoli Carlo Bernari, Pasquale Festa Campanile, Massimo Franciosa
és Nanni Loy (forgatókönyv)
Campanile, Franciosa, Loy és Vasco Pratolini (sztori)
Szerelem a megfelelő idegennel Love with the Proper Stranger Arnold Schulman
1964
(37. gála)
Lúd atya Father Goose Peter Stone és Frank Tarloff (forgatókönyv)
S. H. Barnett (sztori)
[42]
Egy krumpli, két krumpli One Potato, Two Potato Orville H. Hampton (forgatókönyv)
Raphael Hayes (sztori)
Egy nehéz nap éjszakája A Hard Day's Night Alun Owen
Elvtársak I compagni Age Monicelli, Mario Monicelli és Furio Scarpelli
Riói kaland L'Homme de Rio Daniel Boulanger, Philippe de Broca, Ariane Mnouchkine
és Jean-Paul Rappeneau
1965
(38. gála)
Darling Darling Frederic Raphael [43]
Azok a csodálatos férfiak a repülő masináikban Those Magnificent Men in Their Flying Machines Ken Annakin és Jack Davies
Casanova ’70 Casanova 70 Agenore Incrocci, Suso Cecchi D’Amico, Tonino Guerra,
Mario Monicelli, Scarpelli Monicelli, Giorgio Salvioni és Furio Scarpelli
Cherbourgi esernyők The Umbrellas of Cherbourg Jacques Demy
A vonat The Train Franklin Coen és Frank Davis
1966
(39. gála)
Egy férfi és egy nő Un homme et une femme Claude Lelouch és Pierre Uytterhoeven (forgatókönyv)
Lelouch (sztori)
[44]
Khartoum – A Nílus városa Khartoum Robert Ardrey
Meztelen préda[k] The Naked Prey Clinkt Johnston és Don Peters
Nagyítás Blowup Michelangelo Antonioni, Edward Bond és Tonino Guerra (forgatókönyv)
Antonioni (sztori)
Sógorom a zugügyvéd The Fortune Cookie I. A. L. Diamond és Billy Wilder
1967
(40. gála)
Találd ki, ki jön vacsorára! Guess Who's Coming to Dinner William Rose [45]
Bonnie és Clyde Bonnie and Clyde Robert Benton és David Newman
Válás amerikai módra Divorce American Style Norman Lear (forgatókönyv)
Robert Kaufman (sztori)
A háborúnak vége La Guerre Est Finie Jorge Semprún
Ketten az úton Two for the Road Frederic Raphael
1968
(41. gála)
Producerek The Producers Mel Brooks [46]
2001: Űrodüsszeia 2001: A Space Odyssey Arthur C. Clarke és Stanley Kubrick
Az algíri csata La battaglia di Algeri Gillo Pontecorvo és Franco Solinas
Arcok Faces John Cassavetes
Forró milliók Hot Millions Peter Ustinov és Iro Wallach
1969
(42. gála)
Butch Cassidy és a Sundance kölyök Butch Cassidy and the Sundance Kid William Goldman [47]
Bob és Carol és Ted és Alice Bob & Carol & Ted & Alice Paul Mazursky és Larry Tucker
Elátkozottak La caduta degli dei Nicola Badalucco, Enrico Medioli és Luchino Visconti (forgatókönyv)
Badalucco (sztori)
Szelíd motorosok Easy Rider Peter Fonda, Dennis Hopper és Terry Southern
Vad banda The Wild Bunch Walon Green és Sam Peckinpah (forgatókönyv)
Green és Roy N. Sickner (sztori)

