Főmenü megnyitása

Belgium a 2008. évi nyári olimpiai játékokon

Belgium a kínai Pekingben megrendezett 2008. évi nyári olimpiai játékok egyik részt vevő nemzete volt. Az országot az olimpián 16 sportágban 94 sportoló képviselte, akik összesen 2 aranyérmet szereztek,[3] és ezzel a nem hivatalos éremtáblázat 37. helyén végeztek.[4] Belgium 24. alkalommal vett részt a nyári olimpiai játékokon.

Belgium az olimpiai játékokon
Belgium zászlaja
Belgium zászlaja
NOB-országkód: BEL
OOB Belga Olimpiai Bizottság
Honlap Hivatalos honlap
2008. évi nyári olimpiai játékok
Peking
Versenyzők94 fő 16 sportágban
Zászlóvivő
NyitóünnepségSébastien Godefroid[1]
ZáróünnepségTia Hellebaut[2]
Érmek
37. helyezés
Arany
2
Ezüst
0
Bronz
0
Össz.
2

Nyári olimpiai játékok:
Téli olimpiai játékok:
Nem hivatalos olimpiai játékok:

Tartalomjegyzék

ÉrmesekSzerkesztés

Érem Versenyző Sportág Versenyszám
1  Arany Hellebaut, TiaTia Hellebaut Atlétika Női magasugrás
1  Arany Borlée, OliviaOlivia Borlée
Hanna Mariën
Élodie Ouédraogo
Kim Gevaert
Atlétika Női 4 × 100 m váltó

Table tennis pictogram.svg AsztaliteniszSzerkesztés

Férfi

Versenyző Versenyszám Selejtező 64-es főtábla 48-as főtábla 32-es főtábla Nyolcaddöntő Negyeddöntő Elődöntő Döntő Helyezés
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Jean-Michel Saive Egyes   Segun Toriola (NGR)
8-11, 7-11, 11-8, 11-9, 3-11, 10-12
kiesett 33.

Athletics pictogram.svg AtlétikaSzerkesztés

Férfi

Versenyző Versenyszám Előfutam Negyeddöntő Elődöntő Döntő
Idő Hely. Össz. Idő Hely. Össz. Idő Hely. Össz. Idő Helyezés
Kristof Beyens 200 m 20,69 3. 19. 20,50 3. 16. 20,69 8. 15. kiesett
Jonathan Borlée 400 m 45,25 4. 16.* 45,11 5. 16. kiesett
Kévin Borlée 45,43 4. 21. 44,88 3. 8. kiesett
Cédric Van Branteghem 45,54 3. 24. 45,81 8. 24. kiesett
Monder Rizki 5000 m 13:54,41 8. 26. kiesett
Pieter Desmet 3000 m akadály 8:37,99 11. 33. kiesett
Kévin Borlée
Jonathan Borlée
Cédric Van Branteghem
Arnaud Ghislain
4 × 400 m váltó 3:00,67 3. 6. 2:59,37 5.
Versenyző Versenyszám Selejtező Döntő
Eredmény Helyezés Eredmény Helyezés
Kevin Rans Rúdugrás 545 cm 28.* kiesett
Versenyző Versenyszám 100 m Távolugrás Súlylökés Magasugrás 400 m 110 m gát Diszkoszvetés Rúdugrás Gerelyhajítás 1500 m Végeredmény
Idő Pont Eredmény Pont Eredmény Pont Eredmény Pont Idő Pont Idő Pont Eredmény Pont Eredmény Pont Eredmény Pont Idő Pont Pont Helyezés
Hans Van Alphen Tízpróba 11,28 799 655 cm 709 14,86 m 781 184 cm 661 nem állt rajthoz nem ért célba
Frédéric Xhonneux 11,41 771 694 cm 799 13,99 m 728 190 cm 714 nem ért célba nem állt rajthoz nem ért célba

