Wikipédia:Japán-műhely/Irányelvek és konvenciók

JAPÁN-MŰHELY
Műhely-vita	Kért cikkek	Irányelvek és konvenciók	Sablonok (vita)	Új szócikkek

Alább a Japán-műhely irányelvei és konvenciói (megállapodásai) rögzítődnek. Az esetleges vitákat lehetőleg a műhelyvitalapon nyissuk meg és vezessük le.

Irányelvek

1.) A japán családok neveinek címbeli alakjából melőzzük a klán szót a 2010. május 22-én bejegyzett egyöntetű véleményalkotás nyomán. Idézve:

„családnevek cikkcímekbeni/szövegbeni említésekor legyen szövegkörnyezettől függően használatos a ház, család, nemzetség és a családnév többes száma (erről korábban itt volt szó): Tokugava-ház/-család/-nemzetség (kötőjellel írjuk az AkH. 168. szerint) és Tokugavák (a toldalékkal egybeírjuk az AkH. 165. szerint). A klánt ezennel mellőzzük az egyértelmű konszenzus miatt (Jijitsu, Benno, Kamocsai, Pagony és én is támogatom).” --Gyantusz vita 2010. május 8., 21:18 (CEST)

„Részemről rendben!” – Jijitsu vita 2010. május 22., 19:22 (CEST)

Bővebben: Wikipédia-vita:Japán-műhely#Japán klánok/házak/nemzetségek

Megbeszélés kérdése, hogy a három nagy sóguni ház (Minamoto, Asikaga, Tokugava) kötőjelezve legyen-e, lévén de facto, de nem de jure uralkodók, ám a többinél (Takeda, Abe, Óucsi stb.), merő daimjókról vagy korábbi eredetű főúri famíliákról lévén szó, külön kell írni a házat, nemzetséget, családot, akármit. – Pagony^foxhole 2010. november 1., 23:51 (CET)