OrientalHerbs
If your Hungarian is poor, please click here.
gombbal, vagy négy hullámvonallal: ~~~~
Ha kérdésed van, keress nyugodtan a vitalapomon! Üdvözlettel: RepliCarter 
Hagyj üzenetet 2013. augusztus 26., 09:52 (CEST)
 |
OrientalHerbs igénybe veszi a mentorálást.
Ez a szerkesztő új a wikipédiában, és még segítségre van szüksége. Kérlek vedd ezt tekintetbe, és szükség esetén segítsd. OrientalHerbs mentora RepliCarter, és szívesen megválaszolja az ő vitalapjára írott kérdéseket. |
Mentorálás szerkesztés
Szia! Üdv a magyar Wikipédiában! Ha bármi kérdésed van, tedd fel bátran a vitalapomon a lap tetején látható "új téma nyitása" pontban. Jó szerkesztést! - RepliCarter Hagyj üzenetet 2013. augusztus 26., 09:52 (CEST)
Sziasztok!
A problémám a következő lenne: Sikeresen létrehoztam a kiírni szánt szövegeket és kész is vagyok feltenni őket, ugyanakkor szeretném megkérdezni, hogy tudom megoldani azt, hogy párhuzamosan fusson két szöveg, aminek azonos a címe? A különbség annyi lenne, hogy az egyik magyar, a másik angol lenne, de a szöveg azonos?
Ugyanakkor a múltkoriban feltett - hibás - szöveget még mindig eléri a google. Habár már kijelzi a wikipédia, hogy a szöveg nem létezik, de a jól begépelt szöveget továbbra sem adja ki találatként; csak a wikipédiás kereső. Mikor tünik el teljességgel a rég i - hibás szöveg minden nyoma?
OrientalHerbs vita 2013. szeptember 4., 16:48 (CEST)
Szia! Van valami oka, hogy kitörölgetted a kérdések és válaszok felét a vitalapodról? Így a lényeg eltűnt jóformán. - RepliCarter Hagyj üzenetet 2013. szeptember 4., 20:16 (CEST)
Csak annyi, hogy túl sok írás már átláthatatlanná tette az ügyvitelemet. A mostani kérdésem kapcsán egyetlen megjegyzés volt ott, vagyis hoy a google-t nem ti befolyásoljátok. De ezen kívül semmi más. Van esetleg bármi javaslatod a fenti kérdéseim megoldására?
OrientalHerbs vita 2013. szeptember 5., 11:12 (CEST)
Ha beírom a keresőbe a Chen Patikát, a wikipédiás találat csak a harmadik oldalon van, a legelején van a saját weboldal, facebook és minden egyéb, szóval nem katasztrófa. Előbb-utóbb meg ürül a google keresőből a törölt cikk linkje, ezen ne aggódj. - RepliCarter Hagyj üzenetet 2013. szeptember 5., 14:24 (CEST)
Oké, köszönöm - csak ugye aggasztó, hogy ez már lassan 2 hete volt és a google még mindig a rossz oldalt linkeli be. A másik kérdésemre tudsz választ adni? Miképpen tudok két, azonos című szöveget egymással párhuzamosan megjelentetni? Egyik magyarul, másik angolul lenne. Valami olyan jellegűt szeretnék létre hozni, mint a "lutein" oldala, csak itt mind a két lap címe azonos.
OrientalHerbs vita 2013. szeptember 6., 13:02 (CEST)
Ezt most nem nagyon értem. A magyar Wikipédián nem hozhatsz létre angol szöveget. Akkor azt a cikket az angol Wikipédián kell megírni. - RepliCarter Hagyj üzenetet 2013. szeptember 6., 23:04 (CEST)
Köszönöm. Akkor eszerint, ha jól értem, itt megírom a magyar nyelvű szöveget, utána angolban az angol nyelvűt - azonos címmel - akkor mind a két cikk megtalálható lesz?
OrientalHerbs vita 2013. szeptember 8., 09:55 (CEST)
Az alábbi módszer szerint szeretném én is megoldani a szöveg kivitelezését: https://hu.wikipedia.org/wiki/Lutein
ugye bal oldalt van a nyelvre vonatkozó menüsor. ehhez hasonló felépítést tudok generálni, ha az angol stb. wikipédiában megszerkeztem a szöveget? Ha nem így, akkor mi ennek a menete?
Másrészről láttam, váltott a google, s már elsőre az általam tervezett szöveget dobja ki kereséskor, viszont én azóta formáztam, így most megint más a várt és a prezentált eredmény. Tudom, hogy "egyszercsak" átvált a wiki a régi szövegről az újra, de mi az átfutása ennek, mert már szűk egy hete elvégeztem a módosításokat?!
A válaszokat előre is köszönöm. OrientalHerbs vita 2013. szeptember 16., 12:03 (CEST)
Természetesen. Ha megvan mind a két (vagy akár több) nyelvű Wikipédiában a cikk, akkor az ún. interwiki hivatkozásokat beletesszük, attól jelennek meg bal oldalon a többi Wikire való hivatkozások.
