6. Budapesti Nemzetközi Cirkuszfesztivál

A 6. Budapesti Nemzetközi Cirkuszfesztivál (angolul: 6th International Circus Festival of Budapest) 2006. január 26. és 30. között került megrendezésre Budapesten, a Fővárosi Nagycirkuszban. Az „A” műsorra január 26-án és 29-én, a „B” műsorra január 27-én és 28-án került sor. A gálaműsort január 30-án tartották.

6. Nemzetközi Cirkuszfesztivál
Fővárosi Nagycirkusz
Budapest, Magyarország Magyarország
Műsorrend
„A” műsor2006. január 26.
2006. január 29.
„B” műsor2006. január 27.
2006. január 28.
Gálaműsor2006. január 30.
Versenyadatok
MűsorvezetőÓcsai Gábor
Közvetítő csatornaDuna
Cirkuszfesztivál igazgatójaKristóf István
ZsűrielnökFranz Czeisler Tihany

Indulók száma11 ország
31 produkció
GyőztesOroszország Kovgar Csoport (ugródeszka akrobaták)
Magyar versenyzőGolden Powers
Duo Kis Faludy
Meghívott előadóDavid Larible
Kronológia
← Előző
Következő →
2004
2008

A seregszemlét a Fesztivál Plusssz című műsor követte, amely 2006. február 4. és március 26. között volt látható a Fővárosi Nagycirkuszban. Ebben az előadásban túlnyomórészt a fesztivál résztvevői szerepeltek, azok akik nem kaptak ajánlatot, vagy más okok miatt meg tudták hosszabbítani szerződésüket a Nagycirkusszal. Így azok a nézők is meg tudták tekinteni ezeket a produkciókat, akik lemaradtak a fesztiválról. Budapesten maradt a marokkói Los Larachecos, az orosz Maria Andreeva, Maria és Oleg, a Duo Kis Faludy és a shanghai Cirkusz Iskola növendékei is.

A fesztivál általában

szerkesztés

A másfél évtizedes hagyománynak megfelelően, tíz ország artistaművészei ezúttal is két műsorban, három-három előadásban léptek a közönség és a zsűri elé. Az eseménysort a zárónapi gálaelőadás zárta.

A fesztivált 13 434-en látták.

Szervezők, rendezők

szerkesztés

A zsűri tagjai

szerkesztés

A tradíciók szerint, a nemzetközi, szakmai zsűri értékelte a versenyzők produkcióját, műsorát. A versenybíróság tagjai a világ jelentős cirkuszainak és varietéinek vezetői.

A fesztiválon fellépő művészek

szerkesztés

„A” műsor

szerkesztés

Az „A” műsort 2006. január 26-án, csütörtökön 19 órakor és január 29-én, vasárnap 15 és 19 órakor mutatták be a Fővárosi Nagycirkuszban. Az előadás 2 órás volt, egy 15 perces szünettel. A nemzetközi, szakmai zsűri szavazatai alapján a legjobbak jutottak tovább a gálaműsorba. 16 produkciót nézett meg a zsűri.

A műsort hagyományosan az Állami Artistaképző Intézet növendékei nyitották meg, majd a parádén felvonultak a versenyzők.

  Továbbjutottak a gálaműsorba
# Előadó Szám Ország Eredmény
01 Philip és Gladis fóka idomítása   Olaszország Továbbjutott
02 Barry Lubin bohózat   USA
03 Sergej Mazurin légtornász   Oroszország
04 Faltyny csoport akrobatika egykerekűvel   Csehország
05 Pierre Marchand diaboló   Franciaország
06 Zebrák dobóakrobaták   Oroszország Továbbjutott
07 Barry Lubin bohózat   USA
08 Shanghai Cirkusz Iskola kézegyensúlyozók   Kína Továbbjutott
09 Aniskin csoport akrobatika nyújtón és gumiasztalon   Ukrajna Továbbjutott
10 2 Bobrov légtornászok   Oroszország Továbbjutott
11 Los Larachecos ugróakrobaták   Marokkó
12 Oksana zeneláda   Ukrajna
13 Alan Sulc zsonglőr   Csehország Továbbjutott
14 Golden Powers plasztikus akrobaták   Magyarország Továbbjutott
15 Barry Lubin bohózat   USA
16 Kovgar csoport ugródeszka akrobaták   Oroszország Továbbjutott

A műsort hagyományosan a finálé zárta, ahol a fellépő művészek még egyszer felvonultak.

