Bahcsiszeráji káni palota
A bahcsiszeráji káni palota a Krími Tatár Kánság uralkodóinak székhelye volt. A 16. századi, fallal körbevett épületegyüttes a lakóépületek és kertek mellett mecseteket, háremet és temetőt is magába foglal. A palota belsejének díszítése a 16. századi hagyományos krími tatár stílust tükrözi. Az épületegyüttes 2003 óta a világörökség javaslati listáján szerepel.
|
A helyszín szerepel az UNESCO világörökségi javaslati listáján |
| Bahcsiszeráji káni palota | |
| javasolt világörökségi helyszín | |
 | |
 | |
| Település | Bahcsiszeráj |
| Építési adatok | |
| Építés éve | 1532– |
| Rekonstrukciók évei | 2017 |
| Építési stílus | oszmán-török építészet |
| Hasznosítása | |
| Felhasználási terület |
|
| Tulajdonos | Bakhchisaray State Historical-Cultural Museum-Reserve |
| Elhelyezkedése | |
.svg)
 Bahcsiszeráji káni palota
Pozíció a Krími Köztársaság térképén
| |
 é. sz. 44° 44′ 55″, k. h. 33° 52′ 55″44.748611°N 33.881944°EKoordináták: é. sz. 44° 44′ 55″, k. h. 33° 52′ 55″44.748611°N 33.881944°E | |
 | |
| Bahcsiszeráji káni palota weboldala | |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Bahcsiszeráji káni palota témájú médiaállományokat. | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Története
szerkesztésAz építkezés kezdete I. Száhib Giráj krími kán nevéhez fűződik. Az általa építtetett épületegyüttes a ma látható palotánál sokkal nagyobb kiterjedésű volt.[1] A legrégebbi épület 1532-ből származik, a palotáról az első írásos feljegyzés 1539-ből maradt fenn.[2]
1736-ban az orosz–osztrák–török háború során orosz csapatok foglalták el a várost;[3] és Burkhard Christoph von Münnich tábornagy felgyújtatta a palotát.[4] Az 1737–1743 között uralkodó II. Szelamet Giráj építtette újjá, Kirim Giráj uralkodása alatt (1758–1769) pedig lényegesen bővítették.[1]
Az orosz uralom idején a belügyminisztérium kapott benne helyet. A palotát meglátogatta II. Katalin cárnő és I. Sándor cár is.[3]
1917 óta a palota a krími tatárok múzeumaként működik;[5] 2003-ban felkerült Ukrajna világörökségi javaslati listájára.[2]
2017-ben a palotát felújították. A felújítást vezető, moszkvai székhelyű Atta Groupnak kevés tapasztalata volt a műemlékek megőrzésében. A felújítás során a palota évszázados tölgyfagerendáit betonnal helyettesítették, a 18. századi falfestmények pedig nagynyomású víz miatt károsodtak, az épület homlokzatán repedések jelentek meg, és a magas nyomású tisztítás során leesett a vakolat. Az ukrán kulturális minisztérium az UNESCO segítségét kérte, hogy járjon közbe az Oroszországi Föderációnál a műemlék védelme érdekében.[6][7][8]
Leírása
szerkesztésAz épületegyüttes, amely 17 épületből és 9 zárt belső kertből áll, mintegy 500 000 négyzetméteren helyezkedik el, ebből 7190 négyzetméter a beépített terület. Két mecset tartozik hozzá (nagy- és kismecset), valamint hivatalos fogadótermek, lakóépületek a kán és családja, illetve kísérete számára, pihenőhelyek, kiegészítő épületek (őrépületek, fürdők, istállók, konyhakert stb.), kisebb építmények (kapuk, szökőkutak és medencék) és zárt belső udvarok kertekkel és parkokkal. Építészetileg a Közel-keleti és a helyi krími tatár hagyományok egyvelege.[2]
Könnyek kútja
szerkesztésA kutat az egyik utolsó kán, Kirim Giráj emeltette fiatalon elhunyt felesége emlékére. A fiatal lengyel nőt állítólag a kán korábbi kedvence felesége ölte meg. A harcban megkeményedett kán gyászba esett, és könnyeket hullatott, ami igencsak meglepte az őt ismerőket. A márványból készült kút, a kánhoz hasonlóan, könnyeket hullat két szál rózsára.[9]
A Könnyek kútja számos festőt és költőt ihletett meg, többek között Alekszandr Szergejevics Puskint és Adam Mickiewiczet.
