Balogh József (író)

író

Balogh József (Bukarest, 1931. július 18.— Bukarest, 2006. március 30.) romániai magyar újságíró, író, műfordító.

Balogh József
Élete
Született 1931. július 18.
Bukarest
Elhunyt 2006. március 30. (74 évesen)
Bukarest
Pályafutása
Jellemző műfaj(ok) vers, próza

Életútja, munkásságaSzerkesztés

A középiskolát Nagykárolyban végezte, egy évig magyar szakos hallgató a Bolyai Tudományegyetemen, majd a kijevi Sevcsenko Egyetem újságírói karán szerzett képesítést 1956-ban. Előbb az Ifjúmunkás, majd az Előre szerkesztőségében dolgozott, 1961-től 1969-ig az Ifjúsági Könyvkiadó szerkesztője, 1971-ben újjászervezte a Könyvtári Szemlét, majd 1974 és 1977 között annak folytatásaként a Művelődés Könyvtár-rovatát szerkesztette. Majd az Előre belső munkatársaként működött.

Riportjai, tárcái mellett román és szovjet szerzőket tolmácsolt magyar fordításban, így Marin Sorescu, Gheorghe Tomozei, Gellu Naum, valamint a török Nazim Hikmet verseit, Naszreddin Hodzsa történeteit. Előszót írt a Legszebb Versek sorozatban Janus Pannonius verseihez, szerkesztette a Szergej Jeszenyin legszebb versei c. kötetet, válogatta, előszót és jegyzeteket írt a Vlagyimir Majakovszkij legszebb versei c. kötethez.

A Horizont-sorozatban 1979-ben fordításában jelent meg Artyom Veszjolij Vérmosta Oroszország c. regénye.

KöteteiSzerkesztés

  • Kék akasztófa (versek, Forrás 1965)
  • Záróra, Bánat elvtárs (versek, 1968)
  • A Gonzága-kámea (kalandregény, 1969)
  • Az ész hordoz mindent (1600 magyar közmondás gyűjteménye, 1976)
  • Kármentő. Versek; Kriterion, Bukarest, 1981
  • Augusztusi dombormű. Versek a hazáról Balogh József válogatásában; Kriterion, Bukarest, 1984
  • Pürgotelész bosszúja. Kalandregény; Creangă, Bukarest, 1984
  • Intrare în labirint. Versuri; Cartea Românească, Bucureşti, 1987
  • Százlábú kaland. Verses meseregény; Kriterion, Bucureşti, 1988
  • Mosolygó versek. Mondókák, kiszámolók, találós kérdések; Creangă, Bucureşti, 1989

ForrásokSzerkesztés

További információkSzerkesztés

Kapcsolódó szócikkekSzerkesztés