„B” műsor

szerkesztés

A „B” műsort 2006. január 27-én, pénteken 19 órakor és január 28-án, szombaton 15 és 19 órakor mutatták be a Fővárosi Nagycirkuszban. Az előadás 2 órás volt, egy 15 perces szünettel. A nemzetközi, szakmai zsűri szavazatai alapján a legjobbak jutottak tovább a gálaműsorba. 15 produkciót nézett meg a zsűri.

A műsort hagyományosan az Állami Artistaképző Intézet növendékei nyitották meg, majd a parádén felvonultak a versenyzők.

  Továbbjutottak a gálaműsorba
# Előadó Szám Ország Eredmény
01 Faltyny csoport zsonglőrök   Csehország
02 Maria és Oleg átváltozó művészek   Oroszország
03 Duo Kis Faludy ugródeszka akrobaták   Magyarország Továbbjutott
04 Karlo, Billy és Lilly bohózat   Oroszország
05 Oksana kutyák és lámák   Ukrajna
06 Maria Andreeva lengő kötélen   Oroszország Továbbjutott
07 Kevin Huesca humoros hasbeszélő   Olaszország Továbbjutott
08 Novikov csoport akrobatika nyújtókon   Oroszország Továbbjutott
09 NightFlight akrobatika a levegőben   Németország
10 Philip és Gladis fóka idomítása   Olaszország Továbbjutott
11 Karlo, Billy és Lilly bohózat   Oroszország
12 Sapo gumiember   Brazília
13 Pavel Ruzsilo zsonglőr   Oroszország
14 Karlo, Billy és Lilly bohózat   Oroszország
15 Kanakovi csoport rúddobó akrobaták   Oroszország Továbbjutott

A műsort hagyományosan a finálé zárta, ahol a fellépő művészek még egyszer felvonultak.

Magyar gála

szerkesztés
# Előadó Szám
01 Halassy Márk függönyszám
02 Laki Joó kézegyensúlyozók
03 Váradi Éva lábzsonglőr
04 Picard majomszám
05 Duo Vertikál perzs szám
06 Trio Laruss arany emberek
07 Diana és Misi kutyaszám
08 Lóránd levegőszám
09 Panteras karuszel
10 Peppi bohóctréfa
11 Dani kézegyensúlyozó
12 Zsófia & Krisztián légtornászok
13 Yumping Boys deszka
14 Jupiter illúziók

Gála műsor

szerkesztés

A gálaműsort 2006. január 30-án hétfőn, 19 órakor mutatták be a Fővárosi Nagycirkuszban. Az előadás 2 és fél órás volt, egy 15 perces szünettel. A mezőnyt az „A” műsor és „B” műsor továbbjutói alkották. Versenyen kívül lépett fel David Larible, a fesztivál sztárvendége.

A műsort hagyományosan az Állami Artistaképző Intézet növendékei nyitották meg, majd a parádén felvonultak a versenyzők.