Nagymecset
szerkesztésA káni nagymecset a palota terén áll, az északi kaputól keletre. Ez az egyik legnagyobb mecset a Krímben, és egyike a bahcsiszeráji együttes első épületeinek. A mecsetet I. Száhib Giráj építtette 1532-ben.
A mecset egy négyzetes alaprajzú, háromhajós imateremből, valamint egy-egy keletre illetve néző narthexből és portikuszból áll. A portikuszból két nyolcszögű, 28 méter magas minaret emelkedik ki, kúpos tetejükön csúcsdíszekkel. A mecset északkeleti sarkához illeszkedik egy szertartásos tisztálkodásra szolgáló négyzetes kioszk. Feltételezések szerint a keleti fal mellett egy medresze állt, amelyet Arszlán Giráj építtetett 1750-ben. A mecsetbe egy északra nyíló portálon át lehet bejutni.
Kismecset
szerkesztésA főépületben található kismecsetet a kán családja és fontos tisztségviselői számára építették a 16. században. A belső festmények 17–18. századiak.
A déli falon áll a mihráb, amelynek felső részén hét díszes öv található, amelyek a mennyország hét szintjét jelképezik. A mihráb feletti festett üvegablakon Szulejmán pecsétjét ábrázolták. A mecset egyik falára vitorláshajókat, lovakat és lovasokat ábrázoló képeket karcoltak.
Képek
szerkesztés-
A Könnyek kútja -
A nagymecset -
A kismecset belseje -
A hárem -
Az északi kapu
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ a b Artur Grossman: Die Krim – mit Lemberg, Kiew und Odessa. Bielefeld: Reise Know-How. 2009. 216–. o. ISBN 978-3831717798
- ↑ a b c Bagçesaray Palace of the Crimean Khans. whc.unesco.org (Hozzáférés: 2021. április 19.)
- ↑ a b BAKHCHISARAY. IRON DOOR, FOR THE RECEPTION OF AMBASSADORS IN THE KHAN'S PALACE. www.prlib.ru (Hozzáférés: 2021. április 19.)
- ↑ International Committee of Historic Gardens and Sites: Jardins et sites historiques. (hely nélkül): ICOMOS. 1993. 78. o. ISBN 9788487111389
- ↑ First national museum of Crimean Tatars opened in Hansaray 100 years ago. en.crimeantatars.club (Hozzáférés: 2021. április 19.)
- ↑ Tony Wesolowsky: Facelift Or Farce? 'Restoration' Of Palace Shocks Crimean Tatars. www.rferl.org. RadioFreeEurope (2018. február 18.) (Hozzáférés: 2021. április 19.)
- ↑ Halya Coynash: Russia is destroying 16th Century Crimean Tatar Khan’s Palace in occupied Crimea. risu.ua (Hozzáférés: 2021. április 19.)
- ↑ Ukraine to appeal to UNESCO over the damage to Bakhchysarai Khan Palace in the Russian-annexed Crimea. www.uawire.org (2017. november 6.) (Hozzáférés: 2021. április 19.)
- ↑ Sarah Johnstone: Ukraine. (hely nélkül): Lonely Planet. 2005. ISBN 1-86450-336-X
Fordítás
szerkesztés- Ez a szócikk részben vagy egészben a Bakhchisaray Palace című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
- Ez a szócikk részben vagy egészben a Khanpalast von Bachtschyssaraj című német Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk
szerkesztés- Kateryna Busol: Crimea’s Occupation Exemplifies the Threat of Attacks on Cultural Heritage. www.chathamhouse.org (2020. február 4.)
