Vita:Jakov Joszifovics Dzsugasvili

Neve és a főcím

Legutóbbi hozzászólás: 9 évvel ezelőtt3 hozzászólás2 résztvevő

A magyar wikipédia hagyománya alapján a cím Jakov Joszifovics Dzsugasvili, másrészt a(з) Иосифович szabály szerinti átírása Ioszfovics. Sztálin apai neve hagyományos átírásból lett Joszifovics, de ilyen hagyományról a fiánál és a lányánál nem beszélhetünk átírási szabály viszont van rá, tehát helyesen Ioszifovics és Ioszifovna. A Joszifovics és a Joszifovna az elterjedt, viszont ők nem közismertek, így nevük átírása hibás. --Sepultura ^vita 2015. augusztus 29., 11:41 (CEST)Válasz

Oké, a nevét átneveztem, A ciril betűs részt meg copy-paste-ztam az angolból. Ha nem jó akkor légyszi javítsd ki. --Dancilynch ^vita 2015. augusztus 29., 19:08 (CEST)Válasz

Nem nyúlok hozzá a Joszifovicshoz, mert akkor szembe mehetek a köztévedéssel. Elég nekem, ha a véleményemet leírhatom. – Sepultura ^vita 2015. augusztus 30., 07:53 (CEST)Válasz

Holokausztot kivettem

Legutóbbi hozzászólás: 4 évvel ezelőtt1 hozzászólás1 résztvevő

A "holokauszt áldozatai" kategóriából kivettem. Frontkatona volt, hadifogságba esett, más elfogott katonákkal, brit hadifoglyokkal együtt tartották katonai fogolytáborban, ott halt meg. Ő a háború katonaáldozata, nem tartozik a holokauszt kategóriába. Akela ^vita 2020. szeptember 29., 10:40 (CEST)Válasz

Új téma nyitása