Dorottya (keresztnév)

női utónév
(Dorisz szócikkből átirányítva)
Ez a közzétett változat, ellenőrizve: 2024. augusztus 4.

A Dorottya[1] női név az ógörög Dorothea (Δωροθέα) magyar változata. Jelentése: Isten ajándéka. A név férfi változata a Doroteó.[2]

Képzett és rokon nevek

szerkesztés
  • Dolli:[1] a Dorottya angol megfelelőinek önállósult beceneve.[3]
  • Dóra:[1] a Dorottya névnek több nyelvben is meglévő önállósult beceneve.[2]
  • Dorina:[1] a Dorottya névnek kicsinyítőképzővel önállósult beceneve.[2]
  • Dorinka:[1] a Dorina magyar becenevéből önállósult.[2]
  • Dorisz:[1] a Dorottya angol beceneveként tartják számon, de eredetileg görög mitológiai név, egy tengeri nimfa neve.[2]
  • Dorit:[1] a Dorottya angol becenevéből önállósult.[2]
  • Dorka:[1] a Dóra és a Dorottya magyar becenevéből újabban önállósult név.[2]
  • Dorotea:[1] a Dorottya latin változatából származik.[2]
  • Doroti:[1] a Dorottya angol változatából származik.[2]
  • Tea:[1] a Dorottya, Teodóra és Terézia önállósult beceneve a német nyelvben, de a Thea önálló jelentése a görög nyelvben istennő.[4]
  • Ditte:[1] a Dorottya és az Edit északnémet és dán önállósult beceneve.
  • Dotti:[1] a Doroti becéző alakváltozata.

Gyakorisága

szerkesztés

A Dorottya gyakori név volt a 16–18. században, majd hosszú időre elvesztette a népszerűségét.[5] Ez valószínűleg Csokonai Dorottya című vígeposzának köszönhető, mivel abban a címszereplő vénkisasszonyt hívták Dorottyának. A név elavultságára utal, hogy ugyanebben a műben a többi vénkisasszony neve (Orsolya, Adelgunda, Márta, Rebeka, Magdaléna) abban a korban szintén elavult névnek számított, míg a fiatal lányok nevei (Laura, Amália, Belinda, Rózsi) divatos nevek voltak.[5] Jókai Mór És mégis mozog a föld című regényének egyik főhőse Dorothea grófnő, akinek a nevéről Jókai így ír: „Valóban hercegi bátorság kell hozzá, hogy valaki a leányát Magyarországon Dorottyának merje kereszteltetni, ahol Csokonai gúnyhőskölteménye e nevet oly csihéssé tette; ámde híhatnák a grófnőt akár Meduzának vagy Hekaténak, azért ő ezzel a névvel is bámulatra méltó szépség volna.”[5]

1967-ben 43-an kapták ezt a nevet, és a 80-as években sem volt sokszor használt, de az 1990-es években ismét gyakorivá vált. A 2000-es években a 41-62. leggyakoribb női név.[2][6][7]

A Dorina az 1990-es években ritka név volt, a 2000-es években az 5-17. leggyakoribb női név.[2][7] A Dolli, Dorisz, Dorka és Doroti nevek az 1990-es években igen ritkán fordultak elő, a 2000-es években a Dorka a 34-55. leggyakoribb női név, a Dolli, Dorisz és Doroti nem szerepel az első százban.[2][7] Az 1990-es években a Dorinka, Dorit és Tea szórványos név volt, a 2000-es években nem szerepelnek a 100 leggyakoribb női név között.[2][7]

Dorottya, Dolli, Dorit, Dorka, Dorotea, Doroti, Ditte: február 6.,[2] Dorina, Dorinka: február 6.,[2] szeptember 2.[2] Dorisz: április 28.[2] Ditte: szeptember 16. Tea, Thea augusztus 3., december 19.

A népi időjóslásban a február 6-ai Dorottya-nap jeles nap, mivel azt tartották, hogy Ha Dorottya szorítja, Zsuzsanna megtágítja, azaz ha Dorottya napján fagy van, akkor Zsuzsanna napján olvadni fog.

Dorottya-napi hagyomány volt több helyen, hogy ezen a napon nem szabad az asszonyoknak dolgozni, mert ha például varrni kezdenek, akkor megfájdul az ujjuk.

Híres Dorottyák, Dollik, Dorinák, Dorinkák, Doriszok, Doritok, Dorkák, Doroteák, Dorotik, Teák, Ditték és Dottik

szerkesztés

Külföldön

szerkesztés

Egyéb Dorottyák, Dollik, Dorinák, Dorinkák, Doriszok, Doritok, Dorkák, Doroteák, Dorotik, Teák és Ditték

szerkesztés

Vezetéknévként

szerkesztés

Maga a Dorottya név ritkán fordul elő családnévként, inkább a belőle képzett rövid alakok: Dor, Dór, Dora, Dóra, Dorka, Durka, Dorko, Durkó, Dorkos, Doró.[5]

Az irodalomban

szerkesztés

A népnyelvben

szerkesztés
  • dórikancsó vagy dórikorsó: nagyméretű mázatlan vizeskorsó neve[5]
  • dórikályha vagy dorkó: sárból, vályogból, téglából rakott boglya alakú szobai kemence, amit a konyhából fűtenek[5]
  • Dorottya-játékok: a 15. században elterjedt szokás szerint kis közösségek (céhek, iskolások, bányászok) adták elő Dorottya legendáját, néhol házról házra járva. Sokfelé farsangoló elemekkel bővült ki.[5]
  • Dorottya-ház: Csokonai Dorottyájáról elnevezett ház Kaposváron.
  • Dolly bárány, az első klónozott emlős
  • Dolly Roll: magyar popzenekar
  • Dorotea község: település Svédországban
  1. a b c d e f g h i j k l m A Nyelvtudományi Intézet által anyakönyvezhetőnek minősített név
  2. a b c d e f g h i j k l m n o p q Ladó-Bíró, 162. old.
  3. Ladó-Bíró, 161. old.
  4. Ladó-Bíró, 242. old.
  5. a b c d e f g Fercsik-Raátz, 101. old.
  6. Az akkor születetteknek adott nevek számára vonatkozik az adat
  7. a b c d Közigazgatási és Elektronikus Közszolgáltatások Központi Hivatala

Források

További információk