Terminátor: Sötét végzet

A Terminátor: Sötét végzet (eredeti cím: Terminator: Dark Fate) egy 2019-ben bemutatott spanyol-magyar közreműködéssel készült amerikai sci-fi akciófilm, melyet Tim Miller rendezett. A film producere James Cameron és David Ellison voltak. Ez a hatodik része a Terminátor-filmszériának, valamint a Terminátor 2. – Az ítélet napja közvetlen folytatása. A főszereplők Linda Hamilton, Arnold Schwarzenegger Mackenzie Davis, Natalia Reyes, Gabriel Luna és Diego Boneta. Ez Linda Hamilton első mozifilmes szerepe a Terminátor második része óta.

Terminátor: Sötét végzet
(Terminator: Dark Fate)
2019-es amerikai film

A film moziplakátja
A film moziplakátja
Rendező Tim Miller
Producer James Cameron, David Ellison
Vezető producer
  • Edward Cheng
  • Bonnie Curtis
  • Dana Goldberg
  • Don Granger
Műfaj
Forgatókönyvíró David Goyer, Justin Rhodes, Billy Ray
Főszerepben Linda Hamilton
Arnold Schwarzenegger
Mackenzie Davis
Natalia Reyes
Gabriel Luna
Zene Junkie XL
Operatőr Ken Seng
Vágó Julian Clarke
Jelmeztervező Ngila Dickson
Gyártás
Gyártó 20th Century Fox
Ország Amerikai Egyesült Államok
 Spanyolország
 Magyarország
Nyelv
Játékidő 128 perc
Költségvetés 160 - 200 millió $ (becsült)[1]
Képarány 2,39:1
Forgalmazás
Forgalmazó USAWalt Disney Studios Motion Pictures
Magyarország Fórum Hungary
BemutatóUSA 2019. november 1.
Magyarország 2019. október 31.
KorhatárTizenhat éven aluliak számára nem ajánlott
Bevétel 261,1 millió dollár[2]
Kronológia
ElőzőTerminátor: Genisys (2015)
Kapcsolódó film Terminátor 2. – Az ítélet napja (1991)
További információk
A Wikimédia Commons tartalmaz Terminátor: Sötét végzet témájú médiaállományokat.

A filmet az Amerikai Egyesült Államokban 2019. november 1-én mutatták be, míg Magyarországon egy nappal hamarabb szinkronizálva, október 31-én a Fórum Hungary jóvoltából. 2019. májusában Cameron bejelentette, hogy a film R-besorolást kap.[3]

CselekménySzerkesztés

Dialog-stop-hand.svg Alább a cselekmény részletei következnek!

1998-ban, három évvel a T-1000-es megsemmisítése és a rosszindulatú mesterséges intelligencia (Skynet) megakadályozása után Sarah Connor és fia, John egy tengerparti bárnál pihennek Livingstonban (Guatemala). Hirtelen megérkezik egy T-800-as Terminátor (amelyet a Skynet törlése előtt küldtek át a jövőből), és brutálisan meggyilkolja Johnt, Sarah szeme láttára.

Huszonkét évvel később, egy fejlett Terminátor modellt, egy úgynevezett Rev-9-et visszaküldik az időben Mexikóvárosba, hogy likvidálja Daniella "Dani" Ramos-t, míg egy kibernetikusan továbbfejlesztett katona, Grace megpróbálja megvédeni tőle. A Terminátor felveszi Dani apjának alakját, így bemegy a gyárba, ahol Dani és testvére, Diego dolgozik, ám Grace átmenetileg megmenti őket és elmenekül velük. A Rev-9 üldözni kezdi őket, kihasználva képességét; kettéválik a kibernetikus endoszkeleton küllemétől, így megöli Diegót, majd a két nőt is próbálja megölni. Azonban megérkezik Sarah Connor (Linda Hamilton), és ideiglenesen blokkolja a Terminátort lőfegyverrel és robbanótöltettel.

Dani, Grace és Sarah megpihennek egy motelben. Sarah elmondja, hogyan találta meg őket; John halála után évek óta SMS-üzeneteket kap a telefonjára egy ismeretlen személytől pontos koordinátákkal és időponttal, mindegyik végén ezzel a szóval: „John-ért!”. Grace megjegyzi, hogy bár sem a Skynet, sem John nem létezett az ő idejében, az emberiséget egy Legion nevű szervezet fenyegette, amelyet kiberháborúk céljára terveztek. Az ő idejében a Legion világszerte megragadta a szerverek irányítását, és az emberiség nem tudta semlegesíteni azt nukleáris eszközökkel, aminek eredményeként nukleáris holokauszt alakult ki, és a szervezet egy globális géphálózatot épített fel az emberi túlélők kiirtására.