1970-es évek

szerkesztés
Év Magyar cím Eredeti cím Forgatókönyvíró(k) Ref.
1970
(43. gála)
A tábornok Patton Francis Ford Coppola és Edmund North [48]
Éjszakám Maudnál My Night at Maud's Éric Rohmer
Joe Joe Norman Wexler
Love Story Love Story Enrich Segal
Öt könnyű darab Five Easy Pieces Carole Eastman (forgatókönyv)
Eastman és Bob Rafelson (sztori)
1971
(44. gála)
A kórház The Hospital Paddy Chayefsky [49]
Átkozott vasárnap Sunday Bloody Sunday Penelope Gilliatt
Kamaszkorom legszebb nyara Summer of ’42 Herman Raucher
Klute Klute Andy és David Lewis
Vizsgálat egy minden gyanú felett álló polgár ügyében Investigation of a Citizen Above Suspicion Elio Petri és Ugo Pirro
1972
(45. gála)
A jelölt The Candidate Jeremy Larner [50]
A burzsoázia diszkrét bája Le charme discret de la bourgeoisie Luis Buñuel (forgatókönyv és sztori)
Jean-Claude Carrière (közreműködő)
A fiatal Churchill Young Winston Carl Foreman
A Lady bluest énekel Lady Sings the Blues Chris Clark, Suzanne de Passe és Terrence McCloy
Szívzörej Le souffle au cœur Louis Malle
1973
(46. gála)
A nagy balhé The Sting David S. Ward [51]
American Graffiti American Graffiti Willard Huyck, George Lucas és Gloria Katz
Egy kis előkelőség A Touch of Class Melvin Frank és Jack Rose
Mentsük meg a tigrist! Save the Tiger Steve Shagan
Suttogások és sikolyok Viskningar och rop Ingmar Bergman
1974
(47. gála)
Kínai negyed Chinatown Robert Towne [52]
Alice már nem lakik itt Alice Doesn't Live Here Anymore Robert Getchell
Amerikai éjszaka La Nuit américaine Jean-Louis Richard, Suzanne Schiffman és François Truffaut
A macskás öregúr Harry and Tonto Josh Greenfeld és Paul Mazursky
Magánbeszélgetés The Conversation Francis Ford Coppola
1975
(48. gála)
Kánikulai délután Dog Day Afternoon Frank Pierson [53]
Ahogy én láttam Lies My Father Told Me Ted Allan
Amarcord Amarcord Federico Fellini és Tonino Guerra
Egy egész élet Toute une vie Claude LeLouch és Pierre Uytterhoeven
Sampon Shampoo Robert Towne és Warren Beatty
1976
(49. gála)
Hálózat Network Paddy Chayefsky [54]
A jónevű senki, avagy a stróman The Front Walter Bernstein
Rocky Rocky Sylvester Stallone
Sógorok, sógornők Cousin, Cousine Jean-Charles Tacchella (forgatókönyv és sztori)
Daniele Thompson (adaptáció)
Világszép Pasqualino[k] Pasqualino Settebellezze Lina Wertmüller
1977
(50. gála)
Annie Hall Annie Hall Woody Allen és Marshall Brickman [55]
Fordulópont The Turning Point Arthur Laurents
Hölgyem, Isten áldja The Goodbye Girl Neil Simon
Star Wars IV. rész – Egy új remény Star Wars George Lucas
The Late Show Robert Benton
1978
(51. gála)
Hazatérés Coming Home Robert C. Jones és Waldo Salt (forgatókönyv)
Nancy Dowd (sztori)
[56]
Asszony férj nélkül An Unmarried Woman Paul Mazursky
Őszi szonáta Höstsonaten Ingmar Bergman
A szarvasvadász The Deer Hunter Deric Washburn (forgatókönyv)
Michael Cimino, Louis Garfinkle, Quinn K. Redeker és Washburn (sztori)
Vívódások Interiors Woody Allen
1979
(52. gála)
Az utolsó gyönyörű nyár Breaking Away Steve Tesich [57]
Az igazság mindenkié …And Justice for All. Valerie Curtin és Barry Levinson
Kína-szindróma The China Syndrome James Bridges, T.S. Cook és Mike Gray
Manhattan Manhattan Woody Allen és Marshall Brickman
Mindhalálig zene All That Jazz Robert Alan Aurthur és Bob Fosse