Női

Versenyző Versenyszám Előfutam Negyeddöntő Elődöntő Döntő
Idő Hely. Össz. Idő Hely. Össz. Idő Hely. Össz. Idő Helyezés
Kim Gevaert 100 m 11,33 1. 10.** 11,10 3. 6. 11,30 6. 11. kiesett
200 m nem indult el kiesett
Nathalie De Vos 10 000 m 32:33,45 24.
Veerle Dejaeghere 3000 m akadály 9:54,65 10. 39. kiesett
Olivia Borlée
Hanna Mariën
Élodie Ouédraogo
Kim Gevaert
4 × 100 m váltó 42,92 1. 3. 42,54  
Versenyző Versenyszám Selejtező Döntő
Eredmény Helyezés Eredmény Helyezés
Tia Hellebaut Magasugrás 193 cm 1.*** 205 cm  

* - egy másik versenyzővel azonos időt/eredményt ért el
** - két másik versenyzővel azonos időt ért el
*** - három másik versenyzővel azonos eredményt ért el

Judo pictogram.svg CselgáncsSzerkesztés

Férfi

Versenyző Versenyszám Selejtező 32-es főtábla Nyolcaddöntő Negyeddöntő Elődöntő Vigaszág
első kör
Vigaszág
negyeddöntő
Vigaszág
elődöntő
Bronz-
mérkőzés
Döntő Helyezés
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Dirk Van Tichelt Könnyűsúly   Elnur Məmmədli (AZE)
0000-1000
  Kansztancin Szjamjonav (BLR)
1021-0020
  Kim Csholszu (PRK)
1011-0000
  Kanamaru Júszuke (JPN)
0211-0000
  Raszul Bokijev (TJK)
0000-0011
5.

Női

Versenyző Versenyszám Selejtező Nyolcaddöntő Negyeddöntő Elődöntő Vigaszág
első kör
Vigaszág
negyeddöntő
Vigaszág
elődöntő
Bronz-
mérkőzés
Döntő Helyezés
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ilse Heylen Harmatsúly   Audrey La Rizza (FRA)
0001-0000
  Kristie-Anne Ryder (AUS)
1000-0000
  Nakamura Miszato (JPN)
0000-0001
  Romy Tarangul (GER)
0002-0000
  Solpan Kalijeva (KAZ)
1000-0000
kiesett 7.
Catherine Jacques Középsúly   Ylenia Scapin (ITA)
0000-0010
kiesett 16.

Rowing pictogram.svg EvezésSzerkesztés

Férfi

Versenyző Versenyszám Előfutam Vigaszág/
Egypárevezősnél középdöntő
Elődöntő Döntő Helyezés
Idő Hely. Idő Hely. Típus Idő Hely. Típus Idő Hely.
Tim Maeyens Egypárevezős 7:16,60 1. 6:52,70 2. A/B 6:59,65 3. A 7:03,40 4. 4.
Bart Poelvoorde
Christophe Raes
Kétpárevezős 6:31,84 4. 6:24,01 2. A/B 6:26,91 5. B 6:35,55 2. 8.

Field hockey pictogram.svg GyeplabdaSzerkesztés

FérfiSzerkesztés

# Név
Kapusok
1 Cédric de Greve
Mezőnyjátékosok
2 Xavier Reckinger
4 Thierry Renaer
5 Jérôme Dekeyser
6 Loïc Vandeweghe (CSK)
7 John-John Dohmen
8 Thomas van den Balck
9 Maxime Luycx
10 Cédric Charlier
11 Charles Vandeweghe
14 Philippe Goldberg
15 Gregory Gucassoff
17 Thomas Briels
18 Patrice Houssein
19 Félix Denayer
28 Jérôme Truyens
Tartalékok
21 David van Rysselberghe (K)
23 Alexandre de Saedeleer
Vezetőedző
Adam Commens

