Magos a rutafa

A Magos a rutafa kezdetű magyar népdal első változatát Vikár Béla gyűjtötte a Nyitra vármegyei Pogrányban 1902-ben. 1906-ban Kodály Zoltán nagyon hasonló dallamot jegyzett le az ugyancsak nyitrai Gímesben.

Magos a rutafa
Műfajmagyar népdal
Stílusrégi
Hangfajfríg
A kotta hangnemeÉ fríg
SorokA A B C
Hangterjedelem1–♭6 1–♭6 2–5 1–5
Kadencia5 (5) ♭3[1]
Szótagszám6 6 10 9[1]
ElőadásmódLento rubato
A gyűjtés adatai
GyűjtőVikár Béla
A gyűjtés helyePográny
A gyűjtés ideje1902
(Vár)megyeNyitra vármegye
Kiemelt források
MNTII. 251.
Kodály–Vargyas459

A Szent Iván napi tűzgyújtás egyik éneke.

A ruta nálunk kerben termesztett, sárga virágú, erős szagú félcserje. Vikár Béla szerint a szüzesség és a tiszta szerelem jelképe. A két ág egyike a menyasszonyra, a másik a vőlegényre hajlik.

Feldolgozások:

Szerző Mire Előadás
(Bartók Béla –) Kodály Zoltán ének, zongora Magyar népdalok, 12. darab [2][3]
Bárdos Lajos egynemű kar Magos a rutafa, 1. darab [4][5]

Kotta és dallam szerkesztés

 

Az MNT II. 251. utolsó sora:

 

Magos a rutafa,
ága elágazik,
selyem sár haja, Magyar Ilona,
haján fölhő gyöngykoszorúja.

Jegyzetek szerkesztés

  1. a b Vargyas Lajosnál nem szerepel sem a kadencia-, sem a szótagmutatóban.
  2. Kodály Zoltán: Magyar népdalok: Magos a rutafa. Meláth Andrea YouTube (2009. április 2.) (Hozzáférés: 2016. június 22.) (videó)
  3. Kodály Zoltán: Kodály Zoltán feldolgozásai - Magos a rutafa. Faragó Laura, Szalay József YouTube (1977. március 13.) (Hozzáférés: 2016. június 22.) (videó)
  4. Magos a rutafa. Aurin Nőikar Durányik László vezényletével YouTube (2011. április 17.) (Hozzáférés: 2016. április 16.) (videó) 0:38–2:27.
  5. Bárdos Lajos: Magos a rutafa. Vándor kórus, Révész László YouTube (1976. május 2.) (Hozzáférés: 2016. június 22.) (audió) 2:43-ig.

Források szerkesztés

  • Béres József: Szép magyar ének. Negyedik kiadás. (hely nélkül): Akovita Könyvkiadó Kft. 2016. I kötet., 122. o. ISBN 978 963 88686 9 5  
  • Zenei olvasókönyv: Szolfézs példatár, alsófok, III. kötet. Szerkesztette: Agócsy László és J. Irsai Vera. Budapest: Editio Musica. 122. kotta  
  • Bárdos Lajos: Negyven egyneműkar: A szerző 85. születésnapjának tiszteletére. Budapest: Editio Musica. 1984. 36–38. o.  
  • Bereczky János – Domokos Mária – Olsvai Imre–Paksa Katalin–Szalay Olga: Kodály népdalfeldolgozásainak dallam- és szövegforrásai. Budapest: Zeneműkiadó. 1984. 15. o. ISBN 963 330 478 4  
  • Törzsök Béla: Zenehallgatás az óvodában: Dallamgyűjtemény óvodák számára. Budapest: Zeneműkiadó. 1980. ISBN 963 330 402 4 104. kotta  

Felvételek szerkesztés