  Arany fokozat
  Díszvendég
# Előadó Szám Ország Helyezés Díj
Alan Sulc zsonglőr   Csehország 3. Bronz fokozat
Aniskin csoport akrobatika nyújtón és gumiasztalon   Ukrajna
David Larible bohóc   USA
Duo Bobrov légtornászok   Oroszország 3. Bronz fokozat
Duo Kis Faludy ugródeszka akrobaták   Magyarország
Golden Powers plasztikus akrobaták   Magyarország
Kanakovi csoport rúddobó akrobaták   Oroszország 2. Ezüst fokozat
Kevin Huesca humoros hasbeszélő   Olaszország
Kovgar csoport ugródeszka akrobaták   Oroszország 1. Arany fokozat
Maria Andreeva lengő kötélen   Oroszország 4. Európa-díj
Novikov csoport akrobatika nyújtókon   Oroszország 2. Ezüst fokozat
Philip és Gladis fókák idomítása   Olaszország
Shanghai Cirkusz Iskola növendékei kézegyensúlyozók   Kína 2. Ezüst fokozat
Zebrák dobóakrobaták   Oroszország 3. Bronz fokozat

A műsort hagyományosan a finálé zárta, majd átadták a Pierrot-díjakat.

A fesztivál győztesei

szerkesztés
Fokozat Elnyerte Nemzet Szám
01  Arany fokozat Kovgar csoport   Oroszország ugródeszka-akrobaták
02  Ezüst fokozat Novikov csoport   Oroszország akrobatika nyújtókon
Shanghai Circus School   Kína kézegyensúlyozók
Kanakovi csoport   Oroszország rúddobó-akrobaták
03  Bronz fokozat Zebrák   Oroszország dobóakrobaták
Duo Bobrov   Oroszország légtornászok
Alan Sulc   Csehország zsonglőr

Oroszország rekordmennyiségű, öt darab érmet vihetett haza. Legsikeresebb csapatuk a Kovgar ugródeszka-akrobaták voltak, akik végül megnyerték a fesztivált.

A nemzetközi szakértőkből álló zsűri eredetileg két ezüst fokozatot akart adni, de a kiemelkedő produkciók miatt hármat osztott: a Kanakovi orosz rúddobó akrobatacsoportnak, a Kínából érkező Shanghai Cirkusz Iskola kézen egyensúlyozó növendékeinek és a Novikov akrobatacsoportnak.

A cseh pattlabda zsonglőr, Alan Sulc bronz fokozatot nyert. Akárcsak az orosz Bobrov légtornász páros és a Zebrák nevű dobóakrobata csoport.

Az Európa díjat Maria Andreeva oroszországi légtornász érdemelte ki. A legjobb magyar artistának járó különdíjat a Duo Kis Faludy, ugródeszka akrobaták kapta. A legjobb külföldi artistának járó különdíjat az olasz, Kevin Huesca kapta.

Az eredményeket már vasárnap közölték a művészekkel, de a hétfő esti gálán ünnepélyes keretek között is bejelentik a helyezéseket és átadják a díjakat.

Különdíjasok

szerkesztés
Különdíj Elnyerte Szám Ország
Európa-díj Maria Andreeva lengő kötélen   Oroszország
Legjobb külföldi artista Kevin Huesca humoros hasbeszélő   Olaszország
Legjobb magyar artista Duo Kis Faludy ugródeszka akrobaták   Magyarország

Televíziós közvetítés

szerkesztés

A fesztivál teljes műsorát a Duna Televízió felvette és négy részben műsorára tűzte. A műsor rendezője Nagy Katalin, operatőre Horváth Adrienne volt.

  1. Nyitókép – Állami Artistaképző Intézet
  2. Faltyny csoport – zsonglőrök (Csehország)
  3. Maria és Oleg – átváltozó művészek (Oroszország)
  4. Duó Kis Faludy – ugródeszka akrobaták (Magyarország)
  5. Sharjynin csoport – bohózat (Oroszország)
  6. Oksana – kutyák és lámák (Ukrajna)
  7. NightFlight – akrobatika a levegőben (Németország)
  8. Kevin Huesca – hasbeszélő (Olaszország)