1980-as évek

szerkesztés
Év Magyar cím Eredeti cím Forgatókönyvíró(k) Ref.
1980
(53. gála)
Melvin és Howard Melvin and Howard Bo Goldman [58]
Amerikai nagybácsim Mon oncle d'Amérique Jean Gruault és Henri Laborit
Benjamin közlegény Private Benjamin Nancy Meyers, Harvey Miller és Charles Shyer
Bilincs Brubaker W. D. Richter (forgatókönyv)
Richter és Arthur Ross (sztori)
Hírnév Fame Christopher Gore
1981
(54. gála)
Tűzszekerek Chariots of Fire Colin Welland [59]
Arthur Arthur Steve Gordon
Atlantic City Atlantic City John Guare
A szenzáció áldozata Absence of Malice Kurt Luedtke
Vörösök Reds Trevor Griffiths és Warren Beatty
1982
(55. gála)
Gandhi Gandhi John Briley [60]
Aranyoskám Tootsie Larry Gelbart és Murray Schisgal (forgatókönyv)
Gelbart és Don McGuire (sztori)
E. T., a földönkívüli E.T. the Extra-Terrestrial Melissa Mathison
Az étkezde Diner Barry Levinson
Garni-zóna An Officer and a Gentleman Douglas Day Stewart
1983
(56. gála)
Az Úr kegyelméből Tender Mercies Horton Foote [61]
Fanny és Alexander Fanny and Alexander Ingmar Bergman
Háborús játékok WarGames Lawrence Lasker és Walter F. Parkes
A nagy borzongás The Big Chill Barbara Benedek és Lawrence Kasdan
Silkwood Silkwood Alice Arlen és Nora Ephron
1984
(57. gála)
Hely a szívemben Places in the Heart Robert Benton [62]
Beverly Hills-i zsaru Beverly Hills Cop Daniel Petrie, Jr. (forgatókönyv)
Danilo Bach és Petrie (sztori)
Broadway Danny Rose Broadway Danny Rose Woody Allen
Csobbanás Splash Bruce Jay Friedman, Lowell Ganz és Babaloo Mandel (forgatókönyv)
Friedman és Brian Grazer (sztori)
Észak El Norte Gregory Nava és Anna Thomas
1985
(58. gála)
A kis szemtanú Witness William Kelley és Earl W. Wallace (forgatókönyv)
Kelley, E. Wallace és Pamela Wallace (sztori)
[63]
Brazil Brazil Terry Gilliam, Charles McKeown és Tom Stoppard
A hivatalos változat The Official Story Aida Bortnik és Luis Puenzo
Kairó bíbor rózsája The Purple Rose of Cairo Woody Allen
Vissza a jövőbe Back to the Future Bob Gale és Robert Zemeckis
1986
(59. gála)
Hannah és nővérei Hannah and Her Sisters Woody Allen [64]
Az én szép kis mosodám My Beautiful Laundrette Hanif Kureishi
Krokodil Dundee Crocodile Dundee John Cornell, Paul Hogan és Ken Shadie (forgatókönyv)
Hogan (sztori)
Salvador Salvador Richard Boyle és Oliver Stone
A szakasz Platoon Oliver Stone
1987
(60. gála)
Holdkórosok Moonstruck John Patrick Shanley [65]
A híradó sztárjai Broadcast News James L. Brooks
A rádió aranykora Radio Days Woody Allen
Remény és dicsőség Hope and Glory John Boorman
Viszontlátásra, gyerekek! Au revoir les enfants Louis Malle
1988
(61. gála)
Esőember Rain Man Ronald Bass és Barry Morrow (forgatókönyv)
Morrow (sztori)
[66]
Baseball bikák Bull Durham Ron Shelton
A hal neve: Wanda A Fish Called Wanda John Cleese (forgatókönyv)
Cleese és Charles Crichton (sztori)
Segítség, felnőttem! Big Gary Ross és Anne Spielberg
Üresjárat Running on Empty Naomi Foner Gyllenhaal
1989
(62. gála)
Holt költők társasága Dead Poets Society Tom Schulman [67]
Bűnök és Vétkek Crimes and Misdemeanors Woody Allen
Harry és Sally When Harry Met Sally… Nora Ephron
Szemet szemért Do the Right Thing Spike Lee
Szex, hazugság, videó Sex, Lies, and Videotape Steven Soderbergh

