Vita:Jamala
Legutóbb hozzászólt Csurla 8 évvel ezelőtt a(z) Művészneve témában
Ez a szócikk témája miatt a Könnyűzenei műhely érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! | |||
Bővítendő | Ez a szócikk bővítendő besorolást kapott a kidolgozottsági skálán. | ||
Közepesen fontos | Ez a szócikk közepesen fontos besorolást kapott a műhely fontossági skáláján. | ||
Értékelő szerkesztő: Ary (vita), értékelés dátuma: 2016. június 9. | |||
|
Művészneve
szerkesztésMűvészneve Jamala vagy Dzsamala ? Csurla vita 2016. május 15., 17:16 (CEST)
Dzsamalának kell ejteni, de minden nyomtatásban megjelenő kiadványban Jamalaként szerepel. Így nem kell átírni, mert ő maga is így használja a nevét, mellesleg az eredeti neve is latin betűs, lévén, hogy a krími tatár nyelv is a latin betűs írásmódot használja. –[MrSilesian]VK 2016. május 15., 19:01 (CEST)
A krimi tatár szerint Camala lenne. A nyelvi kocsmafalon is felvetettem a kérdést. Csurla vita 2016. május 15., 21:30 (CEST)