New Jack City
A New Jack City 1991-ben bemutatott amerikai bűnügyi akciófilm, melyet az elsőfilmes Mario Van Peebles rendezett. A forgatókönyvet Thomas Lee Wright és Barry Michael Cooper írta. A főbb szerepekben Wesley Snipes, Ice-T, Allen Payne, Chris Rock, Mario Van Peebles, Judd Nelson és Bill Cobbs látható.
New Jack City (New Jack City) | |
1991-es amerikai film | |
Korhatár | ![]() |
Rendező | Mario Van Peebles |
Producer |
|
Műfaj | |
Forgatókönyvíró | |
Főszerepben |
|
Zene | Michel Colombier |
Operatőr | Francis Kenny |
Vágó | Steven Kemper |
Gyártás | |
Gyártó |
|
Ország | ![]() |
Nyelv | angol |
Játékidő | 100 perc |
Költségvetés | 8 millió USD[1] |
Forgalmazás | |
Forgalmazó | |
Bemutató |
|
Bevétel | 47,6 millió USD[1] |
További információk | |
Világpremierje a Sundance Filmfesztiválon volt, az Amerikai Egyesült Államokban 1991. március 8-án mutatták be a mozikban.[2] Magyarországon DVD-n jelent meg szinkronizáva.
Cselekmény
szerkesztésNew York, 1986. Nino Brown feltörekvő drogbáró, aki a New Yorkot sújtó crack-járványnak köszönhetően egyre nagyobb hatalommal rendelkezik. Célja az egész város drogkereskedelmének vitathatatlan vezetőjévé válni. Két rendőr, az afroamerikai Scotty Appleton és az olasz-amerikai Nick Peretti nyomoz Brown után. Ő eközben kíméletlenül likvidálja ellenségeit, és birtokba vesz egy hatalmas, Carter nevű épületet, ahol crack-kokaint állít elő és árul, kiszorítva onnan az egyéb bérlőket. A két rendőrnek szövetkeznie kell a Brown után nyomozó csapattal. A Carter az olasz-amerikai maffia területén van, de Brown úgy dönt, nem ad részesedést a konkurenciának. Ezzel szembekerül az idős Don Amedeo, egy nagyhatalmú New York-i főnök által vezetett maffiával.
Pookie-t, a hajléktalan drogfüggő dílert Appleton rendőr arra kényszeríti, hogy elvonón vegyen részt, majd be kell épülnie Brown bandájába: a bűnszervezet tagjai közé tartozik Gerald „Zsizsi Zsozsó” Wells, Kareem, Duh Duh Man és Keisha. A rá nehezedő óriási nyomás miatt Pookie újra drogozni kezd, majd a mikrokamerával való munkája közben lebukik, és megölik. Miután felfedezte a beszivárgót, Zsozsó megsemmisíti a Cartert, és eltüntet minden terhelő bizonyítékot. Az ügynökök rajtaütnek az épületen, de nem sikerül letartóztatniuk Brown egyik emberét sem, csak Pookie holttestét sikerül megmenteniük a hozzá erősített bomba robbanásától. A felelősség a Carter és a bandába beszivárgott kém bukásáért Zsozsó és Kareem fejére száll, akinek a kezét Brown a saját kardjával szúrja át.
Appleton és Peretti rendezik kezdeti nézeteltéréseiket. Bár Stone csapatát az akció sikertelensége miatt feloszlatták, egyedül folytatják a nyomozást Brown letartóztatása érdekében: felveszik a kapcsolatot Don Amedeo egyik csatlósával, így környékezve meg Brown helyettesét, Zsizsi Zsozsót, aki a banda új főnöke akar lenni. Zsozsó segítségével Appleton ügynök beépül Brown bandájába, aki elárulja, gyerekkorában megölt egy ártatlan nőt, így bizonyítva hűségét a főnökéhez.