1990-es évek

szerkesztés
Év Magyar cím Eredeti cím Forgatókönyvíró(k) Ref.
1990
(63. gála)
Ghost Ghost Bruce Rubin [68]
Alice Alice Woody Allen
Avalon Avalon Barry Levinson
Metropolitan Metropolitan Whit Stillman
Zöld kártya Green Card Peter Weir
1991
(64. gála)
Thelma és Louise Thelma & Louise Callie Khouri [69]
Bugsy Bugsy James Toback
Fekete vidék Boyz n the Hood John Singleton
Grand Canyon Grand Canyon Lawrence és Meg Kasdan
A halászkirály legendája The Fisher King Richard LaGravenese
1992
(65. gála)
Síró játék The Crying Game Neil Jordan [70]
Férjek és feleségek Husbands and Wives Woody Allen
Lorenzo olaja Lorenzo's Oil Nick Enright és George Miller
Nincs bocsánat Unforgiven David Peoples
Szerelem-hal Passion Fish John Sayles
1993
(66. gála)
Zongoralecke The Piano Jane Campion [71]
Célkeresztben In the Line of Fire Jeff Maguire
Dave Dave Gary Ross
Philadelphia – Az érinthetetlen Philadelphia Ron Nyswaner
A szerelem hullámhosszán Sleepless in Seattle Jeff Arch, Nora Ephron és David S. Ward (forgatókönyv)
Arch (sztori)
1994
(67. gála)
Ponyvaregény Pulp Fiction Quentin Tarantino (forgatókönyv)
Roger Avary és Tarantino (sztori)
[72]
Három szín: vörös Trois couleurs: Rouge Krzysztof Kieślowski és Krzysztof Piesiewicz
Lövések a Broadwayn Bullets over Broadway Woody Allen és Douglas McGrath
Mennyei teremtmények Heavenly Creatures Peter Jackson és Fran Walsh
Négy esküvő és egy temetés Four Weddings and a Funeral Richard Curtis
1995
(68. gála)
Közönséges bűnözők The Usual Suspects Christopher McQuarrie [73]
Hatalmas Aphrodité Mighty Aphrodite Woody Allen
Nixon Nixon Stephen J. Rivele, Oliver Stone és Christopher Wilkinson
A rettenthetetlen Braveheart Randall Wallace
Toy Story – Játékháború Toy Story Joel Cohen, Alec Sokolow, Andrew Stanton és Joss Whedon (forgatókönyv)
Peter Docter, John Lasseter, Joe Ranft és Stanton (sztori)
1996
(69. gála)
Fargo Fargo Ethan és Joel Coen [74]
Jerry Maguire – A nagy hátraarc Jerry Maguire Cameron Crowe
Lone Star – Ahol a legendák születnek Lone Star John Sayles
Ragyogj! Shine Jan Sardi (forgatókönyv)
Scott Hicks (sztori)
Titkok és hazugságok Secrets & Lies Mike Leigh
1997
(70. gála)
Good Will Hunting Good Will Hunting Ben Affleck és Matt Damon [75]
Agyament Harry Deconstructing Harry Woody Allen
Alul semmi The Full Monty Simon Beaufoy
Boogie Nights Boogie Nights Paul Thomas Anderson
Lesz ez még így se! As Good as It Gets Mark Andrus és James L. Brooks (forgatókönyv)
Andrus (sztori)
1998
(71. gála)
Szerelmes Shakespeare Shakespeare in Love Marc Norman és Tom Stoppard [76]
Bulworth – Nyomd a sódert! Bulworth Warren Beatty és Jeremy Pikser (forgatókönyv)
Beatty (sztori)
Az élet szép La vita è bella Roberto Benigni és Vincenzo Cerami
Ryan közlegény megmentése Saving Private Ryan Robert Rodat
Truman Show The Truman Show Andrew Niccol
1999
(72. gála)
Amerikai szépség American Beauty Alan Ball [77]
Hatodik érzék The Sixth Sense M. Night Shyamalan
A John Malkovich menet Being John Malkovich Charlie Kaufman
Magnólia Magnolia Paul Thomas Anderson
Tingli-tangli Topsy-Turvy Mike Leigh