  1. Novikov csoport – akrobaták (Oroszország)
  2. Sapo – gumiember (Brazília)
  3. Maria Andreeva – keringő kötélen (Oroszország)
  4. Zebrák – dobóakrobaták (Oroszország)
  5. Philip és Gladis – fóka-idomítás (Olaszország)
  6. Karlo, Billy és Lilly – bohózat (Oroszország)
  7. Kanakovi csoport – rúddobó akrobaták (Oroszország)
  8. Pavel Ruzsilo – zsonglőr (Oroszország)
  1. Faltyny csoport – akrobatika egykerekűvel (Csehország)
  2. Barry Lubin – bohóc (USA)
  3. Szergej Mazurin – légtornász (Oroszország)
  4. Pierre Marchand – diabolo (Franciaország)
  5. Sanghaji Cirkusziskola – kézegyensúlyozók (Kína)
  6. Los Larachecos – ugróakrobaták (Marokkó)
  7. 2 Bobrov – légtornászok (Oroszország)
  8. Aniskin csoport – akrobatika (Ukrajna)

  1. Nyitókép – Állami Artistaképző Intézet
  2. Kovgar csoport – ugródeszka (Oroszország)
  3. Barry Lubin – bohózat (USA)
  4. Oksana – zeneláda (Ukrajna)
  5. Alan Sulc – zsonglőr (Csehország)
  6. Golden Power – plasztikus akrobaták (Magyarország)

DVD kiadás

szerkesztés

A Duna Televízió által készített felvételt 2010-ben a Magyar Cirkusz és Varieté Nonprofit Kft. (MACIVA) kiadta DVD-n, mely 2 lemezes változatban volt megvásárolható Fővárosi Nagycirkusz ajándékboltjában.

  1. Nyitókép - Állami Artistaképző Intézet (Magyarország)
  2. Faltyny csoport - zsonglőrök (Csehország)
  3. Maria és Oleg - átváltozó művészek (Oroszország)
  4. Duo Kis Faludy - ugródeszka akrobaták (Magyarország)
  5. Karlo Billy & Lilly - bohózat (Oroszország)
  6. Oksana - kutyák és lámák (Ukrajna)
  7. NightFlight - akrobatika a levegőben (Németország)
  8. Kevin Huesca - hasbeszélő (Olaszország)
  9. Novikov csoport - akrobatika nyújtókon (Oroszország)
  10. Sapo - gumiember (Brazília)
  11. Maria Andreeva - lengő kötélen (Oroszország)
  12. Zebrák - dobóakrobaták (Oroszország)
  13. Philip & Gladis - fóka idomítás (Olaszország)
  14. Karlo Billy & Lilly - bohózat (Oroszország)
  15. Pavel Ruzsilo - zsonglőr (Oroszország)
  16. Kanakovi csoport - rúddobó akrobaták (Oroszország)

  1. Faltyny csoport - akrobatika egykerekűvel (Csehország)
  2. Barry Lubin - bohózat (USA)
  3. Sergej Mazurin - légtornász (Oroszország)
  4. Pierre Marchand - diaboló zsonglőr (Franciaország)
  5. Shanghai Cirkusz Iskola - kézegyensúlyozók (Kína)
  6. Barry Lubin - bohózat (USA)
  7. Los Larachecos - ugróakrobaták (Marokkó)
  8. Duo Bobrov - légtornászok (Oroszország)
  9. Barry Lubin - bohózat (USA)
  10. Aniskin csoport - akrobatika nyújtón és gumiasztalon (Ukrajna)
  11. Kovgar csoport - ugródeszka akrobaták (Oroszország)
  12. Barry Lubin - bohózat (USA)
  13. Oksana - zeneláda (Ukrajna)
  14. Alan Sulc – zsonglőr (Csehország)
  15. Golden Powers - plasztikus akrobaták (Magyarország)
  16. A 6. Budapesti Nemzetközi Cirkuszfesztivál díjazottjai

Visszatérő művészek

szerkesztés
Előadó Szám Ország Előző év(ek)
Sergej Mazurin légtornász   Oroszország 2000
rúddobó akrobaták (a Kanakovi csoport tagjaként)

További információk

szerkesztés