Grace képes megkeresni Sarah SMS-üzeneteinek feladóját, így Laredo-ba mennek (Texas állam), elkerülve a Rev-9-et és a hatóságokat.

Megérkezve a forráshoz, felfedezik a T-800-at (Arnold Schwarzenegger), amely annak idején meggyilkolta Johnt. Feladatának befejezése után kialakult a lelkiismerete, tanult az emberiségtől és beilleszkedett közéjük. Carl néven ismert Függönyös és családja is van. Megtudva, hogy saját tettei milyen hatással voltak Sarah-ra, úgy döntött, hogy elküldi az üzeneteket, amivel segített Sarah-nak a többi terminátor elpusztításában. A csapat ezután megtervezi Rev-9 csapdáját.

Ennek érdekében katonai fokozatú EMP-t kell keresniük, ami egy elektronikus fegyver. A Rev-9 rájuk talál és arra kényszerülnek, hogy eltérítsenek egy katonai repülőgépet a meneküléshez, de az EMP megsemmisül a lövöldözés alatt. A repülés során Grace azt is feltárja, hogy Dani lesz az ellenállás jövőbeli parancsnoka, és az emberiség megmentője. A Rev-9 ismét a nyomukra bukkan egy másik repülőgéppel, majd arra kényszeríti a csapatot, hogy ugorjanak ki a gépből, ahonnan egy vízerőműhöz zuhannak.

A földre érkezve Carl és a Rev-9 küzdenek egymással a vízben, a Rev legyőzi Carlt és Dani után ered. Grace-nek sikerül feltartania a Rev-9-et, míg Dani és Sarah menekülnek. A csapat újra találkozik Carllal és betörnek az erőműbe, ahol úgy döntenek, hogy nem menekülnek tovább a Rev-9 elől. Carl és Grace egy forgó turbinához nyomják, ami ledarálja a Rev külső burkolatát. Az ezt követő robbanás során Grace súlyosan megsebesül. A halála előtt azt mondja Daninak, hogy az energiaforrását használja fel a Rev-9 sérült endoszkeletonjának elpusztításához. A Rev megtámadja Danit, de Carl visszafogja őt; Dani használja Grace energiaforrását. Carl végül önmagát és a Rev-9-et a mélybe veti egy szegélyről, majd a földre esnek. Az erőmag felrobban és mindketten megsemmisülnek.

Valamikor később Dani titokban figyeli Grace-t gyerekként egy parkban, és Sarah-val elhatározzák, hogy megakadályozzák a halálát. A duó ezután elindul, majd Sarah azt mondja Daninak, hogy jobban fel kell készülnie.

Dialog-go-hand.svg Itt a vége a cselekmény részletezésének!