2000-es évek

szerkesztés
Év Magyar cím Eredeti cím Forgatókönyvíró(k) Ref.
2000
(73. gála)
Majdnem híres Almost Famous Cameron Crowe [78]
Billy Elliot Billy Elliot Lee Hall
Erin Brockovich – Zűrös természet Erin Brockovich Susannah Grant
Gladiátor Gladiator David Franzoni, John Logan és William Nicholson (forgatókönyv)
Franzoni (sztori)
Számíthatsz rám You Can Count on Me Kenneth Lonergan
2001
(74. gála)
Gosford Park Gosford Park Julian Fellowes [79]
Amélie csodálatos élete Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain Jean-Pierre Jeunet és Guillaume Laurant (forgatókönyv)
Laurant (dialógus)
Mementó Memento Christopher Nolan (forgatókönyv)
Jonathan Nolan (sztori)
Szörnyek keringője Monster's Ball Milo Addica és Will Rokos
Tenenbaum, a háziátok The Royal Tenenbaums Wes Anderson és Owen Wilson
2002
(75. gála)
Beszélj hozzá Hable con ella Pedro Almodóvar [80]
Anyádat is Y Tu Mamá También Alfonso és Carlos Cuarón
Bazi nagy görög lagzi My Big Fat Greek Wedding Nia Vardalos
New York bandái Gangs of New York Jay Cocks, Kenneth Lonergan és Steven Zaillian (forgatókönyv)
Cocks (sztori)
Távol a mennyországtól Far from Heaven Todd Haynes
2003
(76. gála)
Elveszett jelentés Lost in Translation Sofia Coppola [81]
Amerikában In America Jim, Kirsten és Naomi Sheridan
Barbárok a kapuk előtt The Barbarian Invasions Denys Arcand
Gyönyörű mocsokságok Dirty Pretty Things Steven Knight
Némó nyomában Finding Nemo Bob Peterson, David Reynolds és Andrew Stanton (forgatókönyv)
Stanton (sztori)
2004
(77. gála)
Egy makulátlan elme örök ragyogása Eternal Sunshine of the Spotless Mind Charlie Kaufman (forgatókönyv)
Pierre Bismuth, Michel Gondry és Kaufman (sztori)
[82]
Aviátor The Aviator John Logan
A Hihetetlen család The Incredibles Brad Bird
Hotel Ruanda Hotel Rwanda Terry George és Keir Pearson
Vera Drake Vera Drake Mike Leigh
2005
(78. gála)
Ütközések Crash Paul Haggis és Robert Moresco (forgatókönyv)
Haggis (sztori)
[83]
Jó estét, jó szerencsét! Good Night, and Good Luck George Clooney és Grant Heslov
Match Point Match Point Woody Allen
Sziriána Syriana Stephen Gaghan
A tintahal és a bálna The Squid and the Whale Noah Baumbach
2006
(79. gála)
A család kicsi kincse Little Miss Sunshine Michael Arndt [84]
Bábel Babel Guillermo Arriga
A faun labirintusa El Laberinto Del Fauno Guillermo del Toro
A királynő The Queen Peter Morgan
Levelek Ivo Dzsimáról Letters from Iwo Jima Iris Yamashita (forgatókönyv)
Paul Haggis és Yamashita (sztori)
2007
(80. gála)
Juno Juno Diablo Cody [85]
Apu vad napjai The Savages Tamara Jenkins
L’ecsó Ratatouille Brad Bird (forgatókönyv)
Bird, Jim Capobianco és Jan Pinkava (sztori)
Michael Clayton Michael Clayton Tony Gilroy
Plasztik szerelem Lars and the Real Girl Nancy Oliver
2008
(81. gála)
Milk Milk Dustin Lance Black [86]
A befagyott folyó Frozen River Courtney Hunt
Erőszakik In Bruges Martin McDonagh
Hajrá, boldogság! Happy-Go-Lucky Mike Leigh
WALL·E WALL-E Jim Reardon és Andrew Stanton (forgatókönyv)
Pete Docter és Stanton (sztori)
2009
(82. gála)
A bombák földjén The Hurt Locker Mark Boal [87]
Becstelen brigantyk Inglourious Basterds Quentin Tarantino
Egy komoly ember A Serious Man Joel és Ethan Coen
Fel Up Pete Docter és Bob Peterson (forgatókönyv)
Docter, Peterson és Tom McCarthy (sztori)
A harcmező hírnökei The Messenger Alessandro Camon és Oren Moverman