A következő napokban a Washington álnéven tevékenykedő Scotty Appletonnak mindent el kell követnie az álca érdekében: megver egy idős férfit, aki csak a gengszterrel üzletelő gyerekeket védte. Egy esküvői partin Brownt megtámadja Amedeo néhány pincérnek álcázott embere, de ő túléli a merényletet, és a két férfi nyíltan hadat üzen egymásnak: másnap Brown egy étterem előtt lemészárolja Don Amedeót embereivel együtt, és átveszi az irányítást a drogpiac felett. A Washington és Brown közötti alku során Kareem rájön, hogy Appleton beépített rendőr és lövöldözésbe kezd. Brownnak sikerül elmenekülnie, Peretti pedig megmenti kollégáját a gengszter egyik emberétől, megölve Duh Duh Man-t.
Brown jó útra tért szeretője feljelentést tesz a rendőrségen, és tanúskodni akar. Ezzel a fontos tanúval a rendőrség úgy dönt, újabb alkut köt, hogy végre elkaphassák Brownt. A dolgok azonban nem a tervek szerint alakulnak: Scotty lelepleződik, és egy lövöldözés után Brown el tud menekülni. Még aznap este lelövi Zsozsót, hogy egy másik bizalmasát is kiiktassa. A nyomozók azonban a nyomára bukkannak, Brown és Appleton között brutális párharc alakul ki. Appletonnak sikerül legyőznie a gengsztert, aki elárulja, hogy a nő, akit évekkel ezelőtt megölt, Appleton édesanyja volt. A nyomozó dühében majdnem megöli őt, de Peretti megállítja, mert Brownt a törvények szerint akarja bíróság elé állítani.
A tanú közbelépése ellenére Brown megússza: vádalkut köt, és csak egy év börtönbüntetésre ítélik. A bíróságon kívül Brown ünnepli az igazságszolgáltatás elleni győzelmét. Hirtelen megjelenik az öregember, akit nem sokkal korábban megveretett és agyonlövi őt.
Szereplők
szerkesztésSzerep | Színész | Magyar hang[3] |
---|---|---|
Nino Brown drogbáró, a CMB vezetője | Wesley Snipes | Szabó Sipos Barnabás |
Scotty Appleton, New York-i nyomozó | Ice-T | Forgács Péter |
Gerald „Zsizsi Zsozsó” Wells | Allen Payne | Görög László |
„Pookie” Benny Robinson | Chris Rock | Zalán János |
Nick Peretti nyomozó | Judd Nelson | Berzsenyi Zoltán |
Stone nyomozó | Mario Van Peebles | Jakab Csaba |
Selina Thomas, Brown barátnője | Michael Michele | Kocsis Mariann |
Duh Duh Man | Bill Nunn | Csuja Imre |
Park rendőrtiszt | Russell Wong | Balázsi Gyula |
idős férfi | Bill Cobbs | Bodor Tibor |
Kareem Akbar | Christopher Williams | Mikula Sándor |
Keisha, bandatag | Vanessa Estelle Williams | |
Uniqua, Zsizsi Zsozsó volt barátnője | Tracy Camilla Johns | |
Frankie Needles maffiózó | Anthony DeSando | Faragó József |
Oates tiszteletes | Nick Ashford | |
énekes az esküvőn | Keith Sweat | |
DJ | Flavor Flav |
Reboot
szerkesztésA Deadline bejelentette, hogy a Warner Bros. Malcolm Mays forgatókönyvíróval rebootolja a filmet.
Fordítás
szerkesztés- Ez a szócikk részben vagy egészben a New Jack City című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
- Ez a szócikk részben vagy egészben a New Jack City című olasz Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ a b New Jack City (1991). Box Office Mojo, 1991. május 21. [2015. szeptember 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. szeptember 1.)
- ↑ Blaise, Judd: New Jack City (1991). Allmovie. [2012. október 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. október 6.)
- ↑ New Jack City az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
További információk
szerkesztés- New Jack City a PORT.hu-n (magyarul)
- New Jack City az Internet Movie Database-ben (angolul)
- New Jack City a Rotten Tomatoeson (angolul)
- New Jack City a Box Office Mojón (angolul)