New York-i történetek
A New York-i történetek 1989-es amerikai filmantológia, amely három szakaszból áll; mindnek a központi témája New York.
| New York-i történetek (New York Stories) | |
| 1989-es amerikai film | |
| Rendező | |
| Producer | Robert Greenhut |
| Műfaj |
|
| Forgatókönyvíró |
|
| Főszerepben | |
| Zene | Carmine Coppola |
| Operatőr |
|
| Vágó | Thelma Schoonmaker |
| Gyártás | |
| Gyártó | Touchstone Pictures |
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Forgatási helyszín | |
| Játékidő | 124 perc |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |
|
| Bemutató |
|
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Az első a "Life Lessons", melyet Martin Scorsese rendezett, Richard Price írta, és Nick Nolte a főszereplő. A második a "Life Without Zoë", amelyet Francis Ford Coppola rendezett és írt, lányával, Sofia Coppolával együtt. Az utolsó az "Oedipus Wrecks", amelyet Allen írt és rendezett, és a főszereplője is. A külföldi bemutatók során a sorrendet megváltoztatták: Coppola filmje volt az első, utána következett Allen filmje, és Scorsese filmjével fejeződött be.
A film nem indult az 1989-es cannes-i filmfesztiválon.[2]
Cselekmény
szerkesztésÉlettapasztalatok
szerkesztésLionel Dobie elismert absztrakt festő, aki azon találja magát, hogy nem tud festeni - két nappal egy tervezett galériai kiállítás előtt. Paulette Lionel asszisztense és korábbi szeretője. Lionel még mindig kedveli, de Paulette csak a gyámságát akarja, ami megnehezíti a dolgokat, ugyanis ugyanannak a stúdiónak a padlásán élnek. Paulette egyéb személyekkel randevúzik, többek között egy előadóművésszel és egy festővel.
Ezek miatt Lionel iszonyatosan féltékeny lesz. Nem sokkal később egyértelművé válik, hogy mindketten csak kihasználják egymást: Lionel szexuálisan, mig Paulette arra használja fel Lionelt, hogy bejuthasson a New York-i társadalmi és művészi szcéna elitebb köreibe. Paulette fel akarja adni és haza akar menni a szüleihez, de Lionel meggyőzi, hogy maradjon, mert New York a hely, ahol egy festőnek lennie kell.
Lionel kitölti az idegességét és az újra felfedezett szenvedélyét a munkáján. A festmények is ezt ábrázolják: viharos égbolt, égő híd, kínzott bohócok. Lionel rájön, hogy kell neki a pusztító kapcsolatainak a rossz emlékei, hogy ihletet nyerjen a művészetéhez. A kiállításon találkozik egy másik szemrevaló fiatal nővel egy festő személyében. Meggyőzi őt, hogy legyen az asszisztense és a potenciális szeretője is, ezzel a kör újraindul.
Az élet Zoë nélkül
szerkesztésZoë luxushotelben élő 12 éves iskoláslány. Segít egy arab hercegnőnek visszaadni egy értékes ékszert, amelyet a hercegnő Zoë apjának adott. Idővel ellopták az ékszert, de visszaszerezték. Zoë megpróbál kibékülni az elvált anyjával és apjával.
Ödipusz, mi fáj?
szerkesztésSheldon Mills New York-i ügyvédnek problémái akadtak a túlzottan kritikus anyjával, Sadie Millstein-nel. Sheldon folyamatosan panaszkodik róla a terapeutájának, és azt kívánja, hogy bárcsak eltűnne. Sheldon elviszi a menyasszonyát, Lisát, hogy találkozzon az anyjával, aki egyből kínos helyzetbe hozza Sheldont. Ők hárman, és Lisa gyermekei, elmennek egy bűvészmutatványra. Sheldon anyját kihívja a bűvész a színpadra, hogy része legyen a mutatványának. Belehelyezték őt egy dobozba, amelybe kardok vannak beleszúrva, és ő eltűnik, ahogy azt kell, de soha nem tér vissza.