2010-es évek

szerkesztés
Év Magyar cím Eredeti cím Forgatókönyvíró(k) Ref.
2010
(83. gála)
A király beszéde The King's Speech David Seidler [88]
Eredet Inception Christopher Nolan
A gyerekek jól vannak The Kids Are All Right Lisa Cholodenko és Stuart Blumberg
A harcos The Fighter Eric Johnson, Scott Silver és Paul Tamasy (forgatókönyv)
Keith Dorrington, Johnson és Tamasy (sztori)
Még egy év Another Year Mike Leigh
2011
(84. gála)
Éjfélkor Párizsban Midnight in Paris Woody Allen [89]
Koszorúslányok Bridesmaids Annie Mumolo és Kristen Wiig
Krízispont Margin Call J. C. Chandor
Nader és Simin – Egy elválás története A Separation Aszhar Farhadi
The Artist – A némafilmes The Artist Michel Hazanavicius
2012
(85. gála)
Django elszabadul Django Unchained Quentin Tarantino [90]
Holdfény királyság Moonrise Kingdom Wes Anderson és Roman Coppola
Kényszerleszállás Flight John Gatins
Szerelem Amour Michael Haneke
Zero Dark Thirty – A Bin Láden hajsza Zero Dark Thirty Mark Boal
2013
(86. gála)
A nő Her Spike Jonze [91]
Amerikai botrány American Hustle Eric Warren Singer és David O. Russell
Blue Jasmine Blue Jasmine Woody Allen
Mielőtt meghaltam Dallas Buyers Club Craig Borten és Melisa Wallack
Nebraska Nebraska Bob Nelson
2014
(87. gála)
Birdman avagy (A mellőzés meglepő ereje) Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) Armando Bo, Alexander Dinelaris, Jr., Nicolás Giacobone és Alejandro González Iñárritu [92]
Éjjeli féreg Nightcrawler Dan Gilroy
Foxcatcher Foxcatcher E. Max Frye és Dan Futterman
A Grand Budapest Hotel The Grand Budapest Hotel Wes Anderson (forgatókönyv)
Anderson és Hugo Guinness (sztori)
Sráckor  Boyhood Richard Linklater
2015
(88. gála)
Spotlight – Egy nyomozás részletei Spotlight Josh Singer és Tom McCarthy [93]
Agymanók Inside Out Josh Cooley, Pete Docter és Meg LeFauve (forgatókönyv)
Ronnie del Carmen és Docter (sztori)
Egyenesen Comptonból Straight Outta Compton Andrea Berloff és Jonathan Herman (forgatókönyv)
Berloff, S. Leigh Savidge és Alan Wenkus (sztori)
Ex Machina Ex Machina Alex Garland
Kémek hídja Bridge of Spies Matt Charman és Coen testvérek
2016
(89. gála)
A régi város Manchester by the Sea Kenneth Lonergan [94]
A homár The Lobster Efthymis Filippou és Jórgosz Lánthimosz
Huszadik századi nők 20th Century Women Mike Mills
Kaliforniai álom La La Land Damien Chazelle
A préri urai Hell or High Water Taylor Sheridan
2017
(90. gála)
Tűnj el! Get Out Jordan Peele [95]
Három óriásplakát Ebbing határában Three Billboards Outside Ebbing, Missouri Martin McDonagh
Lady Bird Lady Bird Greta Gerwig
Rögtönzött szerelem The Big Sick Emily V. Gordon és Kumail Nanjiani
A víz érintése The Shape of Water Guillermo del Toro és Vanessa Taylor (forgatókönyv)
del Toro (sztori)
2018
(91. gála)
Zöld könyv – Útmutató az élethez Green Book Brian Currie, Peter Farrelly és Nick Vallelonga [96]
Alelnök Vice Adam McKay
A hitehagyott First Reformed Paul Schrader
A kedvenc The Favourite Deborah Davis és Tony McNamara
Roma Roma Alfonso Cuarón
2019
(92. gála)
Élősködők Parasite Pong Dzsunho és Han Dzsinvon (forgatókönyv)
Pong (sztori)
[97]
1917 1917 Sam Mendes és Krysty Wilson-Cairns
Házassági történet Marriage Story Noah Baumbach
Tőrbe ejtve Knives Out Rian Johnson
Volt egyszer egy Hollywood Once Upon a Time in Hollywood Quentin Tarantino

2020-as évek

szerkesztés
Év Magyar cím Eredeti cím Forgatókönyvíró(k) Ref.
2020/21[m]
(93. gála)
Ígéretes fiatal nő Promising Young Woman Emerald Fennell [99]
Júdás és a Fekete Messiás Judas and the Black Messiah Will Berson és Shaka King (forgatókönyv)
Berson, King, Keith Lucas és Kenny Lucas (sztori)
Minari – A családom története Minari Lee Isaac Chung
A metál csendje Sound of Metal Abraham Marder és Darius Marder (forgatókönyv)
Derek Cianfrance és D. Marder (sztori)
A chicagói 7-ek tárgyalása The Trial of the Chicago 7 Aaron Sorkin
2021
(94. gála)
Belfast Belfast Kenneth Branagh [100]
Licorice Pizza Licorice Pizza Paul Thomas Anderson
Ne nézz fel! Don't Look Up Adam McKay (forgatókönyv)
McKay és David Sirota (sztori)
Richard király King Richard Zach Baylin
A világ legrosszabb embere The Worst Person in the World Eskil Vogt és Joachim Trier
2022
(95. gála)
Minden, mindenhol, mindenkor Everything Everywhere All at Once Daniel Kwan és Daniel Scheinert [101]
A Fabelman család The Fabelmans Tony Kushner és Steven Spielberg
A sziget szellemei The Banshees of Inisherin Martin McDonagh
A szomorúság háromszöge Triangle of Sadness Ruben Östlund
Tár Tár Todd Field
2023
(96. gála)
Egy zuhanás anatómiája Anatomy of a Fall Arthur Harari és Justine Triet [102]
Egy botrány részletei May December Samy Burch (forgatókönyv)
Burch és Alex Mechanik (sztori)
Előző életek Past Lives Celine Song
Maestro Maestro Bradley Cooper és Josh Singer
Téli szünet The Holdovers David Hemingson

