Peter Grimes
A Peter Grimes Benjamin Britten egyik háromfelvonásos operája. Librettóját Montagu Slater írta George Crabbe, 18. századi angol költő The Borough című költeménye alapján. Ősbemutatójára 1945. június 7-én, Londonban került sor Londonban. Magyarországon az Operaházban először 1947. december 22-én mutatták be.
Peter Grimes (Peter Grimes) | |
opera | |
Eredeti nyelv | angol |
Alapmű | George Crabbe: The Borough |
Zene | Benjamin Britten |
Librettó | Montagu Slater |
Fordító | Lányi Viktor–Raics István |
Főbb bemutatók | 1945. június 7. |
A Wikimédia Commons tartalmaz Peter Grimes témájú médiaállományokat. |
Szereplők
szerkesztésSzereplő | Hangfekvés |
---|---|
Peter Grimes, halász | tenor |
John, az inasa | néma szerep |
Ellen Orford, özvegyasszony, tanítónő | szoprán |
Balstrode, nyugalmazott kapitány | bariton |
Auntie, kocsmárosné | alt |
1. lány, a kocsma attrakciója | szoprán |
2. lány, a kocsma attrakciója | szoprán |
Bob Boles, metodista halász | tenor |
Swallow, ügyvéd | basszus |
Mrs. Sedley, özvegyasszony | mezzoszoprán |
Horace Adams, lelkész | tenor |
Ned Keene, gyógyszerész | bariton |
Dr. Thorp, orvos | néma szerep |
Hobson, kocsis és közösségi rendőr | basszus |
Cselekménye
szerkesztésPrológus
szerkesztés- Helyszín: a városháza
A városháza tanácstermében Swallow, a polgármester vezetésével vizsgálóbizottság ülésezik, hogy kivizsgálja Peter Grimes inasa halálának körülményeit. Miután Grimest is meghallgatták, megállapítják, hogy nagy valószínűséggel véletlen baleset történt. A mogorva és különc viselkedésű, magát mindenkitől távol tartó halászt a helybeliek eddig is bizalmatlanul szemlélték, ami okot adott a pletykára is. A faluban, a tanítónőt kivéve, mindenki azt hiszi, hogy valójában ő ölte meg a fiút.
Első felvonás
szerkesztésElső kép
szerkesztés- Helyszín: a tengerparton
Váratlan vihar érkezik, és Grimes csónakja is bajba kerül a tajtékzó tengeren. Keene a gyógyszerész és Balstrode, a nyugalmazott hajóskapitány a segítségére sietnek. Keene közli Grimesszel, hogy szerzett a számára új inast az árvaházból. A már csillapodni látszó vihar újra elemi erővel támad föl, Grimes kettesben marad a kapitánnyal. A hallgatag férfi váratlanul megnyílik, és elmondja, hogy egyetlen célja van: meggazdagodni és Ellent feleségül venni. Feleleveníti inasa halálának napját is, amikor egy szörnyű viharba keveredett a csónak, az ivóvízkészlet elfogyott, és a kisfiú szomjan halt.
Második kép
szerkesztés- Helyszín: a kocsmában
A vihar még késő este sem csendesült, az emberek a kocsmában húzzák meg magukat. Egy másik halász, a lerészegedett Boles beleköt Grimesbe. Már-már ölre mennek, de a polgármesternek sikerül lecsendesítenie a társaságot. Vidám dalba kezdenek, amikor Ellen és Hobson megérkeznek az új inasnak kiszemelt, a viharban csuromvizessé vált kisfiúval. Auntie gyorsan teát főzne, ám Grimes megragadja a gyermek kezét, és kirohan vele a dühöngő viharba.
Második felvonás
szerkesztésElső kép
szerkesztés- Helyszín: a tengerparton
A vasárnapi istentisztelet végét várva Ellen és Grimes inasa egy padon üldögél. A tanítónő megdöbbenéssel sebeket vesz észre a gyermek nyakán. Közben rohanva megérkezik Grimes is, hogy azonnal szálljanak vízre, mert nagy halrajt figyeltek meg. Ellen kérleli a férfit, hogy bánjon kíméletesebben inasával, s legalább vasárnap engedje pihenni, ám az csak rögeszméjére, a minél előbbi meggazdagodásra gondol, és magával vonszolja a fiút. A közbelépő Ellent is durván ellöki, sőt megüti. A templomból kilépők közül többen látták Grimes durvaságát, s most testületileg elhatározzák, hogy a halász kunyhójához mennek, hogy a helyszínen derítsenek fényt az ott zajló különös dolgokra.
Második kép
szerkesztés- Helyszín: Grimes házában
Grimes a halászatra készül, inasa félelmében a kunyhó egyik sarkában húzza meg magát. Hangos dobszó kíséretében megérkezik a falu népe. Ám Grimesnek csak a hatalmas halraj jár az eszében, és inasával a partra rohan. A gyermek egy háló után kap, de egyensúlyát vesztve a partról a tengerbe zuhan. Grimes kétségbeesetten veti magát utána.
Harmadik felvonás
szerkesztésElső kép
szerkesztés- Helyszín: a tengerparton
A városházán bált tartanak, kihallatszik az utcára a vidám zene hangja. Közben mind többen keresik az eltűnt kisfiút. Ellen megtalálja a parton azt a ruhadarabot, amit maga hímzett, s amit utoljára a halászinas viselt. Nincs kétsége afelől, hogy mi történhetett, ám Mrs. Sedley rövidesen bizonyosságot is hoz: megtalálta a kisfiú holttestét. Fellármázza az egész lakosságot, és gyilkossággal vádolja meg a halászt.
Második kép
szerkesztés- Helyszín: a tengernél
Hajnalodik, köd ül a partra. Mindenki Grimes felkutatására indul, a városkában lincshangulat alakult ki. Ellen és Balstrode rettenetes állapotban találnak rá a halászra. Ruhája csapzott, teste meggyötört, szemében az éhség és a zavarodottság keveredése tükröződik, szavai összefüggéstelenek. Közben egyre erőteljesebben hallatszik az őt üldözők hangja. Balstrode egyetlen kiutat ajánl, az öngyilkosságot: evezz ki a nyílt tengerre és süllyeszd el a csónakot – mondja. Grimes hallgat a tanácsra. A partról csak annyi látszik, hogy messze kint a tengeren lassan süllyed egy bárka.
Források
szerkesztés- Eric Walter White: Benjamin Britten élete és operái, Zeneműkiadó, Budapest, 1978, ISBN 963-330-245-5
- Papp Márta: Benjamin Britten: Peter Grimes. in: Miért szép századunk operája?. Szerk. Várnai Péter. Gondolat, 1979. 337–363 .o. ISBN 963-280-782-0