„A Karib-tenger kalózai: Holtak kincse” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a Bot: paraméter aposztrófmentesítése (Sablon:PORT.hu-film, lásd WP:BÜ) |
a Vessző utáni szóközhiány, egyéb apróság javítása AWB |
||
212. sor:
* Mialatt Jack, Will és Norrington kardpárbajt vív, Elizabeth megpróbálja elérni, hogy abbahagyják a küzdelmet, például azzal, hogy ájulást színlel. Ez már bejött egyszer az első részben, Jack kivégzése előtt.
* A foglyok Port Royalban a börtön celláinak kulcsát őrző kutyát hívogatják a három évvel ezelőtti filmben, ezúttal az ideiglenesen raboskodó Elizabeth felé nyújtják karjukat ugyanúgy.
* A kannibálok szigetétől távolodva Jack visszakiált az emberevőknek, hogy „Agyő hű népem, véssétek jól az eszetekbe e napot, hisz e napom majdnem elkaptátok...", ám egy nagyobb hullám megszakítja mondandójában. Ugyanez történik ''A Fekete Gyöngy átka'' végén, ám ott az vet véget szövegének, hogy háttal megbotlik az erődítmény oldalán, s a tengerbe zuhan.
* Az első részben, mikor Jack először találkozik Willel és kardoznak, Jack megkérdezi a fiútól, hogy eunuch-e? Barbossának is ezt mondja Turnerről röviddel a Lopakodó nevű hajó felrobbanása után. A ''Holtak kincsé''ben, amikor a kannibálok Jack elé viszik Willt, a kalóz ismét felhozza a dolgot, azt mondván alattvalóinak, „Eunuchi nyissz-nyissz”, s közben ujjaival gesztikulál.
* Mindkét filmben, mikor Jack Sparrow kapitány először tűnik fel a vásznon, meglehetősen szokatlanul utazik a tengeren: először egy süllyedő vitorlás árbocának legtetején, majd egy koporsóban, amit egy lábszárcsonttal evez.
* Az első epizód végén Jack tájékoztatja Norringtont arról, hogy ő végig neki szurkolt. E filmben pedig biztosítja róla, hogy még mindig neki szurkol.
* Elizabeth egy rumos üveggel fejbe vágja James Norringtont, hogy véget vessen a civakodásnak. Ugyan ezt csinálja az öreg kovács Jack-el az első részben.
== Díjak és jelentősebb jelölések ==
| |||