A változtatásaidat a cikkben még nem jelölték ellenőrzöttnek a járőrök, így az olvasók számára azok az utóbbi módosítások még nem is láthatóak. Viszont arra kérlek, csináld vissza azt a sok vastagítást, mert ilyeneket használunk. Ezen kívül a felsorolást jelző csillagokt (*) is átírtad gondolatjelekre, ezeket is írd vissza, mert a csillagok valók erre. Ha megtetted ezeket, akkor ellenőrzöttnek jelölöm a cikket. - RepliCarter Hagyj üzenetet 2013. szeptember 17., 08:41 (CEST)
- A vastagítást és gondolatjelezést visszavontam, most a cikk ellenőrzött státuszban van. - RepliCarter
Hagyj üzenetet 2013. szeptember 17., 08:42 (CEST)
Köszönöm a választ. Remélem, hogy akkor mielőbb készen lesz az angol szöveg is. Akkor utána mennyi idő, mire automatikusan bekerül a nyelvre vonatkozó menüsor itt bal oldalon?
OrientalHerbs vita 2013. szeptember 19., 10:03 (CEST)
- Ez nem automatikus, ezt mi tudjuk betenni. - RepliCarter Hagyj üzenetet 2013. szeptember 22., 20:10 (CEST)
Valami gond van a wikipédia rendszerén belül? 3 hete módosítva lett a szöveg, de azóta nem jelenik meg az új text. Nem a google-n keresztül, hanem itt benn a wikipédián keresztül. Mikorra várható a hiba elhárítása és a szolgáltatás zavartalan működése?
OrientalHerbs vita 2013. október 8., 20:11 (CEST)
Az angol wikipédián törlésre került egy szöveg. Jelen állapotban, ha a google-n keresztül érjük el az oldalt, akkor azt írja, hogy a bejegyzést törölték. A kérdésem az volna, hogy mikor törlődik véglegesen a szöveg? Másképp megfogalmazva mikor nem lesz látható a fenti bejegyzés a wikipédián, ha valaki rákeres a szóra? Azért is fontos lenne tudni, mert így a vállalat komolytalanná válna az érdeklődő szemében. A választ előre is köszönöm.
OrientalHerbs vita 2013. szeptember 21., 09:42 (CEST)
Ez ugyanúgy a google keresőmotorjainak kérdése, mint a fentebbi megbeszélésünk. Előbb-utóbb... Ettől azért nem válik komolytalanná semmi, a törlés után látható "maradékból" nem hiszem, hogy bárki is ilyen következtetést vonna le. Tudod, a Wikipédiákra bárki-bármit beírhat, így egy törölt cikkről sem gondol komolytalannak senki egy céget szerintem. - RepliCarter Hagyj üzenetet 2013. szeptember 22., 20:10 (CEST)
Az normális, hogy már több mint egy hete lassan módosítottam a szöveget és még itt a wikin keresve is a régi szöveg jön elő? OrientalHerbs vita 2013. október 1., 09:20 (CEST)
Aláírás szerkesztés
Kérlek, hogy a vitalapokon hagyott üzeneteidet írd alá négy hullámvonallal (~), ebből mentés után a rendszer egy szerkesztői névvel és dátummal ellátott aláírást generál majd. Köszi. - RepliCarter Hagyj üzenetet 2013. augusztus 29., 21:54 (CEST)
Chen Zhen szerkesztés
Szia, kérlek, a szöveget dolgozd át a Wikipédia szabályainak megfelelően. A WP:NPOV irányelv előírja, hogy a cikkek témájáról csak semleges hangnemben és módon, elfogulatlanul lehet írni (például nem szólítjuk őket "Chen professzornak"). Mivel enciklopédia vagyunk, a regényes elbeszélés, érzelmes szóhasználat nem megengedett. Nem lehet reklámjellegű szövegeket írni (pl. "így életcélja lett azok jótékony hatásainak megismertetése a magyar lakossággal" - ez gyakorlatilag olyan mint egy céges brossúra szövege). A szócikk most leginkább egy "méltatás" és nem az orvos munkásságának objektív bemutatása. Jó lenne még olyan forrásokat felvonultatni, amik függetlenek tőle. Kérlek vedd azt is figyelembe, hogy a Wikipédia elneevezési szokásaiban nem használjuk a doktor, PhD és egyéb kiegészítőket, valamint a kínai neveket magyaros átírással is le kell írni. A szócikkek címében nem a pinjin (az angolos forma), hanem a magyar, kell hogy szerepeljen. A szócikkben nincsenek belső hivatkozások, így gyakorlatilag árva (nem kapcoslódik be a Wikipédia szerkezetébe). Ha esetleg tudok segíteni, kérlek hagyj üzenetet a vitalapomon (a nevem mögötti linken). Üdv Xiaolong 
Üzenő 2013. szeptember 19., 10:30 (CEST)
Köszönöm az észrevételeket! Két kérdés merült fel bennem: 1 - mikor válik az új szöveg láthatóvá a wikin belül? 2 - A google-n rákeresve a wikis szövegre, azt tapasztaltam, hogy van egy másik Chen Zhen is, akiről a wikin szöveget írtak. Mit javasolsz, hogyan próbáljam megkülönböztetni azt a személyt, akiről írok, a másik személytől?