„Tükörországban (Lost)” változatai közötti eltérés

Jack biztosítja róla Kate-et, hogy Sawyer csak azért nem akarta, hogy vele menjen a partra, mert nem szeretné, ha baja esne. Ugyanezért nem akarta Jack sem, hogy Kate visszamenjen érte, amikor a Többiek-kel volt. Kate furcsállja, hogy Jack miért védi ennyire Sawyert. ''„Azért, mert szeretlek”'' - vallja be Jack.

 

Körülbelül egy órányira a rádiótoronytól Ben és Alex feltartóztatják Jacket és a túlélőket. Elhívja Jacket egy a közelben fekvő helyre, hogy négyszemközt beszélhessen vele. Elmondja Jacknek, hogy Naomi egyike a „rossz fiúk”-nak, és ha felveszik a kapcsolatot a hajójával, mindenki meg fog halni a szigeten. Éppen ezért arra kéri Jacket, adja oda Naomi adóját. Jack nem hajlandó erre, ezért Ben drasztikusabb megoldást keres annak megszerzésére. Rádión keresztül utasítja Tomot, hogyha nem hallja meg a hangját a rádióban egy percen belül, lője le Jint, Sayidot és Bernardot. Jack továbbra sem hajlandó átadni menekülésük talán egyetlen lehetséges eszközét Bennek, így az egy perc leteltével három lövés hallatszik Ben rádiójában. Jack brutálisan összeveri Ben arcát tettéért. Magához veszi a rádiót és megígéri Tomnak, hogy az első dolga azután, hogy megmenekítette a túlélőket, az lesz, hogy megkeresi és megöli őt.