Olivér és társai
1988-ben megjelent amerikai animációs film.
Az Olivér és társai (eredeti cím: Oliver & Company) 1988-ban bemutatott amerikai rajzfilm, amely Charles Dickens Twist Olivér című regényének feldolgozása, állatszereplőkkel. A 27. Disney-film rendezője George Scribner. Az animációs játékfilm producere Kathleen Gavin. A forgatókönyvet Vance Gerry, Joe Ranft, Kirk Wise, Gary Trousdale és Kevin Lima írta, a zenéjét J. A. C. Redford szerezte. A mozifilm a Walt Disney Pictures és a Walt Disney Feature Animation gyártásában készült, a Buena Vista Pictures forgalmazásában jelent meg. Műfaja filmvígjáték, musicalfilm és kalandfilm.
| Olivér és társai (Oliver & Company) | ||||
| 1988-as amerikai animációs film | ||||
| Rendező | George Scribner | |||
| Producer | Kathleen Gavin | |||
| Alapmű | Charles Dickens: Twist Olivér | |||
| Műfaj | kaland, musical, vígjáték | |||
| Forgatókönyvíró |
| |||
| Hang | ||||
| Zene | J. A. C. Redford | |||
| Vágó |
| |||
| Gyártás | ||||
| Gyártó | ||||
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok | |||
| Nyelv | ||||
| Játékidő | 73 perc | |||
| Költségvetés | 31 000 000 USD | |||
| Képarány | 1,66:1 | |||
| Forgalmazás | ||||
| Forgalmazó |
| |||
| Bemutató |
| |||
| Korhatár |  | |||
| Bevétel |
| |||
| További információk | ||||
 A Wikimédia Commons tartalmaz Olivér és társai témájú médiaállományokat. | ||||
Amerikában 1988. november 18-án, Magyarországon 1990. április 5-én mutatták be a mozikban, új magyar változattal 2009. április 29-én adták ki DVD-n.
CselekménySzerkesztés
SzereplőkSzerkesztés
| Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang | |
|---|---|---|---|
| 1. magyar változat (1990)[2] | 2. magyar változat (2009)[3] | ||
| Oliver | Joey Lawrence | Simonyi Balázs | Czető Ádám |
| Egy narancssárga csíkos cica. | |||
| Dodger | Billy Joel | Csere László | Galbenisz Tomasz |
| Egy Jack Russell terrier, Fagin kutyája. | |||
| Tito | Cheech Marin | Straub Dezső | Scherer Péter |
| Egy csivava, Fagin csapattagja. | |||
| Einstein | Richard Mulligan | Gyabronka József | Bolla Róbert |
| Egy szürke német dog, Fagin csapattagja. | |||
| Francis | Roscoe Lee Browne | Gáti Oszkár | Papp János |
| Egy angol bulldog, Fagin csapattagja. | |||
| Rita | Sheryl Lee Ralph Ruth Pointer (ének) |
Kishonti Ildikó | Janza Kata |
| Egy perzsa agár szuka, Fagin csapattagja. | |||
| Fagin | Dom DeLuise | Szombathy Gyula | Horányi László |
| Egy kicsinyes tolvaj és szegény ember, de igazából udvarias az idő részében. | |||
| Roscoe | Taurean Blacque | Józsa Imre | Varga Rókus |
| Sykes piros nyakörves dobermannja. | |||
| Desoto | Carl Weintraub | Szerednyey Béla | Vass Gábor |
| Sykes kék nyakörves dobermannja. | |||
| Sykes | Robert Loggia | Sztankay István | Barbinek Péter |
| A gonosz uzsorás a hajógyári tulajdonos. | |||
| Jenny Foxworth | Natalie Gregory Myhanh Tran (ének) |
Csondor Kata | Kardos Lili |
| A gazdag Foxworth házaspárnak a lánya, Olivér új gazdája. | |||
| Winstone | William Glover | Maros Gábor | Perlaki István |
| A Foxworth család kétbalkezes, de hűséges inasa. | |||
| Georgette | Bette Midler | Almási Éva | Náray Erika |
| Foxworth család uszkár szukája, a bajnoknő, Tito szeretője. | |||
| Louie | Frank Welker | Kerekes József | Faragó András |
| Egy kövér, mogorva hot-dog árus. | |||
| Carlo király | Frank Welker | Varga T. József | Rosta Sándor |
| A király a tévében. | |||
További magyar hangok (1. magyar változatban): Bor Zoltán, Dallos Szilvia, Némedi Mari, Peczkay Endre, Surányi Imre, Zentai Lilla
BetétdalokSzerkesztés
| Magyar | Angol | |||
|---|---|---|---|---|
| Dal | Előadó | Dal | Előadó | |
| 1990 | 2009 | |||
| Egyszer régen New Yorkban | Vikidál Gyula | Turi Lajos | Once Upon A Time In New York City | Huey Lewis |
| Nincs nekem gondom | Csere László | Galbenisz Tomasz | Why Should I Worry? | Billy Joel |
| Kölyök | Kishonti Ildikó | Janza Kata | Streets of Gold | Ruth Pointer |
| Csak egy éj | Almási Éva | Náray Erika | Perfect Isn't Easy | Bette Midler |
| Két jó barát | Csondor Kata | Kardos Lili | Good Company | Myhanh Tran |
| Nincs nekem gondom (finále) | Csere László Kishonti Ildikó Gáti Oszkár Straub Dezső Gyabronka József |
Galbenisz Tomasz Janza Kata Papp János Scherer Péter Bolla Róbert |
Why Should I Worry? (finale) | Billy Joel Ruth Pointer Roscoe Lee Browne Cheech Marin Richard Mulligan |
JelölésSzerkesztés
- 1989 – Golden Globe-díj jelölés – a legjobb eredeti filmdal – "Why Should I Worry?"
JegyzetekSzerkesztés
- ↑ Olivér és társai a Box Office Mojo oldalon (angolul)
- ↑ Olivér és társai (1. magyar változat, 1990) az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ Olivér és társai (2. magyar változat, 2009) az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
ForrásokSzerkesztés
- Hivatalos oldal
- Olivér és társai a PORT.hu-n (magyarul)
- Olivér és társai az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Olivér és társai az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Olivér és társai a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Olivér és társai a Box Office Mojón (angolul)
- Olivér és társai a Metacritic oldalon (angolul)
- Olivér és társai a FilmKatalogus.hu-n (magyarul)
- Olivér és társai a TV Tropes oldalon (angolul)
További információkSzerkesztés
Olivér és társai a tematikus Disney wikiben (angolul)
|
Ez a rajzfilmmel kapcsolatos lap egyelőre csonk (erősen hiányos). Segíts te is, hogy igazi szócikk lehessen belőle! |