Vita:Idegen tulajdonnévi eredetű, magyar írásmód szerinti írású, köznevesült jövevényszavak listája

Címhosszrekorder? szerkesztés

Legutóbbi hozzászólás: 18 évvel ezelőtt4 hozzászólás2 résztvevő

Idegen tulajdonnévi eredetű, magyar írásmód szerinti írású, köznevesült jövevényszavak listája

Nem ez a leghosszabb című szócikkünk idáig? -- nyenyec ☎ 2006. április 15., 23:52 (CEST)Válasz

Valószínűleg igen, de nem vagyok boldog tőle. :( Csak nem tudom egyelőre, hogyan lehetne leszűkíteni úgy, hogy a referenciája ne legyen közben tágabb a kelleténél. Adam78 ✉ 2006. április 15., 23:54 (CEST)Válasz

Asszem megvan a megoldás: "Epo- és toponimák listája". Mit szóltok? :-) Adam78 ✉ 2006. április 16., 00:23 (CEST)Válasz

Annyira azért sajnos nem huszárvágás ez, mert ebben még benne vannak azok az idegenes írású alakok, amelyeket a bevezetőben említek. Vagy leszűkítem a címet, vagy ez utóbbiaknak is külön szekciót szentelek (bár ezek szerintem kevésbé érdekesek). Adam78 ✉ 2006. április 16., 00:29 (CEST)Válasz

Benzin szerkesztés

{{tartalmi segély}}^(?) A benzin nem Benz után kapta a nevét. – Aláíratlan hozzászólás, szerzője 79.120.194.226 (vitalap | szerkesztései) 2011. november 22., 17:33‎

megtévesztő példák szerkesztés

Legutóbbi hozzászólás: 12 évvel ezelőtt2 hozzászólás1 résztvevő

"Némelyek megőrzik idegenes írásmódjukat (például musical, behaviorizmus), mások nem (például dzsessz, minyon) – ezekről bővebben l. a jövevényszó cikkben." Ezek megtévesztő példák, ugyanis nem tulajdonnévi eredetű jövevényszavak. – Körtevirág ^vita 2012. március 25., 10:56 (CEST)Válasz

Megvan, találtam ideillő példákat, átírtam! – Körtevirág ^vita 2012. március 25., 12:05 (CEST)Válasz

Lektorálandó szerkesztés

Legutóbbi hozzászólás: 8 évvel ezelőtt1 hozzászólás1 résztvevő

A példákat nem fejből kellene beírni, hanem források megemlítésével és jó lenne összhangot teremteni a Fajtanévvé vált védjegy szócikk tartalmával. A kérdés ugyanis nemcsak nyelvészeti, hanem kőkemény jogi kérdés. és esetenként üzleti kérdés.

A szócikk címe egyébként rémesen összetett, ami bizonyítja, hogy a cikk tárgyának kiválasztása nem szerencsés. Főként az "idegen" szavak megemlítése látszik feleslegesnek a címben, mivel pl. a "túró rudi" nem jövevényszó, a nyelvi jelenség (jogi következményeivel együtt) pedig lényegileg azonos.

Itt egyszerűen arról van szó, hogy tulajdonnevekből köznevek válnak.----Linkoman ^vita 2015. július 13., 09:16 (CEST)Válasz

Új téma nyitása