Tapirka1014

Üdvözlünk a Wikipédia szerkesztői között, kedves Tapirka1014!

If your Hungarian is sub-optimal, please click here.

Az alábbi oldalakon segítséget találsz a kezdeti tájékozódáshoz. Ide csak azt szedtük össze, amit tényleg szükséges és érdemes is átfutni legalább.

	Első lépések Tanulj bele a szerkesztésbe lépésről lépésre!
	Saját próbalap Itt veszélytelenül gyakorolhatod a szerkesztést
	Személyes mentor Kérj fel segítőt, akihez bármikor fordulhatsz!
	Kocsmafalak: kezdőknek •  képgondok Kérdezz bátran a Wikipédia társalgóiban!

	A Wikipédia alapelvei A projekt alapvető elvei, céljai
	Wikifogalmak szójegyzéke A leggyakrabban használt kifejezések és rövidítések
	Szerkesztői lap Bemutatkozhatsz a többieknek saját szerkesztői lapodon
	Felküldési útmutató Ha olyan fényképet akarsz felküldeni, amit magad készítettél, feltöltheted az összes Wikimédia-projekt közös tárhelyére, a Wikimédia Commonsra

Ha vitalapra írsz, vagy más szerkesztőnek hagysz üzenetet, írd alá a mondandódat a gombbal, vagy négy hullámvonallal: ~~~~

---

  Ha kérdésed van, keress nyugodtan a vitalapomon! Üdvözlettel: Gerry89 ^vita 2017. november 3., 07:45 (CET)

Születési hely

Szia! Tudsz valami forrást adni arra, hogy mi alapján írtad át az Evetovics-Balla Hajnalka szócikkben a születési helyet Budapestről Pásztóra? – Gerry89 ^vita 2017. november 3., 07:45 (CET)

@Gerry89: Szia! Kézzel fogható forrásom nincs, csak annyi, hogy Hanka közeli ismerősöm, évekig kollégák voltunk, tudom, hogy Pásztón született. Javítottam még a születési dátumát is, ott is volt két nap eltérés, a valós születési dátum november 9. Az úszó infoboxban nem tudtam javítani, sajnos nem vagyok gyakorlott Wikipédia szerkesztő. Egy napja a facebook oldalán írt erről egy bejegyzést, ott a kommentekben van szó a születési helyéről (édesanyja írja, hogy Pásztón szülte :-)) és Hanka is ír a 2 nap eltérésről a születésnapjáan. – Tapirka1014 ^vita 2017. november 3., 20:03 (CET)

WP:JAPÁN

Szia! Adminként jóváhagytam a bővítésedet a Boston Marathon győzteseinek listája szócikkben, azonban felhívom a figyelmedet, hogy a magyar Wikipédián a nem latin betűs nyelvek tulajdonneveinek átírása kapcsán kivétel nélkül a magyaros átírásokat használjuk, így a japán versenyző nevének kandzsiból való átírását is magyarosan kellene megadni a címben linkelt útmutató alapján.

Igen, én az a Joey vagyok ;) Joey ^{üzenj nekem} 2019. április 19., 01:41 (CEST)

@Joeyline:Szia Joey! Köszi a figyelmeztetést, javítottam. Néha javítok egy-két dolgot, amit észreveszek, de nem vagyok a Wikipédia nagy értője. Lehet, hogy találkozol még a módosításaimmal, több mint valószínű, hogy csak sportos (főleg futás) témákban fogok megjelenni. Tapirka1014 ^vita 2019. április 22., 23:37 (CEST)

Rendben, majd figyelemmel kísérem. A japán nevén még javítottam: egyrészt a hangsúlyt jelöljük, ékezettel, másrészt a japán nevek ugyanúgy viselkednek, mint a mieink, a magyarok, azaz ún. keleti névsorrendben vannak (elöl a családnév, utána a személynév), és ezt természetesen az átírásban is követjük! Annyiban is pontosan a magyar nevekhez hasonlóan viselkednek, hogy nyugati (szöveg)környezetben azonban megcserélik/jük a nevüket/nevünket, és nyugati névsorrendben írjuk. Ez lényeges eltérés a többi keleti névsorrendet használó nyelvtől/nemzettől, mert ők (pl. kínaiak, koreaiak, mongolok) nyugati (szöveg)környezetben is keleti névsorrendben használják a saját nevüket! Joey ^{üzenj nekem} 2019. április 24., 01:12 (CEST)