Tengeri csata a Leyte-öbölben - További nyelvek