EredményekSzerkesztés

Bejutott az elődöntőbe
Kiesett
Csoportkör
A csoport
Csapat
M Gy D V G+ G– Gk P
  Spanyolország (ESP) 5 4 0 1 9 5 +4 12
  Németország (GER) 5 3 2 0 12 6 +6 11
  Dél-Korea (KOR) 5 2 1 2 13 11 +2 7
  Új-Zéland (NZL) 5 2 1 2 10 9 +1 7
  Belgium (BEL) 5 1 1 3 9 13 –4 4
  Kína (CHN) 5 0 1 4 7 16 –9 1
2008. augusztus 11.
20:30
Spanyolország (ESP)   4–2   Belgium (BEL) Játékvezetők: Murray Grime (AUS), Roel van Eert (NED)
Amat   8'
Freixa   20'
Ribas   41'
Sojo   49'
(2–1)
Jegyzőkönyv
Truyens   26'
Dekeyser   63'
Alegre   70' Büntetések

2008. augusztus 13.
18:30
Belgium (BEL)   1–1   Németország (GER) Játékvezetők: Rob ten Cate (NED), David Gentles (AUS)
Charlier   22' (1–1)
Jegyzőkönyv
Witthaus   19'
Dohmen   26'
Briels   34'
Büntetések B. Weß   8'
Weißenborn   26'
T. Weß   71'

2008. augusztus 15.
18:00
Belgium (BEL)   2–4   Új-Zéland (NZL) Játékvezetők: David Leiper (GBR), Xavier Adell (ESP)
Dekeyser   43'
Gucassoff   69'
(0–3)
Jegyzőkönyv
Child   19'20'
Brooks   30'
McAleese   60'
Büntetések Burrows   21'

2008. augusztus 17.
10:30
Dél-Korea (KOR)   3–1   Belgium (BEL) Játékvezetők: Rob ten Cate (NED), Satinder Kumar (IND)
Ju Hjoszik   46'51'
Csang Dzsonghjon   50'
(0–1)
Jegyzőkönyv
Dekeyser   20'
Jo Ungon   8'
Kang Szongdzsong   45'
Kim Cshol   56'
Büntetések Dekeyser   11'
Reckinger   46'

2008. augusztus 19.
21:00
Kína (CHN)   1–3   Belgium (BEL) Játékvezetők: Murray Grime (AUS), Gary Simmonds (RSA)
Szung Ji   4' (1–2)
Jegyzőkönyv
Reckinger   28'
Truyens   32'
Dohmen   48'
Liu Hszien-tang   24'
Meng Li-cse   26'
Lo Fang-ming   28'
Büntetések Reckinger   13'
Van den Balck   44'
Gucassoff   52'
A 9. helyért
2008. augusztus 21.
08:30
Belgium (BEL)   3–0   Kanada (CAN) Játékvezetők: David Leiper (GBR), Xavier Adell (ESP)
Dekeyser   2'70'
Dohmen   23'
(2–0)
Jegyzőkönyv
Csapat Helyezés
  Belgium (BEL) 9.

Kajak-kenuSzerkesztés

  SíkvíziSzerkesztés

Férfi

Versenyző Versenyszám Előfutam Elődöntő Döntő
Idő Hely. Össz. Idő Hely. Össz. Idő Helyezés
Kevin De Bont
Bob Maesen
Kajak kettes 1000 m 3:21,604 4. 7. 3:24,148 4. 9. kiesett

KerékpározásSzerkesztés

  Hegyi-kerékpározásSzerkesztés

Versenyző Versenyszám Idő Helyezés
Filip Meirhaeghe Férfi terepverseny 2 kör hátrány 32.
Sven Nys 2:01:00 (+5:01) 9.
Roel Paulissen 2:03:30 (+7:31) 19.

  Országúti kerékpározásSzerkesztés

Férfi

Versenyző Versenyszám Idő Helyezés
Mario Aerts Mezőnyverseny 06:24:01 (+0:12) 7.
Johan Vansummeren 06:26:27 (+2:38) 41.
Christophe Brandt nem ért célba
Jurgen Van Den Broeck nem ért célba
Maxime Monfort nem ért célba
Időfutam 1:07:12,71 (+5:01,28) 25.

Női

Versenyző Versenyszám Idő Helyezés
Lieselot Decroix Mezőnyverseny 03:36:35 (+4:11) 44.

  Pálya-kerékpározásSzerkesztés

Pontversenyek

Versenyző Versenyszám Pont Helyezés
Iljo Keisse Férfi pontverseny 8 12.
Kenny De Ketele
Iljo Keisse
Férfi madison 17 4.

