Főmenü megnyitása

Telegdi Magda (használta a Veress Magda és Veress Zoltánné névváltozatokat is; Kolozsvár, 1937. június 5.Stockholm, 2014. március 29.)[1] erdélyi magyar elbeszélő, műfordító, Veress Zoltán felesége.

Telegdi Magda
Élete
Született 1937. június 5.
Kolozsvár
Elhunyt 2014. március 29. (76 évesen)
Stockholm
Pályafutása
Jellemző műfaj(ok) próza
Irodalmi díjai Magyar Érdemrend Tisztikeresztje 2012

Tartalomjegyzék

ÉletútjaSzerkesztés

Középiskolai tanulmányait Kolozsváron végezte (1948–55), de közben politikai elítéltként két évet töltött börtönben (1952–1954), annak a rendszerellenes diákszervezkedésnek a tagjaként, amelynek elsőrendű vádlottja Palocsay Zsigmond volt. Szabadulása után érettségizett, majd tisztviselő volt egy, a Könnyűipari Minisztérium alárendeltségébe tartozó kolozsvári vállalatnál (Baza MIU), gépírónő a Korunknál (1962–69), tisztviselő az Utunknál (1984–85). 1985-ben férjével és két unokájával Svédországba távozott; Stockholmban telepedtek le, ahol a Városi Könyvtárban dolgozott 1987–2002 között; közben itt szerzett könyvtárosi szakképesítést, és innen ment nyugdíjba.

MunkásságaSzerkesztés

Első novellája 1961-ben jelent meg az Igaz Szóban; riportokat, jegyzeteket, novellákat közölt az Utunkban, Előrében, Dolgozó Nőben. Ezek az írásai, különösen Útvesztő c. regénye, újdonságot jelentettek az 1960-as évek vége erdélyi magyar prózájában a bennük megelevenített nőalakok révén. Svédországban egyik alapítója a stockholmi Erdélyi Könyv Egyletnek; szerkesztője és felelős kiadója 1991–2002 között megjelent Erdély kövei és a 2003-ban indult Határtalan hazában c. sorozatainak.

MűveiSzerkesztés

  • Nyugtalan színek (novellák, Marosi Péter előszavával. Bukarest, 1966. Forrás);
  • Útvesztő (regény, Bukarest, 1969);
  • Gombáskönyv (Veress Magda néven, Bukarest, 1982).

MűfordításaiSzerkesztés

  • Ecaterina Oproiu: 3 x 8 meg a végtelen (Bukarest, 1977);
  • Ion Agârbiceanu: Dura lex (Veress Zoltánnal, Kolozsvár, 1979).

ForrásokSzerkesztés

További információkSzerkesztés

  • Kántor Lajos: Telegdi Magda: Nyugtalan színek. Utunk, 1966/49;
  • Kántor Lajos: Előítéletek és esztétikum. Igaz Szó, 1967/5.
  • Láng Gusztáv: Nyugtalan színek – nyugtalan lelkek. Utunk, 1967/4.
  • Izsák József: Hol az útvesztő? Igaz Szó, 1970/7.
  • Pápai Judit: Telegdi Magda: Útvesztő. Utunk, 1970/3.
  • Marosi Péter: Gátlásokról nem elég gátlástalanul. Utunk, 1970/14.
  • Fodor Sándor: Veress Magda Gombáskönyve. Utunk, 1983/1;
  • Fodor Sándor: Telegdi Magda születésnapjára. Helikon, 1997/11.
  • Nincs más választás. Telegdi Magdával és Veress Zoltánnal beszélget Tófalvi Zoltán. Helikon, 1999/3.

JegyzetekSzerkesztés

ForrásokSzerkesztés