SzereposztásSzerkesztés

Szereplő Színész Magyar hang[4]
Sarah Connor, a gépek (Skynet) elleni háborúban, a jövőbeli emberi ellenállás vezetőjének, John Connornak édesanyja. Mostanra egy idősebb, ősz hajú nő, aki egyedül maradt fia halála után; vadászik a terminátorokra. Mivel már korábban találkozott ilyen gépekkel, nem kedveli Carlt és Grace-t. Linda Hamilton Fehér Anna
Terminátor (T-800/101) / Carl A Skynet által visszaküldött Terminátor, egyike azoknak a Terminátoroknak, akit visszaküldtek az időben, hogy megölje John Connort. Miután végrehajtotta a tervét, saját életet kezdett, és családja lett. Később segít Sarah-nak és Grace-nek megvédeni Danit. Arnold Schwarzenegger Gáti Oszkár
Grace, egy katona 2042-ből, akit az ellenállás parancsnoka, Daniella Ramos mentett meg és küldött vissza az időben. A Daniella által kiképzett Grace-t kiborggá alakították, hogy később megmentse az életét. A Legion technológiájával kiegészítve érzékeli a gépeket, amikor közel vannak. Miután az ellenállás megnyerte a háborút, Daniella elküldi Grace-t, hogy megvédje fiatalabb önmagát a Legion új, fejlett Terminátor prototípusától. Ezután megtudja a kezdeti idővonalat, miután találkozik Sarah Connorral és a Skynet túlélő T-800-asával, Carllal. Annak ellenére, hogy Carl terminátor, és amit Sarah fiával tett, barátként bízik benne.[5] Mackenzie Davis Peller Mariann
Daniella "Dani" Ramos, fiatal mexikói nő, akit az új terminátor likvidálni akar. Natalia Reyes Csuha Bori
Rev-9, egy fejlett terminátor prototípus, aki a Legion-től származik és visszaküldték az időben, hogy likvidálja Dani-t. A testét hagyományos szilárd endoszkeleton "mimetikus polialloid" borítja, a Rev-9 emellett képes elválasztani ezt a két komponenst két különálló, teljesen autonóm terminátor egységre. Ezenkívül a Rev-9 képes intelligens viselkedést mutatni, és fel tudja venni más emberek alakját.[6] Gabriel Luna Ember Márk
Diego Ramos, Dani bátyja Diego Boneta Jakab Márk
Vincente Ramos, Dani és Diego apja Enrique Arce[7] Dolmány Attila
Alicia, Carl felesége Alicia Borrachero Mezei Kitty
Rigby Steven Cree Horváth-Töreki Gergely
Dean őrnagy Fraser James Jászberényi Gábor
Flacco Ferran Fernández Berkes Bence
Felipe Gandal, Dani nagybátyja, aki segít átmenni a határon Tristán Ulloa Csík Csaba Krisztián
William Hardell, Grace parancsnoka az ellenállás idején Tom Hopper Sarádi Zsolt
Cesar Mateo, Carl mostohafia Manuel Pacific Pál Dániel Máté
Brenner ügynök Lorna Brown Ligeti Kovács Judit
Craig Stuart McQuarrie Kapácsy Miklós
Miguel Daniel Ibáñez Kenéz Ágoston
Grace gyerekként Stephanie Gil Tóth Mira
Julia Tábata Cerezo Mentes Júlia
Gyógyszerész Daniel Ortiz Király Adrián
További magyar hangok
Bárány Virág, Bolla Róbert, Bordás János, Czifra Krisztina, Czirják Csilla , Fehér Péter, Fehérváry Márton, Hám Bertalan, Kereki Anna, Kisfalusi Lehel, Laudon Andrea, Maday Gábor, Maszlag Bálint, Mikecz Estilla, Mohácsi Nóra, Németh Attila, Nikas Dániel, Novkov Máté, Potocsny Andor, Rada Bálint, Seder Gábor, Sörös Miklós, Tarr Judit, Téglás Judit, Törköly Levente, Trencsényi Ádám

A pletykákra reagálva, melyek szerint Michael Biehn visszatér a Terminátor – A halálosztó és a Terminátor 2. – Az ítélet napja kivágott verziójában alakított Kyle Reese szerepébe, Biehn egy interjúban megerősítette, hogy nem szerepel a filmben.[8]

Jude Collie játssza a fiatal John Connort, Edward Furlong arcának CGI-jével.[9] Aaron Kunitz pedig a hangját adja Connornak. (magyar hangja: Tóth Márk)[10]

JegyzetekSzerkesztés

  1. Zinski, Dan: Terminator 6 Budget Is $160-$200 Million (Currently), Says Arnold Schwarzenegger. ScreenRant , 2019. március 5. (Hozzáférés: 2019. március 6.)
  2. Terminator: Sötét végzet. Box Office Mojo. (Hozzáférés: 2020. január 4.)
  3. Scott, Ryan: Terminator: Dark Fate Will Be Rated-R Promises James Cameron. MovieWeb , 2019. május 24. (Hozzáférés: 2019. június 21.)
  4. Terminator: Sötét végzet (Terminator: Dark Fate) - a magyar hangok”, 2019. október 29. (Hozzáférés ideje: 2019. október 29.) 
  5. Terminator 6 Gets Blade Runner 2049 Star Mackenzie Davis. MovieWeb , 2018. március 8. (Hozzáférés: 2018. április 13.)
  6. Dave Trumbore: New ‘Terminator: Dark Fate’ Images Reveal Gabriel Luna’s Two-Part Terminator. Collider , 2019. május 23. (Hozzáférés: 2019. május 23.)
  7. Brad Miska: Next 'Terminator' Filming Under the Moniker "Phoenix" [Updated]. Bloody Disgusting , 2018. november 6. (Hozzáférés: 2018. november 12.)
  8. Davis, Brandon: This Terminator Actor Isn't Interested in Ever Returning for a Cameo. Comicbook , 2019. augusztus 2. (Hozzáférés: 2019. augusztus 3.)
  9. Miska, Brad: About Edward Furlong's 'Terminator: Dark Fate' Return as John Connor. Bloody Disgusting , 2019. július 19. [2019. július 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. július 23.)
  10. Sandwell, Ian: How Terminator: Dark Fate brings back Edward Furlong's John Connor. Digital Spy, 2019. október 23. (Hozzáférés: 2019. október 24.)

=További információkSzerkesztés