Football pictogram.svg LabdarúgásSzerkesztés

FérfiSzerkesztés

# Név Klub Születési idő Mérkőzésszám          
Kapusok
1 Logan Bailly   Racing Genk 1985. december 27. (22 évesen) 6 0 0 0 0
12 Yves Makabu-Makalambay   Hibernian 1986. január 31. (22 évesen) (1) 0 0 0 0
22 Yves De Winter[5]   Westerlo 1987. május 25. (21 évesen) 0 0 0 0 0
Védők
2 Sepp de Roover   Groningen 1984. november 12. (23 évesen) 6 0 0 0 0
3 Vincent Kompany   Hamburg 1986. április 10. (22 évesen) 1 0 0 1 0
4 Thomas Vermaelen   Ajax 1985. november 14. (22 évesen) 5 0 1 0 1
5 Sébastien Pocognoli   AZ 1987. augusztus 1. (21 évesen) 6 0 1 0 0
13 Laurent Ciman   Club Brugge 1985. augusztus 5. (23 évesen) (1) 1 0 0 0
15 Jeroen Simaeys   Club Brugge 1985. május 12. (23 évesen) 5(1) 0 2 0 0
Középpályások
6 Marouane Fellaini   Standard Liege 1987. november 22. (20 évesen) 1 0 0 1 0
8 Faris Haroun   Racing Genk 1985. szeptember 22. (22 évesen) 5 1 1 0 0
10 Jan Vertonghen   Ajax 1987. április 24. (21 évesen) 6 0 2 0 0
11 Maarten Martens (csk)   AZ 1984. július 2. (24 évesen) 6 0 0 0 0
14 Landry Mulemo   Standard Liege 1986. szeptember 17. (21 évesen) (5) 0 0 0 0
16 Anthony Vanden Borre   Genoa 1987. október 24. (20 évesen) 1(5) 0 0 0 0
19 Vadis Odjidja-Ofoe[6]   Hamburg 1989. február 2. (19 évesen) (2) 0 1 0 0
Támadók
7 Tom De Mul   Sevilla 1986. március 4. (22 évesen) 6 0 0 0 0
9 Kevin Mirallas   Lille 1987. október 5. (20 évesen) 6 2 1 0 0
17 Stijn de Smet   Cercle Brugge 1985. március 27. (23 évesen) (1) 0 0 0 0
18 Mousa Dembélé   AZ 1987. július 16. (21 évesen) 6 3 1 0 0
Szövetségi edző
  Jean-François de Sart 1961. december 18. (46 évesen)

EredményekSzerkesztés

C csoport

Bejutott a negyeddöntőbe
Kiesett
Nemzet
M Gy D V G+ G- Gk P
  Brazília (BRA) 3 3 0 0 9 0 +9 9
  Belgium (BEL) 3 2 0 1 3 1 +2 6
  Kína (CHN) 3 0 1 2 1 6 –5 1
  Új-Zéland (NZL) 3 0 1 2 1 7 –6 1
2008. augusztus 7.
17:00
Brazília (BRA)   1–0   Belgium (BEL)
Hernanes   79' (0–0)
Jegyzőkönyv
Kompany     24′, 72′
Fellaini     82′, 87′
Senjangi Olimpiai Stadion, Senjang
Nézőszám: 39 661
Játékvezető: Halíl al-Gamdi (Szaúd-arábiai)


2008. augusztus 10.
19:45
Belgium (BEL)   2–0   Kína (CHN)
Dembélé   8'
Mirallas   80'
(1–0)
Jegyzőkönyv
Tan Vang-szung   53′
Cseng Cse   64′
Senjangi Olimpiai Stadion, Senjang
Nézőszám: 45 756
Játékvezető: Héctor Baldassi (argentin)


2008. augusztus 13.
19:45
Új-Zéland (NZL)   0–1   Belgium (BEL)
Ellensohn   46′ (0–1)
Jegyzőkönyv
Haroun   35'
Sanghaj Stadion, Sanghaj
Nézőszám: 45 202
Játékvezető: Pablo Pozo (chilei)