Megjegyzések

szerkesztés
  1. Egyes adatbázisokban (MAFAB) Út Marokkóba címen szerepel, de nincs hivatalos forrás arra, hogy megjelent ilyen címmel magyarul.
  2. A kék dália címmel is megtalálható adatbázisokban, azonban nincs forrás arra, hogy a filmet Magyarországon bemutatták.
  3. Egyetemi oktatóanyagban Útlevél Pimlicóba címmel hivatkoznak rá,[11] de nincs rá forrás, hogy a filmet bemutatták volna Magyarországon.
  4. Az Örökmozgó mozi Férfiak címmel vetítette 2004-ben, de eredeti nyelven.[13]
  5. Különös kirándulás címmel vetítették a mozik,[19] televízióban pedig Genevieve címmel sugározták magyar szinkronnal[20]
  6. Hivatkoznak rá Mindig szép az idő címmel[22] de nem mutatták be Magyarországon ilyen címmel.
  7. 1958-ban Nedrick Young feketelistán volt, ezért Nathan E. Douglas álnéven írta a forgatókönyvet. Az Akadémia 1993-ban szavazta meg Young jelölésének visszaállítását, illetve győzelmét.
  8. Az Új filmlexikon 1971-ben A juhász-nak fordította a címét,[29] de a filmet nem mutatták be Magyarországon.
  9. Az Új filmlexikon 1971-ben Lakóhajó-nak fordította a címét,[30] a filmet a 2000-es években vetítette szinkronnal a TV2 Magányos apuka megosztaná címmel.[31]
  10. 1969-ben Pizsamajáték címmel vetítette a Magyar Televízió,[33] a 90-es években a Duna Televízió már Párnacsaták címmel adta, új szinkronnal.[34][35]
  11. a b c Bár több filmes oldal ezen a magyar címen hivatkozik a filmre, nem egyértelmű, hogy valóban megjelent-e magyarul.
  12. Az Új filmlexikon fordításában a címe Az élet körülményei[38] azonban a filmet nem mutatták be Magyarországon
  13. A 93. díjátadón a 2021. február 28-ig bemutatott filmek rendezői is megmérethették magukat, a Covid19-pandémia miatt.[98]
  1. a b WRITING FACTS: MOST NOMINATIONS AND AWARDS. Oscars.org. (Hozzáférés: 2020. január 26.)
  2. The 13th Academy Awards (1941) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2016. március 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  3. The 14th Academy Awards (1942) Nominees and Winners”, Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences , Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.) 
  4. The 15th Academy Awards (1943) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2011. július 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  5. The 16th Academy Awards (1944) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2016. március 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  6. a b The 17th Academy Awards (1945) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2016. július 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  7. The 19th Academy Awards (1947) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  8. The 20th Academy Awards (1948) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2016. július 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  9. The 21st Academy Awards (1949) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2014. november 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  10. The 22nd Academy Awards (1950) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  11. Brit filmtörténet. ELTE. (Hozzáférés: 2020. március 19.)
  12. The 23rd Academy Awards (1951) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2017. január 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  13. Az Örökmozgó Filmmúzeum áprilisi programjából. Filmkultúra. (Hozzáférés: 2020. április 6.)
  14. The 24th Academy Awards (1952) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  15. The 25th Academy Awards (1953) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2014. november 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  16. The 26th Academy Awards (1954) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  17. The 27th Academy Awards (1955) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2014. december 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  18. Glenn Miller élete (DVD). Ekultura.hu. (Hozzáférés: 2020. június 27.)
  19. (1961. január 19.) „Mozik Műsora”. Petőfi Népe 16 (16). 
  20. Genevieve. (Hozzáférés: 2020. június 27.)
  21. The 28th Academy Awards (1956) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2014. november 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  22. 09. Amerikai filmtípusok III. – A zenés film. MAFSZ. (Hozzáférés: 2020. augusztus 11.)
  23. The 29th Academy Awards (1957) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  24. The 30th Academy Awards (1958) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  25. (2006. június 1.) „Örökmozgó Filmmúzeum”. Pesti Műsor 55 (22). 
  26. A seriffjelvény. iszdb.hu. (Hozzáférés: 2020. szeptember 5.)
  27. (1999. július 22.) „ma a képernyőn56 (161), Kiadó: Magyar Szó. 
  28. The 31st Academy Awards (1959) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  29. Új filmlexikon II. (L–Z). Szerk. Ábel Péter. Budapest: Akadémiai Kiadó. 1973. 736. o
  30. Új filmlexikon II. (L–Z). Szerk. Ábel Péter. Budapest: Akadémiai Kiadó. 1973. 910. o
  31. (2004. június 4.) „Televízió- és rádióműsor”. Népszava 132 (129), 10. o, Kiadó: Arcanum Újságok. 
  32. Magányos apuka megosztaná. iszdb.hu. (Hozzáférés: 2020. szeptember 18.)
  33. (1969. december 20.) „Televizió”. Képes Újság 10 (51), 29. o. 
  34. (1996. december 6.) „Rádió- és TV-műsor”. Fejér Megyei Hírlap 52 (285), 13. o. 
  35. Párnacsaták. iszdb.hu. (Hozzáférés: 2020. szeptember 29.)
  36. The 32nd Academy Awards (1960) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2016. szeptember 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  37. The 33rd Academy Awards (1961) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  38. Új filmlexikon II. (L–Z). Szerk. Ábel Péter. Budapest: Akadémiai Kiadó. 1973. 797. o.. o