Habár Sheldon eleinte mérges, de végül jóra fordulnak neki a dolgok, mert anyja nélkül már tud pihenni. De rémületére az anyja megjelenik a New York feletti égen, és idegesíti Sheldont és Lisát azzal, hogy az idegeneknek elmeséli Sheldon legkínosabb pillanatait. Ezáltal a Lisával való kapcsolata is megbélyegződik. Sheldonnak azt tanácsolja a pszichiátere, hogy látogasson el egy Treva nevű médiumhoz, hogy megpróbálják visszaszerezni Sheldon anyukáját. Treva kísérletei kudarcot vallanak, de Sheldon szerelembe esik vele. Mikor bemutatja Trevát az anyjának, ő elfogadja őt és visszatér a Földre.
Szereplők
szerkesztés- Élettapasztalatok
| Színész | Szerep | Magyar hang[3] |
|---|---|---|
| Nick Nolte | Lionel Dobie | Bujtor István |
| Rosanna Arquette | Paulette | Götz Anna |
| Steve Buscemi | Gregory Stark | Kerekes József |
| Jesse Borrego | Reuben Toro | Rátóti Zoltán |
| Peter Gabriel | önmaga | Lux Ádám |
| Illeana Douglas | Paulette barátnője | Vándor Éva |
| Deborah Harry | lány a zsákutcában |
- Az élet Zoë nélkül
| Színész | Szerep | Magyar hang[3] |
|---|---|---|
| Heather McComb | Zoë | Csondor Kata |
| Talia Shire | Charlotte | Szegedi Erika |
| Giancarlo Giannini | Claudio | Tordy Géza |
| Don Novello | Hector | Gálvölgyi János |
| Adrien Brody | Mel | |
| Chris Elliott | rabló | Gesztesi Károly |
| Carmine Coppola | utcazenész | |
| Carole Bouquet | Soraya hercegnő | Tóth Enikő |
- Ödipusz, mi fáj?
| Színész | Szerep | Magyar hang[3] |
|---|---|---|
| Woody Allen | Sheldon Mills | Kern András |
| Mae Questel | anya | Tábori Nóra |
| Mia Farrow | Lisa | Farkas Zsuzsa |
| Julie Kavner | Treva | Borbás Gabi |
| George Schindler | Shandu, a bűvész | Márton András |
| Larry David | a színház igazgatója | Varga T. József |
| Mike Starr | keménykalapos férfi | Orosz István |
| Ira Wheeler | Mr. Bates | Szokolay Ottó |
| Kirsten Dunst | Lisa lánya |
Fogadtatás
szerkesztésA Rotten Tomatoes oldalán 75%-on áll a film, 24 kritika alapján.[4]
Allen és Scorsese filmjeit általában pozitív kritikákkal értékelték, viszont Hal Hinson, a The Washington Post kritikusa szerint Coppola filmje "a rendező eddigi legrosszabb munkája."[5] Roger Ebert két és fél csillaggal értékelte a négyből, kritikája szerint a "New York-i történetek három filmből áll: egy jóból, egy rosszból és egy kiábrándítóból."[6]
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ Lexicon of international films (német nyelven). Zweitausendeins
- ↑ Festival de Cannes: New York Stories. festival-cannes.com. [2012. június 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. augusztus 4.)
- ↑ a b c New York-i történetek - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2022. április 29.)
- ↑ New York Stories a Rotten Tomatoes oldalon (angolul)
- ↑ Hinson, Hal: New York Stories. The Washington Post, 1989. március 3. (Hozzáférés: 2010. május 20.)
- ↑ Ebert, Roger: New York Stories. Chicago Sun-Times, 1989. március 3. (Hozzáférés: 2014. május 6.)
További információk
szerkesztés- New York-i történetek a PORT.hu-n (magyarul)
- New York-i történetek az Internet Movie Database-ben (angolul)
- New York-i történetek a Rotten Tomatoeson (angolul)
- New York-i történetek a Box Office Mojón (angolul)