Negyeddöntő

2008. augusztus 16.
18:00
Olaszország (ITA)   2–3   Belgium (BEL)
Rossi   18' (11-esből)   74' (11-esből)
Viviano   80′
(1–2)
Jegyzőkönyv
Vermaelen   17′
Dembélé   23'   79'
Mirallas   45+2'
Munkás Stadion, Peking
Nézőszám: 50 802
Játékvezető: Héctor Baldassi (argentin)

Elődöntő

2008. augusztus 19.
18:00
Nigéria (NGR)   4–1   Belgium (BEL)
Adefemi   17'
Obasi   59'   72'
Okonkwo   78'
(1–0)
Jegyzőkönyv
Ciman   88'
Sanghaj Stadion, Sanghaj
Nézőszám: 56 312
Játékvezető: Pablo Pozo (chilei)

Bronzmérkőzés Sablon:2008FfociBELFRA

Csapat Helyezés
  Belgium (BEL) 4.

Equestrian pictogram.svg LovaglásSzerkesztés

Díjugratás

Versenyző Versenyszám Selejtező Döntő Végeredmény
1. kör 2. kör 3. kör 1. kör 2. kör
Bünt. Hely. Bünt. Össz. Hely. Bünt. Össz. Hely. Bünt. Hely. Bünt. Hely. Bünt. Helyezés
Jos Lansink Cumano Egyéni 1 13. 1 2 3. 2 4 1. 0 1. 8 13. 8 9.

Lovastusa

Versenyző Versenyszám Díjlovaglás Tereplovaglás Díjugratás Végeredmény
1. kör 2. kör
Bünt. Hely. Bünt. Hely. Össz. Bünt. Hely. Bünt. Hely. Bünt. Helyezés
Karin Donckers Gazelle De La Brasserie Egyéni 31,7 2. 25,6 28. 9. 4 19. 4 11. 65,3 9.
Joris Van Springel Bold Action Egyéni 52,0 38. 66,4 50. 49. 15 46. kiesett 133,4 46.

RöplabdaSzerkesztés

  StrandröplabdaSzerkesztés

NőiSzerkesztés

Versenyző Csoportkör 16 közé jutásért Nyolcaddöntő Negyeddöntő Elődöntő Döntő Helyezés
Ellenfél
Eredmény
Hely. Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Liesbeth Mouha
Liesbet Van Breedam
A csoport
  Norvégia (NOR)
Kathrine Maaseide
Susanne Glesnes
22-24, 18-21
  Kína (CHN)
Tien Csia
Vang Csie
21-18, 19-21, 13-15
  Svájc (SUI)
Simone Kuhn
Lea Schwer
21-18, 21-17
3.   Grúzia (GEO)
Cristine Santanna
Andrezza Martins
21-13, 21-19
  Egyesült Államok (USA)
Misty May-Treanor
Kerri Walsh
22-24, 10-21
kiesett 9.

Weightlifting pictogram.svg SúlyemelésSzerkesztés

Férfi

Versenyző Versenyszám Szakítás Lökés Összesen Helyezés
Eredmény Helyezés Eredmény Helyezés
Tom Goegebuer 56 kg 114,0 (NR) 12.* 137,0 (=NR) 13.* 251,0 (NR) 13.

* - egy másik versenyzővel azonos eredményt ért el
NR - nemzeti rekord
=NR - nemzeti rekord beállítás

Tennis pictogram.svg TeniszSzerkesztés

Férfi

Versenyző Versenyszám 64-es főtábla 32-es főtábla Nyolcaddöntő Negyeddöntő Elődöntő Bronz-
mérkőzés
Döntő Helyezés
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Olivier Rochus Egyes   Ivo Minář (CZE)
6-3, 3-6, 6-3
  Janko Tipsarević (SRB)
7-6, 2-3 feladta
  Fernando González (CHI)
0-6, 3-6
kiesett 9.
Steve Darcis Egyes   Nicolás Massú (CHI)
4-6, 5-7
kiesett 33.
Olivier Rochus
Steve Darcis
Páros   Argentína (ARG)
Guillermo Cañas
David Nalbandian
6-7, 7-6, 6-3
  Oroszország (RUS)
Igor Andrejev
Nyikolaj Davigyenko
6-7, 2-6
kiesett 9.