  39. The 34th Academy Awards (1962) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  40. The 35th Academy Awards (1963) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2016. július 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  41. The 36th Academy Awards (1964) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  42. The 37th Academy Awards (1965) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  43. The 38th Academy Awards (1966) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  44. The 39th Academy Awards (1967) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  45. The 40th Academy Awards (1968) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  46. The 41st Academy Awards (1969) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  47. The 42nd Academy Awards (1970) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  48. The 43rd Academy Awards (1971) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  49. The 44th Academy Awards (1972) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  50. The 45th Academy Awards (1973) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  51. The 46th Academy Awards (1974) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  52. The 47th Academy Awards (1975) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  53. The 48th Academy Awards (1976) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  54. The 49th Academy Awards (1977) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  55. The 50th Academy Awards (1978) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  56. The 51st Academy Awards (1979) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  57. The 52nd Academy Awards (1980) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  58. The 53rd Academy Awards (1981) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  59. The 54th Academy Awards (1982) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  60. The 55th Academy Awards (1983) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2012. szeptember 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  61. The 56th Academy Awards (1984) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  62. The 57th Academy Awards (1985) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  63. The 58th Academy Awards (1986) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  64. The 59th Academy Awards (1987) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  65. The 60th Academy Awards (1988) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  66. The 61st Academy Awards (1989) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2011. július 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  67. The 62nd Academy Awards (1990) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  68. The 63rd Academy Awards (1991) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  69. The 64th Academy Awards (1992) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  70. The 65th Academy Awards (1993) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  71. The 66th Academy Awards (1994) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  72. The 67th Academy Awards (1995) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  73. The 68th Academy Awards (1996) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  74. The 69th Academy Awards (1997) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  75. The 70th Academy Awards (1998) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  76. The 71st Academy Awards (1999) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  77. The 72nd Academy Awards (2000) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  78. The 73rd Academy Awards (2001) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  79. The 74th Academy Awards (2002) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  80. The 75th Academy Awards (2003) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  81. The 76th Academy Awards (2004) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  82. The 77th Academy Awards (2005) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2017. június 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  83. The 78th Academy Awards (2006) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2014. november 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  84. The 79th Academy Awards (2007) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  85. The 80th Academy Awards (2008) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  86. The 81st Academy Awards (2009) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2014. november 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  87. The 82nd Academy Awards (2010) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2012. szeptember 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  88. The 83rd Academy Awards (2011) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2011. június 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  89. The 84th Academy Awards (2012) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2014. október 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  90. The 85th Academy Awards (2013) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2014. október 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  91. The 86th Academy Awards (2014) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2014. október 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  92. The 87th Academy Awards (2015) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2015. március 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 27.)
  93. The 88th Academy Awards (2016) Nominees and Winners”, Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2016. január 25-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2016. január 14.) 
  94. The 89th Academy Awards (2017) Nominees and Winners”, Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2017. március 3-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. január 14.) 
  95. The 90th Academy Awards (2018) Nominees and Winners”, Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2018. március 4-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2018. március 4.) 
  96. The 91st Academy Awards (2019) Nominees and Winners”, Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2019. február 25-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2019. február 25.) 
  97. The 92nd Academy Awards (2020) Nominees and Winners”, Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2021. február 9-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2020. január 13.) 
  98. The Academy And Abc Set April 25, 2021 As New Show Date For 93rd Oscars® (angol nyelven). Oscars, 2020. június 15. (Hozzáférés: 2024. szeptember 8.)
  99. The 93rd Academy Awards (2021) Nominees and Winners”, Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2021. május 1-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2023. március 14.) 
  100. The 94th Academy Awards (2022) Nominees and Winners”, Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2022. április 1-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2023. március 14.) 
  101. The 95th Academy Awards (2023) Nominees and Winners”, Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2023. március 14-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2023. március 14.) 
  102. The 96th Academy Awards (2024) Nominees and Winners”, Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2024. március 22-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2024. március 24.) 

További információk

szerkesztés