Gymnastics (artistic) pictogram.svg TornaSzerkesztés

Férfi

Versenyző Versenyszám Selejtező Döntő
Pontszám Helyezés Pontszám Helyezés
Koen Van Damme Talaj 12,575 76. kiesett
Ugrás 14,450 73. kiesett
Korlát 14,600 60. kiesett
Nyújtó 14,475 45. kiesett
Gyűrű 14,325 49. kiesett
Lólengés 14,200 38. kiesett
Egyéni összetett 84,625 43. kiesett

Női

Versenyző Versenyszám Selejtező Döntő
Pontszám Helyezés Pontszám Helyezés
Gaëlle Mys Talaj 14,125 47. kiesett
Ugrás 14,050 68. kiesett
Felemás korlát 14,175 55. kiesett
Gerenda 14,800 29. kiesett
Egyéni összetett 57,150 31. 53,950 24.

Triathlon pictogram.svg TriatlonSzerkesztés

Versenyző Versenyszám 1,5 km úszás 40 km kerékpározás 10 km futás Összesítés
Idő Hely. Idő Hely. Idő Hely. Idő Helyezés
Peter Croes Férfi 18:26 38. 58:51 16.* 33:25 26. 1:51:40,94 27.
Axel Zeebroek 18:30 43. 57:48 1. 33:15 24. 1:50:30,90 13.

* - két másik versenyzővel azonos időt ért el

Swimming pictogram.svg ÚszásSzerkesztés

Férfi

Versenyző Versenyszám Előfutam Elődöntő Döntő
Idő Hely. Össz. Idő Hely. Össz. Idő Helyezés
Yoris Grandjean 50 m gyors 22,45 (NR) 4. 28. kiesett
100 m gyors 48,82 (NR) 7. 19. kiesett
Glenn Surgeloose 200 m gyors 1:48,92 (NR) 7. 30. kiesett
Tom Vangeneugden 1500 m gyors 15:11,04 (NR) 3. 20. kiesett
François Heersbrandt 100 m pillangó 53,33 4. 37. kiesett
Mathieu Fonteyn 200 m pillangó 1:56,65 (NR) 7. 19. kiesett
Brian Ryckeman 10 km nyílt vízi 1:52:10,7 7.

Női

Versenyző Versenyszám Előfutam Elődöntő Döntő
Idő Hely. Össz. Idő Hely. Össz. Idő Helyezés
Elise Matthysen 100 m mell 1:08,37 (NR) 6. 16. Q 1:09,00 6. * 13. * kiesett
200 m mell 2:27,04 (NR) 4. 15. Q 2:29,64 8. 16. kiesett

* - egy másik versenyzővel azonos időt ért el
NR - Nemzeti rekord

Sailing pictogram.svg VitorlázásSzerkesztés

Női

Versenyző Versenyszám Futam Pontszám Helyezés
1 2 3 4 5 6 7 8 9 É
Evi Van Acker Laser radial 1 10 16 10 12 6 12 4 18 10 91 8.

Nyílt

Versenyző Versenyszám Futam Pontszám Helyezés
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 É
Carolijn Brouwer
Sébastien Godefroid
Tornádó 11 11 5 6 3 8 13 6 9 - 72 12.

É - éremfutam

JegyzetekSzerkesztés

  1. List of Flagbearers Bejing 2008 (PDF). www.olympic.org. (Hozzáférés: 2011. szeptember 13.)
  2. Closing Ceremony Flag Bearers (PDF). www.olympic.org. (Hozzáférés: 2011. szeptember 13.)
  3. Medalists - The official website of the 2008 BEIJING olympic games
  4. Overall Medal Standings - The official website of the 2008 BEIJING olympic games
  5. Vincent Kompany helyett, aki visszament a klubjához a torna közben.
  6. Stijn De Smet helyett, aki megsérült a torna közben.

ForrásokSzerkesztés